Semirremolque con plataforma elevadora de segunda mano en venta (63)

Estado: usado, peso máximo de la carga: 35.560 kg, peso total: 42.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2026, próxima inspección (TÜV): 01/2027, Equipamiento: ABS, Nuestro inventario completo de vehículos, con disponibilidad inmediata y a corto plazo, lo encontrará en nuestra página web. Extracto de las características. El equipamiento completo está disponible bajo petición. Chasis: Chasis de largueros convencional en acero de construcción ligera con largueros transversales pasantes. Placa de enganche de 8 mm de grosor, con un perno de enganche de 2 enganches según la norma DIN 74080 / ISO 337. Eje: Mecanismo de elevación del eje en el eje 1. Fabricante, a elección: Kögel - Conjunto de tres ejes, con frenos de disco de 430 mm de diámetro, profundidad de montaje de aproximadamente 120 mm. Suspensión neumática con aproximadamente 180 mm de recorrido. Neumáticos del vehículo: Neumáticos 6-plazas 385/65 R 22,5 UNIROYAL TH 50. Componentes adicionales del chasis: Soportes de enganche (fabricante a elección de Kögel) mecánicos con pie de nivelación, aproximadamente 24 toneladas de carga útil. Operación unilateral en la dirección de la marcha, a la derecha. Sistema de protección contra salpicaduras (supresión de la niebla pulverizada) según el Reglamento (UE) nº 109/2011 para conjuntos de tres ejes con neumáticos 385/65 R22,5, que consta de 1 par de guardabarros de cuarto de círculo delante de los ejes, 1 par de guardabarros rectos con protectores contra salpicaduras entre el eje 1 y el eje 2, y 1 par de guardabarros de cuarto de círculo con protectores contra salpicaduras detrás de los ejes. Caja de almacenamiento para: 10 paneles laterales, varillas de amarre y puertas traseras o compuerta trasera. Totalmente cerrada, protegida contra salpicaduras, y también protección lateral. Altura libre al suelo (delantera): 220 mm. 2 cajas de herramientas de plástico, herméticas, dimensiones (internas) aprox. 545 x 400 x 400 mm. Instalación trasera: 1 a la izquierda y 1 a la derecha. Protector inferior trasero alto y rígido de acero según ECE-R58. 1 par de paneles de advertencia retráctiles para cargas de gran tamaño, retroreflectantes, rojos/blancos, con iluminación LED, cable en espiral y conexión. Ubicación en la parte delantera y trasera del vehículo. Sistema de frenos / suspensión neumática: Redpfx Ahszhzg Sohsw Sistema EBS 2S/2M con programa de estabilidad (incluye función ABS/ALB), conexión EBS ISO 7638, (sin líneas de conexión), freno de estacionamiento como freno de retención por resorte, conexiones neumáticas externas, así como conexión de diagnóstico EBS externa a través de conexión ISO 7638. Sistema EBS WABCO. Sistema de suspensión neumática incl. 1 válvula de elevación y descenso, montada en la dirección de la marcha, a la izquierda, detrás del conjunto de ejes. La posición de conducción se ajusta automáticamente. 2 cabezales de acoplamiento intercambiables en la parte delantera, ISO 1728 34410.01. Depósito de aire para el sistema de frenos y el suministro de aire de acero (EN 286-2). Suelo: Suelo de láminas de aprox. 30 mm de grosor. Suelo sellado por los bordes. Bolsillos de largueros para inserción de perfiles cuadrados de aproximadamente 80 x 80 mm, disposición según el dibujo J9: 8 piezas de listones de bolsillo de largueros (18 bolsillos de largueros por listón: de ellos 4 piezas en el exterior y 10 piezas en el centro). Superestructura: Cumple con la resistencia de la superestructura según EN 12642 XL (VDI 2700). Probado para una carga útil de aproximadamente 27.000 kg. Pared delantera: Almacenamiento para máx. 14 inserciones de perfiles cuadrados de aproximadamente 80 x 80 mm (longitud de aproximad

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 37.900 kg, peso total: 48.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, Equipamiento: ABS, Nuestro inventario completo de vehículos, con disponibilidad inmediata o a corto plazo, lo encontrará en nuestro sitio web. Extracto de las características. Características completas disponibles bajo petición. Plataforma de carga: Plataforma de carga extensible con bloqueo accionado neumáticamente. 2 pares de ojales de amarre horizontales (LC 5.000 daN). 1 par de ojales de amarre en el cuello (LC 10.000 daN). 6 pares de ojales de amarre plegables hacia afuera (LC 5.000 daN). 3 pares de ojales de amarre plegables hacia afuera (LC 10.000 daN). Recortes en el marco exterior de la plataforma de carga para enganchar cintas de sujeción (LC 2.000 daN). Pilares de la quinta rueda: Pilares de la quinta rueda JOST (mecánicos) con caja de cambios de 2 velocidades para una capacidad de elevación de aproximadamente 24 toneladas (capacidad de prueba de aproximadamente 50 toneladas). Ejes: Ejes BPW hidro-mecánicos con dirección forzada. Suspensión neumática con válvula de elevación y descenso. Neumáticos: Neumáticos 235/75 R17.5 3PMSF - marca de nuestra elección. TPMS: Sistema de monitoreo de presión de neumáticos TPMS según ECE R 141. Sistema de frenos: Sistema de frenos Wabco según las regulaciones de la UE con EBS-E (2S2M). Estructura de acero: Estructura de acero fabricada con aceros de alta resistencia y grano fino. Calidades del acero: S355J2+N/S355MC (límite elástico de 355 MPa), S690QL/S700MC (límite elástico de 690 MPa). Pintura: Estructura de acero completa, después de la soldadura, sometida a un tratamiento automático con granallado. Segundo tratamiento de granallado con corindón para una óptima adherencia del sistema de recubrimiento. Metalización HRM de todo el chasis del vehículo con ZINACOR 850 (85% de zinc/15% de aluminio) para garantizar la mejor protección contra la corrosión. Recubrimiento final con 2 capas de pintura de acabado bicomponente, de un solo color en RAL 3002, rojo carmín, según el sistema RAL 841GL. Parte trasera metalizada y pintada en RAL 9010 (blanco puro). Llantas en gris plateado. La resistencia de la pintura se prueba mediante la prueba de niebla salina según ISO 9227-NSS. Sellado de cavidades con cera especial. Sistema eléctrico: Sistema eléctrico según las regulaciones de la UE, iluminación LED de 24 voltios ASPÖCK-NORDIK (ASS3). Todas las luces de posición laterales LED parpadean simultáneamente con el intermitente. ASPÖCK-UNIBOX en la barra de conexión delantera con enchufes de 24N, 24S y 15 polos. Conexión según ISO. 24N ISO-1185, 24S ISO-3731, 15 polos ISO-12098. Incluye accesorios: - Dirección secundaria delantera y trasera mediante control remoto por cable con botones, con control de vía de los ejes (sin instalación en el eje delantero). - Agregado electrohidráulico (± 45 kg). - Gancho de 2 pulgadas. - Plataforma de carga con suelo de madera dura resistente. - 9 pares de soportes para amarres de aproximadamente 100 x 50 mm en el marco exterior de la plataforma de carga (± 27 kg). - Barra de sujeción para rampas de aluminio en la parte trasera del vehículo. - Un soporte para una luz giratoria en la parte trasera del remolque. - En el cuello de cisne y en la parte trasera, a izquierda y derecha, un soporte para las señales de advertencia, incluido un enchufe. - Soportes galvanizados debajo de la inclinación de la plataforma de carga. - Posibilidad adicional de fijación para la matrícula del eje delantero en la parte trasera derecha del remolque. Una pared frontal de acero galvanizado (EN12642-XL) Rjdpfx Aszhzg Eehhow

Estado: usado, peso máximo de la carga: 32.560 kg, peso total: 39.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2015, longitud del espacio de carga: 13.630 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, ancho total: 2.550 mm, Equipamiento: ABS, 3 - Remolque plataforma Krone SD de 3 ejes N.º de chasis: 650048 Chasis/Componentes: * Suspensión neumática // elevación y descenso * Patas de apoyo Jost * Protección antiparachoques * 3 ejes con frenos de disco * Neumáticos: 385/65 R22.5 * Profundidad de la banda de rodadura restante: Delantero: ~80%, Trasero: 40/80%, Central: 50% * 1 caja de PVC * Cintas de amarre para transporte en ferry * Paneles de ensanchamiento delantero y trasero Superestructura: * Plataforma * Bloqueos de fijación * Anillas de amarre * L x A: 13,63 m x 2,48 m * Marco exterior con orificios Pesos: * Peso total: 39.000 kg * Peso en vacío: 6.440 kg * Carga útil: 32.560 kg Rsdjzhqguopfx Ahhjw Otros: * Vehículo alemán ---- Inspecciones técnicas/de seguridad nuevas o modificaciones de peso (reducción/aumento) están disponibles bajo petición. Estaremos encantados de ayudarle a obtener matrículas de exportación/tránsito y también podemos organizar el transporte de sus vehículos comprados dentro de la República Federal de Alemania. ¡Póngase en contacto con nosotros!---- Hablamos los siguientes idiomas: alemán, inglés y ruso.---- No nos hacemos responsables de errores de impresión o de escritura, así como de cambios, ventas intermedias y errores. ¡Reservado todo derecho!----¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar con sede en Kehl, a orillas del Rin. Gracias a nuestra larga experiencia en la preparación y venta de vehículos comerciales, somos un socio fiable para clientes de todo el mundo. La principal fortaleza de Leible Nutzfahrzeuge reside en la venta de vehículos comerciales nuevos y usados. En una superficie de 11.000 m² se pueden encontrar una gran variedad de vehículos. Nuestra filosofía empresarial se caracteriza por la honestidad y la seriedad. Como nos preocupa mucho la satisfacción del cliente, ofrecemos a nuestros clientes un excelente paquete de servicios integral y les proporcionamos un asesor competente que les acompañará en la compra o venta de vehículos. ¡Compruébelo usted mismo! Nuestro servicio para usted: Carga de vehículos Estaremos encantados de ayudarle a cargar sus vehículos comprados. Organización de transportes especiales Estaremos encantados de ayudarle a organizar transportes especiales. Matrículas de un día / matrículas de exportación Estaremos encantados de ayudarle a obtener matrículas de exportación/matrículas temporales.

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 45.115 kg, peso total: 53.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, Equipamiento: ABS, Otros vehículos disponibles en. Resumen de las características. Características completas disponibles bajo petición. Plataforma de carga: Plataforma de carga con suelo de madera dura de aproximadamente 30 mm de grosor. 8 pares de ojales de amarre, plegables hacia el exterior (capacidad de carga 10.000 daN). Soportes de quinta rueda: Soportes de quinta rueda JOST (mecánicos) con transmisión de 2 velocidades para una capacidad de elevación de aproximadamente 24 toneladas (capacidad de prueba de aproximadamente 50 toneladas). Neumáticos: 385/65 R 22.5. Sistema de control de la presión de los neumáticos (TPMS) según ECE R 141. La transmisión de datos al camión tractor se realiza a través de la interfaz EBS estandarizada según ISO 11992. Para una correcta visualización, el camión tractor debe ser capaz de transmitir y mostrar estos datos. Ejes y suspensión: Ejes BPW, capacidad técnica de 10.000 kg por eje. El 1.º y 3.º eje están montados en un eje giratorio y se dirigen de forma hidromecánica. El 2.º eje es rígido. Suspensión neumática con válvula de elevación y descenso. Herramienta para los ejes. Sistema de frenos: Sistema de frenos Wabco según las regulaciones de la UE con EBS-E (4S3M) sin tuberías de conexión al camión tractor. Sistema eléctrico: Sistema eléctrico según las regulaciones de la UE. Iluminación de 24 voltios ASPÖCK-NORDIK (ASS3). ASPÖCK-UNIBOX en la barra de conexión delantera con enchufes de 24N, 24S y 15 polos según ISO. 24N ISO-1185, 24S ISO-3731, 15 polos ISO-12098. Estructura de acero: Estructura de acero fabricada con aceros de alta resistencia y grano fino. Calidades del acero: S355J2+N/S355MC (límite elástico de 355 MPa), S690QL/S700MC (límite elástico de 690 MPa). Pintura: Toda la estructura de acero se somete a un proceso automático de granallado tras la soldadura. Segundo proceso de granallado con corindón para una óptima adherencia del sistema de recubrimiento. Recubrimiento final con 2 capas de pintura de acabado de 2 componentes, monocolor en RAL 3002, rojo carmín, según el sistema RAL 841GL. La parte trasera está metalizada y pintada en RAL 9010 (blanco puro). Llantas en color plateado. La resistencia de la pintura se ha probado mediante la prueba de pulverización de niebla salina según ISO 9227-NSS. Sellado de las cavidades con cera especial. Accesorios: Plataforma de carga con suelo de madera dura de aproximadamente 30 mm de grosor. Eje rey de 2 pulgadas (tipo Königszapfen). Un cerramiento de acero galvanizado en el extremo delantero (EN12642-XL), aproximadamente 1.200 mm de alto. Conectores neumáticos amarillos y rojos en la barra de conexión delantera galvanizada. Rjdpfxszhd Nis Ahhow 4 tacos de bloqueo con soporte en el cerramiento delantero. Compartimento para aproximadamente 1.000 mm de barras de sujeción en el travesaño central trasero. Soporte para las señales de advertencia en el cuello de cisne y en la placa trasera, a izquierda y derecha, incluyendo un enchufe. Cinta reflectante amarilla según las regulaciones de la UE en los laterales y en la parte trasera del remolque. 10 pares de soportes para barras de sujeción, aproximadamente 100 x 50 mm en el marco exterior de la plataforma de carga. Señales reflectantes europeas (rojo-amarillo) en la parte trasera del remolque. Soporte para una luz giratoria en la parte trasera del remolque. Deflector de salpicaduras en la parte trasera del remolque. Manual y descripción en una memoria USB. Adhesivos de velocidad de 80 km/h en la parte trasera y en ambos lados. Grupo

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 36.245 kg, peso total: 45.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 13.500 mm, ancho total: 2.540 mm, Equipamiento: ABS, Puede encontrar nuestro inventario completo de vehículos, con disponibilidad inmediata y a corto plazo, en nuestro sitio web. Extracto de las características. Las características completas están disponibles bajo petición. Superficie de carga: * Superficie de carga con suelo de madera dura y una inclinación trasera de aproximadamente 1.000 mm x 8° * 2 pares de ojales de amarre (capacidad de carga 5.000 daN) * 1 par de ojales de amarre (capacidad de carga 10.000 daN) * 6 pares de ojales de amarre abatibles hacia el exterior (capacidad de carga 5.000 daN) * 2 pares de ojales de amarre abatibles hacia el exterior (capacidad de carga 10.000 daN) * Ranuras en el marco exterior de la superficie de carga para sujetar correas de amarre (capacidad de carga 2.000 daN) Soportes del enganche: * Soportes del enganche JOST (mecánicos) con caja de cambios de 2 velocidades para una capacidad de elevación de aproximadamente 24 toneladas (capacidad de prueba de aproximadamente 50 toneladas) Ejes: * Ejes BPW, suspensión neumática, frenos de disco (aproximadamente 377 mm), función de elevación/descenso (ET 120) Rjdpfxoyvnfao Ahhew * Kit de herramientas para ejes Neumáticos: * Neumáticos 435/50 R 19.5, marca de nuestra elección. * Sistema de control de la presión de los neumáticos (TPMS) según la norma ECE R 141. La transmisión de datos al camión se realiza a través de la interfaz EBS estandarizada según la norma ISO 11992. Para una correcta visualización, el camión debe ser capaz de transmitir y mostrar estos datos. Sistema de frenos: * Sistema de frenos Wabco conforme a las normativas de la UE, con EBS-E (2S2M), sin tuberías de conexión al camión tractor. Estructura de acero: * Estructura de acero fabricada con acero de alta resistencia de grano fino. Calidades del acero: S355J2+N/S355MC (límite elástico 355 MPa), S690QL/S700MC (límite elástico 690 MPa). Sistema eléctrico: * Sistema eléctrico conforme a las normativas de la UE. Iluminación de 24 voltios, ASPÖCK-NORDIK (ASS3). * Todas las luces de marcadores laterales LED parpadean al mismo tiempo que los intermitentes. * ASPÖCK-UNIBOX en la barra de conexión delantera con enchufes de 24N, 24S y 15 polos, según la norma ISO. 24N ISO-1185, 24S ISO-3731, 15 polos ISO-12098. Pintura: * Toda la estructura de acero, después de la soldadura, se somete a un chorro abrasivo automático mediante un sistema de molienda. Un segundo tratamiento de chorro abrasivo con corindón para una adhesión óptima del sistema de recubrimiento. * Metalización HRM de todo el chasis del vehículo con ZINACOR 850 (85 % de zinc/15 % de aluminio) para garantizar la mejor protección contra la corrosión. * Capa de pintura final con 2 capas de barniz de 2 componentes, monocolor en rojo carmín RAL 3002, según el sistema RAL 841GL. * Parte trasera metalizada y pintada en blanco puro RAL 9010. * La resistencia de la pintura se prueba mediante una prueba de niebla salina según la norma ISO 9227-NSS. * Sellado de cavidades con cera especial. Incluye el siguiente equipo adicional: * Acoplamientos de aire amarillo y rojo en la barra de conexión delantera galvanizada. * 4 cuñas con soporte. * 2 pernos de enganche de 2 pulgadas (50 mm). * Superficie de carga con suelo de madera dura resistente. * 1 soporte para rueda de repuesto debajo de la superficie de carga, en el lado derecho, en dirección de la marcha. * Soportes plegables galvanizados debajo de la inclinación de la superficie de carga. * 9 pares de soportes para largueros, para largueros de aproximadament

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 35.510 kg, peso total: 43.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, Equipamiento: ABS, Encuentre nuestro inventario completo de vehículos, con disponibilidad inmediata y a corto plazo, en nuestro sitio web. Extracto del equipamiento. Equipamiento completo disponible bajo petición. Chasis: * Estructura soldada de perfiles de acero de alta calidad con travesaños transversales, diseñada para soportar altas cargas puntuales. Guardabarros inferior, anchura aprox. 700 mm, marco exterior en forma de perfil UNP, placa de protección aprox. 8 mm, altura del cuello delantero aprox. 130 mm. Dispositivo de enganche: * Bulón rey de 2 pulgadas Protección inferior: * Diseño atornillado, según la normativa CE Protección lateral: * Según la normativa CE, fabricada con perfiles de aluminio, anodizada Soportes de semirremolque: * 2 soportes de semirremolque de 12 t con pie de nivelación y manejo unilateral en el lado derecho delantero. Ejes: * 3 ejes de suspensión neumática de 9 t, marca SAF, frenos de disco de 22,5". * Carrera total aprox. 180 mm, dispositivo de elevación y descenso mediante válvula rotativa. Sistema de frenos: * Sistema de frenos de aire comprimido de doble circuito según la normativa CE con EBS y RSS, regulación automática en función de la carga, cilindros de freno de muelle como freno de estacionamiento, cabezales de acoplamiento con protección contra inversión, montados de forma segura en el travesaño delantero, sin línea de conexión al vehículo tractor. Neumáticos: * 6 unidades, 385/55 R22,5 160J en llanta de acero 11,75 X 22,5 ET 120, marca a nuestra elección * Control de la presión de los neumáticos (TPMS) a través del sistema CAN-Bus del EBS Guardabarros: * Según la normativa CE Soporte de rueda de repuesto: * Sin Sistema de sujeción de la carga: * 9 pares de anillas de sujeción plegables, distribuidas uniformemente, fuerza de tracción aprox. 5,0 t. * 9 pares de anillas de sujeción plegables, distribuidas uniformemente, fuerza de tracción aprox. 2,0 t. * En el marco exterior, orificios cada 400-600 mm aproximadamente para sujetar las correas de amarre. Pared delantera: * Estructura de acero reforzada, fija, de aproximadamente 1.400 mm de altura. * Interior revestido con tablero de impresión serigráfica de aproximadamente 9 mm (aproximadamente 1.250 mm de altura). Piso: * Piso de madera dura en forma de Z de aproximadamente 28 mm, empotrado en el marco exterior, con perfiles de acero Omega galvanizados. Sistema de iluminación: * Según la normativa CE, 24 voltios, con luces multihabitación, luces LED de señalización lateral, luces LED de posición blancas delanteras, luces LED de contorno traseras, luces de matrícula. * Luces de delimitación LED * 1 conector de 15 polos y 2 conectores de 7 polos en el travesaño delantero. Equipamiento: * Paneles de advertencia ECE 70 * Soporte para luz de advertencia giratoria, incluida la luz de advertencia giratoria. * Escalera trasera derecha, plegable y extensible (sin plataforma). * 1 caja abierta de chapa perforada, transversalmente en dirección de la marcha, aproximadamente 600 x 450 x 2.430 mm, galvanizada, detrás de los ejes. Rsdpfxezhd Ncs Ahhew Pintura: * Pared delantera: RAL 5010 azul zafiro * Chasis: Galvanizado en caliente * Marco exterior: Galvanizado en caliente + RAL 5010 azul zafiro * Largueros intermedios: RAL 5010 azul zafiro * SSV: Anodizado en aluminio * Protección inferior: blanco (RAL 9016 blanco de tráfico) * Componentes adicionales: galvanizados/recubrimiento catódico negro * Llantas: plateadas Accesorios: * Primer eje elevable, con control de elevación totalment

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 36.500 kg, peso total: 48.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, ancho total: 2.540 mm, Equipamiento: ABS, Puede encontrar todo nuestro stock de vehículos, incluidos aquellos de disponibilidad inmediata y a corto plazo, en nuestro sitio web. Redewvzg Rjpfx Ahhjw Resumen del equipamiento. Equipamiento completo disponible bajo solicitud. * Cuello de cisne, longitud aprox. 4.100 mm con viga central * Plataforma de carga extensible en dos fases, longitud aprox. 9.400 mm * Ejes y suspensión BPW * Todos los ejes equipados con dirección forzada hidromecánica * Carga técnica por eje: 12.000 kg * Suspensión neumática con válvula de elevación y descenso * Neumáticos 235/75 R 17.5 3PMSF doble montaje * Sistema de frenos WABCO, EBS-E * Unidad electrohidráulica de 3 kW para el control de las funciones hidráulicas. Sin instalación de conexiones de suministro en la cabeza tractora * 4 pares de alojamientos para estacas integrados en el bastidor externo del cuello de cisne, para estacas de aprox. 100 x 50 mm * King pin de 2 pulgadas * 8 pares de alojamientos para estacas integrados en el bastidor externo de la plataforma, para estacas de aprox. 100 x 50 mm * 1 caja de herramientas INOX con cierre, aprox. 1.250 x 500 x 550 mm (L x A x A), montada bajo la plataforma en el lado izquierdo según el sentido de la marcha * Dirección auxiliar desde delante y detrás operable mediante control remoto por cable y botones, con control de alineación de ejes, sin instalación en la cabeza tractora * 2 manómetros de carga por eje montados en el lado izquierdo * Tabique delantero de acero, aprox. 1.600 mm de altura * 3 listones transversales con alojamientos para estacas montados en el suelo de la plataforma, para estacas de aprox. 100 x 50 mm * 1 listón transversal con alojamientos para estacas montado en el suelo del cuello de cisne, para estacas de aprox. 100 x 50 mm * 1 caja de herramientas INOX adicional con cierre, bajo la plataforma * Bolsillos portacontenedores WADER en la plataforma para el transporte de: 2x contenedores de 20', 1x contenedor de 40' * Sistema de lubricación centralizada con 2 bombas, marca BEKAMAX * Metalización completa HRM (High Resistance Metallisation)

Estado: usado, peso máximo de la carga: 33.500 kg, peso total: 39.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2010, próxima inspección (TÜV): 06/2027, longitud del espacio de carga: 13.620 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, Equipamiento: ABS, Debido al gran número de correos electrónicos de phishing y spam, solo podremos atender las solicitudes por correo electrónico si se incluye un NÚMERO DE TELÉFONO VÁLIDO. Lamentablemente, no podremos procesar las solicitudes por correo electrónico que no incluyan un número de teléfono. ¡Agradecemos su comprensión! Para consultas telefónicas y por WhatsApp, por favor: * Plataforma sin laterales * Soportes para laterales disponibles * Semirremolque alemán * PRIMER PROPIETARIO * Ejes ROTOS Schmitz con frenos de disco * Suspensión neumática con sistema de elevación/descenso * Peso en vacío: aproximadamente 5.500 kg * Neumáticos: 385/65 R 22,5 * Profundidad de la banda de rodadura: 5/7, 12/12, 6/6 mm Rsdpfszgq Icox Ahhjw Salvo error u omisión y venta previa.

Estado: usado, peso en vacío: 8.450 kg, peso máximo de la carga: 26.550 kg, peso total: 35.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 04/2007, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65 R22,5, Equipamiento: ABS, Hangler semirremolque plataforma de 3 ejes | eje direccional | ejes BPW con frenos de disco | MMA 35.000 kg | soporte de rueda de repuesto + rueda de repuesto | caja de herramientas | extensible 3 metros | neumáticos: 385/65 R22,5 | Reservado el derecho a errores, equivocaciones y venta previa. Rodpewz Ekkofx Ahhsw

Estado: usado, peso en vacío: 6.580 kg, peso máximo de la carga: 27.420 kg, peso total: 34.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 06/2011, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65 R22,5, Equipamiento: ABS, Semirremolque plataforma Schwarzmüller | Ejes BPW con frenos de disco | Año de fabricación 2011 | Soporte para rueda de repuesto | Caja de herramientas | Neumáticos: 385/65 R22,5 | Sujeto a errores y venta previa. Redpfx Asx Uqxmehhew

Estado: usado, peso máximo de la carga: 33.870 kg, peso total: 42.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 12/2024, próxima inspección (TÜV): 12/2026, ancho total: 2.550 mm, altura total: 2.635 mm, Equipamiento: ABS, grúa, DIMENSIONES Y PESOS * Longitud del chasis: 13.300 + 200 mm * Longitud de la plataforma de carga: 13.500 mm * Ancho de la plataforma de carga: 2.475 mm * Ancho total: 2.550 mm * Altura de carga: aprox. 1.435 mm * Altura total: aprox. 4.000 mm * Voladizo delantero: 1.200 mm * Voladizo trasero: 3.800 mm * Distancia entre ejes: 8.000 mm * Distancia entre centros de los ejes: 2.020 mm * Altura del cuello de cisne: 270 mm * Altura de la quinta rueda: 1.165 mm * Carga vertical en la quinta rueda: 15.000 kg * Carga total del eje: 27.000 kg * Peso total permitido: 42.000 kg CHASIS * Chasis de plataforma con dos largueros en forma de I * Traviesas continuas espaciadas aproximadamente 550 mm * Los largueros también sirven como guías para la grúa * Anchura de la vía de las guías de la grúa: 1.300 mm * Apto para una grúa de carga móvil de hasta 16 tm * Perfil en U: 140 x 100 x 4 mm con ranura en V * Rampas de acceso fijas para grúa de hasta 16 tm * Longitud de las rampas: aprox. 350 mm * Extensión trasera sin suelo de madera * Protector transversal de acero inoxidable en la parte trasera * Barra de luces desmontable * Parachoques de acero fijo SUELO * Suelo certificado por TÜV que cubre toda la plataforma de carga * Suelo de acero de 4 mm entre los largueros * Suelo de acero continuo también en la zona central PANELES LATERALES * 2 x 5 paneles laterales de aluminio plegables y desmontables * Altura del panel lateral: aprox. 1.000 mm * Diseño con 3 bisagras por panel lateral * Estribos tipo Kinnegrip en diseño de aluminio K20 * Panel separador de aluminio * 4 x 2 huecos para estribos * 2 estribos insertados SUJECIÓN DE LA CARGA * 29 ojales de amarre con una capacidad de carga de 2,5 t cada uno * Puntos de amarre adicionales de 2,5 t en la ranura en V Rodpfxezftf Uj Ahhew * Sujeción de la carga certificada por TÜV * Número máximo de puntos de amarre integrados en el marco exterior ILUMINACIÓN Y SISTEMA ELÉCTRICO * Sistema eléctrico de 24 voltios * Enchufe ISO de 7 polos * Enchufe ISO de 7 polos * Enchufe ISO de 15 polos * Conexión EBS ISO 7638 + 24N * Luces traseras LED Intertruck Flatline * Luz antiniebla LED * 2 focos de trabajo LED en los soportes * 2 focos de trabajo LED entre el eje 2 y el 3 * 2 focos de trabajo y luces de marcha atrás LED en la parte trasera * 5 luces laterales LED amarillas por lado * Luces de contorno LED traseras * Luces de contorno LED delanteras * Iluminación de la matrícula LED * Bandas reflectantes laterales y traseras según la normativa CE SUSPENSIÓN * 3 ejes * Suspensión neumática * Frenos de disco * ABS * EBS * Eje direccional ACCESORIOS * Soporte para matrícula de plástico * Protector inferior según las directivas CE * Escaleras fijas en la parte trasera, a la izquierda y a la derecha * Estribos de escalera * Depósito de aire de aluminio * Cuña de bloqueo con soporte en los soportes * Guardabarros Wiese anchos * Certificados TÜV para la superestructura y el suelo PREPARACIÓN PARA GRÚA * Preparado para Kennis R16/71-3 New * Grúa de carga para camión móvil * Guía de la grúa integrada en el chasis * Entrega sin grúa de carga Pintura: * Chasis RAL 9005 negro intenso * Perfil de borde RAL 9005 negro intenso * Panel frontal RAL 9005 negro intenso * Parachoques RAL 9005 negro intenso * Ejes y bujes negros * Llantas de acero, color estándar * Barra de luces galvanizada en caliente y pintada de blanco * Barra de dirección y soporte galvanizados * Paneles laterales anodizados * Protector inferior color aluminio ALCANCE DEL SUMINISTRO * Ce

Estado: usado, peso máximo de la carga: 36.040 kg, peso total: 42.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2025, próxima inspección (TÜV): 05/2027, Equipamiento: ABS, Puede encontrar nuestro inventario completo de vehículos, con disponibilidad inmediata y a corto plazo, en nuestro sitio web. Extracto de las características. Las características completas están disponibles bajo petición. Chasis * Chasis de largueros regular en acero de construcción ligera con largueros transversales pasantes * Con voladizo del chasis, placa de acoplamiento de aproximadamente 8 mm de espesor * con un perno de enganche de 2 pulgadas según DIN 74080 / ISO 337 Eje * Mecanismo de elevación del eje en el eje 1 * Conjunto de eje triaxial SAF INTRADISC * con frenos de disco Ø 430 mm * Suspensión neumática ET 120 con aproximadamente 180 mm de recorrido Neumáticos * Ruedas con sensores internos según UN ECE R141 * 6 neumáticos 385/65 R 22,5 UNIROYAL TH 50 * 6 llantas de acero 22,5 x 11.75 * Desplazamiento de aproximadamente 120 mm (ET 120) Componentes del chasis * Soportes de enganche mecánicos con pata de apoyo niveladora, capacidad de elevación de aproximadamente 24 toneladas, operación unilateral en el lado derecho en dirección de marcha * Caja de herramientas para almacenar: 10 tablones laterales, amarres y puerta trasera, completamente cerrada, protegida contra salpicaduras de agua, y que sirve simultáneamente como protección lateral * 2 cajas de herramientas de plástico, impermeables, dimensiones (internas) aproximadamente 545 x 400 x 400 mm, instalación trasera, 1 a la izquierda y 1 a la derecha Sistema de frenos / Suspensión neumática * Sistema EBS 2S/2M con programa de estabilidad (incluye función ABS/ALB) * Conexión de enchufe EBS ISO 7638 (sin cables de conexión) * Freno de estacionamiento como freno de memoria neumática, conexiones neumáticas externas y conexión de diagnóstico EBS externa a través de la conexión de enchufe ISO 7638 * Sistema EBS WABCO * Sistema de suspensión neumática incl. 1 válvula de elevación y descenso, montada a la izquierda en dirección de marcha detrás del conjunto de ejes, la posición de conducción se ajusta automáticamente Rsdpfx Ahozc A Afehew * 2 cabezales de acoplamiento a prueba de errores en la parte delantera ISO 1728 * Depósitos de aire para el sistema de frenos y el suministro de aire, fabricados en acero (EN 286-2) Suelo * Suelo de paneles de aproximadamente 30 mm de espesor, contrachapado encolado en varias capas * Suelo sellado en todo el perímetro * Bolsillos de largueros para inserciones de perfiles cuadrados de aproximadamente 80 x 80 mm * Almacenamiento para un máximo de 14 inserciones de perfiles cuadrados de aproximadamente 80 x 80 (longitud 1.990 mm) en la pared delantera interior Pared delantera * Pared delantera de aproximadamente 2.000 mm de altura con esquinas reforzadas de acero, con lámina de acero perfilada, atornillada/remachada al chasis * 2 pares de puntos de amarre (fuerza de amarre admisible de aproximadamente 1.000 kg por anillo) en la pared delantera según EN 12640. Nota: Si se utiliza la pared delantera para asegurar la carga, deben utilizarse correas de amarre adecuadas para tensar, en caso de que el vehículo funcione sin paredes laterales y puerta trasera. Pared trasera * Pared trasera abatible de aproximadamente 600 mm de altura, fabricada con perfiles de aluminio huecos, con 3 anclajes de sujeción y cierres de tipo T * 2 escalones abatibles en el interior, esquinas de acero abatibles en la parte trasera a la altura de la pared lateral Paredes laterales * 4 pares de amarres abatibles a la altura de la pared lateral * Marco exterior de acero con orificios VarioFix * 4

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Detalles técnicos: Altura de elevación: 1200 mm Capacidad de carga en kg: 230 kg Peso de la máquina aprox.: 0,48 t Dimensiones largo x ancho x alto: 2,8 x 1,0 x 2,0 m Elevador de columna, construcción seccional de acero, soldado, móvil. -Accionamiento hidráulico -Categoría de elevación 3 Redpfxsu Nk Ays Ahhjw -2 púas de elevación 1650 x 100 x 60 mm, con soporte de banda de goma; pinza de bloqueo con abrazadera de tornillo -Altura del suelo mín./máx.: 900/1020 mm Chasis con barandilla, 2x2 ruedas, 2x giratorias y frenadas *

Estado: usado, peso total: 23.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/2019, próxima inspección (TÜV): 10/2026, longitud del espacio de carga: 7.014 mm, anchura del espacio de carga: 2.240 mm, altura del espacio de carga: 579 mm, Equipamiento: ABS, * Ejes SAF * Caja de almacenamiento * Plataforma * Laterales abatibles (600 mm) * Peso en vacío: 4.800 kg * ITV: 10.2026 * Inspección de seguridad: 04.2026 -----Número interno del vehículo: 11330----Errores y venta previa reservados Rjdpfx Ahjxiur Dehsw ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o necesita más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Estado: usado, peso máximo de la carga: 32.050 kg, peso total: 38.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 03/2009, próxima inspección (TÜV): 02/2021, longitud del espacio de carga: 11.840 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 400 mm, Equipamiento: ABS, * Eje elevable (alzable) * Suspensión neumática * Freno de disco * Peso en vacío: 5950 kg * Laterales abatibles * Llantas de aluminio ----Número interno de vehículo: 9786---- Reservado el derecho a error y venta previa. Rodpfxst Tuxfs Ahhsw

Estado: usado, peso total: 20.000 kg, configuración de ejes: 1 eje, primer registro: 08/1984, * Dirección forzada * Suspensión neumática * Caja de almacenamiento * Peso en vacío: 4.500 kg Redewip Ddopfx Ahhew -----Número interno de vehículo: 9797----Errores y venta previa reservados.

Estado: usado, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 03/2004, * Eje autodireccional trasero * Suspensión neumática * Pared frontal Rsdpfjwi Edmsx Ahhow * Peso en vacío: 6.200 kg -----Número interno de vehículo: 9150-----Errores y venta previa reservados.

Estado: usado, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 07/2013, Equipamiento: ABS, * Suspensión neumática * Ejes SAF * Estacas (rungen) Rjdjwtaz Ijpfx Ahhjw * Twist-lock para contenedores * Peso propio: 8.390 kg -----Número interno del vehículo: 11009----Sujeto a errores y venta previa. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o necesita más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp. WhatsApp: alemán, inglés -- WhatsApp: alemán, inglés, árabe.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Capacidad de carga / kg Dimensiones / mm Peso propio / kg Datos técnicos Fabricante: BÜTER Hebetechnik Modelo: HA 05-50 Año de fabricación: 2008 Capacidad de carga: 500 kg Peso propio: 3700 kg Redpfstmyq Hex Ahhjw Altura de elevación: 4842 mm Altura de construcción: 1222 mm Tamaño de la plataforma: 3000 mm x 700 mm Tiempo de elevación: aprox. 30 seg Tiempo de descenso: aprox. 30 seg Temperatura ambiente permitida: -10°C a +40ºC Alimentación motor: 400 V, 50 Hz Corriente nominal: IN = 10 A + 4,5 A Potencia de conexión: 4,0 + 1,5 kW Tensión de control: 24 V Clase de protección IP: IP54 Presión de trabajo (elevación de la plataforma): 182 bar Ajuste de válvula de descarga (Dbv): 218 bar Capacidad de la bomba: 12 l/min Presión de trabajo (elevación/descenso del bastidor): 36 bar Ajuste de válvula de descarga (Dbv): 50 bar Capacidad de la bomba: 3,1 l/min Tipo de aceite: HLP 32 TÜV hasta ¡Manual de usuario disponible!

Estado: usado, peso máximo de la carga: 29.000 kg, peso total: 35.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 03/2008, longitud del espacio de carga: 13.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 4.000 mm, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: ABS, * Marca Wilken * Dirección forzada Trideck en 3ª eje * Eje elevable * Soporte para carretilla elevadora embarcada * Laterales de aluminio de 500 mm * Ejes SAF * Totalmente neumático (suspensión neumática integral) Rsdpfx Aowaph Rshhjw * Frenos de disco

Estado: usado, peso máximo de la carga: 32.610 kg, peso total: 39.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 10/2023, próxima inspección (TÜV): 11/2025, ancho total: 2.550 mm, Equipamiento: ABS, Puede encontrar la gama completa de nuestros vehículos, disponibles de inmediato o a corto plazo, en nuestro sitio web. Extracto del equipamiento. Equipamiento completo bajo solicitud. Chasis: * Estructura soldada de perfiles de acero de alta calidad con travesaños pasantes, diseñada para soportar altas cargas puntuales Equipo de enganche: * Quinto rueda de 2 pulgadas Protección antiempotramiento trasera: * Versión atornillada, conforme a normativa CE Protección lateral: * Conforme a normativa CE Patas de apoyo para semirremolque: * 2 unidades de 12 t con plato de apoyo y manejo unilateral en el lado derecho Ejes: * 3 ejes de 9 t con suspensión neumática * Frenos de disco * Marca Gigant Sistema de frenos: * Sistema de frenos neumáticos de doble circuito según normativa CE con EBS y RSS, regulación automática en función de la carga * Cilindros de resorte acumulador como freno de estacionamiento * Conectores de acoplamiento montados de forma fija en el travesaño frontal, protegidos contra confusión de conexión, sin líneas de conexión al camión * Marca Wabco Neumáticos: * 6 unidades, 385/55 R22,5 160J en llantas de acero 11.75 x 22,5 ET 120 Guardabarros: * Según normativa CE, guardabarros de PVC delante y detrás de la unidad de ejes Soporte para rueda de repuesto: * 1 bandeja doble con material de fijación para una rueda de repuesto con ET 120 Fijación de la carga: * 9 pares de anillas abatibles para amarre, distribuidas uniformemente, capacidad de tracción aprox. 8,0 t * 8 pares de anillas abatibles para amarre, distribuidas uniformemente, capacidad de tracción aprox. 2,5 t * En el marco exterior perforaciones cada aprox. 500 mm para correas de sujeción Pared frontal: * Construcción de acero reforzado, fija * Revestida en el interior con tablero antideslizante de 9 mm aprox. (altura aprox. 1.250 mm) Suelo: * Suelo de madera dura tipo Z de aprox. 28 mm, encastrado en el marco exterior Sistema de iluminación: * Según normativa CE, 24 voltios, con faros multifunción * Luces de marcación lateral LED * Luces de posición LED blancas frontales * Luces de contorno LED traseras * Luz para matrícula * 1x conexión de 15 polos y 2x de 7 polos en el travesaño frontal Pintura: * Chasis y pared frontal granallados, imprimados y pintados en color liso * Chasis: RAL 3002 rojo carmín * SSV: Aluminio anodizado * Protección antiempotramiento: blanco RAL 9010 * Componentes adicionales: galvanizados/negro KTL * Llantas: plata Incl. equipamiento especial: * Primer eje elevable, con mando de elevación completamente automático y dependiente de la carga Redpfx Ajwyhy Eshhow * 10 pares de bolsillos para estacas en el marco exterior, distribuidos uniformemente * 4 filas de bolsillos para estacas dispuestas transversalmente a la zona de carga * 20 estacas de tubo galvanizado 80/50, longitud total aprox. 1.000 mm * Revistero interno en la pared frontal para 20 estacas enchufables * Cerraduras para contenedor para 1 x 40' y 2 x 20', alineadas con el extremo trasero * Cerraduras para contenedor para 1 x 20' en posición central * Foco de trabajo en el soporte de las luces (conectado con la marcha atrás) * 2 cajas de herramientas de PVC de aprox. 660 x 400 x 500 mm

Estado: usado, peso máximo de la carga: 29.100 kg, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2005, longitud del espacio de carga: 13.520 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 800 mm, ancho total: 2.550 mm, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, Semirremolque lateral con barandas Dinkel de 3 ejes Nº de bastidor: D17042 Chasis / Componentes adicionales: * Suspensión neumática // función de elevación y descenso * 3er eje direccional forzado * Patas de apoyo Jost * 3 ejes Daimler-Benz con frenos de disco * Neumáticos: 445/40 R22.5 * Profundidad de la banda de rodadura restante: eje 1+2 aprox. 60 %, eje 3 aprox. 70% * 2 cajas de almacenamiento de PVC * Preparación para montacargas * 4 paneles de ensanchamiento Superestructura: * Semirremolque con barandas laterales * Preparación para montacargas Pesos: * Peso total: 36.000 kg * Tara: 6.900 kg * Carga útil: 29.100 kg Otros: * Semirremolque alemán ---- Nuevas inspecciones técnicas/TUV o reducciones/aumentos de peso están disponibles bajo pedido. Podemos ayudarle a obtener matrículas de exportación/transporte, así como a realizar la entrega de sus vehículos comprados en toda la República Federal de Alemania. ¡Contáctenos! ---- Hablamos los siguientes idiomas: alemán, inglés y ruso ---- No nos responsabilizamos de posibles errores de escritura o impresión, cambios, venta previa o errores. ¡Nos reservamos el derecho! ---- ¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar con sede en Kehl am Rhein. Gracias a nuestra larga experiencia en la preparación y comercialización de vehículos industriales, somos un socio fiable para clientes de todo el mundo. Nuestro punto fuerte es la venta de vehículos industriales nuevos y usados. Disponemos de una amplia gama de vehículos en una superficie de 11.000 m². Nuestra filosofía empresarial se caracteriza por la equidad y la seriedad. Como la satisfacción del cliente es nuestra máxima prioridad, ofrecemos un excelente paquete de servicios integrales y le asignamos un interlocutor competente que le acompañará durante la compra o venta de vehículos. ¡Convénzase usted mismo! Nuestros servicios para usted: Carga de vehículos Con gusto le ayudamos a cargar los vehículos adquiridos. Organización de transportes especiales Rjdpfx Aey N Hvwehhew Con gusto le ayudamos a organizar transportes especiales. Matrículas temporales/de exportación Con gusto le ayudamos a obtener matrículas de exportación o temporales.

Estado: usado, peso total: 39.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 02/2013, longitud del espacio de carga: 13.400 mm, anchura del espacio de carga: 2.400 mm, Equipamiento: ABS, Rauw SA 393 Platto Eje Elevable | Ejes SAF | Remolque para transporte de madera/máquinas con rebaje de ruedas N.º interno para consultas: 0326237 Rjdpfx Ajyvct Dshhew * ABS * EBS * 3 ejes, suspensión neumática * Eje elevable * Ejes SAF * Caja de almacenamiento lado derecho e izquierdo / plástico Longitud del área de carga: Longitud: 13.400 mm * Ancho: 2.490 mm Neumáticos: 1º eje: 265/70 R 19,5, 30% suspensión neumática / eje elevable 2º eje: 265/70 R 19,5, 30% suspensión neumática 3º eje: 265/70 R 19,5, 30% suspensión neumática ----Precio: 23.900,- EUR + 19% IVA Para más preguntas puede contactarnos en los siguientes números de teléfono: * Hablamos: Alemán, inglés, francés, polaco y ????? Errores y ventas previas reservadas.

Estado: usado, peso total: 35.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2015, longitud del espacio de carga: 13.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.520 mm, Equipamiento: ABS, Schmitz Cargobull S01 Plataforma con eje elevable y ejes SAF N.º interno para consultas: 1225958 * ABS * EBS * 3 ejes con suspensión neumática * Eje elevable * Frenos de disco * Ejes SAF Dimensiones del espacio de carga: Longitud: 13.600 mm Rjdpfx Aheyavigehow Ancho: 2.520 mm Neumáticos: 1º eje: 385 / 55 R 19.5 30% suspensión neumática / eje elevable 2º eje: 385 / 55 R 19.5 30% suspensión neumática 3º eje: 385 / 55 R 19.5 30% suspensión neumática ----Precio: 3.900,- EUR + 19% IVA Para más preguntas puede contactarnos en los siguientes números de teléfono: * Hablamos: alemán, inglés, francés, polaco y ????? Errores, omisiones y venta previa reservados.

Estado: usado, peso total: 35.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 08/2013, longitud del espacio de carga: 13.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.520 mm, Equipamiento: ABS, Schmitz Cargobull S01 Plataforma Eje elevable Paredes laterales de aluminio Estacas TRANSPORTES DE ACERO Nº interno para consultas: 0326236 * ABS * EBS * 3 ejes con suspensión neumática * Eje elevable * Frenos de disco Redpfxsyulw Nj Ahhjw * Ejes BPW * Paredes laterales de aluminio * Estacas Longitud del espacio de carga: Longitud: 13.600 mm * Ancho: 2.520 mm Neumáticos: 1er eje: 385 / 65 R 19,5 20% suspensión neumática / eje elevable 2º eje: 385 / 65 R 19,5 20% suspensión neumática 3er eje: 385 / 65 R 19,5 20% suspensión neumática ---Precio: 9.900 EUR + 19% IVA Para más preguntas puede contactarnos en los siguientes números de teléfono: * Hablamos: alemán, inglés, francés, polaco y ????? Sujeto a errores tipográficos, modificaciones y venta previa.