Plantas de retracción de segunda mano en venta (274)

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Fabricante: KALLFASS Modelo: UNIVERSA 500, año 2010 Modelo: Túnel de retracción COMPACT 650 SO, año 2010 ESPECIFICACIONES KALLFASS UNIVERSA 500 - selladora lateral totalmente automática Barra de sellado transversal, longitud: 500 mm Altura libre del producto: hasta 200 mm Alimentación eléctrica: 208 - 480 V Película, film doblado al centro: 12 - 80 μm Ledpfxjxnzlhs Ahdehn Velocidad de transporte: 10 - 35 m/minuto Capacidad de envasado, máx.: 85 ciclos/minuto Datos técnicos Compact 650 SO Ancho útil del túnel: 650 mm Altura útil del túnel, regulable: 100 - 400 mm Longitud de la campana de calentamiento del túnel: 1100 mm Regulación de flujo de aire con sistema de boquillas anulares patentado: de serie Banda transportadora de malla plástica, libre de mantenimiento: de serie Velocidad de transporte regulable sin escalonamientos, controlada por variador de frecuencia: aprox. 10 – 35 m/min Potencia del ventilador del túnel regulable sin escalonamientos, controlada por variador de frecuencia: de serie Ahorro energético con calefacción en 2 etapas y aislamiento especial en la campana del túnel: de serie Control de temperatura mediante termostato electrónico: precisión de conmutación +/- 0,2 °C Control de temperatura sin contacto y resistente al desgaste: de serie Dispositivo de seguridad según la directiva de máquinas CE EN 60204: control de temperatura límite: de serie Altura de trabajo, regulable: 800 - 900 mm Alimentación eléctrica: 400 V, 50 Hz, con conductor de protección a tierra Potencia calorífica instalada, conmutación en 2 etapas: 9,0 + 4,5 kW Potencia nominal: 14,5 kVA Corriente nominal a 400 V: 21,0 amperios Carga total conectada: máx. 37,0 amperios (incl. alimentación trifásica adicional) Posición del armario eléctrico y lado de operación: lado izquierdo en sentido de trabajo

Estado: usado, número de máquina/vehículo: FA73, Envolvedora retráctil OCME VEGA HT 100-2 usadaEspecificaciones técnicas y datos de rendimientoLa Ocme VEGA HT 100/2 es una envolvedora retráctil diseñada para el agrupamiento con film de latas en entornos industriales de envasado y producción de bebidas. La máquina procesa el formato actual de 330 ml y forma paquetes con film mediante una configuración de dos bobinas. Su rendimiento máximo declarado es de 100 × 2 ppm, lo que permite operaciones de embalaje secundario de alta capacidad.Fabricante: OcmeModelo: VEGA HT 100/2Velocidad máxima: 100 × 2 ppmTipo de envase: Latas de aluminioFormato actual: 330 ml (3x2) configuration Configuración del paquete: Paquete con filmNúmero de carriles: 6Número de bobinas de film: 2Diámetro máximo de bobina: Ø 500 mmAltura máxima del envase: 250 mmPaso de máquina: 380 mmAltura del plano de trabajo: 1250 mmAlimentación eléctrica: 400VPotencia instalada: 210KWPresión de funcionamiento: 6 barSistemas avanzados de automatización y controlEsta envolvedora retráctil está equipada con componentes de control Siemens HMI y Siemens PLC para el funcionamiento de la máquina y la gestión del proceso. El puesto de operador está situado en el lado izquierdo. La arquitectura de control permite la gestión coordinada de la entrada, el manejo del film y el ciclo de agrupamiento en un entorno de línea de producción.La alimentación eléctrica de 400V y la presión de funcionamiento de 6 bar deben tenerse en cuenta en la planificación de servicios para la instalación. La disposición de dos bobinas proporciona disponibilidad de film para flujos de trabajo de embalaje continuos y facilita una planificación eficiente del cambio de bobinas.Capacidades de integración en líneas de producciónLa VEGA HT 100/2 puede integrarse aguas abajo de equipos de llenado de latas, cierre, inspección, codificación o etiquetado, y aguas arriba de sistemas de paletizado. Es adecuada para una línea de embotellado usada o una línea de envasado industrial en la que las latas individuales deben agruparse en paquetes con film para su manipulación, almacenamiento y distribución.Sus seis carriles, el formato actual de 330 ml y la altura máxima de envase de 250 mm la hacen adecuada para aplicaciones que requieren la formación organizada de multipacks. Los ajustes relacionados con el formato deben coordinarse con la disposición del transportador de entrada, el patrón de agrupación y las especificaciones del film utilizadas por la línea de envasado.Estado de la máquina e historial de mantenimientoLa máquina está lista para funcionar y ha sido reacondicionada. Se suministra con piezas de repuesto compatibles e incluye una garantía de 6 meses. El estado indicado permite considerarla como maquinaria de envasado de segunda mano para operaciones que buscan una solución de envoltura retráctil disponible.Antes de la puesta en marcha, el procedimiento de instalación... Lhsdpfx Ahjzvmyajdsn

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ancho del producto (máx.): 400 mm, tensión de entrada: 230 V, Minipack Pratika 80 MPS La Minipack Pratika 80 MPS es una envolvedora de sellado lateral totalmente automática. Está diseñada para productos con una altura máxima de 360 mm y es adecuada también para productos muy largos. – Envolvedora de sellado lateral totalmente automática (sellado lateral continuo) – Altura máxima del producto: 360 mm – Posibilidad de longitudes de producto superiores a 2 m – Dimensión útil de la barra de sellado: 700 mm – Dimensiones máximas del rollo de film: Ø 350 × 800 mm Lhedpjyant Rjfx Ahdon – Altura de la cinta de entrada: 915 mm – Dimensiones de la máquina (cerrada): 2.785 × 940 × 1.770 mm – Dimensiones de la máquina (abierta): 2.785 × 940 × 2.280 mm – Producción: hasta 3.000 paquetes/h (dependiendo del producto/film)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ancho del producto (máx.): 400 mm, tensión de entrada: 230 V, MINIPACK REPLAY 40 EVO La Minipack Replay 40 EVO es una máquina de embalaje con film retráctil, móvil y manual, con campana, adecuada para series pequeñas y medianas. ▢ Máquina de embalaje con film retráctil, móvil y manual con campana ▢ Producción de hasta 300 piezas por hora Ljdjx Tqf Depfx Ahdohn ▢ Dimensiones útiles de la barra de sellado: 420 × 280 mm ▢ Dimensiones máximas del producto: 400 × 250 × 160 mm ▢ Dimensiones máximas del rollo de film: Ø 250 × 500 mm ▢ Altura de la mesa de trabajo: 925 mm ▢ Dimensiones de la máquina (cerrada): 1.160 × 700 × 1.120 mm ▢ Dimensiones de la máquina (abierta): 1.160 × 700 × 1.220 mm ▢ Peso de la máquina (neto/bruto): 90 / 111 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ancho del producto (máx.): 400 mm, tensión de entrada: 400 V, MINIPACK Tunnel 50 El Minipack Tunnel 50 es un túnel de retracción compacto, bien aislado y silencioso para diversas exigencias de embalaje y diferentes tipos de film retráctil. Existe una versión opcional en acero inoxidable. – Túnel de retracción para diferentes necesidades de embalaje – Apto para varios tipos de film retráctil – Versión en acero inoxidable disponible de forma opcional – Alimentación eléctrica: 200–400 V, 50/60 Hz, 3 fases Lhjdpox Ttc Sjfx Ahdjn – Potencia instalada: hasta 7,5 kW – Dimensiones máximas del producto: 400 × 220 mm (largo variable) – Entrada del túnel: 450 × 240 mm – Dimensiones de la máquina: 1.770 × 840 × 1.465 mm – Peso de la máquina (neto/bruto): 188 / 236 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ancho del producto (máx.): 400 mm, tensión de entrada: 400 V, Minipack Tunnel 50 Twin GT El Minipack Tunnel 50 Twin GT es un túnel de retracción de dos cámaras con interfaz, diseñado como complemento para las máquinas automáticas de embalaje de la línea Pratika. Una ventaja importante es que los ajustes del túnel pueden guardarse en el programa de la máquina de embalaje junto con los parámetros de la máquina para cada producto, y no necesitan modificarse manualmente al cambiar de producto. – Control por separado de las cámaras de calentamiento Lsdpeyanqcsfx Ahdjhn – Regulación de la temperatura y velocidad del ventilador – Alimentación: 400 V, 50/60 Hz, trifásico – Potencia instalada: 14,5 kW – Dimensiones máximas del producto: 400 × 135 mm (con cristal) / 400 × 200 mm (con cortina) – Entrada del túnel: 450 × 215 mm – Dimensiones de la máquina: 2.172 × 912 × 1.463 mm – Peso de la máquina (neto/bruto): 294 / 352 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ancho del producto (máx.): 400 mm, tensión de entrada: 230 V, Minipack Replay 35 La Minipack Replay 35 EVO es una máquina de retractilado de campana manual, ideal para pequeñas producciones donde el espacio es limitado. Ledpsx Tr Igofx Ahdohn Máquina de retractilado manual de sobremesa Alimentación eléctrica: 230 V, monofásica (opcional 120 V) Potencia instalada: 2,0 kW (230 V) / 2,25 kW (120 V) Corriente máxima: 8,6 A (230 V) / 19 A (120 V) Dimensiones útiles de la barra de sellado: 380 × 250 mm Dimensiones máximas del producto: 350 × 240 × 140 mm Dimensiones máximas del rollo de film: Ø 200 × 350 mm Dimensiones de la máquina (cerrada): 935 × 620 × 540 mm Dimensiones de la máquina (abierta): 935 × 620 × 540 mm Peso de la máquina (neto/bruto): 49 / 63 kg

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Fabricante: Kallfass Verpackungsmaschinen GmbH Tipo: Enfajadora Super Wrap 500 Año de fabricación: 2017 Dimensiones: aprox. 2160 x 1340 x 2000 mm (LxAnxAl) Peso: aprox. neto 570 kg / bruto 620 kg Datos técnicos: Film: film plano, hasta aprox. 120 µm Lsdpexl Dp Dofx Ahdjhn Ancho de bobina de film: máx. superior 550 mm, inferior 550 mm Altura de trabajo: 815 - 915 mm Ancho de paso: 500 mm Altura de paso: 400 mm Conexión eléctrica: 400 V trifásica Corriente nominal: 7,2 A Esta enfajadora especialmente versátil trabaja con 2 bobinas de film plano. La alimentación del producto se realiza completamente automática mediante una cinta transportadora en línea. El sistema de soldadura está permanentemente calentado, controlado por termostato y, por tanto, es libre de mantenimiento. Las bobinas de film se colocan fácilmente y la alimentación del film es motorizada. Es posible la inspección y demostraciones en nuestras instalaciones previa cita. Garantía de funcionamiento, sin garantía legal.

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: 15005225, Automatischer Banderolierautomat - Enfajadora automática HIMA BA 30/800Baujahr / Year 10/2004 - Serial-No. 15005.225 Papel kraft revestido o película de plástico Papel estucado o film plásticoEspecificaciones técnicas: Leistung / Output: up to 23 Takte/min / cycles/min. Produktbreite / Anchura del producto enfajado: 30 - 310mm Produkthöhe /Altura de la pila: 3 - 200mm Bandbreite / Ancho de banda 30mmTaktauslösung /Triggering of cycle: - von Hand/Start button / pulsador manual de arranque - mediante interruptor de pedal / accionador de pedal - mediante botón de modo automático Inspección en línea por vídeo Skype Estaremos encantados de recibir su visita - Más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado Lhsdpfx Ahjn Aw Ucedsn En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: bueno (usado), A la venta: túnel de retractilado de alta calidad de la marca AFFELDT, modelo VT60, año de fabricación 2005. Esta máquina se caracteriza por su robusta construcción industrial «Made in Germany» y está especialmente diseñada para un funcionamiento continuo y fiable en líneas de envasado. Desde hace años, AFFELDT es sinónimo de calidad y durabilidad en tecnología de embalaje. El túnel de retractilado es ideal para procesar una amplia variedad de films y garantiza unos resultados de retractilado uniformes y limpios, perfecto para aplicaciones industriales, almacenes, producción o expedición. Gracias a su construcción sólida y tecnología probada, la máquina requiere muy poco mantenimiento y es especialmente duradera. Datos técnicos: – Fabricante: AFFELDT Verpackungsmaschinen GmbH – Modelo: VT60 – Año: 2005 – Tensión: 230 / 400 V Lhedpfxoy Hmaks Ahdon – Frecuencia: 50 Hz Estado: usado, en funcionamiento (si ha sido probado) / sin probar (según lo que se indique). Es posible concertar una visita en cualquier momento.

Estado: usado, Máquina de sellado de film semiautomática ROBOPAC ARIANE 5040 Máquina soldadora angular semiautomática / Máquina de sellado de film semiautomática ROBOPAC ARIANE 5040 Año 2005 - N.º de serie KN 070192 Móvil sobre bastidor con ruedas Después del sellado - transporte automático al túnel Marco de sellado hasta máx. 500 x 400 mm Mesa de trabajo regulable en altura Túnel de retracción con transportador Portarrollos de película sobre raíles Dimensiones del arco del túnel: 544 x 387 x Al 190 mm Dimensiones totales: 1900 x 900 x Alt 1300 mm Muy buen estado - Condición TOP Inspección por vídeo online vía WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible inmediatamente - Se puede probar Ljdpfx Ahox Ux D Rsdshn

Estado: bueno (usado), Rochman SVA6035 Envolvedora de mangas con túnel de retracción. Envolvedora retráctil Rochman con barra de sellado de 600 mm, control de temperatura y velocidad ajustables; una vez sellado, el producto se introduce en el túnel de retracción SMIPack T650EF. Altura máxima del producto: 300 mm, alimentación trifásica. Lhsdpfsx H Tgqox Ahden

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Horas de funcionamiento: aproximadamente 14.000 horas. Lhodpfx Ahjh Dw Tvedsn

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, tipo de corriente de entrada: trifásico, Marca: POLYPACK POLY 2080TL, túnel para el termoencogimiento de film Año de fabricación: 2013 Lodpfx Ajhv Sldjhdshn Máquina automática para el termoencogimiento con transportador motorizado. Dimensiones máximas del producto: 800 x 600 x 600 mm Dimensiones mínimas del producto: 200 x 50 x 50 mm Alimentación eléctrica: lado derecho Rendimiento aproximado: 7-10 ciclos/minuto Altura de trabajo: 850 mm Consumo de energía: 30 kW / 380 V, corriente trifásica / aire comprimido de 5 a 7 bares Celda de sensor de producto Desenrollador superior e inferior motorizado Pantalla Schneider PLC Schneider Rollo de film: - 35-90 micras - diámetro máximo 400 mm - ancho máximo 600 mm Dimensiones del túnel Al x An x Pr: 1500 x 800 x 600 mm Ancho de la soldadura de film de acero inoxidable: 800 mm Estructura de acero inoxidable Longitud de la máquina:

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Halb-automatische Winkeleinschweißmaschine - Semi-Automatic Foil sealing machine Kallfass KC5050/450 UniversalAño 2005 - Serial-No. VD 12.05.741 Móvil sobre bastidor móvil Después del sellado - transporte automático al túnel Muy buen estado - TOP Condition Lhjdoqxwk Tspfx Ahdon Online-Video-Inspección por Skype-Video Estaríamos muy contentos con su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Se puede inspeccionar En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, La ZAPPE VM, gracias a su diseño compacto, es especialmente adecuada para el embalaje de CDs, DVDs, libros, marcos de fotos u otros objetos compactos. Máquina de soldadura en ángulo semiautomática - Máquina de envasado en film ZAPPE VM Año de fabricación: 2010 Marco de soldadura: 400 x 400 mm Altura máxima del producto: 230 mm Espesor del film: 10-50 µm Capacidad: máx. 400-1000 unidades/hora Lhedpsz Hwq Uefx Ahdsn Inspección por vídeo online a través de WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Puede ser probada

Estado: usado, Máquina de sellado lateral completamente automática para el embalaje de productos, independientemente de su longitud, con sellado completo y sin superposición de la película. Equipada con un nuevo sello transversal. Lhedpfoz Hwuaex Ahdsn Máquina de sellado lateral completamente automática con túnel de encogimiento: Kallfass Universa 400 - Mini 400. Año 2004 - Número de serie: M 05.04.226. El sistema consta de: Estación de alimentación manual: MGZ 400. Máquina de sellado lateral completamente automática: Kallfass Universa 400. Túnel de encogimiento: Kallfass Mini 400. Datos técnicos: Longitud del sello transversal: 450 mm. Rendimiento de embalaje [ciclos/min]: hasta un máximo de 85 paquetes/min. Longitud del producto: mín. 80 mm. Altura de trabajo (ajustable): 780 mm – 930 mm. Velocidad de la cinta transportadora: fija, 20 m/min. Película: película semicircular, aprox. 12 – 80 micras. Rollo de película, diámetro del núcleo / diámetro exterior: aprox. 76 mm - máx. 400 mm. Ancho del rollo de película: máx. 600 mm. Alimentación eléctrica: 400 voltios, 3 fases, 50 Hz, con conductor de tierra de protección. Capacidad nominal: 3,5 kVA. Inspección en vídeo en línea por WhatsApp, MS Zoom o Telegram. En stock en Emskirchen/Nuremberg. Disponible inmediatamente. Se puede probar.

Estado: usado, Sistema de encintado para billetes y cheques ATS US-2000 SIB-BIN3 Sistema de encintado para billetes y cheques - Sistema de encintado para billetes y cheques ATS US-2000 SIB-BIN3 Año 2011 - Número de serie: BTA 734/3 V5B16897 Rendimiento: hasta 24 encintados por minuto Ancho de la cinta: 20, 30, 50 mm Voltaje: 230 V, 13 A Inspección en vídeo en línea a través de WhatsApp, MS Zoom o Telegram. Lhsdpfxjz Hwtvj Ahdsn Disponible en stock en Emskirchen/Nuremberg - Entrega inmediata - Puede ser probado.

Estado: usado, La SMIPACK FP 560a, gracias a su diseño compacto, es especialmente adecuada para el embalaje de CDs, DVDs, libros, marcos de fotos u otros objetos compactos. Máquina selladora de ángulo semiautomática - SMIPACK FP 560a Año de fabricación 2014 Marco de soldadura: 560 x 430 mm Altura máxima del producto: 230 mm Ancho máximo de la lámina: 600 mm Diámetro máximo del rollo de lámina: 300 mm Espesor de la lámina: 10-50 µm Rendimiento máximo: 600-1200 piezas/hora Dimensiones de la máquina (L x An x Al): 2.020 x 790 x 1.055 mm Peso de la máquina: 148 kg Conexión eléctrica: 220-240 V, 50-60 Hz Potencia nominal: 2.500 W Lhjdpfxoxp H Udj Ahdjn Corriente nominal: 12 A Inspección por vídeo online vía WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Se puede probar

Año de fabricación: 2002, Estado: listo para usar (usado), Capacidad de procesamiento: 30-50 unidades/minuto, potencia de conexión: 20 kW, longitud: 9500 mm, anchura: 3500 mm, altura: 2200 mm, incluye documentación. Ledpsh Rykuefx Ahdohn

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, tensión de entrada: 230 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, capacidad de calefacción: 1,2 kW (1,63 CV), Máquina de embalaje Minipack Minima Máquina de retractilado con campana Minipack con bastidor inferior Rendimiento hasta 250 ciclos/hora Conexión 230 V Ledpfx Ahsy Ik A Eodehn Máquina de segunda mano ¡Visite nuestra gran exposición!

Estado: bueno (usado), SMIPack FP560A L-sealer y túnel de retracción, año 2011, selladora en L semiautomática, barra de sellado de 560 mm x 430 mm, altura máxima del paquete 230 mm, hasta 1500 paquetes por hora, móvil, monofásica. Luego alimenta al túnel de retracción SMIPack T450, con controles ajustables de temperatura y velocidad, móvil, trifásico. Lodex H Tfgepfx Ahdjhn

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Envolvedora de mangas termorretráctiles Wraps A700S Lhsdpowp Iuuofx Ahdjn Envolvedora de mangas termorretráctiles A700S, máquina envolvedora de mangas, barra de sellado de 750 mm de ancho, capacidad máxima de producto de 600 mm x 400 mm, ideal para bandejas, botellas, latas, alimentos, bebidas, artículos de tocador y más, móvil, trifásica

Estado: listo para usar (usado), N.º de cabezales para sleeve: 1 Diseño lineal Tipo de sleeve: Sleeve completo / parcial / inferior Lodpfx Aoy A Tlfehdohn Capacidad: hasta 12.000 uds/hora

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, EL "GIGANTE" DE LOS ENVASES RETRÁCTILES Ya está aquí el modelo Dibipack 85130, una nueva incorporación a la gama Italdibipack de sistemas EXTRA-GRANDES "One-step®", losDibipack BIG, los modelos más grandes de la gama Dibipack, concebidos y diseñados para ser la mejor respuesta a la creciente demanda de una máquina de gran capacidad y alto rendimiento. Ideal para embalar productos de grandes dimensiones y gran superficie como marcos, cuadros y paneles. Lhsdpfx Ahsmv Engoden DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS - DIBIPACK 85130 Alimentación: 400 V - 3 Ph + N Potencia máxima requerida: 8 KW Dimensiones totales de la máquina L x A x A: 2700 x 1500 x 1400 (A) mm Altura de la encimera (en el soporte): 900 mm Peso de la máquina: 300 kg Área de sellado L x A: 850 x 1300 mm Altura máxima del producto: 250 mm bajo pedido Sistema de sellado por impulsos: Cuchilla inferior Dimensiones máximas del rollo DIA x A: 250 x 1200 mm Capacidad: 4 - 6 piezas / min Notas: Sujeto a cambios técnicos. El rendimiento depende del operario y del tipo de envase. MÁS INFORMACIÓN Un excelente resultado obtenido por el equipo de investigación y desarrollo de Italdibipack, que ha recogido todas las exigencias del mercado y las ha transformado en una solución de éxito. Con este nuevo "gigante", los modelos Dibipack 75125 y Dibipack 85150 quedan "jubilados" gracias a las nuevas dimensiones de las barras de sellado (850 x 1300 mm), que permiten acomodar un mayor rango dimensional del producto. Este nuevo modelo tiene las mismas especificaciones que las envolvedoras retráctiles de la línea Dibipack, pero con algunas características especiales: Por ejemplo, dos imanes de retención que mantienen el capó cerrado durante el ciclo de trabajo y dos ventiladores que garantizan una mejor circulación del calor. La máquina trabaja con films termosellables y retráctiles como PVC (BLUE FILM) o films de poliolefina (GREEN FILM - GOLD FILM). La máquina está fabricada según la normativa CE.