Tornos CNC con diámetro de giro de 300-349 mm de segunda mano en venta (128)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: TF250023, longitud de giro: 1.100 mm, diámetro de giro: 320 mm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de giro: 320 mm Longitud de giro: 1.100 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: SEICOS Fjlhccoxrc D Tsqljgi EQUIPAMIENTO Contrapunto

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5746-01-358509.3, diámetro de giro: 280 mm, recorrido eje X: 210 mm, recorrido del eje Y: 330 mm, modelo de controlador: OKUMA OSP-U100L, longitud de la pieza (máx.): 200 mm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! El plazo de pago para la máquina es el 20.11.2025. Al realizar una oferta, se compromete a recogerla puntualmente entre el 01.12.2025 y el 05.12.2025. DATOS TÉCNICOS Diámetro de giro sobre bancada: 320 mm Diámetro máximo de giro: 280 mm Longitud máxima de la pieza: 200 mm Recorrido X: 210 mm Recorrido Y: 330 mm C (división): 360° Velocidad de husillo: 40–4.000 rpm Diámetro del agujero del husillo: 62 mm Número de estaciones en el revólver: 12 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: OKUMA OSP-U100L Longitud de la cinta transportadora: aprox. 3.500 mm Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 5.000 x 1.500 x 2.400 mm Peso: 6.500 kg Fslhccexnlfroqljgi EQUIPAMIENTO El revólver puede alojar herramientas motorizadas Cinta transportadora Tres palets Nota: Las portas herramientas incluidas las herramientas visibles en el área de trabajo, así como el plato de garras, no están incluidos en el alcance de la venta ni de la entrega. La posible aspiración de neblina de aceite y los palets sobre la cinta transportadora que puedan verse en las imágenes tampoco están incluidos en el alcance de la venta o entrega.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Diámetro sobre bancada: 660 mm, diámetro máximo de mecanizado: 350 mm, longitud máxima de mecanizado: 1.060 mm, capacidad de barra: 65 mm, velocidad del husillo: 5.000 rpm, Fgslexup Nbohccqlsi revolver de 12 estaciones, control Mazatrol Smart, transportador de virutas y plato de 3 garras.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 310 mm, longitud de giro: 520 mm, diámetro de giro: 310 mm, recorrido eje X: 210 mm, recorrido del eje Z: 610 mm, Sinumerik 810D Powerline con control CNC Shopturn Plato de 3 garras Schunk (diámetro 210 mm) Torreta de 12 estaciones (toma VDI 30) Eje C Herramientas motorizadas Contrapunto Sistema de refrigeración Transportador de virutas Datos técnicos: Diámetro máximo de giro sobre bancada: 600 mm Diámetro máximo de giro sobre carro transversal: 360 mm Diámetro máximo de torneado: 310 mm Longitud máxima de torneado: 520 mm Distancia entre puntos: 680 mm Recorrido transversal (X): 210 mm Recorrido longitudinal (Z): 610 mm Diámetro máximo de barra: 65 mm Fgolhcsxvy Ahjcqlji Rango de velocidad del husillo: 0-4200 rpm Velocidad de herramientas motorizadas: 5000 rpm Cabezal portaherramientas/turreta: 12 estaciones Avance rápido X, Z: 24, 24 m/min Potencia de accionamiento del husillo: 18 kW Peso aproximado de la máquina: 3900 kg Los datos técnicos, accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Detalles técnicos: Diámetro de torneado: 270 - 300 mm Longitud de torneado: 710 mm Potencia total requerida: 43 kW Peso aproximado de la máquina: 8,5 t Dimensiones aproximadas: 3,16 x 2,15 x 2,15 m La máquina se ofrece sin plato ni herramientas; fue adquirida originalmente sin este accesorio. Felsw Dud Eohccqlsgi La G300 dispone de ejes X, Z, Y, C, husillo principal y herramientas motorizadas. Se puede utilizar un alimentador de barras, pero no se incluye ninguno con la máquina.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Torno CNC MAZAK SUPER QUICK TURN 200 Año de fabricación: 2000 Área de trabajo: diámetro máximo de giro: 525 mm diámetro máximo de torneado: 350 mm longitud máxima de torneado: 514 mm trabajos con barras hasta diámetro máximo: 51 mm Husillo principal: rango de revoluciones: 35 – 5.000 rpm potencia de accionamiento principal: 18,5 kW par constante: 333 Nm nariz del husillo: A2 – 6 pulgadas agujero del husillo: 61 mm Torreta portaherramientas: versión estándar: 12 posiciones Recorridos: Recorrido de torreta: eje X: 190 mm eje Z: 535 mm Fgolhccoxvb E Dsqlsi

Estado: usado, Año de fabricación: 1986, Detalles técnicos: Diámetro de torneado sobre bancada: 320 mm Diámetro de torneado sobre carro: 198 mm Longitud de torneado: 650 mm Potencia total requerida: 2,2 kW Peso de la máquina aprox.: 650 kg Espacio requerido aprox.: 1700x1000x1700 mm Visualización digital: 3 ejes Heidenhain ND 780 Paso de barra: Ø 40 mm Rango de velocidad: 96 - 2500 rpm Nariz del husillo: A 2 - 5 Rango de avance: 0,007 - 0,63 mm/vuelta Adecuado para roscas: Métricas 0,25 - 8 mm, pulgadas 80 - 2 tpi, roscas diametrales 200 - 5 Dp, módulo 0,2 - 4 Contrapunto: MK 3 Plato de 3 garras: 160 mm Accesorios: Llaves de sujeción diversas Fgolhowt Auwjccqlji Pies para máquina Cubierta de husillo (longitudinal y transversal) Equipamiento: Portaherramientas de cambio rápido Multifix tipo B Torno de taller bien mantenido, procedente de propiedad privada, sin IVA.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 20.130 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 02260008351, longitud de giro: 600 mm, diámetro de giro: 324 mm, recorrido eje X: 185 mm, recorrido del eje Y: 40 mm, recorrido del eje Z: 620 mm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! El plazo de pago para la máquina es hasta el 20.11.2025. El hecho de pujar implica la obligación de recoger la máquina dentro del plazo del 01.12.2025 al 05.12.2025. DETALLES TÉCNICOS Longitud de torneado: 600 mm Diámetro de torneado: 324 mm Recorrido del eje X: 185 mm Recorrido del eje Y: 40 mm Recorrido del eje Z: 620 mm Avance rápido eje X: 4 m/min Avance rápido eje Y: 7 m/min Avance rápido eje Z: 7 m/min Agujero del husillo: 72 mm Velocidad máx. del husillo: 5.000 rpm Capacidad de paso de barra: 45 mm Velocidad máx. del contrapunto: 7.000 rpm Agujero del contrapunto: 57 mm Número de posiciones en el cambiador de herramientas: 12 Portaherramientas: VDI 40 Potencia de herramientas motorizadas: 12 kW Par: 10,5 Nm Velocidad: 4.500 rpm Fgslhexm Sxisccqlei DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: HEIDENHAIN iTNC 530 Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 4.890 x 2.460 x 2.080 mm Peso total: 6.500 kg Horas de servicio Horas husillo: 20.130 h Horas de encendido: 50.305 h EQUIPAMIENTO Documentación/manual de usuario 12 herramientas motorizadas Paquete de herramientas Sistema de filtrado de cinta Alimentador de barras MKE HL 12 PN, año de fabricación 2008

Estado: muy bueno (usado), Torno CNC con eje Y DMG MORI - CTX BETA 800 4A MACH-ID 9282 Fabricante: DMG MORI Modelo: CTX BETA 800 4A Control: Siemens 840 D-SL Año de fabricación: 2012 Folhoxuqw Hjccqlogi

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, HWACHEON - Cutex 160 B Detalles del anuncio Número de inventario: 1039-9338 Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: HWACHEON Modelo: Cutex 160 B Año de fabricación: 2013 Control: Fanuc Oi-TD Ubicación: D-59302 Oelde País de origen: Corea Plazo de entrega: a convenir Condición de entrega: Ex works Información adicional: Torno CNC HWACHEON - Cutex 160 B Horas de funcionamiento: Fslhcoxt N I Iecqlegi - Encendido del control: aprox. 26.932 h - Tiempo de mecanizado: aprox. 7.546 h OFRECEMOS: - Máquinas revisadas en taller - Libre cargado en camión - SIN comisión de subasta - Entrega opcional (con coste adicional) - Descarga y puesta en marcha (con coste adicional) Detalles técnicos: • Diámetro de torneado máx.: 300 mm • Longitud de torneado máx.: 284 mm • Control: Fanuc Oi-TD • Diámetro de giro sobre bancada: 550 mm • Diámetro del plato: 210 mm • Nariz de husillo: A2-6 Husillo principal: • Velocidad máxima: 4.500 rpm • Paso del husillo: 62 mm • Diámetro de barra: 51 mm • Diámetro del rodamiento del husillo: 100 mm • Potencia accionamiento principal: 11 / 7,5 kW Recorridos: • Carrera X: 170 mm • Carrera Z: 335 mm Torreta portaherramientas: • Número de estaciones de herramientas: 12 • Tamaño de herramienta: Ø25 x Ø40 mm Avances: • Rápidos (X / Z): 36 / 36 m/min Contrapunto: • Diámetro del manguito: 60 mm • Recorrido del manguito: 80 mm • Cono del contrapunto: MT 4 Consumo total de energía: 25 kVA Peso de la máquina aprox.: 3,2 t Dimensiones aproximadas: 8,5 x 2,5 x 2,0 m Equipamiento: • Documentación • Transportador de virutas • Sistema de refrigerante • Contrapunto • Lámpara de señalización • Recogedor de piezas • Unidad hidráulica • Plato autocentrante de 3 garras SEOAM CAH-08 • Plato portapinzas HAINBUCH nova Gr. 65 • Medición de herramientas • Interfaz para alimentador de barras • Alimentador de barras Breuning SIMAG 70.1-3000 • Diversos portaherramientas

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Detalles técnicos: Paso del husillo: 92 mm Longitud de torneado: 1000 mm eje Z: mín.: 404 mm eje Z: máx.: 1130 mm Recorrido del carro (eje X): mín./máx.: 15 / 335 mm Control: Sinumerik SL840D Par máximo del husillo: 2500 Nm Torreta portaherramientas: 12 herramientas axiales Presión de trabajo: 6,0 bar Avance rápido: 20 m/min Consumo total de energía: 88 kVA Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: aprox. 4,45 x m Dimensiones del alimentador de barras LxAnxAl: aprox. L: 5,7 x An: 2,65 x Al: 2,4 m Torno CNC con alimentador de barras -Control SL 840D con software NCU 2.6, software de sistema 1.4, Shop Turn software 6,4, con eje C orientable, sin herramientas motorizadas -Plato de sujeción KNCS 260-72, SMW Autoblok Cilindro de sujeción VNK-200/86 / SMW Autoblok Sistema de medición Heidenhain Torreta portaherramientas Sauter VDI50, accionamiento eléctrico Alimentador de barras Master 80HF, tipo 33LL: -Diámetro del material redondo mín./máx.: Ø 20mm / 80mm -Longitud mínima de la pieza: 33-38-43 hasta 1000 mm -Longitud máxima de la pieza: 33-3300 mm / 38-3800 mm / 43-4300 mm -Velocidad de avance (ajustable) 150mm/seg. - Velocidad de retroceso (ajustable) 950mm/seg. -Longitud máxima de resto: Ø 8+65mm = 400 mm / Ø 66+80mm = 250 mm Fgjlhjwf Nraeccqlei -Longitud mínima de resto 120 mm Transportador de virutas/cinta articulada marca Richter, tipo SP 450/63 Altura de descarga = 1000 mm, lado de descarga a la derecha Accesorios: -Varias portaherramientas VDI 50 -Adaptador de medición SK50 → VDI 50 -Plato de amarre Hainbuch Toplus Kombi Axial GR100 -Varias bocinas y mordazas guía para alimentador de barras Ø 20 - 75 mm int.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, con eje C con herramientas accionadas Control FANUC 18T-C diámetro de giro -380 mm Fslhccor E Amgsqljgi longitud de torneado -490 mm Velocidad del husillo -3.500 rpm Porta torreta superior con 12 posiciones, 6 de ellas accionadas Preajustador de herramientas Transportador de virutas

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Diámetro de torneado 450 mm Fgslhccqjvanvnjlei Longitud de torneado 380 mm Control FANUC

Estado: como nuevo (artículo de exposición), El torno CNC de bancada plana NTS 320 CNC de KNUTH combina la tecnología CNC más avanzada con una construcción tradicional y robusta, para obtener resultados óptimos en la producción de piezas individuales y pequeñas series. Con su amplio espacio de trabajo, un motor potente y el control Siemens Sinumerik 808D, la entrada al mundo CNC es fácil e intuitiva. La estructura compacta de la máquina, fabricada en fundición gris de paredes gruesas y equipada con guías prismáticas templadas, permite un mecanizado preciso y una alta estabilidad. La torreta portaherramientas de 6 posiciones, junto con el plato hidráulico de sujeción de serie, brindan flexibilidad y eficiencia. La operación ergonómica y el moderno sistema de refrigeración mejoran considerablemente la experiencia del usuario. Confíe en la NTS 320 CNC para alcanzar la máxima precisión y rendimiento en su taller. ¡Contáctenos para obtener más información o una oferta! Fgslsw Idtvjhccqlei

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Control: Mazatrol640T Diámetro máximo de mecanizado: 320 mm Paso de barra: 51 mm Recorridos X/Y/Z: 240/100/495 mm Velocidad del husillo principal: 5.000 rpm Potencia del motor: 22 kW Contrahusillo Velocidad: 5.000 rpm Potencia del motor: 22 kW 2 x torreta de 16 estaciones con herramientas motorizadas Opciones: Alimentador de barras cortas LNS Quick Load Servo III Recogedor automático de piezas Fgslhccowc Agrsqlsi Transportador de virutas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 669 mm, diámetro de giro: 330 mm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Z: 762 mm, Control CNC Sinumerik 828D Torreta de 12 posiciones Sauter VDI40 Herramientas accionadas Eje C Plato de 3 garras brazo de medición integrado colector de piezas transportador de virutas contrapunto Unidad de refrigeración con bomba de alta presión Alimentador de barras Iemca Technische Daten / detalles técnicos: Umlaufdurchmesser über Bett / diámetro de giro sobre bancada 600 mm max. Drehdurchmesser / diámetro de giro máx. 330 mm max. Drehlänge / longitud máx. de giro 669 mm Recorrido X 260 mm Recorrido Z 762 mm Drehzahl / velocidad del husillo 3400 rpm Werkzeugrevolver / cabezal de torreta 12fach / taladros diámetro máx. de barra / max. bar diameter 75 mm Folhccqjukcvgjlogi avance rápido X / avance rápido X 20 m/min avance rápido Z / avance rápido Z 24 m/min. Peso de la máquina aprox. 5700 kg Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes. Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, TORNO CNC Fgslhccqjxvq Uboloi Fabricante: DMG GILDEMEISTER, modelo CTX 320 linear V 6, año 2004, con eje Y, con contra-husillo, torreta, eje C.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Tipo de máquina: Torno CNC Fabricante: Okuma Tipo: LU15-M Fgslhcjv Id Ezecqloi Año de construcción: 2000 Controlador: OSP-U100L País de origen: Japón Plazo de entrega: desde stock Longitud de giro larga: 1000 mm Contrapunto remolcable automático G152 Dispositivo de sujeción parcialmente hueco El torno está en muy buenas condiciones. El equipamiento básico y adicional permite a esta máquina usada procesar también longitudes de torneado largas de hasta 1000 mm. Una producción eficaz se consigue además gracias al contrapunto remolcable automático, al control de rotura/desgaste de la herramienta, al dispositivo de sujeción parcialmente hueco, a la bomba K y a la programación por diálogo (IGF). Una máquina óptima para una producción económica y fiable. La máquina es fácil de usar y se puede integrar inmediatamente en la producción. equipo de máquina Motor de husillo VAC incorporado 22/15 kW Longitud de giro larga: 1000 mm Contrapunto remolcable – automático G152 Portabrocas de 3 mordazas Forkardt, diámetro 250 mm Preparación del bisel Torreta B Dispositivo de sujeción parcialmente hueco Diálogo-IGF Bomba K Control de rotura/desgaste de herramientas Transportador de virutas Datos técnicos Diámetro máximo de giro: 340 mm Longitud máxima de giro: 1000 mm Recorrido del eje X: superior 260 mm (170+90); inferior 140 mm (90+50) Recorrido del eje Z: superior 1.040 mm; inferior 1.015 mm Recorrido del eje C: 360° Husillo – Número de niveles de velocidad: 2 – automático Diámetro del orificio: 62 mm Torreta A (superior): 12 herramientas, todas compatibles con M-tool, VDI 40 Torreta B (inferior): 8 herramientas, VDI 40 Velocidad de la herramienta giratoria: 45~4500 min -1 Avance rápido: m/min X:15, Z:20, C:200 min -1 Diámetro del contrapunto: 90 mm Recorrido del eje del contrapunto: aprox. 100-120 mm Dimensiones de la máquina sin accesorios LxA: aprox. 4800 x 2200 mm Altura de la máquina: aprox. 2030 mm Peso: aprox. 6900 kg Opcional Organización y ejecución del transporte Instalación y configuración de la máquina Puesta en servicio de la máquina y entrega lista para producción

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Diámetro de torneado 570 mm Longitud de torneado 2000 mm Control: sí Fslhcow Syk Sscqlegi Peso de la máquina aprox. 3,5 t

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, CNC FUSION 640 T, plato de 8 pulgadas, diámetro mecanizable 750 mm, entrepuntas 511 mm, agujero de husillo 76 mm, palpador automático de herramienta, transportador de virutas. Año 2006. Felhccoxlr Tkjqlogi

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, 1 torno CNC usado Fabrica Saeilo Contour Modelo ACE-15MC, Tipo LT-2XL500M, año de fabricación 2014, con control Sinumerik 828D BASIC T Datos técnicos: Fslhccqovzkw Rslogi Diámetro máximo de giro 270 mm Longitud máxima de giro 425 mm Paso de varilla 51 mm Velocidad del husillo 5000 rpm Número de posiciones de herramientas 12 Portaherramientas VDI 30 Potencia del motor principal 12/18 kW Recorrido eje X/Z 183/500 mm Dimensiones LxAnxAl sin transportador de virutas 2600x2100x1800 mm Peso neto de la máquina aprox. 4000 kg Equipo: herramientas accionadas Eje C

Año de fabricación: 2006, Estado: bueno (usado), Control CNC Sinumerik 810D Torreta de 12 pliegues Alimentador de barras Breuning Irco Simag 42.1R (diámetro máx. de barra 42 mm) Transportador de virutas Contrapunto Technische Daten / detalles técnicos: Umlaufdurchmesser über Bett / diámetro de giro sobre bancada 550 mm max. Drehdurchmesser / max. diámetro de giro 300 mm max. Drehänge / longitud máx. de giro 300 mm X-way / X-travel 170 mm Paso Z / Recorrido Z 335 mm Paso de barra máx. / Diámetro de barra máx. 45 mm Drehzahl / velocidad del husillo 6000 UpM /rpm Werkzeugrevolver / cabezal de torreta 12 fach /holes Avance rápido X 36 m/min Avance rápido Z 36 m/min. Antriebsleistung / capacidad de accionamiento 20 kW Felelfdazohccqlsgi Peso de la máquina aprox. / weight ca. 3500 kg Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes - Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1982, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0748, diámetro de giro sobre carro transversal: 330 mm, longitud de giro: 3.000 mm, agujero del husillo: 63 mm, potencia del motor del husillo: 11.200 W, longitud total: 3.000 mm, peso total: 3.250 kg, Equipamiento: documentación / manual, Torno clásico con longitud de mecanizado de 3000 mm y controlador digital de posicionamiento. Folhcjxt D Ehocqlegi

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 669 mm, diámetro de giro: 330 mm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Z: 762 mm, Control CNC Sinumerik 828D Torreta de 12 posiciones Sauter VDI40 Herramientas accionadas eje C dispositivo de pinza de sujeción brazo de medición integrado colector de piezas transportador de virutas contrapunto Unidad de refrigeración con bomba de alta presión Cargador de barras LNS Technische Daten / detalles técnicos: Umlaufdurchmesser über Bett / diámetro de giro sobre bancada 600 mm max. Drehdurchmesser / diámetro de giro máx. 330 mm max. Drehlänge / longitud máx. de giro 669 mm Recorrido X 260 mm Recorrido Z 762 mm Fgsljukcu Nshccqlsi Drehzahl / velocidad del husillo 3400 rpm Werkzeugrevolver / cabezal de torreta 12fach / taladros diámetro máx. de barra 75 mm / max. bar diameter 75 mm avance rápido X / avance rápido X 20 m/min avance rápido Z / avance rápido Z 24 m/min Peso de la máquina aprox. 5700 kg Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes. Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Control CNC Fanuc Oi-TD Torreta de 12 posiciones (soporte VDI 30) Dispositivo de sujeción de pinzas Eje C Herramientas motorizadas Contrapunto Dispositivo de refrigeración Transportador de virutas La máquina dispone de 6 portaherramientas motorizados, varios portaherramientas fijos, mandriles de 3 garras y pinzas de sujeción. Technische Daten / detalles técnicos: max. Umlaufdurchmesser über Bett / max. diámetro rotativo sobre bancada 460 mm max. Umlaufdurchmesser über Schlitten / diámetro máx. de giro sobre patín 328 mm max. Drehdurchmesser / max. diámetro de giro 303 mm max. Drehlänge / longitud máx. de giro 334 mm Planweg (x) / paso transversal (x) 181 mm Felhccsp T Uxxeqlogi Längsweg (z) / vía longitudinal (z) 390 mm Diámetro máx. de la barra 52 mm Drehzahlbereich / velocidad del husillo 4500 rpm Werkzeugrevolver / cabezal de torreta 12fach / taladros avance rápido x,z / avance rápido x,z 30,30 m/min Antriebsleistung Spindel / capacidad de accionamiento husillo 9/11 kW Peso de la máquina aprox. 3000 kg Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes. Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes.