Kel Varia de segunda mano en venta (13.258)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra para huesos Berkel BS 1750 RN 16A, 380V. En excelente estado. Revisada en taller, defectos corregidos. Freno de motor. Cinta de sierra nueva. Año de fabricación: 2009 Kfedpfx Aox I Efzoamoa ¡Visita y prueba previa posible previa cita telefónica! Hay más máquinas disponibles. ¡Pago en efectivo o por adelantado! Venta solo a profesionales, sin garantía ni reclamaciones.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, Disponible de inmediato desde taller de matricería en Suiza: Centro de mecanizado de 5 ejes Deckel Maho Tipo: DMU 35 M Año de fabricación: 2000 Control CNC: Heidenhain TNC 310 M Rueda manual electrónica Mesa: 400 x 280 mm Carga máxima de la mesa: hasta 100 kg Recorridos X/Y/Z: 350/240/340 mm Velocidades del husillo sin escalonamiento: 0 – 5000 rpm Cono: SK 40 Kodpfxjx Icf Ej Aamsfa Avance rápido: 5 m/min Servomotores para ejes X/Y/Z Rango de giro: 360° Sujeción de mesa: +105/–150° Peso: 2 t Portaherramientas, prensa hidráulica. Precio: 6.500 EUR más IVA ex works.

Estado: bueno (usado), Fresadora universal DECKEL FP3 con visualizador digital activo Heidenhain de 3 ejes - Recorridos X/Y/Z: 500x300x400 mm - Rango de velocidad: 25 - 2500 rpm - Avance continuo en los 3 ejes - Avance rápido en los 3 ejes - Dispositivo de fresado vertical y horizontal - Cabezal vertical desplazable sobre soporte de husillo Kodpsx I Rnbsfx Aamjfa - Cabezal vertical orientable con pinola de taladro - Conexión de herramientas ISO 40 - Potencia motriz 2/4 kW - Sistema de refrigeración - Mordaza - Armario de herramientas con accesorios - Documentación Dimensiones: LxAnxAl 1,7x1,5x1,8 metros / Peso: 1700 kg Sujeto a errores y equivocaciones de entrada

Estado: usado, altura total: 1.900 mm, ancho total: 1.250 mm, longitud total: 1.700 mm, Peso en vacío: 1.500 kg - Documentación disponible: Sí - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 5965 - Control: Convencional - Horizontal/Vertical: Horizontal - Número de ejes [uds.]: 3 - Recorrido eje X [mm]: 400 - Recorrido eje Y [mm]: 200 - Recorrido eje Z [mm]: 400 - Longitud de la mesa [mm]: 800 - Ancho de la mesa [mm]: 330 - Portaherramientas: SK40 - Potencia del husillo principal [kW]: 2,2 - Velocidad mínima del husillo [rpm]: 40 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 2000 - Opciones: Visualizador digital Kfedsx Aq Nxjpfx Aamja - Tipo de visualizador digital: Heidenhain - Dimensiones de transporte: 1700mm x 1250mm x 1900mm (l x an x al) - Peso de transporte [kg]: 1500kg - Paquetes para transporte [uds.]: 2 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye IVA IVA/Impuestos diferenciados: IVA deducible para empresas Entrega y recompra posible en cualquier momento para todo el ámbito industrial. Lukas van Rossum

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 85.355 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 71.405627, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, modelo de controlador: Heidenhain Millplus, ancho de la mesa: 630 mm, longitud de la mesa: 500 mm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 600 mm Recorrido eje Y: 700 mm Recorrido eje Z: 600 mm Número de palets: 2 unidades Superficie de sujeción del palet: 500 x 630 mm Carga máxima del cambiador de palets unilateral: 600 kg Carga máxima del cambiador de palets bilateral: 1.200 kg Velocidad máxima de rotación de la mesa: 13,6 rpm Velocidad de avance: máx. 15.000 mm/min Velocidad de avance rápido: máx. 40 m/min Modo de preparación: 2.000 mm/min Plazas en el almacén de herramientas: 60 unidades Peso máximo de la herramienta: 10 kg Diámetro máximo de la herramienta: 100 mm Longitud máxima de la herramienta: 350 mm Sistema de medición de recorridos Resolución: 0,001 mm Unidad de entrada: 0,001 mm Tolerancia de posicionamiento: 0,010 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain Millplus Dimensiones & Peso Máquina sin almacén de herramientas: 8.400 kg Peso del almacén de herramientas con 60 herramientas: 600 kg Kfedpfex A Umnjx Aamea Dimensiones de planta: 4,50 m × 2,72 m × 2,63 m Datos eléctricos Potencia nominal: 44 kVA Consumo máximo de corriente: 64 A Consumo de corriente: 80 A Tensión de alimentación: 400 V Frecuencia: 50 Hz Tensión de control: 24 V Horas de funcionamiento Horas encendidas: 96.878 h Horas de husillo: 85.355 h

Estado: usado, peso en vacío: 4.300 kg, peso máximo de la carga: 13.700 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 03/1997, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 235/75R17,5 141J, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 235/75R17,5 141J, tamaño del neumático trasero: 235/75R17,5 141J, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, - Errores de impresión, omisiones y modificaciones reservadas, imágenes de muestra -, Más datos en: !, Más detalles: ! Kfedsx Di Ddjpfx Aamea

Estado: como nuevo (usado), A la venta fresadora mostrada en las fotos, de la marca alemana Deckel, modelo FP2A. La máquina está en estado impecable, como nueva. Posee precintos en el control. Lista para trabajar. Proporciono carga de la máquina en el lugar. Datos de la máquina: -Control Dialog 11 -Gama de revoluciones: 0-4000 rpm -Recorrido X: 300 mm -Recorrido Y: 300 mm -Recorrido Z: 400 mm Kodpexq Rymofx Aamofa Conjunto completo de documentación incluyendo: -Manuales de operación de la máquina -Manuales de programación -Libro de errores y descripciones -Datos técnicos de la máquina -Esquemas eléctricos Se entrega con juego de herramientas: -2 mordazas 150x300 mm -Sonda de medición de pieza 3D -Dispositivo de medición de longitud de herramienta -Juego ER 32 -Arbor -Cabezal de fresado

Estado: reacondicionado (usado), Rectificadora cilíndrica universal Kellenberger para interiores y exteriores Kellenberger 1500 U - 175 (sistema de rectificado interior incluido) Distancia entre centros: 1500 mm - Altura entre centros: 175 mm Kfedpfxswqlyks Aamoa Servomotor Siemens. Convertidor de frecuencia interno y externo, cabezal porta-pieza Disponible con varios accesorios. Disponibilidad: ¡inmediata! Opción 1000U: en proceso de reacondicionamiento.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Movimiento Movimiento eje X: 700 mm Movimiento eje Y: 550 mm Kfodpfxox D H Igs Aamoa Movimiento eje Z: 500 mm Esta máquina de 3 ejes DECKEL MAHO DMC 70 V fue fabricada en 2002. Incluye un cambiador de herramientas de 30 posiciones, velocidad de husillo de 18.000 rpm y un transportador de virutas. El sistema de control es un TNC 430. Nota: las llaves de herramientas en dirección Z están defectuosas. Si busca capacidades de fresado de alta calidad, considere la DECKEL MAHO DMC 70 V que tenemos a la venta. Contáctenos para obtener más información sobre esta máquina. Tipos de aplicación Fresado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 60.477 h, recorrido eje X: 1.050 mm, recorrido del eje Y: 710 mm, recorrido del eje Z: 710 mm, fabricante de controles: Heidenhain iTNC 530, modelo de controlador: iTNC 530, peso de la pieza (máx.): 800 kg, altura total: 3.000 mm, longitud total: 3.500 mm, ancho total: 2.500 mm, ancho de la mesa: 800 mm, longitud de la mesa: 800 mm, peso total: 9.600 kg, velocidad del husillo (min.): 18.000 rpm, Año de construcción: 2005 Control CNC: Heidenhain iTNC 530 Ejes Recorrido del eje X mm: 1050 Recorrido del eje Y mm: 710 Recorrido del eje Z mm: 710 Grados del eje B: 103º Velocidades de avance m/min: 30 Avance rápido m/min: 30 Mesa de fresado/torneado nc: Número de pallets: 1 Dimensiones de la mesa mm: Ø800 Peso máximo de la pieza kg: 800 Husillo Velocidad del husillo rpm: 18000 Potencia de husillo kW: 28 (40%) Torque de husillo Nm: 121 Sistema de herramientas Portaherramientas: SK 40 Posiciones en almacén de herramientas: 32 Cambiador de herramientas: Pick-up Tiempo de viruta a viruta s: 14 Equipamiento Mesa rígida con mesa giratoria integrada Cabezal giratorio Sonda infrarroja Pistola de lavado aire de soplado a través del centro del husillo seleccionable a través de la función M Brazo de medición de herramientas Refrigeración interna Tiempos de funcionamiento de la máquina Bajo tensión: 151446 Trabajo del cabezal: 60477 Kjdpfxjx Arcao Aamsfa Dimensiones básicas de la máquina / peso Longitud mm: 3500 Anchura mm: 2500 Altura mm: 3000 Peso kg: 9600

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Recorrido x 630 mm Recorrido y 560 mm Recorrido z 560 mm Kfedpfx Aex A H Rlsamea Control iTNC 530 Heidenhain Rango de velocidad - husillo principal máx. 18.000 min⁻¹ Potencia del husillo principal 10 / 15 kW Par máximo 130 / 87 Nm Portaherramientas HSK-A63 Cabezal basculante NC: ° Superficie de sujeción de la mesa 1.000 x 600 mm Ranuras en T 9x 14 x H7 Carga máxima de la mesa 700 kg Número de posiciones de herramienta 60 pos. Portaherramientas HSK-A63 Requisito total de potencia 49,7 kVA Peso de la máquina aprox. 11,0 t Dimensiones aprox. 4,5 x 4,5 x 3,5 m Centro de mecanizado CNC universal DECKEL MAHO - DMU 60 monoBLOCK - 5 ejes - Cabezal de fresado basculante

Año de fabricación: 1997, Estado: usado, Precio: A consultar - Año de fabricación: 1997 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE presente: Sí - Certificado CE presente: No - Control: CNC - Marca del sistema de control: Heidenhain Kodpfx Ajwh Shvsamofa - Número de ejes [uds.]: 5 - Recorrido eje X [mm]: 1200 - Recorrido eje Y [mm]: 880 - Recorrido eje Z [mm]: 800 - Longitud de la mesa [mm]: 5000 - Tipo de cono de herramienta: SK40 - Máx. velocidad del husillo [rpm]: 18000 - Opciones: Indicador digital - └ Tipo de indicador digital: Heidenhain Información financiera: IVA: El precio indicado es más IVA IVA/imposición diferencial: IVA deducible para empresas Entrega e intercambio posibles en todo momento para equipos del sector industrial Lukas van Rossum

Estado: usado, A la venta la fresadora de herramientas que se muestra en las fotos, fabricada por la empresa alemana Deckel, modelo FP3A. La máquina permite trabajar en modo manual, semiautomático y automático. Control mediante G-codes. Tipo de control: CNC 2102 Deckel. Kjdoxluu Ropfx Aamefa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Campo de medición eje X (diámetro de herramienta) aprox. 400 mm Campo de medición eje Z (longitud de herramienta) aprox. 400 mm Peso máximo de la herramienta 10 kg Portaherramientas/base SK 50 Adaptador de herramienta SK50 a SK40 con esferas calibradas de calibración Indicación de valores de medición con instrucciones de manejo/manuales Preajustador de herramientas bien mantenido en muy buen estado. Kedpfxex Iqtks Aamefa

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, Unidad de control Marca HEIDENHAIN Movimiento Kjdpox D R Tgsfx Aamefa Movimiento del eje X 640 Movimiento del eje Y 600 Movimiento del eje Z 500 Medios Transportador de virutas Sí Este DECKEL MAHO DMC 64 V Linear de 3 ejes se fabricó en 2004. Un centro de mecanizado vertical que cuenta con una sonda de contacto Heidenhain, una unidad de control iTNC 530 y un transportador de virutas. Ofrece un avance rápido de hasta 100 m/min y un recorrido X, Y, Z de 640 x 600 x 500 mm. Si busca capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina DECKEL MAHO DMC 64 V Linear que tenemos a la venta. Contáctenos para obtener más información. Tipos de aplicación Fresado

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, carrera de la pluma: 90 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, velocidad del husillo (min.): 50 rpm, Equipamiento: documentación / manual, Estimados señores, Nos complace ofrecerles una fresadora parcialmente reacondicionada del tipo Deckel FP4M (K) aktiv. Gracias a su completo equipamiento, este modelo se destaca como un auténtico referente entre las máquinas-herramienta convencionales. La Deckel FP4MK ha sido sometida a un reacondicionamiento parcial exhaustivo en nuestro taller, de manera que se encuentra en un estado absolutamente excelente y, técnica, óptica y geométricamente, apenas se diferencia de una máquina nueva. ¡Quedamos a la espera de su consulta! Plazo de entrega: a consultar Velocidad: 50 – 2500 rpm Avance: 8 – 630 mm/min, continuo Avance rápido: 1300 mm/min Potencia de accionamiento: 3,7 kW / 4,4 kW Recorridos en X/Y/Z: 500/400/400 mm Cono portaherramientas: SK40 Sistema de sujeción: hidráulico Recorrido vertical del husillo: 90 mm Peso: aprox. 1600 kg Mesa: mesa angular fija o mesa giratoria-basculante Otras características y accesorios: entre otros, visualizador digital Heidenhain de 3 ejes con control activo, sujeción hidráulica de herramientas, sistema de refrigeración, patas de apoyo, documentación técnica y mucho más bajo consulta... Nuestro compromiso de servicio para usted: Kfedpjx Irwdjfx Aamsa - Somos un taller certificado especializado en ingeniería mecánica - Todas las máquinas son revisadas exhaustivamente - Todos los lubricantes y, si es necesario, las piezas desgastadas se sustituyen de antemano - Si lo desea, reacondicionamos completamente o parcialmente la máquina seleccionada - Puede elegir libremente el color de la pintura de la máquina que seleccione - Si lo desea, puede pedir directamente más accesorios como herramientas, etc. - Podemos instalarle, si lo solicita, accesorios adicionales como dispositivos de seguridad, etc. - Con gusto nos encargamos del envío y/o de la entrega e instalación

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 Centro de mecanizado CNC universal DECKEL MAHO - DMU 50 T Año de fabricación: 2003 Recorrido X: 500 mm Recorrido Y: 400 mm Recorrido Z: 400 mm Control: Siemens 810 D Rango de velocidad del husillo principal: 20 - 9.000 rpm Potencia del husillo principal: 9 / 13 kW Portaherramientas: ISO 40 DIN 69871 Dimensiones de la mesa: 700 x 500 mm Basculante B: 105° (-10°/+95°) manual Giratoria: 360° manual Carga máxima de la mesa: 200 kg Número de ranuras en T: 7 Distancia entre ranuras en T: 63 mm Anchura de ranura en T: 14H7 mm Agujero de centraje: 30H7 mm Número de posiciones del almacén de herramientas: 16 pos. Portaherramientas: ISO 40 DIN 69871 Longitud máxima de herramienta: 290 mm Peso máximo de herramienta: 6,0 kg Peso máximo total de herramientas: 50 kg Velocidad máxima de avance: 10.000 mm/min Avance rápido: 12 m/min Unidad mínima de ajuste: 0,01 mm Consumo total de energía: 17 kW Peso de la máquina aprox.: 3,2 t Dimensiones aproximadas: 4,0 x 4,0 x 2,5 m Kedpfx Aox Auvveamjfa - 5 ejes (3 + 2) - Mesa giratoria y basculante con indicador de ángulo (ejes B+C manuales mediante volante) Disponible de inmediato. Incluye portaherramientas y sistema de sujeción de punto cero.

Estado: usado, altura total: 2.000 mm, ancho total: 2.300 mm, longitud total: 3.000 mm, Peso en vacío: 3.200 kg Precio: A consultar Kfedpfownif Sox Aamoa - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Control: Convencional - Número de ejes [uds.]: 3 - Recorrido del eje X [mm]: 800 - Recorrido del eje Y [mm]: 450 - Recorrido del eje Z [mm]: 500 - Longitud de la mesa [mm]: 1050 - Ancho de la mesa [mm]: 625 - Portaherramientas: ISO40 - Velocidad mínima del husillo [rpm]: 32 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 1.600 - Opciones: Visualizador digital - Tipo de visualizador digital: Heidenhain - Dimensiones de transporte: 3000mm x 2300mm x 2000mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 3.200 kg - Paquetes de transporte [uds.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/Impuesto de margen: IVA deducible para empresarios Entrega y recompra posibles en cualquier momento para cualquier equipo del sector industrial Lukas van Rossum

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 18.900 h, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 800 mm, avance rápido eje X: 60.000 m/min, avance rápido eje Y: 60.000 m/min, avance rápido eje Z: 60.000 m/min, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: MillPlus IT, longitud de la pieza (máx.): 450 mm, altura de la pieza (máx.): 1.330 mm, diámetro de la pieza (máx.): 800 mm, peso de la pieza (máx.): 1.200 kg, peso total: 17.500 kg, peso de la herramienta: 15 g, Equipamiento / Accesorios: Fresadora universal en construcción 'duoBlock' muy robusta con mesa giratoria NC, almacén de herramientas y cambiador de palets Cabezal fresador basculante NC con husillo motorizado de 18.000 rpm para mecanizado simultáneo de 5 ejes Control CNC 3D HEIDENHAIN MillPlus iT Cono del husillo HSK 63 con suministro interno de refrigerante (IKZ) Sistema de medida directa de recorrido (reglas de vidrio en los tres ejes) SmartKey para modo de funcionamiento 3 SmartKey para modo de funcionamiento 4 Revólver de herramientas de 120 posiciones con cambiador automático 2 palets intercambiables Ø800 x 630mm Ksdpex Iv Utsfx Aamefa Pupitre de mando orientable para el operador Sistema de extracción para niebla de aceite/emulsión con separador Transportador de virutas con altura de descarga aprox. 956mm Depósito intermedio con bombas de alimentación y bomba de alta presión (40 bar) Máquina preparada para refrigeración centralizada Pistola de enjuague para virutas 3 elementos de nivelación Sonda de medición 3D Máquina con nuevo diseño Horas de encendido aprox. 59.500h, horas de trabajo aprox. 18.900h

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1976, Fresadora de herramientas universal Marca: DECKEL Modelo: FP 1 Año de construcción: 1976 - taller probado Número de máquina: 53426/08 aceptación geométrica con informe de prueba Accesorios: - Pantalla digital de 3 ejes Heidenhain ND 750 - Mesa fija 600 x 210 mm (ranura en T de 12 mm) - Cabeza de fresado vertical SK 40 con rosca de ajuste S 20 x 2 - Sistema de refrigeración - Contraportador con contragolpe - Instrucciones de operación Kfedpfx Aasflc N Aemja - usado, como se ha visto, pero sin garantía -

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 76.968 h, Unidad de control Marca HEIDENHAIN Modelo TNC 530 Accionamiento principal Rango de velocidad del husillo 28000 Número de ejes 3 Movimiento Movimiento del eje X 1050 mm Movimiento del eje Y 800 mm Kfodox D Nhiepfx Aamoa Movimiento del eje Z 560 mm Este DECKEL MAHO DMC 105 V lineal de 3 ejes se fabricó en 2006. Es un centro de mecanizado vertical diseñado para lograr precisión y eficiencia en operaciones de fresado complejas. Si busca capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina lineal DECKEL MAHO DMC 105 V que tenemos a la venta. Contáctenos para obtener más información. Tipos de aplicación Fresado

Estado: bueno (usado), Dimensiones: anchura 2000mm, profundidad 2000mm, altura 1600mm Mesa: 620 mm x 390 mm Peso de la máquina: aprox. 1500 kg Control: Dialogue 4 Equipamiento: husillos de recirculación de bolas sin juego, portaherramientas hidráulico SK40, volante eléctrico Kfodpfx Asu A Iuyjamoa

Estado: muy bueno (usado), A la venta una sólida prensa de encuadernador de la marca suiza Jos. Hunkeler AG, modelo FNP, equipada con un cilindro neumático Mecman Ø160 mm, carrera 50 mm, presión de trabajo hasta 8 bar. • Fabricada en Suiza: máxima calidad de construcción • Cilindro: MECMAN (Suecia), Ø160 mm, carrera 50 mm, máx. 8 bar • Placa de trabajo plana, ideal para trabajos de encuadernación, encolado, laminado • Construcción estable y pesada con ruedas • Manómetro integrado para control de presión • Armario inferior con panel de control y suministro neumático • Número de serie: 13109 La máquina funciona perfectamente, excelente para producción, prensado manual de cubiertas o útiles de papelería. Kfedpfx Ajud Avroamja Estado visual y técnico: muy bueno. Lista para trabajar.

Horas de funcionamiento: 63.151 h, Estado: usado, Peso en vacío: 3.000 kg Kfodpfx Aaownh Dysmsa Dimensiones (L x An x Al): 205 x 260 x 210 cm Precio: A consultar - Documentación disponible: Sí - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 65391 - Horas de servicio: 63.151 - Número de ejes [uds.]: 3 - Recorrido del eje X [mm]: 600 - Recorrido del eje Y [mm]: 450 - Recorrido del eje Z [mm]: 450 - Longitud de la mesa [mm]: 900 - Ancho de la mesa [mm]: 500 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 4000 - Opciones: Indicador digital - Dimensiones de transporte: 2050 mm x 2600 mm x 2100 mm (l x an x al) - Peso de transporte [kg]: 3000 kg - Paquetes de transporte [uds.]: 2 Información financiera IVA: El precio indicado es neto, más IVA IVA / Imposición por diferencia de margen: IVA deducible para empresarios Servicio de entrega y recogida siempre disponible para todo tipo de equipamiento industrial Lukas van Rossum

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1978, Fresadora universal de herramientas Marca: DECKEL Modelo: FP 1 con alimentación continua Año de construcción: ca. 1975 - parcialmente revisado, pintado de nuevo, RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto / RAL5012 azul claro con garantía aceptación geométrica con informe de pruebas accesorios: - Pantalla digital de 3 ejes Kedpfxsdf E H As Aamefa FAGOR Innova 30i-M, nuevo - Mesa fija 600 x 250 (ranura en T: 12 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 con rosca de apriete S 20 x 2 - Dispositivo de refrigeración - Instrucciones de uso - utilizado, como se ve -