Aserradero Portatil de segunda mano en venta (1.290)

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 8.000 mm, peso total: 13.000 kg, longitud total: 15.000 mm, longitud de la cinta de sierra: 9.045 mm, ancho de banda de la sierra: 160 mm, diámetro de la rueda: 1.250 mm, Sierra de cinta horizontal WRAVOR WRC 1250 AC Sierra industrial de alto rendimiento con motor de 55 kW — para cortes de troncos de hasta Ø 1250 mm Año de fabricación: 2018 Revisión general: 2026 Especificaciones técnicas: • Motor principal: 55 kW Guedoy Rmx Iepfx Apdob • Panel de mando fijo en la cabeza de la sierra • Control: panel fijo con PLC Unitronics V-280 • Ajuste manual del espesor de corte posible • Longitud del raíl: 12,5 m • Sujetadores hidráulicos para troncos: 5 × • Rodillos hidráulicos: 5 × • Topes a 90°: 5 × • Girador estándar de troncos: 4 × • Banda transportadora de silon para extracción de tablas

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 20.831 h, Funcionalidad: totalmente funcional, alcance del brazo: 15.200 mm, capacidad de carga: 2.000 kg, ancho de vía: 3.000 mm, Equipamiento: cabina, grúa, Baljer&Zembrod RUW con grúa OBX IV Número de máquina: 1795 Ancho de vía: 3,0 m Tipo de grúa: OBX IV Alcance: 15,2 m Capacidad de elevación sin pinza: 2.000 kg / 15,0 m Pinza: incluida Posición de la grúa: central Lado de la cabina: derecho Gsdpfjy Ryglex Apdsub Todos los datos técnicos completos en el documento 'Datos técnicos' !! Venta por encargo del cliente !!

Estado: muy bueno (usado), Ancho de paso 1.000 mm, carrera de sierra 800 mm, motor de sierra de 22 kW o 30 kW, motor de freno para ajuste del espesor de corte, moderna lubricación central automática, carro de sujeción de 6 m de largo con cremallera de 7 m, 6 estaciones de sujeción mecánicas, nuevas vías rectificadas. Gujdpfx Aetzlrfopdob

Estado: muy bueno (usado), A la venta: marcadora industrial profesional móvil FlyMarker XL. Dispositivo manual para marcado permanente de piezas metálicas mediante el método de punteado (dot peen). Modelo: FlyMarker XL Alimentación: 24 V CC Control desde pantalla y teclado incorporados Funcionamiento autónomo, no requiere conexión a ordenador Fabricación: Alemania Estado técnico bueno: el dispositivo se enciende y funciona correctamente. Pantalla y teclado en buen estado. Gusdpoyhnu Dsfx Apdsb Estado visual: usado, desgaste normal de uso. Aplicaciones: Marcado de números de serie Marcados técnicos y de producción Marcado de acero, aluminio y otros metales Incluye: Marcadora FlyMarker XL Fuente de alimentación Cables Exactamente lo que aparece en las fotos Envío o recogida en persona disponible. Para cualquier consulta, póngase en contacto conmigo.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Aserradero en venta en Bélgica Ubicación: Bélgica Aplicación: Adecuado para procesar madera dura y blanda. Estado: Técnicamente en excelentes condiciones. Incluido en el precio: Toda la maquinaria, equipos auxiliares, repuestos y hojas de sierra. 🔧 Líneas principales del sistema 1. Alimentación externa y primer corte • Pista de alimentación de cadena de 25 m para troncos • Sierra ingletadora Holtec ES 120 (Año de fabricación: 1995)  - Máx. diámetro de corte: 1200 × 600 mm  - Tipo de cadena de sierra: Motosierra Gjdpfx Aswh U Dmepdoub  - Potencia del motor: aprox. 11–15 kW • Detector de metales Cassel Metal Shark Octa  - Apertura de ocho lados, tecnología DSP, adecuada para materiales a granel. • Transportador de rodillos de descarga de 5 m de longitud 2. Procesamiento interno de la madera • Alimentador automático de tallos E. Gillette Europe  - Longitud: 3,6 m / Diámetro: 400–1200 mm  - Capacidad: 30–60 troncos/hora  - Accionamiento mediante unidades eléctricas e hidráulicas. • Sierra de cinta Brenta PN 1600 (2014)  - Ø del rodillo: 1600 mm  - Capacidad: troncos hasta Ø1200 mm  Ancho de la correa: 100–160 mm  - Entrada/salida automática con cinta transportadora • Detector de metales Elmed ARGUS 3  - Diseño de túnel con apertura divisible  - Adecuado para funcionamiento en tres turnos. • Fresadora de cantos prismáticos MEM Cobra 60/650 (2000)  - 2 ejes de sierra activos, 2 motores de 55 kW  - Máx. Altura de corte: 120 mm / Ancho: 600 mm  - Alimentación automática y descarga de bobinas 3. Trituración y eliminación • Trituradora industrial Vecoplan VTH 65/25/5/U (2017)  - Entrada: 650 × 250 mm / Potencia: 55 kW  - Capacidad: 1–5 toneladas/hora • Mesa vibratoria Vecoplan VR 65/24  - Superficie: 650 × 2500 mm  - Para una alimentación uniforme a la trituradora • Transportador rascador Vecoplan KKF 500-1K-U  - Ancho del transportador: 500 mm  - Adecuado para virutas de madera, serrín, pellets. 4. Corte y clasificación automáticos • Sistema de corte automático Kallfass RA4000R (1995)  - Máx. diámetro de corte: 150 × 300 mm  - Longitud hasta 4000 mm • Sierra multihoja MEM IMRPC (1991)  - Hasta 14 hojas de sierra / máx. altura de corte 160 mm  - Alimentación automática, diseño industrial robusto. • Sistema de apilamiento Kallfass (1999)  - Apilado automático con tiras intermedias  - Máx. longitud de la madera: 2,5 m 5. Máquinas adicionales • Minicribadora Flexiever (2020)  - Capacidad: 5–10 m³/hora  - Para compost, arena, virutas de madera. • Afiladora de sierras circulares VOLLMER CHC 20 H  - Ø hoja de sierra: 80–700 mm  - Ángulo de rectificado: -20° a +30° • Rectificadora de superficies Bammesberger FBA2  - Longitud de rectificado: 400 mm / Ancho: 140 mm • Compresor de tornillo Ingersoll Rand ML30  - Potencia: 30 kW  - Caudal de aire: 4,55 m³/min (7,5 bar)  - Horas de funcionamiento: 43.198 h 6. Sistema de extracción • Ventilador APW – 18,5 kW, construido en 1998 (2 ventiladores) • Ventiladores Lysair – fabricados en 1995 y 2020 • 2 ciclones con válvula rotatoria • Propósito: Extracción eficiente de polvo, virutas y polvo fino. 🔍El aserradero se puede visitar con cita previa en Bélgica. Todos los dispositivos están listos para funcionar y usarse de inmediato. Ideal para el procesamiento industrial de madera o como inversión completa. _____

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, horas de funcionamiento: 69.889 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 620, alcance del brazo: 13.000 mm, capacidad de carga: 1.250 kg, ancho de vía: 3.000 mm, Equipamiento: grúa, Se vende por encargo de cliente un RSTW, año 1984. Está equipado con una grúa Jonsered con un alcance de 13 metros. Funciona correctamente y se puede inspeccionar. Guodpfxey Ry Rqj Apdjb

Estado: nuevo, Se vende arnés profesional para aparato de respiración autónoma Dräger PSS 7000 • Modelo: PSS 7000 • Manómetro: hasta 300 bar • Número de parte: 3355850 • Número de tipo: 3355068 • Estado técnico: bueno Gedpfx Apoy Ilvgodeub • Juego completo de correas y hebillas • Estructura robusta sin grietas Se vende exactamente lo que aparece en las fotos. Sin botella ni máscara. Equipo de nivel bombero – Serie superior de Dräger.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 1 h, ¡¡¡OFERTA ESPECIAL !!! Gujdpfx Ajy Rq Slepdsb Aserradero Viking VBS1100 SB(1) Estado: ¡NOVEDAD! Sierra de cinta para troncos con hojas de sierra de cinta de un solo lado. (Doble corte, adelante y atrás, posible por un suplemento !!!) Diámetro del rodillo: 950mm Hojas de sierra de cinta: doble cara = 160mm de ancho, simple cara = 140mm de ancho Velocidad de avance: 0-60m/min. Diámetro del tronco: hasta 1100mm Longitud de corte: 6m (posibilidad de extensión hasta 9m, no incluida) Peso total: 7500 kg Ajuste digital del espesor de corte mediante panel táctil CNC Unidad de control manual con joystick Vista de corte mediante láser verde (monitorización por vídeo con recargo) Motor de sierra de 22 kW Velocidad de avance regulable sin escalonamientos (0 - 60 m/min) Manipulación de bloques: hidráulica Canteadoras, amoladoras en húmedo, hojas de sierra de cinta, hojas de sierra circular, etc. también se pueden adquirir en Droste Schärftechnik. (No incluidas)

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Sierra de cinta horizontal - VIKI 750-80: Diámetro de rodillos: 800 mm Ancho de hoja de sierra de cinta: 80 mm Ancho máximo de corte: 750 mm Altura máxima de corte: 350 mm Altura mínima de corte: 1,0 mm Velocidad de corte: 0,1 - 18 metros/minuto Motor: 22 kW Motor de avance: 1,5 kW Motor de elevación: 0,75 kW Dimensiones: 2500x2700x2200 mm Peso de la máquina: 2000 kg Tensión de la hoja: Hidráulica Ajuste digital del grosor de corte Incluye: - Avance y retroceso automáticos - Doble rodillo de presión Extra opcional: Guedpey Rq Rzsfx Apdob - Convertidor de frecuencia de 22 kW en armario de control separado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, EMPALMADORA DE CHAPA AUTOMÁTICA PLANA Ancho máximo del prisma: 700 mm Altura máxima del prisma: 850 mm Longitud máxima del prisma: 4,2 m Motor principal: 55 kW Variador de frecuencia Danfoss para el motor principal Ruedas principales: hierro fundido con banda central de goma Ancho de ruedas principales: 100 mm Diámetro de ruedas principales: 1050 mm Elevación/bajada del husillo de la empalmadora Potencia del motor de elevación/bajada: 4 kW Sierra de doble cara - PV 45, longitud 7470 mm, espesor 1,2 mm + estelita, ancho 140 mm Avance electrónico de velocidad infinitamente variable de la empalmadora hacia adelante y atrás con variador de frecuencia Danfoss 1,5 kW + W63 Ajuste digital de dimensiones con programa automático de corte V-280 – programa para chapas Tanque hidráulico 40 l con bomba de 13 l y motor eléctrico de 4 kW Tubería hidráulica completa Tensado hidráulico automático de la sierra + acumulador Gusdpjy R Tcmefx Apdeb Guía hidráulica para la hoja de sierra izquierda: guía lineal para chapa + retracción automática por debajo de 100 mm Guía hidráulica para la hoja de sierra derecha: guía lineal para chapa + retracción automática por debajo de 100 mm Brazo hidráulico para el retroceso de las lamas Brazo adicional para ajuste del empuje de lamas Panel de control independiente de la empalmadora Joystick de 8 botones y 4 posiciones Joystick de 8 botones y 2 posiciones + potenciómetro Láser de 15 mW con soporte Cámara en la empalmadora con vista frontal (del prisma) y del inicio de corte Refrigeración automática por agua de la hoja de sierra arriba y abajo, con filtro de agua y bomba de agua de alta presión Apertura para aspiración de polvo – frontal + conexión Ø 250 mm Ventilador 5,5 kW + tubería de extracción de polvo Ø 250 mm Lubricación central + automática eléctrica Ruedas de mayor anchura para avance/retroceso de la empalmadora y protección adicional de interruptores y limpiador de vías Vía reforzada soldada: 8500 mm Mordaza hidráulica con dos cilindros y cuñas para prismas, 4 uds. Elevación/bajada hidráulica de cuñas, 4 uds. Elevación hidráulica con rodillo automático para avance del prisma, 4 uds. Elevador total, 1 ud. Escuadra hidráulica – dispositivo de centrado, 3 uds. Girador, 3 uds. Cinta de salida automática SILON, 4 m con extensión de 1 m, + motor eléctrico de 1,5 kW – la cinta sube y baja automáticamente Transportador de rodillos mecánico para chapa, l=4000 mm Rampa de entrada (transportador) para prismas

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Vagón con cinta para sierra de 1500 cm, rampa de carga de troncos y transportador de placas de 8 m con retención. Motor de sierra de 37 kW. Gjdsxvpd Iopfx Apdoub

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 8 mm, Equipamiento: cabina, Sierra de troncos Artiglio completa con carro Eagle 1100/I. Ha sido mantenido por Artiglio en 2018. Se encuentra en excelentes condiciones. Gedpfov Sr U Ejx Apdjub

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, todo el equipamiento del aserradero: sierra principal, desdobladora, tren de rodillos, sistema de aspiración, afiladora, carretilla elevadora 4x4. Gujdpfxoydvpzo Apdeb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, Girador de troncos, cintas transportadoras de entrada y salida, construcción robusta. Equipo del año 2019. Gsdju N Ac Sopfx Apdeub

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, número de máquina/vehículo: EWD DWK T-4, Alimentación de troncos Reductor Descorche Transporte de bloques Guedpfey Ivumsx Apdeb Mesa de entrada EWD ZE Medición 3D Microtec Desfibrador FZ3 Rodillos EWD EVW Sierra circular de doble eje flexible EWD DWK 700 T-6 6 ejes de sierra flexibles Altura de corte 60-340 mm 2x200 kW Control completo Siemens S7, año 2014 Hidráulica/armarios eléctricos completos

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Aserradero en venta: Gujdpfov Hm T Ssx Apdeb La línea comienza con una sierra de cinta Bongioanni y una sierra Costa Multiprisma. Gracias a su diseño son adecuadas para procesar especies de madera de hoja caduca tanto blandas como duras. El precio incluye las líneas de maquinaria, máquinas adicionales (aspiradoras de polvo, máquinas de reciclaje) así como las hojas de sierra y piezas de repuesto necesarias. El aserradero se puede visitar en Cegléd, Hungría, con cita previa. 1ª línea: - 1-1 Espacio de registro con individualizador - 1-2 Costa Multiprisma: volteador de troncos prismático de dos ejes 280, 60-80 m3/8 horas según especie de madera y diámetro - Transportador de 1-3 rodillos con bajada - 1-4 Sierra de corte a medida: para cortes de tamaño único, con opción de ajuste de tamaño. - 1-5 Cintas transportadoras para transporte de residuos de piezas. - 1-6 Molinillo (tambor) - 1-7 Transportadores de trituradoras: sinfín, elevador de cangilones, tolva, carga directa sobre carretilla/camión 2da línea: - 2-1 Almacén de troncos con individualizador - 2-2 Vía de transporte de troncos, con bajada - 2-3 Almacén de troncos intermedio con individualizador - 2-4 sierras de cinta para cortar troncos y carros Bongioanni, con control digital 1300, múltiples opciones de preajuste de tamaño, indicador de deflexión de la chapa, regla láser, 25-45 m3/8 horas; Dependiendo del tipo de madera, diámetro y patrón de corte. - Transportadores de rodillos de 2 a 5 con eyectores - 2-6 Transportadores transversales con individualizador - Sierra de corte 2-7 Storti TGS-78: con control digital, tres unidades de sierra para una capacidad de corte de hasta el doble de tamaño - Transportadores de rodillos de 2 a 8 con clasificadores - Cargador de prisma intermedio 2-9 - Transportador de rodillos 2-10 - 2-11 Costa Leopard II. Cortadora en serie, con avance automático de 2 ejes y control de potencia - Transportador de rodillos 2-12 con cuentagotas y mesa de clasificación - 2-13 Cintas transportadoras para residuos en trozos - 2-14 Molinillo (tambor) - 2-15 Transportadores de máquinas rectificadoras: transportador de tornillo, elevador de cangilones, rédlers (opción de carga de camiones con piso móvil) 3. Máquinas auxiliares: - Sierra de cinta de corte 3-1 E. Gillet, transportadores asociados, manipulador, mecanismo de alimentación - 3-2 Sierra de cinta de carpintero (800) - Máquina cortadora de cubos para palets 3-3 (cámara en estrella) - 3-4 Sierras circulares de doble canto SOCOLEST Valdoi, con pistas transportadoras, con sierra circular de corte - Sierra circular de formato monoeje 3-5 VEB STANDARD - Sierra circular formateadora de un solo eje STVO 3-6

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Camara de tratamiento NIMF-15 integrada en un container maritimo de 20 pies. Capacidad 144 Europalets, o +/- 10 m3 de madera. Se envia totalmante terminada, llegar, colocar alimentación eléctrica y a funcionar. Guedpfxohw Nrye Apdeb Modelo muy rápido y económico realizando el tratamiento térmico. Programa homologado en todos los paises, de 3, 4 y 5 sondas. Garantia 1 año.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra de bastidor completo Esterer modelo HDS 600, año 1990. Ancho de paso 735 mm, carrera 600 mm. Incluye armarios eléctricos, pupitres de mando y motor de accionamiento. La máquina es compatible con la cimentación del HDS 700. Se puede inspeccionar en las instalaciones de Scheibner GmbH, 36110 Schlitz. Godpfjrmmqzjx Apdoub

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Aserradero completo: Sistema de carga + sierra de cinta 1100, hoja de 130 mm + carro hidráulico para troncos modelo EO 700 + 1 salida Gusdpfx Apoy Iuuxodjb

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2002, Aserradero ARTIGLIO Año: 2002 (Reacondicionado en 2023) Detalles técnicos: - Volante de inercia: 1300 mm - Banda del volante de inercia: 168 mm - Longitud máxima de la hoja: 8860 mm - Motor trifásico de 400 V, 50 Hz - Potencia del motor principal: 55,8 kW - Motor de tensión de la hoja: 0,55 kW - Motor de guía de la hoja de empuje: 1,5 kW - Motor de inclinación del volante de inercia: 0,12 kW - Motor de la unidad de freno hidráulico: 1,5 kW - Anillado central Consiste en: - 3 prensas de sujeción de troncos - Ganchos fijos - Golpeadores móviles con 3 posiciones fijas - Volteador de troncos hidráulico - Divisor eléctrico con 50 programas de trabajo - Movimiento transversal de la mordaza con motor de dos velocidades (1,8-8 m/min) - Avance hidrostático con remolque de cable de acero Guodpfov Ny Nxjx Apdeb - Mando a distancia - Rubricación centralizada automática - Pantógrafo para cable

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Detalles técnicos: Fabricante - DINACO Modelo - FIL 1300 H / VEL 970 H Diámetro de la rueda - 1300 mm Ancho de la rueda - 165 mm Guía hidráulica Báscula hidráulica Inclinación de la rueda - motorizada Motor principal eléctrico P=55 kW Gusdsyuu Abepfx Apdob Transportador de entrada 3x transportadores de salida Rampa de retorno Apilado automático Equipos adicionales: Pre-desgarrador hidroneumático Transportador de cadena Cortadora vertical hidráulica

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, Vagón de troncos - Carro - BONGIOANNI Datos técnicos : Año - 1997 Longitud del vagón - 7 m Guodpfx Ajrx Rq Ejpdsb Número de grapas - 4 Eqipment Consisits : 1- Vagón - carro 2. El. Armario 3. Comand pult 4. Accionamiento hidráulico

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Instalación completa de aserradero, incluyendo sierra multilámina. Guodsy Icu Hjpfx Apdob

Estado: usado, Nº 3264 Serrería de bastidor completa Möhringer / Paul Usada, aún conectada a la red eléctrica hasta el 30.06.26 Compuesta por: - Mesa de recorte de troncos con rodillos cónicos motorizados Medición de longitud Hecht con barreras fotoeléctricas controladas a distancia - 1 transportador transversal al bastidor 7000 x 5500 mm (LxA) Cadenas de levas casi nuevas - 1 transportador transversal 3800 x 4000 mm (LxA) - 1 mesa de rodillos frente al bastidor, longitud 12400 mm, ancho de rodillos 1400 mm Con descenso y elevación hidráulicos para madera modelo, extracción transversal con 2 trampillas conmutables - Carro de sujeción rápida para bastidor EWD con carro auxiliar - 1 transportador auxiliar para carga de troncos antes del bastidor - Reductor de raíces Möhringer - Sierra de bastidor Möhringer B 75-55 Multi-BV, año fabricación 1994 Paso libre 700 mm, carrera 550 mm, cintas de sierra ajustables hidráulicamente, cinta transportadora, dispositivo de posicionamiento de troncos con láser ajustable, medición de troncos Hecht, tensores Jansen, ángulos, 60 cintas de sierra, galga de ajuste - Cuña de separación motorizada con cama de cadenas Möhringer 230-292, año 1994 Con precorte, barreras fotoeléctricas y láser para ajuste - 1 mesa de rodillos 4000 x 1400 mm (LxA), con rodillos estriados, extracción transversal con cilindros neumáticos - 1 transportador tipo S con almacenamiento 3500 x 4000 mm (LxA), empujadores Albert de tubo cuadrado - 1 transportador tipo S 3000 x 5500 mm (LxA), motor con acoplamiento deslizante ajustable, monitoreo de funcionamiento, empujadores de ángulo de hierro - 1 tronzadora bajo mesa Paul 15 AO, año 1992 - 1 doble recorte Paul KME 2 / 750 R, año 1988 Con separador de astillas, buje derecho ajustable por motor, corte en paso continuo, clasificación por longitud, programas de preselección Österle - 1 cinta transportadora 7400 x 400 mm (LxA) - 1 cinta transportadora 4000 x 400 mm (LxA) - 1 cinta transportadora 3000 x 500 mm (LxA) - 1 transportador de canal aprox. 6500 x 500 mm (LxA), ascendente, para aserrín - 1 transportador de canal HOLTEC aprox. 6500 x 500 mm (LxA), ascendente, para astillas de madera - 1 transportador de canal HOLTEC horizontal, con avance a izquierda y derecha, como distribuidor sobre las tolvas - Astilladora de tambor HAAS, ancho de paso 600 mm, altura de paso 150 mm, con rampa vibratoria - Afiladora de sierras de bastidor OPL - Máquina de avivado VOLLMER GSA, año 1996 - Afiladora de sierras de bastidor VOLLMER (necesita ligera reparación, cilindro de empuje doblado) Venta por encargo del cliente, desde ubicación cerca de 34125 Kassel, sin desmontaje, transporte ni montaje incluidos Desmontaje, carga y transporte por nuestra parte opcionalmente disponibles Errores en la descripción y precio reservados Para evitar posibles malentendidos, se recomienda y está disponible una inspección previa bajo cita Venta en el estado actual Gedpfx Aeyzr Tfjpdjub Datos técnicos, descripción del estado, año de fabricación y alcance de suministro según folleto del fabricante o anterior propietario, sin garantía Sujeto a venta previa En máquinas usadas se excluye cualquier garantía, aplica: "comprado visto y comprobado" Las fotos y videos son imágenes de ejemplo y no representan necesariamente el suministro real Condiciones de pago: precios más IVA legal, pago antes de recogida o envío Condiciones de entrega: desde ubicación

Estado: bueno (usado), Ari Vislanda Kockums Astilladora + línea de perfilado doble Capacidad: 75.000 m3 de madera por turno. Solo se requiere un operador. Gjdpfxjy Dpnrj Apdjub Control Lisker tanto para la línea Ari/Kockums como para la línea de cepillado.