Mandrinadoras de segunda mano en venta (593)

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Diámetro del husillo: 110 mm Recorrido X: 4440 mm Recorrido Y: 1500 mm Eje Z: 400 mm Velocidad de giro: 7–1000 rpm Portaherramientas: SK 50 Avance del husillo: 800 mm Peso de la máquina: aprox. 15 t Opcional con mesa de placas Los datos técnicos provienen del fabricante o propietario y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; solo se aplican nuestros términos y condiciones de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Codpsyqubpjfx Affsrb Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Otros productos están disponibles en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Diámetro del husillo: 125 mm Recorrido en X: 3000 mm Recorrido en Y: 1500 mm Control: Heidenhain TNC 355 Credpfjyqurzex Affeb Portaherramientas: ISO 50 Eje W: 600 mm Dimensiones de la mesa: 1200 x 1500 mm Carga máxima de la mesa: 5 t Velocidades del husillo: 12 - 2300 rpm Tensión: 380 V Cambio automático de herramientas (40 posiciones) Transportador de virutas Sistema de refrigeración Soporte de husillo Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o del operador, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta intermedia; sólo son aplicables nuestros términos y condiciones generales de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: LCS300-4T, Máquina CNC Elcede, tipo LCS300-4T, año de fabricación 12/2001, 400/50 Hz, área de trabajo 305 x 152,5 cm, dimensiones de la máquina 545 x 280 x 233 cm (alto), armario de control 80 x 64,5 x 190 cm (alto), armario PC 84 x 75 x 198 cm (alto), 3x ventiladores Dietz, + unidad de refrigeración KKT-krans KLB-S26T-RS, año de fabricación 2001, 400V, 144 x 90,5 x 161 cm (alto), 50.640 horas de funcionamiento, mesa de trabajo con ordenador de sobremesa Fukitsu, contraseña Defi123+, mesa 170 x 75 x 78 cm (alto), en funcionamiento. Csdsy D Hwwepfx Affjrb

Estado: usado, altura total: 2.450 mm, longitud total: 4.000 mm, ancho total: 2.000 mm, Peso en vacío: 6.300 kg - Documentación disponible: No - Certificado CE disponible: No - Control: Convencional - Potencia [kW]: 7.0 - Número de ejes [ud.]: 3 - Diámetro del husillo [mm]: 75 - Longitud de la mesa [mm]: 1000 - Anchura de la mesa [mm]: 800 - Recorrido eje X [mm]: 800 - Recorrido eje Y [mm]: 800 - Recorrido eje Z [mm]: 100 - Capacidad de taladrado [mm]: 600 - Portaherramientas: ISO40 - Velocidad mínima del husillo [rpm]: 12.5 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 1000 - Opciones: Visualizador digital - └ Tipo de visualizador digital: Sony - Dimensiones de transporte: 4000mm x 2000mm x 2450mm (L x A x H) - Peso de transporte [kg]: 6300kg - Paquetes de transporte [ud.]: 3 Información financiera IVA: El precio indicado es neto más IVA IVA/Imposición diferencial: IVA deducible para empresas Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo tipo de equipos industriales Lukas van Rossum Codpfewr Drhex Affjrb

Año de fabricación: 1994, Estado: bueno (usado), En buen estado técnico Año de fabricación: 1994 Recorrido del montante sobre la bancada (eje X): 9.000 mm Recorrido del cabezal del husillo (eje Y): 5.000 mm Recorrido del manguito (eje Z): 1.600 mm Recorrido del husillo (eje W): 1.250 mm Husillo + ejes W y Z – 2.850 mm Diámetro del husillo de taladrar: 225 mm Codpsy Hgvlsfx Afforb Cono de sujeción en el husillo: ISO 60 Sección transversal del husillo: 520 x 520 mm Potencia del motor principal: 90 kW

Estado: usado, Año de fabricación: 1959, Detalles técnicos: Diámetro del husillo: 160 mm Profundidad de perforación: 1400 mm Recorrido en x: 3600 mm Recorrido en y: 3000 mm Recorrido en z: 1400 mm Eje U: 475 mm Cono portaherramientas: SK 80 Velocidad del husillo principal: 1430 rpm Cedjyzftxspfx Affsrb Requisito total de potencia: 11 kW Peso de la máquina aprox.: 32 t

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1980, Taladradora de espigas para producción de marcos Cjdpfxoyy I Sns Afforb

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 1987, Centro de Mecanizado Horizontal Usado Giddings and Lewis Modelo MC 50 Twin Pallet con Husillo Vivo, 60 ATC y Sistema de Control G&L 8000A. Serial # 445-1052.Año de Fabricación: 1987 Crodpfx Asu Dahneffob Máquina Anteriormente Instalada en Rolls Royce Plc En Derby UK. Inmediatamente a la venta y ahora se encuentra en Bélgica, donde puede ser inspeccionado. Diámetro del husillo - 130 MM Cono del husillo - 50 ISO Recorrido del Husillo (Eje Z) - 915 MM Velocidades del Husillo (4 Rangos) - 5 a 1500 RPM Motor principal - 30 HP Tamaño de la paleta - 1219 x 1245 MM Incrementos de rotación de la paleta - 0,001 DEG (360.000 POSICIONES) Carga máxima del cambiador de palets - 5000KGS Carga máxima de la paleta sin APC - 9000 KGS Recorrido Longitudinal (W) - 1700 MM Recorrido vertical del cabezal (Y) - 1500 MM Recorrido transversal (X) - 1800 MM Velocidad de avance por minuto - 1.00MM/MIN A RAPID RATE Velocidad de avance rápido por minuto (X e Y) - 4500 MM / MIN Velocidad de avance rápido por minuto (Z y W) - 3000 MM / MIN Cambiador automático de herramientas - 60 POSICIONES Suministro Eléctrico - 415V, 3PH, 50HZ CARACTERÍSTICAS Y EQUIPAMIENTO Alta presión (25 Bar) a través del eje refrigerante, máquina de alta tolerancia. Máquina precisa bien mantenida y calibrada regularmente por el fabricante. Sonda Renishaw. Longitud - 11679 MM Anchura - 6502 MM Altura - 4423 MM Peso - 40329 KGS

Estado: usado, recorrido eje X: 2.000 mm, recorrido del eje Y: 1.400 mm, recorrido del eje Z: 1.250 mm, diámetro del husillo: 110 mm, Recorrido eje X: 2000 mm Recorrido eje Y (vertical): 1400 mm Recorrido eje Z (montante): 1250 mm Recorrido eje W (husillo): 710 mm Mesa: 1400 x 1600 mm Capacidad de carga de la mesa: 8000 kg Velocidad del husillo: 10 - 2000 rpm Cono del husillo: ISO 50 Avance rápido X Y Z: 10000 mm/min CNC HEIDENHAIN TNC 426 Codpfxex Da Sls Affjrb Cambio de herramienta de 60 posiciones

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Recorridos: Eje X: 800 mm Eje Y: 500 mm Eje Z: 550 mm Superficie de sujeción: Mesa giratoria universal (3x eje rotativo manual, 1x eje lineal manual) Ø900 mm x 614 mm Ranura en T: 14H7 Husillo de trabajo: Portaherramientas: ISO40 Husillo móvil, carrera: 80 mm Pernos de tracción: ISO 7388/2 B Velocidad de giro: 20 – 4000 rpm Avances: 1 - 3000 mm/min Desplazamiento rápido: Eje X/Y: 5 m/min Eje Z: 6 m/min Control: CNC 415 con volante electrónico Peso: aprox. 4.200 kg Año de fabricación: 1995 Especificaciones de la máquina: Husillo con rodamientos nuevos: 03.2025 Pantalla: error gráfico (problema de representación de colores) Eje Z: movimiento difícil hacia la posición final (-Z) Crodpfx Aey Edu Neffsb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1982, fresadora universal OERLIKON FM3 Crodpji If N Isfx Affob

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Recorrido x 7000 mm Recorrido y 3000 mm Recorrido z 1200 mm Eje W (husillo longitudinal) 500 mm Diámetro del husillo 150 mm Cañón: 380 x 380 mm Tamaño de placa 4x 5000 x 2000 mm Mesa giratoria motorizada 1600 x 1600 mm Carga máxima de la mesa giratoria 10 t Recorrido sobre la bancada 1500 mm Portaherramientas SK 50 Velocidad 2,5 - 1000 rpm Crodpfx Afjyz Db Ijfeb Potencia de accionamiento - husillo fresador 30 kW Peso de la máquina aprox. 62 t Mandrinadora de placas convencional usada - Indicador digital - Carro soporte - Cabezal vertical ajustable - Mesa giratoria desplazable

Estado: bueno (usado), Fabricante: SCHIESS FRORIEP Tipo: DV 45 Año de fabricación: 1980 Especificaciones Csdpfjku Aalex Afferb Sistema métrico US Longitud de la mesa 3000 mm Anchura de la mesa 3000 mm Carga de la mesa 40000 Avance eje V 1600 mm Rotación eje B 360000 ° Velocidad de rotación eje B 100 grados/min Omw/min. Velocidad de movimiento eje V 4500 mm/min. Dimensiones (estimación) Longitud 5320 mm Anchura 3000 mm Altura 1080 mm Peso 24000 kg Por favor, tenga en cuenta: La información de esta página ha sido obtenida de buena fe de nosotros , y en la medida de lo posible , del fabricante.La información se da de buena fe pero no se puede garantizar su exactitud. Le recomendamos que compruebe todos los detalles importantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Diámetro del husillo: 130 mm Recorrido X: 10.000 mm Recorrido Y: 3.500 mm Recorrido Z: 1.000 mm Control: Heidenhain Tipo: TNC 155 Peso de la pieza: 300 t Velocidad: 1.620 rpm Cono del husillo: ISO 50 Cojinetes de apoyo: 2 Cabezal angular: 2 Potencia motriz: 76 kW Mesa de placas: 12.000 x 9.600 mm Espesor: 450 mm Superficie de la mesa: 109 m² La mesa de placas es opcional y se cobra por separado. Codpjyt Rygsfx Afferb Los datos técnicos son proporcionados por el fabricante o el operador, por lo que no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, póngase en contacto con nosotros. Consulte más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1987, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 7.500 mm, recorrido del eje Y: 2.000 mm, recorrido del eje Z: 750 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, diámetro del husillo: 150 mm, recorrido eje W: 900 mm, longitud de la mesa: 3.000 mm, ancho de la mesa: 1.600 mm, peso de la pieza (máx.): 14.000 kg, CNC TOSNUC Crsdevutqaepfx Affjb La máquina está en excelentes condiciones y tiene 3 mesas giratorias: 2 x 1600 x 1600 mm y una de 1600 x 3000 mm. Almacén de herramientas 120 espacios

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2020, carga de la mesa: 60.000 kg, capacidad de carga: 60.000 kg, Mesa giratoria inclinable DEMMELER DRALT 2500. Nuevo, usado más nuevo almacenado en almacén con calefacción. 2.500 x 2.500 mm, 60 toneladas. Recorrido lineal 2.500 mm. Credowdiwaopfx Affeb Inclinación 10°. Sigue girando. Sistema de medición lineal Heidenhein LC 185.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 4.000 mm, recorrido del eje Y: 3.000 mm, recorrido del eje Z: 2.000 mm, carga de la mesa: 15.000 kg, diámetro del husillo: 150 mm, velocidad del husillo (min.): 4 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, longitud de la mesa: 2.000 mm, ancho de la mesa: 1.800 mm, longitud del husillo de taladrado: 900 mm, HEIDENHEIN iTNC 530. ATC 60, X = 4.000 mm. Y = 3.000 mm. Ancho, Torre = 2.000 mm. Z, Husillo = 900 mm. Mesa giratoria de 1.800 x 2.300 mm, 15 toneladas. Codpfev U D Ntex Affjrb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, recorrido eje X: 14.000 mm, recorrido del eje Y: 4.000 mm, recorrido del eje Z: 1.500 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, longitud de avance eje W: 900 mm, diámetro del husillo: 152 mm, FPT MAR-X 3, 2003 CNC SELCA 4045 PLUS DIGITAL, Construida en 2003, El CNC se puede cambiar a Heidenhein 620. Tubo flexible TRT25. Mesa giratoria de 25 toneladas. Cabezal de dos ejes, 144 x 144. X, Recorrido de columna 14.000 mm Y, recorrido vertical del cabezal 4.000 mm Z, carrera del ariete 1.500 mm Cedpfx Afswdm A Hefsrb W, Ø del husillo 152,4 mm 900 mm Cono de husillo ISO 50 Velocidad del husillo 0 - 2.500 rpm Motor de husillo de 48 kW Cambiador automático de herramientas 40 herramientas Tubo flexible TRT25. Mesa giratoria, 360.000° 2.500 x 2.500 mm Recorrido longitudinal de la mesa giratoria 2.000 mm Carga de mesa 25 toneladas

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo Año de fabricación: 2025 Número de almacén: 030138 Plazo de entrega: inmediato, venta previa reservada País de origen: Alemania Precio: 3.444,77 € En stock: 1 Capacidad de perforación en acero estructural: 13 mm Cono morse: MK 2 Distancia entre ejes: 220 mm Velocidades: 40 - 4000 rpm Capacidad de roscado: M10 (dependiendo del paso) Longitud: 520 mm Ancho: 400 mm Altura: 850 mm Peso: 62 kg Recorrido del husillo: 60 mm Distancia husillo-mesa: 85 - 370 mm Distancia husillo-base: 420 mm Mesa: 300 x 250 mm Diámetro de la columna: 70 mm Capacidad de perforación continua/normal: 13 / 15 (en E335/ST60), 12 Nm Avance manual Indicador digital de velocidad y profundidad de perforación Dispositivo para roscado Panel de control con pantalla OLED Csdjxcbhrspfx Afferb Capó de cabezal de taladro robusto y de alta calidad con parte frontal inclinada ergonómicamente Iluminación LED Tope de profundidad de perforación ajustable rápida y ergonómicamente Regulación continua de la velocidad mediante mando central Parada de emergencia (botón de golpe) Protección térmica contra sobrecarga Parada del husillo Protección de taladrado con seguridad eléctrica Cable de conexión con enchufe Schuko OPCIONES: Armario de máquina con puerta y cajón Kit de taladrado 2 (mordaza & portabrocas de sujeción rápida) ALTERNATIVA: Variante con fijación B16 (.212500)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Mandrinadora fresadora horizontal cnc usada Marca: AYCE Modelo: AC100-k4 Nº serie: 740 Año: 1998 Potencia: 16kw Peso: 12.700kg Crodpfxoizxbij Affjb MODELO AC100-K4 CON VARIACIÓN CONTINUA DE AVANCES Control numérico: Heidenhain TNC124 con 4 ejes (X, Y, Z, B) Numero de apoyos en bancada: 4 (K4) OPCIONALES: - Cnc Heidenhain - Posicionado automático de giro de mesa 4 x 90º. - Curso vertical 1200mm (En vez de 1000mm que lleva el modelo estándar) - Equipo de refrigeración - Plato de refrentar y brazo de sujeción - Aparato vertical universal, tipo Hurón con amarre hidráulico de herramienta - Luneta para curso vertical de 1200mm - Visualización giro de mesa 4o EJE (B) Eje principal: - Diámetro eje: 100mm - Cono interior: ISO 50 con amarre rápido de herramienta (En vez de Morse 5) - Diámetro del montaje fresas: 171,45mm - Curso horizontal del eje principal: 700mm - Curso vertical del eje principal: 1200mm - Nº velocidades giro: 18 - Rango velocidades: 12-1200 rpm - Distancia máxima entre plato y luneta: 2250mm Avances: - Nº de avances de trabajo en todos los sentidos: INFINITOS - Valor mín/max de avances de trabajo: 2 - 1500 mm/min. - Avances rápidos en los carros y cabezal: 3000 mm/min. - Avance rápido eje principal: 1500 mm/min. - Avance rápido giro de mesa: 600 grados/min. Mesa giratoria: - Dimensiones mesa giratoria: 1100x1200mm - Curso longitudinal mesa sin luneta: 1500mm - Curos longitudinal mesa con luneta: 1200mm - Curso transversal: 1700mm - Distancia entre eje/centro mesa máxima sin luneta: 1975mm - Distancia entre eje/centro mesa máxima con luneta: 1600mm Engrase centralizado automático. Guía templadas y rectificadas. Protectores telescópicos de guías. Husillos de bolas en los 3 ejes. Bloqueos hidráulicos automáticos en todos los movimientos.

Estado: bueno (usado), Mandrinadora usada Marca: Juaristi Modelo: MDR 75 Peso: 5600kg Potencia motor: 10KW Digital a 2 ejes FAGOR. Diámetro de caña: 75mm Curso longitudinal (Eje X): 1.150mm Curso vertical (Eje Y): 700mm Curso transversal columna (Eje W): 800mm Curso salida de caña (Eje Z): 500mm Superficie mesa: 900x700mm Crsdpfxeh Ryc Ho Affeb Velocidades: 22-1055rpm Numero avances: 9 de 0.04-3 mm/rev.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Detalles técnicos: Diámetro del husillo: 200 mm Recorrido X: 10.000 mm Recorrido Y: 4.000 mm Eje Z: 1.500 mm Eje W (avance husillo): 1.000 mm Rango de velocidad del husillo de perforación: 1 - 2.000 rpm Dimensiones del manguito portador: 600 x 530 mm Cono rápido del husillo ISO: 60/50 Movimiento rápido en eje X: 8.000 mm/min Movimiento rápido en eje Y: 8.000 mm/min Movimiento rápido eje Z: 5 m/min Potencia total requerida: 120 kW Peso de la máquina aprox.: 135 t Dimensiones aprox.: 16,0 x 5,0 x 10,0 m Con control CNC HEIDENHAIN iTNC 530 Guías hidrostáticas en los ejes X e Y Cambiador automático de herramientas para 40 herramientas Cjdpfxew S Nn Ho Affsrb Estación de pick-up automática para cabezal fresador angular, cabezal fresador universal y plato de sujeción Mesa de mandrinadora 3.000 x 3.000 mm, peso de pieza 60 t Eje V 2.500 mm Transportador de virutas y sistema de refrigeración

Estado: usado, recorrido eje X: 4.100 mm, recorrido del eje Y: 2.500 mm, recorrido del eje Z: 2.200 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, avance eje X: 15 m/min, longitud de la mesa: 2.000 mm, ancho de la mesa: 1.600 mm, diámetro de la pluma: 130 mm, carrera del husillo: 800 mm, CNC HEIDENHAIN Cjdpfsy A Rudsx Affsrb Cambio de herramientas de 40 posiciones Incluye cabeza automática basculante Revisión completa del RAM y del husillo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, velocidad del cabezal (máx.): 800 rpm, velocidad del husillo (min.): 4 rpm, longitud de la mesa: 1.800 mm, ancho de la mesa: 1.600 mm, carga de la mesa: 10.000 kg, altura total: 3.800 mm, longitud total: 7.030 mm, ancho total: 4.665 mm, diámetro del husillo: 130 mm, potencia del motor del husillo: 15.000 W, MANDRINADORA HORIZONTAL MTP TPX6113-2 Mandrinadora horizontal TPX6113/2 – Precisión y potencia para mecanizado pesado La mandrinadora horizontal TPX6113/2 es una máquina robusta y eficiente diseñada para el mecanizado preciso de piezas grandes y pesadas. Gracias a su construcción rígida y alto rendimiento, es ideal para la industria mecánica, energética y de estructuras metálicas. Credpfx Afoy Eyg Ujfeb La máquina está equipada con un husillo de Ø130 mm que garantiza estabilidad y permite realizar operaciones exigentes. El potente motor principal de 15 kW y el alto par aseguran un funcionamiento eficiente incluso bajo cargas elevadas. La gran mesa de trabajo (1800 × 1600 mm) con capacidad de carga de hasta 10.000 kg permite mecanizar piezas pesadas sin limitaciones. La rotación completa de la mesa (eje B – 360°) proporciona flexibilidad y permite mecanizar desde múltiples lados sin reposicionar la pieza. Especificaciones técnicas: Diámetro del husillo: Ø130 mm Par máximo del husillo: 3136 Nm Fuerza de avance: 31.360 N Número de velocidades: 24 Rango de velocidad: 4–800 rpm Potencia del motor: 15 kW Par máx. del plato frontal: 4900 Nm Diámetro del plato frontal: 750 mm Rango de velocidad del plato: 2,5–125 rpm Número de velocidades del plato: 18 Mesa: 1800 × 1600 mm Carga máxima: 10.000 kg Ranuras en T: 28 mm × 10 Recorridos (X/Y/Z/W/U): 2000 / 1800 / 2000 / 900 / 250 mm Rotación de mesa (eje B): 360° Avance rápido: 2500 mm/min Avance por revolución: 0,05–8 / 0,01–2 mm/rev Precisión (X/Y/Z): 0,005 mm Precisión eje B: 0,001 mm Dimensiones: 7030 × 4665 × 3800 mm Peso: 29.300 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1956, Diámetro del husillo 120 mm Recorrido en X 1200 mm Recorrido en Y 600 mm Recorrido en Z 600 mm Velocidad de giro 19-1900 rpm Tamaño de la mesa 600x1200 mm Carga admisible sobre la mesa 2000 kg Cono del husillo ISO 50 Avance 0,042-1,46 mm/vuelta Peso de la máquina aprox. . t Espacio requerido aprox. . m Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o del operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho a la venta previa; únicamente se aplican nuestras condiciones comerciales y de venta. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Cjdpfxjyqu R Rs Afforb Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch