Sistemas de etiquetado de segunda mano en venta (116)

Año de fabricación: 2020, Estado: usado, con cinta transportadora seccionada, control SIEMENS Simatic HMI Touch, panel de control con escaleras y barandilla, formato mínimo de hoja: 400x350 mm, formato máximo de hoja: 1060x760 mm, peso mínimo del material: papel 90g/m², peso máximo del material: cartón compacto 2.000 g/m², peso máximo de la pila de papel: pila principal: alimentador 1.000 kg, salidor 900 kg, pila auxiliar: alimentador 380 kg, salida 50 kg Knedpfx Agjxnanbs Rec

Estado: bueno (usado), Impresora tipográfica para etiquetas Iwasaki, número de máquina 1499, 3 colores, 2 colores, unidad de troquelado, unidad de estampado, varias planchas de montaje, laminadora, secador UV, desenrollador, rebobinadora y cortadora, en buen estado, disponible de inmediato. 3 máquinas disponibles. Ancho de trabajo: 21 cm y 18 cm. Si lo desea, también le informaremos sobre otras máquinas disponibles en nuestra empresa. Le invitamos cordialmente a visitar la máquina en nuestras instalaciones previa cita. Kedpeiphikjfx Ag Rsnc

Año de fabricación: 2016, Estado: bueno (usado), Fabricante / Modelo: FLEXOR TYO 380 2C Tipo: Línea de troquelado, rebobinado y corte longitudinal Año / Nº de serie: 2016 Fabricante: EMIS Sp. z o.o. (Polonia) Ubicación: Labelpressshop / Alemania Estado: Usada – en buen estado de funcionamiento Disponibilidad: Inmediata _____ Especificaciones técnicas Especificación Detalles Ancho máximo de banda: 380 mm Ancho mínimo de corte longitudinal: 20 mm Velocidad máxima: 320 m/min (dependiendo del producto) Diámetro máximo de bobina: Desbobinado 800 mm / Rebobinado – depende de la configuración Kedpfxoxph Nie Ag Renc Eje neumático de desbobinado: 1 unidad – 75 mm de diámetro Rango de cilindros magnéticos: 80 – 192 dientes Sistema de accionamiento: Control totalmente servo Sistema de corte longitudinal: Cuchillas circulares con inserto de casete Módulos de troquelado: Unidad de doble troquel con dos ejes de avance servoaccionados Guía de banda: E+L (sistema de control de alineación de banda) Sensor de etiquetas faltantes: Instalado (máx. 12 pistas) Características adicionales: Módulo de rebobinado para glitter / Panel táctil de operación / Doble eje servo Idiomas disponibles: Alemán / Inglés / Polaco _____ Accesorios incluidos Descripción Detalles Cilindros magnéticos: 80 – 1 ud, 92 – 1 ud, 95 – 1 ud, 96 – 1 ud, 104 – 1 ud (total 5 uds) Manuales / documentación: Disponibles en el sitio del vendedor Conexión eléctrica: 3 × 400 V, 50 Hz, enchufe CEE de 32 A Requisito de aire: mín. 6 bar _____ Dimensiones y peso de la máquina | Largo | 2,6 m | | Ancho | 1,4 m | | Alto | 1,9 m | | Peso | 2,5 t | | Consumo de energía | 12,5 kW | _____

Año de fabricación: 2017, Estado: muy bueno (usado), Etiquetadora Bluhm weber legi-air 4050 Más piezas en stock! año de construcción: 2016-19 Resolución de impresión 8 puntos / mm (203 dpi) 12 puntos / mm (300 dpi) 24 puntos / mm (600 dpi) Velocidad de impresión Hasta 400 mm por segundo Knjdjfp A I Eepfx Ag Rec Tamaño de los sellos (mm) Tamp-Blow estándar de De 12,5 x 7 a 160 x 300 mm, La longitud de las etiquetas debe limitarse en consecuencia Con calidad de etiqueta, etiquetas más largas o más pequeñas posible con sellos especiales Brecha en la etiqueta Al menos 3 mm Rollo de etiquetas 300 mm de diámetro, hasta 450 metros lineales, núcleo de 76 mm (3"), envoltura exterior (envoltura interior opcional) Interfaces de datos RS232, RS422, RS485, Ethernet Opcional: Profibus Dimensiones (largo x alto x ancho) 770 x 560 x 580 mm, Se aplica a los sistemas con una carrera de 250 mm Mostrar controlador Guía de usuario multilingüe Pantalla táctil VGA de 5,7 pulgadas Indicación del intervalo de mantenimiento Recuperar, editar y guardar los datos de las etiquetas Puerto USB para medios de almacenamiento o Teclado Conexión de aire comprimido 6 bar, el aire comprimido debe estar limpio y seco y sin aceite

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2022, Turret rebobinador con opción de módulo de troquelado rotativo 450 Unidad de troquelado rotativo: -Desbobinador con guiador automático -Sistema de control automático de tensión -Manómetros de presión hidráulico -Unidad de refilado con 6 cuchillas -Desmalle -Ancho de banda 430 mm Turret / Revólver rebobinador: -Alimentador automático desde tolva -Unidad automática de aplicación de cola -Alimentación de mandril desde tolva -Expulsión automática de producto terminado Knjdpfxjh Uctvj Ag Rec -Encolado automático de mandril -Ejes expansibles por aire -Sistema de etiquetado opcional Funciones: Velocidad: 60-100 m/min Diámetro máx. de rebobinado: 350 mm Ancho máximo: 430 mm Ancho de rebobinado mínimo: 40 mm Potencia total: 12kW Fuente de alimentación: 3PH + N + PE Fuente de aire: 0.8MPa Máquina en stock en nuestro showroom

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, 1x desbobinador 6x unidades de impresión offset 1x unidad de barnizado flexográfico 1x unidad de serigrafía rotativa (falta el grupo de rasqueta) 1x unidad de estampación en caliente (una barra térmica defectuosa – temperatura actual aprox. 100°C) 1x unidad de laminación 1x unidad de troquelado semi-rotativo con GAP-Master 1x cámara de inspección BST 1x cuchilla de recorte de cantos 1x bobinador de matriz 1x rebobinador 1x unidad de refrigeración TechoTrans ▪ Repuestos como motores, cilindros y rodillos nuevos para las unidades de impresión Kjdpfx Agjxlzdrj Rsnc ▪ Accesorios como máquina de plegado, perforación para planchas ▪ Incluye sistema de extracción, motor y plataforma Ancho de banda: 340 mm Longitud de formato: mín. 155 mm Longitud de formato: máx. 304.8 mm Ancho de impresión máx.: 330 mm

Año de fabricación: 2010, Estado: usado, con plataforma para operador, 2 cintas transportadoras BUSCH, formato: 74x106 cm Knodpoxnanhofx Ag Roc

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, 5 unidades de impresión - 1 unidad de lacado - 6 secadores UV (refrigerados por aire) Knodpfx Asxbx Umog Rsc - Unidad de troquelado rotativo - GAP Master - Inspección de banda por vídeo BST Totalmente rotativa 355,6 mm Ancho máximo de banda: 340 mm Ancho mínimo de banda: 120 mm

Año de fabricación: 1993, Estado: bueno (usado), Fabricante / Modelo: ROTOFLEX / VSI 400 & Ixor Knsdpfx Agexph Ifo Roc Tipo: Inserteur de etiquetas / cortadora / rebobinadora con inspección Año / Nº de serie: 1993 – 2019 / VLI1254970403P Ubicación: Labelpressshop / Alemania Estado: Usada – en excelentes condiciones de funcionamiento Disponibilidad: Inmediata Detalles técnicos Ancho máximo de banda: 400 mm Intervalo de gramaje del papel: 90 – 160 g/m² Diámetro máximo de desenrollado: 700 mm Diámetro máximo de rebobinado: 400 mm Diámetro del eje: Desenrollado 76 mm / Rebobinado 76 & 40 mm Velocidad máxima: 230 m / min Equipamiento incluido: Unidad de desenrollado con control de tensión y guiado de banda, mesa de empalme con pinzas y sujetadores automáticos de banda, insertador digital de etiquetas Ixor con panel táctil, unidad de cuchillas con hasta 6 cuchillas de afeitar y separadores, inspección visual y control de etiquetas faltantes, dos ejes de rebobinado para cambios rápidos Alimentación: 230 V / 50 Hz Sistemas de seguridad: Todos los sistemas de seguridad de la máquina instalados y en perfecto funcionamiento

Estado: muy bueno (usado), número de máquina/vehículo: 9056423, Config. N°: 096-104-00404 Equipamiento/más información: Área de impresión máxima: Ancho: 3,4 pulgadas/86 mm Longitud (con almacenamiento estándar): 39 pulgadas/991 mm Kjdovf Ifajpfx Ag Ronc Resolución: 300 ppp/12 puntos/mm Velocidad máxima de impresión: 8 pulgadas/203 mm por segundo Ancho de la etiqueta y del soporte: 0,79"/20 mm - 3,54"/90 mm Ancho de la cinta: 0,79"/20 mm - 3,4"/87 mm

Estado: listo para usar (usado), Videojet 1280, impresora de pequeños caracteres, codificadora de pequeños caracteres, máquina de marcaje, equipo usado Cabezal de impresión: 1 Tintas: No pigmentadas Número máximo de líneas de impresión: 5 Velocidad máxima de impresión: 162 m/min Grado de protección IP: IP55 Longitud del cable del cabezal de impresión: 2 m, opcional 3 m Almacenamiento de mensajes: Más de 250 mensajes complejos Comunicación: Puertos Ethernet LAN y RS232 (kit de conexión RS232 opcional) Códigos de barras lineales y 2D: Incluidos Entradas/Salidas: Sensor de producto (fotocélula), detector de velocidad (encoder), lámpara indicadora de estado, salida de relé de estado, USB 2.0 (2 uds) Pantalla (Interfaz de usuario): Interfaz SIMPLICiTY, pantalla táctil de 8 pulgadas Knedpfx Agjxctn Ds Roc Ventaja de Disponibilidad Combina tecnologías probadas e innovadoras de modelos anteriores de Videojet Piezas de desgaste modulares que permiten un reemplazo sencillo y sin errores por parte del usuario Con el servicio remoto opcional VideojetConnect™, los expertos pueden conectarse directamente al dispositivo Fácil de Usar La intuitiva pantalla táctil de 8” permite el uso sin necesidad de formación Vídeos instructivos disponibles directamente en la impresora eliminan la necesidad de tener el manual de usuario a mano El diseño del módulo de servicio SmartCell permite un mantenimiento sencillo por parte del operario Seguridad de Codificación La funcionalidad tipo tablet hace que la interfaz sea fácil de aprender, reduciendo errores de codificación La interfaz SIMPLICiTY™ de 8 pulgadas minimiza la intervención del operador, ayudando a prevenir posibles errores Las reglas de codificación definidas por el usuario pueden automatizar el contenido de los mensajes sin intervención del operador Productividad Incorporada Sin ensuciar, sin desperdiciar, sin errores: sistema de tintas Videojet Smart Cartridge™ Las instrucciones paso a paso en pantalla guían a los operarios para minimizar el desperdicio y el retrabajo Los módulos de flujo de trabajo amplían aún más la funcionalidad Las reglas de codificación automatizadas reducen la interacción del operador

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, 6 unidades de impresión tipográficas 1 unidad de barnizado 7 UV (IST) 1 estación de troquelado con GAP-Master (GAP-Master renovado en 2022) 1 rebobinador, Serame, 2006 1 documentación Knedpfx Agew T Rnko Rec

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2022 - Contador: Como nuevo, aprox. 3.000 m de recorrido!! Especificaciones técnicas: - Resolución: 1200 x 1200 dpi x 8 bit - 1200 x 3600 dpi equivalente - Ancho máximo de bobina: 330 mm - Tamaño máximo de imagen de impresión: 1.195 x 320 mm - Ancho máximo de imagen de impresión: 320 mm - Control de banda: Sistema de guiado de banda integrado (BST) en el desbobinador - Funcionalidad para la conexión de equipo de acabado opcional - Velocidad de alimentación (velocidad de impresión): 18,9 m/min, 13,5 m/min, 9,45 m/min - La velocidad depende del tipo de papel: velocidad estándar 13,5 m/min - Dimensiones de la máquina (L x A x H): 3.869 x 1.138 x 1.480 mm - Peso de la máquina: 947 kg - 2 x BST, uno para desbobinar, uno para rebobinar - Estado: Mantenido regularmente y en buenas condiciones (sistema de sala de exposición) Incluye: Carcasa de la máquina, controlador interno Konica Minolta IC-605B, desbobinador y rebobinador. ¡Precio a consultar! Kodpfx Agjxgifae Renc ¡Venta/alquiler exclusivamente en Alemania!

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Equipamiento: Desenrollador Sistema de guiado 1 Unidad de lámina caliente (o gofrado) 1 unidad de flexografía 6 unidades de impresión offset sin agua Secadores UV 1 Unidad de estampación en caliente 1 Unidad de gofrado 1 Unidad de troquelado plano Knodpfeumwn Asx Ag Rjc 1 Unidad de barnizado - UV/IR Rebobinado

Año de fabricación: 1999, Estado: bueno (usado), Tipo: Rebobinadora / cortadora con sistema de inspección Año / N.º de serie: n/a / R240-840427 Ubicación: Labelpressshop / Alemania Condición: Usada – funcional Disponibilidad: Inmediata _____ Detalles técnicos Descripción Ancho de banda: hasta 250 mm Diámetro máx. de bobina de desenrollado: 700 mm Diámetro máx. de bobina de rebobinado: 400 mm Diámetro de eje de desenrollado: 76 mm Diámetro de eje de rebobinado: 76 mm y 50 mm Ksdjxph H Ispfx Ag Ronc Velocidad de la máquina: 0 – 230 m/min Funcionamiento: Accionamiento eléctrico con pedal Alimentación eléctrica: 220 V, 1 Fase, 18 A, 50 Hz Función principal: Rebobinado de bobinas en registro a bobinas más pequeñas con inspección y conteo (etiquetas/metros) Sistema de inspección: Luz estroboscópica visual para la detección de etiquetas faltantes Cuchillas: Hasta 7 cuchillas tipo navaja Control de tensión: Instalado en la unidad de desenrollado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, número de máquina/vehículo: VP320C46009320240131V002, Rollo de papel máximo: 450 mm Ancho máximo del medio: 320 mm Rollo de etiquetas máx.: 310 mm Longitud máxima de la etiqueta: 1200 mm Grosor máximo del soporte: 0,3 mm Datos técnicos Velocidad: máx. 7,3 m/min Proceso de impresión: tecnología de tóner LED CMYK Procesador de impresión: 933MHz, 2GB, RAM 2G HDD 40G; Tiempo de calentamiento: menos de 28 segundos. Interfaz: TCP/IP Ancho de banda: mín. 210 mm, máx. Ancho de impresión: máx. 304 mm Knodpfx Agsvf Inbj Roc Longitud de impresión: máx. 1.200 mm Diámetro del rollo: máx. 450 mm (desenrollado y rebobinado) Peso del rollo: máx. 47,2 kg (desenrollado y rebobinado) Material de impresión: 30 - 350 g/m² Resolución: 1200x2400 ppp Capacidad de tóner: CMY: 18.500 páginas A4 con una cobertura del 5% K: 26.000 páginas A4 con una cobertura del 5% Fijación: 480.000 páginas de vida útil A4 Dimensiones: 1400 x 850 x 1600 mm Peso: 350 kg Ambiente: temperatura 20°C - 24°C, rel. Humedad 45 – 55% Valor de conexión: 220 - 240 V CA, 50 - 60 Hz, 3,8 KW

Año de fabricación: 2016, Estado: bueno (usado), Codimag VIVA 340 Aniflo  Edad: 2016  Formato: 340mm  Desbobinado de papel  Unidad Corona  Limpieza de banda Kedetnhyqspfx Ag Renc  6 x Offset  Unidad de lámina caliente  2 x Flexounit  Control del borde de la banda  ENFRIADOR  Control de registro  Rebobinado de papel

Estado: muy bueno (usado), número de máquina/vehículo: 5950798, CON UNIDAD DE GRABACIÓN EN RELIEVE DESDE ARRIBA Y DESDE ABAJO Equipamiento / más información: Con calentamiento para estampación Ksdpfxjvf Iubo Ag Rsnc También muy interesante para la industria textil.

Año de fabricación: 2004, Estado: como nuevo (usado), CODIMAG VIVA 340 Año 2004 Prensa offset semirrotativa sin agua Knodpfxeh S U E Re Ag Rec Serigrafía | 6 x Offset | Flexo Barniz I HOTFOIL 8 x UV Enfriador Ancho máximo de banda 340mm Longitud de repetición máxima/mínima 150mm/6" hasta 305mm/12" GAP-MASTER Unidad de Desenrollado Tabla de empalme Guía web Unidad de cribado rotativo 6 unidades de impresión Unidad de lámina caliente Unidad de barniz UV para flexografía Unidad de distribución de temperatura de tinta Technotrans Secado UV IST completo Estación de troquelado semigiratoria Unidad de corte longitudinal Rebobinado de la matriz de residuos Producto RewindMachine están completos y en muy buen estado. Disponible : Inmediatamente en la imprenta

Año de fabricación: 2016, Estado: como nuevo (usado), CODIMAG VIVA 420 Aniflo - 8 colores Edad: 2016 - como nuevo 8 unidades de impresión / equipos 1 flexo - 6x offset - 1 flexo 2 x. Unidades de flexografía 6 unidades de aniflo de compensación Kodpfxoibdyfs Ag Rsnc limpieza de la web Unidad de barniz Cilindro de perforación semigiratorio 100% de control

Año de fabricación: 2018, Estado: reacondicionado (usado), Prensa digital híbrida con 4 colores digitales + una estación Flexo UV LED + estación de troquelado + laminado + estampación en frío Knjdpfx Aeh Ug U Eeg Roc Anchura: 330 mm 4x unidad de corona de carga 4x tambores 2 bandas de fusores 1x cuchilla de limpieza del cinturón 3x 2º rollo superior de transferencia 1 rollo de fusión 2x tóner de fijación nº 2 1 juego de engranajes de robo para la unidad de impresión Konica Minolta 1x hoja de un ensamblaje 1 filtro antipolvo de aspiración 1x 2ª placa de tierra de transferencia 1 juego de fundas aislantes del calor del fusor 2x tóner residual 3x rodillos de limpieza Teknek (sistema de limpieza de la banda) 1x UNIDAD DE FUSIBLE (pieza de recambio usada que funciona bien) + Cilindros magnéticos de la empresa Rotometal - Troquelado - 9,10,11,12,13,14,15 pulgadas - Cilindro de impresión - 12,13,11 pulgadas

Año de fabricación: 2019, Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019 Tipo de máquina: Impresora digital híbrida de inyección de tinta Modelo: Gallus Labelfire 340 Colores de impresión: Inyección de tinta digital de 8 colores, 1200 dpi Ancho de banda: 340 mm Características Clave: - 📌 Tecnología híbrida: Combina la impresión digital de inyección de tinta con capacidades de impresión flexográfica. - 🎨 Unidades flexográficas: 2 x unidades flexográficas - 🖌️ Unidades de serigrafía: Serigrafía para impresiones de alta opacidad - ✨ Unidad de láminas en frío: Para acabados metálicos - ✂️ Troquelado: Sistema de troquelado semirotativo para opciones de corte versátiles - 🌐 Tratamiento de superficie: Tratamiento corona para mejorar la adherencia de la tinta - 🔪 Sistema de corte: Corte integrado para rollos de etiquetas acabados. Especificaciones del material: - 📏 Materiales admitidos: Mono películas (30 - 200 µm), papel (30 - 400 µm), materiales compuestos (30 - 400 µm). - 📦 Diámetro del núcleo del cabezal: 76 mm - ⚖️ Peso máximo del rollo: 250 kg Kodpfxsutaz Ss Ag Renc Estado técnico y óptico - Estado técnico: 9/10 (revisada y en excelente estado de funcionamiento) - Estado óptico: 9/10 (limpiada y puede ir directamente al usuario final)

Año de fabricación: 2017, Estado: bueno (usado), Ofrezco: DOMINO N610 Prensa de impresión digital 🎨🖨️ Nos complace presentar una prensa de impresión digital DOMINO N610 de alto rendimiento para la venta. Esta solución de impresión avanzada es ideal para la impresión de etiquetas de alta calidad, rápida y eficiente. A continuación, encontrará las principales especificaciones técnicas y características: 🛠️ Especificaciones Técnicas: - Antigüedad: 2017 - Ancho de impresión: Hasta 333 mm (13,1 pulgadas) - Velocidad de impresión: Hasta 75 m/min (246 pies/min) 🚀 - Resolución: 600 x 600 ppp para impresiones nítidas y vibrantes 📸 - Opciones de color: Hasta 7 colores, incluida la tinta blanca para una cobertura de color excepcional 🌈 - Sustratos: Admite una amplia gama de sustratos, incluidos papel, PET, PP y PE ✔️ - Tipo de tinta: Tintas curables UV, que garantizan durabilidad y resistencia a los arañazos 💧🛡️ - Sistema de secado: Sistema de curado UV integrado para un secado y manipulación instantáneos 🌞 🔧 Características adicionales: - Integración avanzada de flujos de trabajo: Se integra a la perfección con los flujos de trabajo existentes para optimizar la eficiencia de la producción 🔄 - Sistema de control de color: Garantiza una calidad de color uniforme en diferentes trabajos y sustratos 🎨✅ - Diagnóstico y asistencia remotos: Acceso a diagnósticos remotos para una rápida resolución de problemas y un tiempo de inactividad mínimo 📞🔍 Ksdpeutbutefx Ag Renc - Cumplimiento de la normativa medioambiental: funcionamiento energéticamente eficiente con tintas ecológicas 🌍♻️

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), GALLUS TCS 250 (offset a 4 colores + 1 lacado flexográfico)  Año de construcción: 10/2005  Desbobinado  Rebobinado  Unidades de impresión offset: 5 unidades de impresión (debido a que la unidad de control, la fuente de alimentación y el motor de la unidad de mojado no funcionan correctamente)  Unidad de recubrimiento: 1 unidad de impresión flexográfica para recubrimiento  Punzón: 1 punzón plano  tamaño: máx. 270mm Knedpfx Aslua Hijg Roc  tamaño: mín. 166mm  Unidad de troquelado plano  Versión de software y controlador: V01

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Proceso: Offset UV (6 cuerpos) + Flexo (1 cuerpo): un total de 7 cuerpos de impresión Actualizaciones (2021): Sistema UV Dr. Hönle (8 lámparas), extracción de niebla de tinta, unidad de solución de mojado Techno Trans, cámara de inspección web por vídeo Estado: Bueno en general / comprobable Kedpfsxf Dmpex Ag Rsnc Ubicación: Alemania Bobina y Formato • Ancho máx. de bobina: 450 mm • Ancho máx. de impresión: 430 mm • Cassettes de repetición/formato incluidos: 13", 18", 20", 24" • Mantillas: 0,95 mm autoadhesivas • Rango de espesor de material: 40–300 µm • Velocidad mecánica: hasta 150 m/min Desbobinado / Rebobinado y Manejo de Bobina • Desbobinador: estándar, eje neumático de 76 mm (3") • Guía de banda/control de canto • Limpieza de banda (finalizador/limpiador de banda) • Rebobinador: con eje de 76 mm (3") Módulos de Impresión & Conversión • 6 × cuerpos de impresión offset UV con extracción de niebla de tinta • 1 × cuerpo de impresión flexo • Estación de laminación • Estación de estampación en frío • Troquelado rotativo con eliminación y rebobinado de matriz • Sistema de cámara de inspección por vídeo (2021) Sistemas UV & Auxiliares • Sistema UV: Dr. Hönle, 8 lámparas (instalado en 2021) • Sistema de mojado: Techno Trans (2021) • Extracción de niebla de tinta: mejorada en 2021 Espacio ocupado / Dimensiones (referencia en ubicación actual) • Huella aproximada instalada: 18 m × 5 m Herramientas y Accesorios Incluidos • Curvadora y sacabocados de planchas • Para cada juego de formato: seis (6) cassettes offset • Cilindro portaplancha flexo: uno (1) • Cilindro magnético: uno (1) • Selección de troqueles rotativos (detalles a petición) Opcional (con coste adicional) • Rebobinador Non Stop ABG Vectra (rollos pequeños): disponible bajo petición. Nota: Requisitos de potencia/aire, manuales originales y lista exacta de troqueles rotativos disponibles a petición.