Equipos de calefacción y refrigeración de segunda mano en venta (149)

Estado: usado, Templado, templado de fluidos en circulación, termolador, máquina usada Fabricante: Industrial Frigo Modelo: TW 9/95/x Año de fabricación: 2008 Peso: 190 kg Gedpsyrtk Sjfx Akuebu Dimensiones totales: 1300 x 450 x 1200 mm Temperatura máxima: 95 °C Presión: 4,35 bar Datos eléctricos: 400 V ; 50 Hz ; 26 A ; 10 kW

Año de fabricación: 2025, Estado: como nuevo (artículo de exposición), ENR 008 – Enfriadora de agua refrigerada por aire Capacidad de enfriamiento: 7,9 kW con temperaturas de entrada y salida de 7/12 °C y una temperatura ambiente de 35 °C Diseño compacto con evaporador coaxial para una transferencia de calor eficiente Bomba interna P3 para una circulación fiable del agua de enfriamiento Depósito de almacenamiento con un volumen de agua de 50 litros para amortiguar brevemente las fluctuaciones de carga Ventiladores de velocidad variable para un enfriamiento adaptado a las necesidades y un consumo de energía reducido Control: compatible con sistemas de control convencionales, ideal para una integración sencilla Godpfxjfy Rykj Akuebu Adecuado para aplicaciones de enfriamiento de menor tamaño, por ejemplo, en la industria del plástico.

Estado: usado, Equipo de control de canal caliente Feller MCS 04 4 4x, 230 voltios Año de fabricación: Precio: 1.250 euros Gbsdpfxoxwcdwo Akuou Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: usado, Unidad de refrigeración, enfriador de agua de recirculación, refrigerador de agua, chiller O. Hellwig Año de fabricación: aprox. 1995 Capacidad de refrigeración: aprox. 8 kW Potencia nominal del grupo frigorífico: 3 kW Refrigerante: R422D Capacidad del depósito de agua: aprox. 35 litros Caudal de la bomba de circulación: 40 litros/min Potencia de la bomba: 0,63 kW Conexiones de agua: 1/2 pulgada Conexión eléctrica: 380 V, 50 Hz - Ajuste de temperatura mediante potenciómetro giratorio Gedpfx Akjpu R Ncoujbu Dimensiones (L x A x H): 1100 x 750 x 140 mm Peso: 285 kg

Estado: usado, Unidad de control para canales calientes Vetter MC 712 L-P, 12 salidas, 220 voltios. Precio: 2.850 € Godpfokt Uzkox Akuobu Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle.

Estado: usado, Regulador de temperatura para canales calientes Xintech, 12 salidas, 220 voltios. Gbsdpfx Aekt U Duskuju Precio: 2.850 € Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, MKUK 0100 TAE 015 Año de fabricación: 2001 Gbjdpfx Aogvmrxekuou 6 bares Temperatura máxima: 35 °C

Estado: muy bueno (usado), Pinza de soldadura por puntos Dalex Tipo 3011/2 Alcance 250 mm Potencia nominal 2,4 KVA 380 Voltios Gjdpfxoy Inwgo Akujbu

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Tipo: TT-108’000 Año: 2025 Gbjdpozhpdljfx Akuju Horas de funcionamiento: 0 h (la máquina es completamente nueva) Se vende debido a una compra errónea. Lista para entrega inmediata.

Año de fabricación: 2025, Estado: como nuevo (artículo de exposición), unidad de enfriamiento de agua refrigerada por aire: refrigerante R32 capacidad de enfriamiento de 72 kW a 7/12 °C, bomba interna P3, depósito interno de 410 l, paquete de invierno para temperaturas ambientales de hasta -25 °C, incluye ventiladores de velocidad variable para instalación exterior. amplia pantalla Dixell con cubierta protectora. Gbedpfsf H A Eysx Akuou

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 11 kW (14,96 CV), Un secador rotativo de triple paso es un tipo de secadora industrial utilizada para reducir o eliminar la humedad de un material. Su nombre proviene de los tres tambores rotativos a través de los cuales pasa el material, cada uno con una función específica dentro del proceso de secado. Este tipo de secador es comúnmente utilizado en la producción de sólidos a granel, incluyendo minerales, productos agrícolas y biomasa. Características y componentes principales de un secador rotativo de triple paso: 1. Diseño de triple paso: - El material a secar pasa a través de tres tambores o cilindros rotativos, de ahí el término "triple paso". Cada tambor cumple una función determinada en el proceso de secado. 2. Flujo de material: - El material ingresa primero al tambor interior. Tras la primera fase de secado, avanza al tambor intermedio y finalmente al tambor exterior, donde experimenta etapas adicionales de secado en cada paso. 3. Fuente de calor: - Normalmente se utiliza un sistema de combustión, como un quemador o un horno, ubicado en uno de los extremos del secador. Los gases calientes generados por la combustión fluyen a través de los tambores rotativos transfiriendo calor al material. 4. Flujo de aire: - El diseño del secador optimiza el flujo de aire a través de los tambores para lograr un secado eficiente. En el diseño de triple paso, el material y los gases calientes circulan en contracorriente en los tres tambores, lo que mejora la transferencia de calor y la eficiencia del secado. 5. Paletas elevadoras: - Las paletas elevadoras son componentes internos dentro de los tambores que levantan y hacen caer el material conforme gira el tambor. Este movimiento facilita una adecuada transferencia de calor y un secado homogéneo. 6. Tiempo de retención: - La configuración de triple paso permite un tiempo de retención prolongado del material dentro del sistema de secado. Esta mayor exposición al calor mejora la eficiencia del proceso, haciendo que el secador rotativo de triple paso sea ideal para materiales con alto contenido de humedad. 7. Sección de enfriamiento: - Tras completar los tres pasos y llegar al final del tambor, puede incorporarse una sección de enfriamiento para reducir la temperatura del material seco antes de su descarga. 8. Aplicaciones: - Estos secadores se emplean en diversos sectores como la agricultura (secado de cereales y cultivos), minería (secado de minerales y concentrados) y biomasa (secado de astillas de madera u otros materiales orgánicos). 9. Eficiencia y consumo energético: - Los secadores rotativos de triple paso destacan por su alta eficiencia debido al tiempo de secado extendido y a una eficaz transferencia de calor. No obstante, pueden presentar un consumo energético superior en comparación con secadores de uno o dos pasos. Al seleccionar un secador rotativo de triple paso, es fundamental considerar el tipo de material a secar, la reducción de humedad requerida y los requisitos generales del proceso. Un diseño y operación adecuados son claves para lograr un rendimiento óptimo del secado. Datos técnicos Gbjdpfx Akeq Nfuzsuou Contamos con diferentes opciones para distintas necesidades; por favor, contacte con nuestro equipo para más información.

Estado: usado, Unidad de termorregulación universal WEINREICH, modelo WTD 4 Unidad de termorregulación con calefacción eléctrica y conexiones para refrigeración externa N.º de fabricación: 11932217 Año de fabricación: 1993 Temperatura máx.: 140 °C Gbedpfxeg Rhx Us Akuju Presión de funcionamiento máx.: 6 bar Caudal de la bomba: 30 l/min. Volumen del depósito: 4 litros Potencia de calefacción: 4 kW Potencia de refrigeración del intercambiador de calor: 15 kW Potencia del motor de la bomba: 0,37 kW Tubería de agua de circuito de ida + retorno: G 3/8" Tubería de agua de refrigeración de ida + retorno: G 3/8" Potencia total: 4,4 kW Conexión a la red: 380 voltios, 50 Hz, enchufe CEE - Medio de termorregulación: agua - Control de temperatura con indicador de valor real y valor nominal STÖRK-TRONIC, modelo ST 96-35.02K - Bomba de circulación de agua: SPECK - Para la refrigeración, es necesario un equipo de refrigeración externo (el agua refrigerada se suministra a la unidad de termorregulación) - Desplazable sobre 4 ruedas Dimensiones (largo x ancho x alto): 620 x 260 x 670 mm Peso: 55 kg En buen estado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Equipo de refrigeración Marca: Ers Modelo: SC 110. V/5 Potencia: 8 kW Gbjdpjd I Tlhjfx Akueu Año de fabricación: 2000

Estado: usado, Unidad de refrigeración con refrigerador de agua, modelo DALEX DRF 2 Número de serie: 38913719, año de fabricación: 1989 Gbodpeg D H Ruofx Akuju Caudal: 0,35 m³/h Capacidad de refrigeración: 1950 vatios Presión de funcionamiento: de 2 a 3 bares Refrigerante: R 134a. El equipo ha sido adaptado para usar R 134a en lugar de R 12. Presión máxima de funcionamiento: 18 bares Rosca de conexión de la tubería: 3/4” Volumen del depósito: 600 x 400 x 350 mm = aproximadamente 80 litros Conexión a la red eléctrica: 380 voltios, 50 Hz Dimensiones (largo x ancho x alto): 900 x 800 x 1020 mm Peso: 100 kg En buen estado.

Estado: usado, Regulador de temperatura para canales calientes Xintech, 3 canales, 220 voltios. Gbjdpfxskt U Dxo Akuou Precio: 1.100 € Contacto: Sr. Rainer Eckerle.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, 3 secciones Gbsdpfovu Dz Aex Akuju Totalmente funcional

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Enfriadora de agua con refrigerante R32 de bajo GWP. Capacidad de refrigeración según Eurovent: 37 kW. Bomba interna, depósito interno, evaporador coaxial, paquete de invierno para funcionamiento a temperaturas ambiente de hasta -25°C, bypass interno. También disponible con otras capacidades frigoríficas. Gedemhgg Ropfx Akusbu

Estado: reacondicionado (usado), * Máquina fabricada en Alemania, soportes para bobinas de Massenzana. * Onduladora simple de 2200 mm, perfil B, rodillos de ondulación Friese nuevos. * Cabezales de vapor Friese completamente nuevos (3 unidades). * Válvulas de condensado nuevas. * Puente. * Soportes para bobinas, 2 unidades – Massenzana. * Unidad de encolado, 2 depósitos de 2+3 toneladas. * Cortadora-ranuradora, para corte longitudinal. * Enrolladora, eyector de bobinas. * Cortadora robusta (para corte transversal). * Generador de vapor Zafa, depósitos de 8 toneladas para combustible. * Todos los rodamientos, correas, etc., se han reemplazado (son completamente nuevos). Gjdpfx Akskyt Iieusbu Es urgente liberar el espacio; se aceptará la mejor oferta.

Estado: nuevo, *Especificación técnica estándar: Capacidad de calefacción: 9 kW Capacidad de refrigeración: 50 kW medio: agua hasta 160°C Gbsdpfx Aksftm Hrouju Volumen externo máximo: 16 litros a 160°C máximo. Caudal 57l/min  máximo. Presión de suministro 6,0 bar Dimensiones L x A x H 780 x 305 x 705 mm Peso aprox. 80 kg DESTACA EL EQUIPAMIENTO: - Smart Controller Plus 7" táctil / con capacidad para 4.0 - Medición de caudal, alarmas de caudal ajustables - Indicación de la temperatura de retorno - Convertidor de frecuencia para la regulación de la velocidad de la bomba con modo automático para un funcionamiento optimizado energéticamente, o caudal ajustable (en el rango de funcionamiento del sistema de control de la temperatura) - Transductor electrónico de presión en el flujo - Interfaz mediante conector D-Sub de 9 pines 20mA/TTY - Conexión para el sensor de temperatura externo PT 100 para la medición y visualización de la temperatura del molde - Derivación continua del intercambiador de calor con una válvula de 3 vías para reducir los depósitos en los intercambiadores de calor - Bomba más potente, piezas hidráulicas de VA, acopladas magnéticamente - Vaciado de la herramienta por aspiración - Bomba de refuerzo para el llenado de herramientas a altas temperaturas - El llenado a través del agua de refrigeración puede cambiarse a un llenado separado - SSR para el control de la calefacción - Protección contra salpicaduras de agua IP54 Visite nuestro sitio web para obtener más detalles o para otras clases de actuación. *Esta unidad cumple con las directivas europeas. Las demás directivas y normas sólo se cumplen si se indican en la confirmación del pedido. Esta especificación técnica refleja el equipamiento estándar, las solicitudes de los clientes que se desvíen del estándar se mostrarán en las ofertas o confirmaciones de pedido.

Estado: nuevo, *ESPECIFICACIÓN TÉCNICA: Capacidad de calefacción: hasta 36 kW Capacidad de refrigeración: hasta 116 kW medio: aceite hasta 350°C Volumen externo máximo: 66 ltr a 350°C máximo. caudal: hasta 150 l/min  máximo. presión de entrega: hasta 8,0 bar Potencia del motor: 2,8 o 4 kW Dimensiones LxAxA: 1.414 x 503 x 1.350 mm (sin conexiones para la derivación continua) Peso aprox. 225-320 kg Conexión del medio de circulación: Brida DN25 PN16-40 (DIN EN 1092-1), forma B1 *EQUIPOS DESTACADOS: -Unidad de regulación y control Smart Controller (7" Touch-Displ) -Control de la calefacción mediante relé de estado sólido -Caja de control IP54 -Enfriamiento controlado mediante electroválvula -Medición del caudal mediante el principio de la presión diferencial -Paso entre el flujo y el retorno con sección transversal reducida -Supervisión del nivel mediante interruptor de flotador magnético -supervisión del flujo mediante el registro de la temperatura de la superficie de la varilla de calentamiento y el caudal -Filtro de suciedad en el suministro de agua de refrigeración y en el retorno del sistema de circulación -supervisión de la temperatura del flujo mediante un limitador electrónico de temperatura de seguridad -Cuello de llenado de aceite externo Gedpfjg Ey Rfjx Akuebu -Racores Dilo en las conexiones internas de las tuberías (excepto en las conexiones de las bombas) -a 350°C: bypass continuo, incluidas las válvulas de fuelle -Conexión para el blanketing de nitrógeno con manómetro y válvula de seguridad 0,5 bar a 350°C (opción) Visite nuestro sitio web para obtener más detalles o para otras clases de actuación. *La unidad cumple con las directivas europeas. Las demás directivas y normas sólo se cumplen si se indican en la confirmación del pedido. Esta especificación técnica refleja el equipamiento estándar, las solicitudes de los clientes que se desvíen del estándar se indicarán en las ofertas o confirmaciones de pedido.

Estado: nuevo, *ESPECIFICACIÓN TÉCNICA: Capacidad de calefacción del circuito caliente: 48 kW Capacidad de calefacción del circuito frío: 12 kW Capacidad de refrigeración del circuito caliente: 42 kW Capacidad de refrigeración del circuito frío: 270 kW Medio: agua hasta 200°C Volumen externo máximo: 10 litros a 200°C Max. Caudal: hasta 200 l/min  máximo. presión de entrega: hasta 6,5 bar Potencia del motor: 5,5 kW Dimensiones LxAxA: 1.395 x 753 x 1.180 mm Gbodpfxog Ey Ufs Akuou Peso aproximado de 580 kg *EQUIPOS DESTACADOS: -regulación y control mediante SPS con pantalla táctil -Calentamiento mediante radiadores tubulares de acero inoxidable de Incolloy -Control de la calefacción mediante relé de estado sólido -Caja de control IP54 con ventilación externa2 -conexión eléctrica en los bloques de terminales Entrada libre de potencial para la señal de cambio de frío/calor (puerta delantera) - Contacto libre de potencial para la alarma colectiva en el conector de 3 polos (puerta delantera) (puerta principal) -unidad de control de la temperatura con circuito de calefacción y refrigeración, para la conexión de una estación de válvulas para el cambio rápido entre el circuito caliente y el frío -alimentación del agua de retorno con control de temperatura -Supervisión de nivel con compensación automática de nivel -Filtro de suciedad en el suministro de agua de refrigeración y en el retorno del sistema de circulación -Relleno automático separado con trampa de suciedad -Medición del caudal mediante el principio de presión diferencial en ambos circuitos -supervisión de la superficie de la barra de calentamiento mediante sensores de temperatura -Control de la presión del sistema, conexión de aire comprimido necesaria: 6 a 8 bar -Bomba de refuerzo de presión tipo DS 360 para la reposición de agua -Componentes resistentes a la corrosión (VA, MS) -Unidad montada sobre ruedas y lista para ser conectada *OPCIONES: -Sistema EcoTemp para funcionamiento intermitente -Conexión para sensor de temperatura externo PT100 o tipo J/K -Pantalla táctil a distancia con cable de 15 m Visite nuestro sitio web para obtener más detalles o para otras clases de actuación. *Esta unidad cumple con las directivas europeas. Las demás directivas y normas sólo se cumplen si figuran en la confirmación del pedido. Esta especificación técnica refleja el equipamiento estándar, las solicitudes de los clientes que se desvíen del estándar se mostrarán en las ofertas o confirmaciones de pedido.

Estado: nuevo, *ESPECIFICACIÓN TÉCNICA: Capacidad de calefacción: hasta 54 kW Capacidad de refrigeración: hasta 300 kW medio: agua hasta 200°C Volumen externo máximo: 43 ltr a 200°C máximo. Caudal: máx. 230 l/min  máximo. presión de entrega: hasta 8,3 bar Potencia del motor: hasta 3 kW Dimensiones LxAxA: 1.460 x 525 x 1.200 mm  Peso aproximado de 330 kg Conexión del medio de circulación: brida DN40 (DIN EN 1092-1), forma B1 *EQUIPOS DESTACADOS: -Control y regulación Smart Controller (pantalla táctil de 7") -Control de la calefacción mediante relé de estado sólido -Caja de control IP54, con ventilación externa -Depósito de expansión, calentador y tuberías de acero inoxidable -Calentamiento mediante elementos calefactores tubulares de acero inoxidable de Incolloy -Trampa de suciedad (circulación) -Unidad lista para ser conectada y montada sobre ruedas, 2 de ellas dirigibles y con freno -Enfriamiento y llenado controlados por electroválvula -llenado automático configurable a través de la entrada de KW o de una conexión separada (suministrada de fábrica a través de la entrada de agua de refrigeración) -Medición del caudal por el principio de la presión diferencial -Supervisión del nivel mediante interruptor de flotador magnético -Cierre automático del sistema en función de la temperatura (no con WP7-90) -supervisión del flujo mediante el registro del caudal -Paso entre el flujo y el retorno con sección transversal reducida -Filtro de suciedad en la entrada, llenado y retorno del agua de refrigeración del sistema de circulación -Desviación continua del intercambiador de calor mediante una válvula de control motorizada de 3 vías (WP7-180/200) Gbsdpfeg Ey T Ejx Akusu -Control de la presión del sistema mediante un transmisor de presión en el depósito AD (WP7-150/180/200) -Bomba de refuerzo de presión para el llenado del sistema (WP7-180/200, en caso contrario, opcional) -Limitador de temperatura de seguridad (STB) en el calentador y el flujo (WP7-200) -Medidor de presión en la línea de suministro en la parte trasera de la unidad -Circuito de circulación aislado térmicamente (WP7-150/180/200) Visite nuestro sitio web para obtener más detalles o para otras clases de actuación. *Esta unidad cumple con las directivas europeas. Las demás directivas y normas sólo se cumplen si figuran en la confirmación del pedido. Esta especificación técnica refleja el equipamiento estándar, las solicitudes de los clientes que se desvíen del estándar se mostrarán en las ofertas o confirmaciones de pedido.

Estado: nuevo, *Especificación técnica estándar: Tipo de unidad: 6/150 Capacidad de calentamiento: 6 kW Capacidad de refrigeración: 45 kW (Datos de rendimiento a 80°C de temperatura de flujo y 15°C de temperatura del agua de refrigeración y una diferencia de presión entre la entrada y la salida del agua de refrigeración de al menos 2 bar) Medio: agua hasta 150°C Volumen externo máximo: 9 litros a 150°C Gedpfx Akefnvwqeuebu *Equipamiento funcional: - Enfriamiento y llenado controlados a través de una electroválvula - Llenado automático mediante agua de refrigeración - Control de nivel mediante interruptor de flotador magnético - Filtro de suciedad en el flujo de retorno de la circulación y la entrada de agua de refrigeración - Circuito inversor para la operación de parada de fugas (utilizable hasta la temperatura de cierre del sistema) - Válvula de bola en el flujo y el retorno - Cierre automático del sistema en función de la temperatura - Control del tiempo de llenado y aquatimer - Sobrecarga de la bomba ajustable - Alarma de temperatura ajustable - Opciones: Cable de interfaz - Unidad de regulación y control SBCmini, con relé para alarma común, 230V, en la parte trasera del controlador en el bloque de terminales - Control de la calefacción SSR - Caja de control IP54 - Interfaz 20mA TTY; asignación de pines Arburg - Enchufe Cekon 16A - Componentes resistentes a la corrosión (VA,MS) - Unidad montada sobre ruedas, dos de ellas dirigibles con freno - Fusible de temperatura adicional para la desconexión segura de la calefacción en el contactor de calefacción - Bypass entre la ida y el retorno con sección reducida *Bomba: Tipo: Y2051 Caudal (máximo) 27 ltr/min Presión de suministro (máx.) 4,5 bar Potencia del motor 0,5 kW Tipo de bomba sumergible / impulsor periférico *Dimensiones/Pesos/Colores Dimensiones L/A/H: 600 mm x 240 mm x 493 mm (sin conexión) Peso: aprox. 43 kg Color: Carcasa: RAL 7035 gris claro Puerta delantera: azul cielo RAL 5015 *Conexiones: Toma de medio de circulación G1/2" toma de agua de refrigeración G3/8" *Esta unidad se ajusta a las directivas europeas. Las demás directivas y normas sólo se cumplen si figuran en la confirmación del pedido. Esta especificación técnica refleja el equipamiento estándar, las solicitudes de los clientes que se desvíen del estándar se mostrarán en las ofertas o confirmaciones de pedido.

Estado: nuevo, *Especificación técnica estándar: Tipo de unidad: 6/95 Capacidad de calefacción: 6 kW Capacidad de refrigeración: 45 kW medio: agua hasta 95°C volumen externo máximo: 50 ltr a 95°C *Equipo funcional hidráulico: - Enfriamiento y llenado controlados por electroválvula - Llenado automático mediante agua de refrigeración o llenado manual (opcional) - Control de nivel mediante interruptor de flotador magnético - Filtro de suciedad en el flujo de retorno de la circulación y la entrada de agua de refrigeración - Interruptor de inversión para el funcionamiento de parada de fugas - Vaciado manual de la herramienta mediante la operación de cierre de fugas y el accionamiento de un grifo de ventilación en la parte trasera de la unidad - Control del tiempo de llenado y aquatimer - Funcionamiento ajustable de la bomba - Alarma de temperatura ajustable - Opciones: Boquilla de llenado, cable de interfaz, caudalímetro mecánico. *Equipo funcional eléctrico: - Unidad de control SBCmini, con relé para alarma colectiva, 230V, en la parte trasera alarma, 230V, en la parte trasera del controlador en el bloque de terminales - Control de la calefacción SSR - Caja de control IP54 - Interfaz 20mA TTY; asignación de pines Arburg - Enchufe Cekon 16A *Equipamiento general: - Componentes resistentes a la corrosión (VA,MS) - Calentamiento mediante resistencias tubulares de acero inoxidable de Incolloy - Unidad montada sobre ruedas, dos de ellas dirigibles con freno - Fusible de temperatura adicional para la desconexión segura del de la calefacción en el contactor de calefacción *Enfriamiento: Potencia: 45 kW (intercambiador de placas de acero inoxidable) Conexión de agua de refrigeración: toma G3/8" IT (especificación de potencia con un caudal de 80°C y una temperatura del agua de refrigeración de 15°C, así como una diferencia de presión entre la entrada y la salida del agua de refrigeración de 3 bar) *Bomba: Tipo: T401 Caudal (máx.) 40 ltr/min Presión de suministro (máx.) 3,8 bar Godpfsfnvviex Akuebu Potencia del motor 0,5 kW Tipo de bomba sumergible / impulsor periférico *Dimensiones/Pesos/Colores Dimensiones L/A/H: 514 mm x 238 mm x 493 mm (sin conexión) Peso: aprox. 30 kg Color: Carcasa: RAL 7035 gris claro Puerta delantera: azul cielo RAL 5015 *Conexiones: Toma de medio de circulación G1/2" Toma de agua de refrigeración G3/8" Relleno (opcional) *Esta unidad se ajusta a las directivas europeas. Las demás directivas y normas sólo se cumplen si figuran en la confirmación del pedido. Esta especificación técnica refleja el equipamiento estándar, las solicitudes de los clientes que se desvíen del estándar se mostrarán en las ofertas o confirmaciones de pedido.