Cortadora De Carne de segunda mano en venta (4.099)

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, CMS año 2003, modelo Pentax 4.50/T/PX5, fresadora CNC tipo pórtico, área de la mesa de trabajo 205,5" x 55,5", control colgante, velocidad del husillo 18.000 RPM, conexión de husillo HSK63E, doble cambiador automático de herramientas con 16 posiciones, extracción de virutas, controles CNC Zongo V-Link, 480V, 3 fases, incluye enfriador industrial EATA, (1) sistema de bombas Travaini del 2003, modelo 0-616VN1A-400, y (1) bomba de vacío rotativa de paletas Becker con filtro, incluye armario de control, el comprador adjudicatario es responsable de la retirada adecuada. Knedpfx Aaoxdc Ucemef

Estado: bueno (usado), Samed Innovazioni MM 1 Cortadora de esquinas para tapas duras Producido en Italia, Samed Innovazioni Rebord. Muy buen estado. Dispositivo profesional de producción para cortar esquinas de tapas duras. Año de fabricación 2014. Kjdpfx Aaowuni Nemjnf Construcción sólida que garantiza precisión de funcionamiento. Cuchillas intercambiables. Profundidad de corte ajustable. Incluye un juego de cuchillas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, año de la última revisión: 2024, Urschel RA cortadora en cubos Máquina cortadora en cubos para frutas, verduras, algunos quesos y frutos secos. Incluye dos cajas de cuchillas de repuesto y cuchillas. Diseñada para cortar en cubos, tiras lisas o rebanadas de grosor ajustable. Kedsx I Akzspfx Aamsnf Productos: manzanas, remolachas, col, zanahorias, apio, pepinos, cóctel de frutas, pomelos, lechuga, mango, carne cocida, melón, cáscara de melón, champiñones, cebolla, naranjas, papayas, duraznos, peras, pimientos, piña, patatas, calabaza, tomates.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 230 V, tipo de corriente de entrada: CC, Máquina de hielo en escamas (hojuelas) en excelente estado, con capacidad de 250 litros, ubicada tras el desinfectador. Conexión eléctrica monofásica, poco uso. Hablamos inglés, alemán y lenguas de la ex Yugoslavia. Contacto posible también por WhatsApp. Knodpfx Ajx Ihfkjamef

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1985, Rango de grosor del alambre: 1,5 - 7,0 mm Longitudes de corte: hasta 8.000 mm Velocidad de avance: 29 - 90 m/min Kedpfx Aaomt A Svsmenf

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1989, CORTADORA DE CHAPA HIDRÁULICA Marca : TORWEGGE Modelo : 3200 Hydro Año : 80'S Máquina puesta al día (inspección DEKRA 03/2023), funcional, ofrecida tal cual, sin trabajos de revisión. Un video de nuestras pruebas julio 2024 Kjdperx S Ucefx Aamsnf CAPACIDAD DE MECANIZADO : - Longitud de corte: 3200 mm - Anchura máxima de corte: 60 cm - Altura libre: 100 mm - Presión 50-70 kP/cm². COMPOSICIÓN : - Robusto bastidor mecánico de acero soldado - Mesa de apoyo de fundición rectificada Altura libre frontal 40cm Altura desde el suelo (altura de trabajo): 0,9-1m según instalación Iluminación frontal - Panel de control montado sobre soporte articulado - Mesa trasera con 2 extensiones auxiliares (PxL) 1x1,35m Guía de empuje controlada eléctricamente Longitud de trabajo 2,12m Distancia entre soportes 30cm Ajuste manual de precisión Indicador de dimensiones sobre regla 2 eyectores de recuperación de caudal CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS : - Alimentación general: 400v.Trifásica+N 50Hz - Potencia instalada: 15 kW aprox. (2 motores, bomba hidráulica y empujador) Máquina suministrada con esquemas eléctricos 2 cajas con cuchillas SEGURIDAD DEL OPERADOR : - Interruptor seccionador bloqueable - Topes de cabeza de hongo - Dispositivo de mando de seguridad bimanual - Cortina de luz frontal - Cerradura con llave para cambio de cuchilla - Contactos de seguridad en las cubiertas desmontables - Expulsores al final del ciclo hacen avanzar la pieza sobre la mesa Dimensiones de transporte (AnxPrxAl): - Bastidor principal: 4800 x 1300 x h.1750 mm. Peso estimado: 3000 Kg - Guía trasera, sobre palet: 2.20 x 1.20 x h1.00mm Peso estimado: 300 Kgs Máquina funcional ofrecida sin revisión.

Estado: bueno (usado), Guillotina de encuadernación Ideal 1046 Longitud de la línea de corte: 460 mm Espesor máximo de corte: 0,8 mm Tipo de corte: tijera Cubierta de seguridad: Sí Limitador de formato: Sí Dimensiones de la mesa de trabajo (An x Pr): 356 x 510 mm Kedpfx Aajvfukpsmsnf

Estado: bueno (usado), Guillotina de papel Wohlenberg 92 El aparato está en perfecto estado, muy poco kilometraje. Una máquina inusual en el mercado. Este es el modelo más nuevo, actualmente en producción. En una sola mano desde nuevo. Bajo un contrato de servicio hasta el final. Año de producción 2011. Datos técnicos: Anchura de corte: 920 mm Kjdpew Ht Uhsfx Aamenf Altura de la pila: 120 mm Peso: 2000 kg Alimentación eléctrica 400 V Equipamiento: - programador con monitor táctil de 19 - funcionamiento CIP-3 y CIP-4, visualización del corte en el monitor - ampliación de memoria mediante USB, posibilidad de conectar la máquina a la red - fotocélulas - mesa de aire - línea de corte - superficie de la mesa cromada - control del sillín trasero en un servomotor - trabajo superrápido, siempre se detiene en "0 - mordaza hidráulica con regulación suave de la fuerza - manual de usuario - juego de herramientas - chapa para pinza - bloque de roscar - cuchillo de repuesto

Estado: bueno (usado), Wohlenberg 132 TS ASE Guillotina para papel Máquina en perfecto estado, lista para la producción. Año de fabricación 2015. Disponible de inmediato en stock. Equipada con el sistema automático de retirada de recortes ASE. La guillotina se puede utilizar como unidad independiente o integrada con sistemas de corte. La generación de programas se realiza en el menú e incluye una variedad de tareas de corte, p. ej., corte único, programación, corte múltiple, presión sin corte, transferencia automática del valor real. Las máquinas de corte premium de Wohlenberg se fabrican en Solms, Alemania. Características distintivas de la máquina Wohlenberg: – Interfaz de usuario interactiva – Pantalla táctil de 18,4” – Integración MIS (opcional) – Interfaz USB – Interfaz Ethernet – Sistema operativo Windows CE – Módulo de datos CIP – Posicionamiento mediante volante electrónico – Ciclo de corte optimizado – Presión de prensado programable – Adaptación automática de la presión de prensado al ancho de corte – Cambio automático de cuchillas desde la parte delantera – Cambio rápido de cuchillas – Nuevo cuerpo de la máquina fundido en una sola pieza = mayor estabilidad Knjdewt Sq Uopfx Aamsf – Embrague electromagnético sin mantenimiento Datos técnicos: Longitud de corte: 1320 mm Altura máxima de la pila: 165 mm Profundidad de entrada: 1325 mm Corte más pequeño con chapa bajo la viga de presión: 77 mm Corte más pequeño sin chapa bajo la viga de presión: 20 mm Velocidad máxima de avance de la silla: 300 mm/s Eficiencia mecánica máxima de la cuchilla: 44 ciclos/min Guiado de la silla: por encima de la pieza de trabajo mesa Potencia del motor principal: 4,5 kW Peso neto: 3410 kg La máquina está equipada con una cuchilla de repuesto, palos, una placa de presión, documentación, herramientas y una cinta transportadora.

Estado: bueno (usado), Guillotina cortadora de papel Ideal 6660 La máquina funciona al 100%, tras la inspección, como nueva. Este es el modelo más reciente que se fabrica actualmente. Incluye cuchilla de repuesto. Datos técnicos: Ancho de trabajo: 650 mm Altura de la pila: 80 mm Resto mínimo: 25 mm Distancia máxima del soporte a la cuchilla: 610 mm Alimentación de 230 V Ksdjwud R Nspfx Aamenf Características básicas: 99 programas, cada uno de 99 pasos Introducción de datos mediante pantalla táctil LCD Pantalla digital electrónica con precisión de 1/10 mm Volante electrónico con regulación gradual de la velocidad del limitador trasero Conmutación mm/pulgadas Accionamiento electromagnético de la cuchilla y el haz de presión Fotocélulas Línea de corte láser Inicio de corte a dos manos, controlado electrónicamente Retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición El equipamiento adicional incluye: cuchilla de repuesto, varilla, herramientas de repuesto de cuchilla con empuñadura de seguridad, taco de impacto y documentación.

Estado: bueno (usado), Polar Mohr 115 EMC Guillotina Cortapapeles La máquina está completamente operativa. Revisada y lista para usar. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 1.150 mm Knodpfx Aajxzul Ujmjf Altura de pila: 165 mm Programador Mesa de aire Fotocélulas Mesas laterales Protecciones adicionales traseras de la mesa Peso: 3.200 kg Alimentación: 380V Juego de herramientas, útil de cambio seguro de cuchilla, bloque de ajuste, cuchilla de repuesto y una instalada en la máquina.

Estado: bueno (usado), Horizon APC-T61 Guillotina hidráulica La máquina es prácticamente nueva, totalmente operativa, lista para la producción. Guillotina hidráulica de alto rendimiento y precisión, para imprentas pequeñas y medianas, encuadernadoras e imprentas digitales. Equipada con control programable, diseñada para pedidos de bajo coste que cambian con frecuencia. Knedpfxovfukio Aamsf Control: Posibilidad de guardar programas en la memoria pantalla digital electrónica con una precisión de 1/10 mm inicio del programa con el botón "start barra de cuchillas y accionamiento hidráulico de presión línea de corte placa de presión para cortar materiales delicados pedal para medir la presión cubiertas de seguridad en la mesa trasera Datos técnicos: Longitud de corte 610 mm Profundidad de lote 620 mm Altura de la pila 100 mm Alimentación 380V / 50Hz Potencia 3 kW Peso 700 kg El juego incluye: cuchilla de repuesto, eje, herramientas de operación, bloque de roscado, manual.

Estado: como nuevo (usado), Ideal 5255 guillotina de corte de papel La máquina es 100% operativa, después de una revisión en muy buen estado. Este es el modelo producido actualmente, el último modelo. Datos tecnicos: ancho de trabajo: 520mm altura de la pila: 80mm retal mínimo: 35mm distancia máxima entre el sillín y la cuchilla: 520mm alimentación 230V Características básicas: 99 programas, cada uno de 99 pasos introducción de datos mediante pantalla táctil LCD pantalla digital electrónica con una precisión de 1/10 mm volante electrónico con ajuste continuo de la velocidad del tope trasero Kodou Ul Uxepfx Aamenf conmutación mm/in Accionamiento electromecánico de la cuchilla y de la barra de presión Cubiertas de seguridad transparentes línea de corte por láser inicio de corte a dos manos, controlado electrónicamente retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición El equipamiento adicional incluye: mesas laterales, una cuchilla de repuesto, un desdoblador, herramientas para sustituir la cuchilla, incluida una empuñadura de seguridad, bloque de golpeo y documentación.

Estado: bueno (usado), Guillotina de corte de papel Ideal 4860 La máquina está 100% operativa, tras revisión en muy buen estado. Se trata del modelo actualmente en producción, el modelo más reciente. Datos técnicos: anchura de trabajo: 475 mm altura de pila: 80 mm remanente mínimo: 35 mm distancia máxima de la mesa al cuchillo: 450 mm alimentación: 230V Características básicas: 99 programas, cada uno con 99 pasos entrada de datos mediante pantalla táctil LCD pantalla digital electrónica con precisión de 1/10 mm volante electrónico con regulación progresiva de velocidad del tope trasero conmutación mm/pulgada Kodpfjwunk Hsx Aamonf Accionamiento electromagnético de cuchilla y barra de presión Barreras fotoeléctricas línea de corte láser inicio de corte a dos manos, controlado electrónicamente retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición El equipamiento adicional incluye: cuchilla de repuesto, barra, herramientas para cambio de cuchilla (incluyendo mango de seguridad), bloque de ajuste y documentación.

Estado: bueno (usado), Polar Mohr 115 XT Guillotina Cortapapeles Esta máquina está en muy buen estado, lista para producción, tras una inspección de servicio. Bajo kilometraje. Año de fabricación: 2010. Es la marca de guillotinas más valorada, producto insignia. Ksdpfx Aaoxzumxjmonf Se dispone de vibrador y elevador para añadir como retrofit. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 1150mm Altura de pila: 165mm Programador con pantalla táctil en color de 15″ Mesa de aire Fotocélulas Superficie de mesa cromada Husillo de bolas para movimiento de la horquilla trasera Línea óptica de corte Mesas laterales ampliadas Cambio de cuchilla desde el panel de control Protectores adicionales para la mesa trasera Peso: 3200kg Alimentación: 380V Incluye documentación, juego de herramientas, taco de ajuste, cuchilla de repuesto y una cuchilla montada en la máquina.

Estado: bueno (usado), EBA 721-06 LT Guillotina Cortapapeles La máquina ha sido revisada y está lista para su funcionamiento. Esta cortadora profesional está diseñada para un corte de alto rendimiento. Este modelo ofrece una excelente relación calidad-precio. La guillotina, con una longitud de cuchilla de 721 mm, está equipada con cortinas de seguridad por infrarrojos, dispositivo de presión hidráulico y accionamiento de barra cortadora electromecánica. El equipamiento de serie también incluye un temporizador programable y un indicador electrónico de posición de la escuadra con una precisión de 1/10 mm. La mesa principal de trabajo de la máquina es de acero inoxidable con sistema de soplado de aire. Datos técnicos: Longitud de corte: 721 mm Altura de alimentación: 78-80 mm Profundidad de alimentación: 720 mm Alimentación eléctrica: 400 V Peso: 620 kg Características principales: Accionamiento electromecánico de la cuchilla, Prensa hidráulica, Fuerza de corte totalmente ajustable (250-2000 kg), Indicador óptico de línea de corte, Mesa de aire (en mesas delantera y trasera), Pedal para pre-marcado de la línea de corte mediante la prensa o el indicador óptico, Portacuchillas de acero robusto y regulable, Cuchilla de acero HSS de alta calidad. Características de seguridad: "Cortina de seguridad" – fotocélula en la mesa delantera, Cubierta de seguridad transparente en la mesa trasera, Transmisión segura – patente IDEAL, Puesta en marcha de corte a dos manos, controlada electrónicamente, Retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición, Interruptor principal equipado con cerradura de llave. Llave incluida, Sustitución de la cuchilla posible con el filo siempre cubierto. El conjunto incluye: herramienta de seguridad para cambio de cuchilla, herramientas de servicio, herramienta para golpeteo de papel y una cuchilla de repuesto. Knedpfjx A Sddex Aamof

Estado: bueno (usado), Guillotina de papel EBA 5260 La máquina es 100% funcional, después de la inspección en muy buenas condiciones. Este es el modelo más nuevo producido actualmente. Datos tecnicos: ancho de trabajo: 520mm altura de la pila: 80mm retal mínimo: 35mm distancia máxima de la silla de montar a la cuchilla: 520mm Alimentación 230V Características básicas: 99 programas, cada uno de 99 pasos introducción de datos mediante pantalla táctil LCD pantalla digital electrónica con precisión de 1/10 mm volante electrónico con regulación graduada de la velocidad del limitador trasero conmutación mm/in Accionamiento electromagnético de la cuchilla y de la barra de presión Fotocélulas línea de corte láser Kedpevbb Rhsfx Aamsnf inicio de corte a dos manos, controlado electrónicamente retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición El equipamiento adicional incluye: cuchilla de repuesto, bastón, herramientas de sustitución de la cuchilla, incluido un mango seguro, bloque de golpeo y documentación.

Estado: bueno (usado), Guillotina cortadora de papel QZYK 1370 DH-1520 La máquina está en perfecto estado y completamente funcional. Tras la inspección, lista para usar. Año de fabricación: 2022. Esta es la copia de mayor calidad de la guillotina Polar Mohr. Datos técnicos: Knedpfxowt Sr So Aamof Ancho de corte: 1370 mm Altura de la pila: 165 mm Programador con pantalla a color Mesa de aire Fotocélulas Superficie de la mesa cromada Accionamiento por tornillo de bola del peine trasero Línea de corte óptica Mesas laterales ampliadas con aireación Peso: 4200 kg Alimentación eléctrica de 380 V El conjunto incluye documentación, un juego de herramientas, un taco de impacto, una cuchilla de repuesto y una cuchilla en la máquina.

Estado: bueno (usado), Cortadora de papel Wohlenberg 132 TS Máquina en muy buen estado, lista para producción. Año de fabricación: 2008. Disponible de inmediato en stock. La guillotina puede utilizarse como unidad independiente o integrada en sistemas de corte. La generación de programas se realiza en el menú e incluye diversas tareas de corte, como corte simple, programación, corte múltiple, presión sin corte y transferencia automática del valor real. Las cortadoras de alta gama de la marca Wohlenberg se fabrican en Solms, Alemania. Características distintivas de la máquina Wohlenberg: – Interfaz de usuario interactiva – Pantalla táctil de 18,4” – Integración MIS (opcional) – Interfaz USB – Interfaz Ethernet – Sistema operativo Windows CE – Módulo de datos CIP – Posicionamiento mediante volante electrónico Knjdpfjw D E Sajx Aamof – Ciclo de corte optimizado – Presión de prensado programable – Ajuste automático de la presión de prensado al ancho de corte – Cambio automático de cuchillas desde la parte frontal – Cambio rápido de cuchillas – Nuevo cuerpo de la máquina de una sola pieza = mayor estabilidad – Embrague electromagnético sin mantenimiento Datos técnicos: Longitud de corte: 1320 mm Altura máxima de apilado: 165 mm Profundidad de entrada: 1325 mm Corte mínimo con chapa bajo la viga de presión: 77 mm Corte mínimo sin chapa bajo la viga de presión: 20 mm Velocidad máxima de avance del carro: 300 mm/s Eficiencia mecánica máxima de la cuchilla: 44 ciclos/min Guiado del carro: por encima de la pieza de trabajo Mesa Potencia del motor principal: 4,5 kW Peso neto: 3410 kg La máquina está equipada con una cuchilla de repuesto, varillas, placa de presión, documentación y herramientas.

Estado: bueno (usado), Cortadora de esquinas automática Beier UER M Fabricada en Alemania. Perfecto estado. Se trata de una máquina profesional de producción para redondear esquinas. Sólida construcción de hierro fundido, fuerte presión que garantiza precisión de funcionamiento. Cuchillas intercambiables. Márgenes ajustables. Se incluye una cuchilla con un radio de 7 mm. Altura de la pila 65 mm Peso 130 kg Eficiencia 50 ciclos/min Fuente de alimentación 400 V Kedewfragopfx Aamonf Este es el modelo que se fabrica actualmente.

Estado: bueno (usado), Guillotina cortadora de papel Perfecta 76 TVC Dispositivo en perfecto estado, con muy poco kilometraje. Tras una renovación general en 2013. Datos técnicos: Ancho de corte: 760 mm Altura de la pila: 110 mm Peso: 1650 kg Alimentación: 400 V Equipamiento: – Programador con pantalla táctil – Fotocélulas – Mesa de aire – Línea de corte – Superficie de la mesa cromada – Mesas laterales ampliadas – Mordaza hidráulica con regulación suave de la fuerza – Instrucciones – Juego completo de herramientas – Placa para la mordaza – Taco de impacto Knedjw D E Sgepfx Aamsf – Cuchilla de repuesto

Estado: bueno (usado), Ideal 5221-05 EP Digicut guillotina La máquina es 100% operativa, después de la inspección. Este es el modelo con la versión más rica en equipamiento. Datos tecnicos: ancho de trabajo: 520mm altura de la pila: 80mm retal minimo: 22mm distancia máxima del sillín a la cuchilla: 520mm Alimentación 230V Características básicas: La máquina tiene un programador EP completo con la función de guardar pasos individuales en la memoria del dispositivo accionamiento hidráulico de la barra de presión, fuerza de presión totalmente ajustable en el rango de 200-1100N accionamiento electromecánico de la cuchilla y del sillín presión automática sincronizada con el movimiento de corte de la cuchilla mando de ajuste del sillín controlado electrónicamente con la posibilidad de ajustar la velocidad de su movimiento mesas laterales El sistema de seguridad "SCS" incluye Ksdpfx Aetxwzzoamsnf arranque de corte a dos manos, controlado electrónicamente retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición cubiertas transparentes en la mesa delantera y trasera puntero de corte láser El equipamiento adicional incluye: una cuchilla de repuesto, una columna, un juego de herramientas, un bloque de roscado de pilas de papel, una placa de prensado y documentación.

Estado: bueno (usado), Cortadora de papel Wohlenberg 115 TS Máquina en perfecto estado, lista para la producción. Año de fabricación 2009. Disponible de inmediato en stock. La guillotina se puede utilizar como unidad independiente o integrada en sistemas de corte. La generación de programas se realiza en el menú e incluye varias tareas de corte, p. ej., corte único, programación, corte múltiple, presión sin corte, transferencia automática del valor real. Las máquinas de corte de primera clase de la marca Wohlenberg se fabrican en Alemania en Solms. Características distintivas de la máquina Wohlenberg: – Interfaz de usuario interactiva – Pantalla táctil de 18,4” – Interfaz USB – Interfaz Ethernet – Sistema operativo Windows CE – Posicionamiento mediante volante electrónico – Ciclo de corte optimizado – Presión de prensado programable – Adaptación automática de la presión de prensado al ancho de corte – Cambio automático de cuchillas desde la parte delantera – Cambio rápido de cuchillas – Nuevo cuerpo de la máquina fundido en una sola pieza = mayor estabilidad – Embrague electromagnético sin mantenimiento Datos técnicos: Longitud de corte: 1150 mm Altura máxima de apilado: 165 mm Profundidad de entrada: 1150 mm Corte más pequeño con chapa bajo la viga de presión: 77 mm Corte más pequeño sin chapa bajo la viga de presión: 20 mm Velocidad máxima de avance del carro: 300 mm/s Eficiencia mecánica máxima de la cuchilla: 44 ciclos/min Guiado del carro: por encima de la mesa de trabajo Potencia del motor principal: 4kW Kjdpfx Aajwxtdtemsnf Peso neto: 3200 kg La máquina está equipada con una cuchilla de repuesto, palos, placa de presión, documentación y herramientas.

Estado: bueno (usado), Guillotina Mohr 80 ECO Polar Año de fabricación 2020. Perfecto estado, lista para trabajar. Mohr es la marca más reconocida y valorada entre las guillotinas de encuadernación del mundo. Fabricada en Alemania. Ancho de trabajo: 800 mm Altura de pila: 100 mm Peso de la máquina: 1000 kg Alimentación: 380 V Kjdpfx Aswfraaeamjnf Equipamiento: Programador con pantalla de 5,5” y capacidad para guardar 198 programas en la memoria Mesa cromada Mesa de aire Fotocélulas Operación intuitiva Documentación, herramientas, cuchilla de repuesto, dispositivo para el reemplazo seguro de cuchillas.

Estado: bueno (usado), Guillotina de corte de papel Polar Mohr 92XT Esta máquina se encuentra en muy buen estado, lista para producción y revisada. Es la marca de guillotinas más reconocida, producto insignia. Año de fabricación: 2009. Especificaciones técnicas: Ancho de corte: 920 mm Altura de pila: 130 mm Programador con pantalla táctil a color de 15″ Mesa de aire Knodpfx Aaoxzumfemef Fotocélulas Superficie de mesa cromada Accionamiento de husillo de bolas para el tope trasero Línea óptica de corte Mesas laterales ampliadas Cambio de cuchilla a través del panel de control Peso: 2000 kg Alimentación: 380V Incluye documentación, kit de herramientas, bloque para golpear cuchillas, una cuchilla de repuesto y una cuchilla instalada.