Fecken Kirfel Aachen Germany de segunda mano en venta (9.553)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Tipo: Máquina de corte de contornos horizontal CNC Fabricante: Fecken Kirfel Designación C56 Año de construcción: 2014 Dimensiones: Anchura de corte 1300 mm Longitud de corte 1300 mm Altura de corte 1300 mm Rotación de la cuchilla de +/- 360 grados Tsdpsr Ilb Sefx Agusc Velocidad de corte máx. Velocidad de corte 25 m/min Info: Máquina de corte de contornos CNC muy bien mantenida con cuchilla de cinta giratoria y dispositivo de afilado automático. Alta precisión en los espacios más reducidos. Ocupa muy poco espacio. La máquina es compatible con la red y puede integrarse en la red Windows. La máquina sigue utilizándose a diario y puede inspeccionarse con cita previa. Más información a petición Disponibilidad inmediata Desmontaje y transporte a cargo del comprador. Tenga en cuenta también nuestros otros anuncios de venta

Año de fabricación: 1986, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos esta máquina de corte de bandas Fecken-Kirfel G1 usada, fabricada en 1986. Fabricante: Fecken-Kirfel Tipo de máquina: G1, máquina de corte de bandas Modelo: G1 Año de fabricación: 1986 Estado: usada Longitud: 4.500 mm Ancho: 1.200 mm Altura: 1.400 mm Ancho de trabajo: 800 mm Tjdpfx Ageztmybeuec Peso: aproximadamente 3,5 toneladas La máquina se vende debido a la adquisición de un modelo nuevo y se encuentra en perfecto estado de funcionamiento. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Año de fabricación: 1995, Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ángulo de corte (máx.): 30 °, número de máquina/vehículo: M3378, Se vende una sierra de cinta grande para materiales blandos. La distancia entre la guía y la rueda es de 1,25 metros, lo que permite cortar piezas de hasta 2,5 metros de largo. Altura de corte: aproximadamente 90 cm. Longitud de la hoja de sierra: aproximadamente 2,3 metros. La parte superior se puede inclinar eléctricamente hacia la izquierda y hacia la derecha hasta 30 grados, lo que convierte a esta sierra en una máquina especial. Máquina en buen estado y con pocas horas de uso. Fecken Kirfel: calidad alemana. Si es necesario, la instalación y el ajuste se pueden realizar previa consulta. Tsdpfx Aezfwfxjgusc

Año de fabricación: 1988, Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: M8298, Sierra de cinta, sierra de hoja para materiales blandos. Tjdpfezivv Dox Aguec La máquina tiene un voladizo de 1260 mm. Longitud de corte: aproximadamente 2300 mm. Altura de corte: aproximadamente 900 mm.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 282015 SDU8300, recorrido eje X: 1.500 mm, recorrido del eje Y: 1.000 mm, recorrido del eje Z: 350 mm, avance eje X: 30 m/min, avance Eje Y: 30 m/min, Avance eje Z: 8 m/min, velocidad del cabezal (máx.): 45.000 rpm, ancho de la mesa: 1.500 mm, longitud de la mesa: 1.000 mm, altura total: 2.200 mm, ancho total: 2.800 mm, longitud total: 1.950 mm, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, tensión de entrada: 400 V, potencia del motor del husillo: 6.000 W, Máquina CNC para mecanizado de alta potencia. La estructura sándwich de acero/granito para los ejes móviles, como el pórtico y el carro transversal, puede ser accionada opcionalmente con servomotores de CA a través de husillos de bolas o con motores lineales. En combinación con guías lineales de alta precisión, constituye la base de la robusta estructura de la máquina de acero/granito. Las ventajas de la piedra natural, el granito, en combinación con aleaciones ligeras de alta resistencia, ofrecen la máxima rigidez y, al mismo tiempo, reducen el peso. Solo así se puede lograr la dinámica deseada y las altas velocidades de avance. Como husillos de fresado, se utilizan husillos de alta frecuencia con hasta 6,0 kW y 45.000 RPM con conexión HSK25 / HSK32. El cambiador de herramientas de 18 posiciones (ampliable a 36 herramientas), instalado fuera del área de trabajo, se desplaza automáticamente desde la carcasa protectora hasta el husillo de fresado. Con el eje 4./5. como diseño de cabezal tipo horquilla y los módulos de accionamiento de engranajes integrados de alta precisión, se puede acceder a prácticamente todas las posiciones de una pieza de trabajo compleja con la herramienta de fresado. La máquina se completa con nuevas y modernas funciones de control CNC y una interfaz de usuario fácil de usar. Esta permite el mecanizado simultáneo de 5 ejes mediante la función RTCP (Rotación del Centro del Punto de la Herramienta). Los componentes de control y operación de Heidenhain incluyen un monitor con pantalla táctil y un panel de control manual cómodo. Se pueden instalar diferentes sistemas de sujeción de piezas de trabajo sobre la mesa de granito universal mediante casquillos roscados de acero en una cuadrícula de 150x150 mm. -Nueva estructura sándwich de acero/granito -Tecnología de control de última generación basada en Heidenhain -Cambiador de herramientas automático con medición/control de herramientas -Opcionalmente con motores lineales de alta dinámica o accionamientos de husillo de bolas -Eje 4./5. como diseño de cabezal tipo horquilla o unidad de giro y basculamiento en el cuerpo de la máquina -RTCP, TLC, compensación de la cinemática de los ejes y la posición de sujeción -Estructura sándwich de metal/granito -Cabezal giratorio/basculante tipo horquilla (ejes 4.º y 5.º) -Motores lineales de alta dinámica en los ejes X e Y -Cambiador de herramientas de 18 posiciones, ampliable a 36 herramientas -Control Heidenhain® TNC640 de alta gama -Medición de herramientas mediante dispositivo de medición de herramientas o láser -Sonda de borde 3D -Panel de control moderno -Refrigeración por agua -Heidenhain® LMT TT160 / medición láser opcional -Sonda de medición 3D -Panel de control manual -Refrigeración de mínima cantidad -Portaherramientas Ideal para el mecanizado de: Latón Aluminio Cerámicas Todpfx Agezzzyleujc Plástico Cobre

Estado: muy bueno (usado), Máquina robusta diseñada para el punzonado de orificios en acero, aluminio y otros metales. Gracias al control mediante pedal, ofrece un manejo cómodo y seguro. Su diseño compacto la hace adecuada tanto para talleres de herrería como para plantas de producción. Datos técnicos: Fabricante: Mubea (Muhr und Bender) Modelo: KL30 Año de fabricación: 1975 Número de máquina: 38601 País de fabricación: Alemania (Alemania Occidental) Alimentación: 3 × 220/380 V Frecuencia: 50 Hz Tsdpfszkmi Dox Agusc Potencia del motor: 1,5 kW Corriente nominal: 5,8 / 3,4 A Grado de protección: IP44 Control: pedal Rendimiento de punzonado: Ø 30 mm en chapa de 8 mm de espesor Ø 20 mm en chapa de 12 mm de espesor (Parámetros según la placa de características del fabricante para material con una resistencia de aproximadamente 45 kp/mm²). Estado: Máquina usada. Estado visual conforme a las fotografías. Construcción industrial robusta y pesada. Ideal para talleres de herrería, producción de estructuras de acero y talleres dedicados al mecanizado de metales.

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 285, KOLBUS PE 0 – Máquina para estampado en caliente y gofrado de cubiertas de libros de tapa dura Datos de identificación • Fabricante: Kolbus GmbH & Co. KG, Alemania • Tipo: PE 0 • Número de serie: 285 • Año de fabricación: 1984 Finalidad y tecnología • Finalidad: Estampado en caliente y gofrado de cubiertas de libros de tapa dura • Principio de funcionamiento: Cabezal de prensa plano; la cubierta se introduce en la mesa de trabajo, mientras que el cabezal superior realiza el estampado • Capacidades: Estampado en caliente y gofrado en relieve, según las herramientas instaladas • Láminas: Oro, plata, pigmento y otros materiales para estampado en caliente • Temperatura de funcionamiento: Aproximadamente de 130 a 170 °C, según las indicaciones de la máquina, dependiendo de la lámina y la aplicación Todez A A Azjpfx Aguec Construcción y equipamiento • Mesas de entrada y salida con transportadores a ambos lados del cabezal de prensa • Alimentación y transporte automatizados de las cubiertas • Transmisión por correa con motor de accionamiento • Cubiertas protectoras sobre los componentes de transmisión • Panel de control con botones y selectores • Contador de ciclos • Dispositivos de seguridad y botones de parada de emergencia • Volante grande: principio de funcionamiento de prensa mecánica • Diseño móvil para facilitar su reubicación dentro de la zona de producción Formato y productividad (estimados) • Formato: Apto para cubiertas de tamaño A5 y A4 • Productividad: Aproximadamente de 1000 a 2000 impresiones por hora • La productividad depende de: formato, tipo de lámina, número de impresiones por cubierta, longitud de la impresión y método de funcionamiento Precio: 14.000,00 €

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 73.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 7.130 kW (9.694,09 CV), frecuencia de salida: 50 Hz, potencia nominal: 7.130 kW (9.694,09 CV), potencia continua: 7.130 kW (9.694,09 CV), velocidad de giro (máx.): 1.500 rpm, fabricante de motores: M+M Turbinen-Technik, Presión de vaporización: 21 bar Tjdpfez E Nh Njx Agujc Presión de vapor: 4,3 bar Temperatura: entrada 365 °C / salida 165 °C Generador: 8300 kWel Horas de funcionamiento (anuales): 8760 h/año Transformadores incluidos: Siemens, tipo 4GU6043-9HY Horas de funcionamiento totales: 73.000 h Las turbinas M+M son, por lo general, turbinas de vapor industriales diseñadas a medida, que se utilizan para la cogeneración de calor y electricidad (CHP) o para la recuperación de energía a partir del vapor de proceso. Debido a la presión de entrada moderada y a la presión de salida relativamente alta, se trata de una turbina de vapor de contrapresión. Ha sido diseñada para sistemas de vapor de proceso, con el fin de garantizar una recuperación de energía y un suministro de calor eficientes. La turbina se instaló en una fábrica de papel para aumentar la eficiencia. Con una potencia de 7,2 MW, esta turbina se considera una instalación de tamaño mediano en aplicaciones industriales. Gracias a las relaciones de presión y al aprovechamiento del vapor de escape de la turbina, se pierde muy poca energía. El caudal de vapor estimado se sitúa entre 30 y 40 t/h. Esto permitió a la fábrica de papel alcanzar una eficiencia del 60 % al 75 %. La eficiencia en funcionamiento de CHP fue de aproximadamente del 75 % al 85 %. La turbina fue diseñada para un funcionamiento de 8760 horas (año de carga completa) con un caudal máximo de vapor de 114 t/h. La unidad turbina-generador suministra electricidad a la máquina de papel a un nivel de 6 kV. El vapor de proceso necesario para la producción se suministra en dos niveles de presión. Al fluir a través de la turbina, la presión del vapor se reduce de 20 bar a 4,2 bar. En caso de que la turbina se detenga por cualquier motivo, el suministro de vapor de proceso se realiza a través de cuatro estaciones de reducción de presión conectadas en paralelo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Línea Completa de Producción de Queso – Queso Semiduro de Alta Calidad Esta línea de producción totalmente integrada, incluyendo sistemas de control y electricidad, fue diseñada e ideada por Asepto Germany y fabricada por ASTA Eisman Germany en colaboración con Schwarte. La línea cuenta con controles Siemens S7 y paneles de operación HMI con pantalla táctil a color, proporcionando un funcionamiento preciso y fácil de usar. Instalada en una fábrica que no llegó a operar completamente, la línea ha tenido un uso mínimo entre 2015 y 2023, principalmente con fines de demostración, garantizando una excelente condición y durabilidad. • Año de fabricación: 2015 • Peso de los quesos: 4–5 kg y 10–12 kg • Tipos de queso: variedades semiduras, incluyendo Gouda, Edam y similares Tjdpfx Asxnyr Hegujc Esta línea de producción ofrece una solución fiable y lista para usar para la fabricación de quesos de alta calidad, con requisitos mínimos de instalación adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 1975, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: KS 842, KOLBUS KS: Máquina para cortar materiales de encuadernación Fabricante: KOLBUS (Alemania) Modelo: KS (Karton- und Schmalschneider) Año de fabricación: 1975 Uso: Corte longitudinal y transversal de precisión de materiales de revestimiento en rollo o en láminas (tejido de algodón, tela de encuadernación, cuero sintético, Balacron, gasa, PVC). Especificaciones técnicas: • Ancho máximo del rollo: 1.400 mm • Ancho de corte (corte longitudinal): mínimo 50 mm, máximo 1.400 mm • Longitud de corte (corte transversal): mínimo 10 mm, máximo 1.050 mm • Sistema de corte: Eje con cuchillas circulares para corte longitudinal + cuchilla tipo guillotina para corte transversal • Velocidad: 14–36 ciclos (cortes) por minuto Tsdpfx Aoz A A Hgeguoc La máquina está en buen estado, funciona perfectamente y está lista para su uso. Precio: 4.500,00 €

Año de fabricación: 2020, Estado: usado, Fabricante: Minebea Intec Aachen Modelo: Vistus-C 50x35 Año: 2020 Tipo: Detector de metales Ancho de la cinta transportadora: 40 cm Altura máxima de paso: 30 cm Sistema de rechazo: parada de cinta HMI: nuevo Dimensiones de la máquina: 288 x 100 x 147 cm Tjdpfxjy Abcfs Aguec

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 120.000 kg, altura total: 5.600 mm, fuerza de prensado: 1.250 t, presión de aire: 6 bar, distancia entre soportes laterales: 1.200 mm, distancia entre rodales: 1.400 mm, carrera: 500 mm, longitud de la mesa: 1.850 mm, ancho de la mesa: 1.600 mm, Prensa excéntrica de doble montante ERFURT modelo PKZe 1250 Excelente estado de funcionamiento, tras una revisión integral y profesional. Tras la revisión - sin uso posterior. Especificaciones: Capacidad: 1250 toneladas de fuerza Carrera del carro: 500 mm Ajuste del carro: 215 mm Altura máxima de cierre entre mesa y carro (carro abajo, ajuste arriba): 860 mm Área de la mesa (ancho x profundidad): 1600x1850 mm Área del carro (ancho x profundidad): 1300x1400 mm Apertura en la mesa (ancho x profundidad): 1100x1100 mm Potencia del motor principal: 90 kW a 1478 rpm Potencia del motor de ajuste del carro: 7,5 kW a 1450 rpm Número de carreras simples: 8 min-1 Capacidad del cojín: 200 toneladas de fuerza Tedpfx Agjubyrxjusc Carrera del cojín: 200 mm Altura sobre el suelo: 7900 mm Peso de la prensa: 130.000 kg.

Estado: muy bueno (usado), A la venta un conjunto de puestos de medición profesionales de la reconocida marca alemana ULTRA Germany, modelos: • ART. 27484-032 – POS. 12 • ART. 27484-033 – POS. 10 • ART. 27484-030 – POS. 8. Los dispositivos están diseñados para el ajuste preciso, control y calibración de componentes mecánicos y de medición en procesos de fabricación y control de calidad. Son la solución ideal para laboratorios de metrología, departamentos de calidad, centros de investigación o talleres de herramientas que requieran alta repetibilidad y precisión. • Construcción de acero y aluminio de alta calidad – sólida, estable y duradera • Guías lineales de alta precisión que garantizan un movimiento suave y gran exactitud en las mediciones • Ajuste de altura y bloqueo del soporte que permite una adaptación rápida al elemento inspeccionado • Posibilidad de montar relojes comparadores, soportes y otros accesorios de medición • Solución fiable para mediciones en serie y ajuste de piezas en procesos de producción Tedpfx Agjxltn Ajusc Estado: usados, en muy buen estado técnico y visual – equipos operativos, provenientes del departamento de control de calidad. El precio se refiere a

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, En venta: Afiladora VOLLMER CX100 CNC (Alemania) para sierras circulares. Funciona automáticamente y cuenta con refrigeración por aceite, lo que garantiza un afilado de alta calidad. El afilado se realiza tanto en el borde frontal como en el trasero de los dientes. Tjdpfey Ectkex Agujc Hay disponibles numerosos programas básicos, pero también puede crear su propio programa personalizado para su sierra. Fácil configuración y mantenimiento. Incluye campana extractora instalada de fábrica. Disponible un vídeo demostrativo del funcionamiento.

Estado: bueno (usado), Código: 0473 Marca: SCHNEIDER - ALEMANIA Modelo: SLK 300 - Norma CE Sierra circular universal para cortar vigas de gran tamaño, estructuras de madera, paredes de madera, vigas laminadas y para diversas aplicaciones - Norma CE Alimentación automática de la pieza con variador de velocidad Diámetro de la hoja mm 800 Inclinación de la hoja de 90 a 30 grados con indicador Rotación manual de la mesa de 0 a 180° Altura de corte a 90 grados mm 300 Altura de corte a 30 grados mm 150 Ancho de corte mm 900 Tsdpfx Agszquw Aeujc Potencia del motor 15 CV (11 kW) Elevación automática de la hoja con control bimanual Luz láser para visualizar el corte N.º 2 cilindros neumáticos para sujetar las piezas con ruedas Cubierta de la máquina con apertura manual Carcasa de protección para cortes longitudinales Tamaño de la mesa 1560 x 1560 mm Altura de la mesa mm 940 Transportador de rodillos de entrada mm 6000 x 650 Transportador de rodillos de salida mm 6000 x 650 N.º 2 entradas de aspiración mm 150 Aire comprimido 7 atm Dimensiones totales de la máquina desmontada: Máquina mm 3200 x 2200 x 2200 h - N.º 1 transportador de rodillos mm 6000 x 650 x 1050 h - N.º 1 transportador de rodillos mm 6000 x 650 x 1050 h Peso kg 2200

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, - 2 cámaras - Volumen útil por cámara: 1100 litros - Dimensiones internas por cámara: 1000 x 950 x 1000 mm (ancho x alto x profundidad) - Incluye bomba de vacío. Tjdozwfyzepfx Agujc

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Altura de la prensa 140 mm Fuerza de prensado 70 kN (7 toneladas) Accionamiento hidroneumático Conexión de aire comprimido 7 bar Tjdoz Hx Ibopfx Agusc Consumo de aire por ciclo de trabajo 35 litros Longitud 1.100 mm, profundidad 950 mm, altura 1.230 mm Peso 550 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Longitud máxima de corte: 1040 mm Tjdpez Hxawofx Agujc Espesor máximo de la chapa: 6 mm de acero Tope trasero ajustable mediante motor, con 2 velocidades y pantalla digital hasta 1000 mm Tope lateral y extensiones de la mesa Limitación de la longitud de corte Iluminación del borde de corte Cuchilla afilada Peso: aproximadamente 3500 kg

Estado: bueno (usado), Código: 0134 Marca: BRANDT - ALEMANIA Modelo: KTD 53 Chapeadora de cantos automática para madera, PVC, chapa de madera, muebles, muebles a medida, carpintería y otros productos. Datos técnicos: Altura mín./máx. del panel: 10/40 mm Espesor del canto: mín./máx. 0,4 - 1,5 mm Velocidad de avance: 7 m/min sobre transportador de rodillos motorizado Ancho mín. del panel: 65 mm Tjdpfewq Sc Ssx Agujc Composición: Unidad de encolado Unidad de corte por cizalla Unidad de corte de extremos Unidad de recorte superior/inferior Ruedas en la base para facilitar su manejo Voltaje: 380/50 Potencia total: 4,5 kW Aire comprimido: 6 bar Dimensiones totales: 1800 x 615 x 1170 h (mm) Peso: 280 kg

Estado: bueno (usado), Código: 0370 Marca: HAFFNER - ALEMANIA Modelo: DGS 187 - Norma CE Tronzadora doble con hojas basculantes para cortar madera, aluminio, pvc y materiales diversos - Norma CE Datos técnicos: Diámetro cuchillas mm 500 F 30 N° 2 motores cada uno Kw 2,2 - Rpm 2800 Longitud de corte max mm 3400 Longitud de corte min mm 230 Inclinación de las cuchillas 45° - 90 Posicionamiento electrónico de la longitud de corte de la unidad de corte izquierda Avance hidroneumático de la sierra Sujeción neumática de la pieza Panel de control de doble botón Programador electrónico de posicionamiento del cabezal N° 2 bocas de aspiración diámetro mm 120 Aire comprimido 6 bar Dimensiones totales mm 4600 x 1300 x 1650 h Tjdouiwqhopfx Aguec Peso kg 550

Año de fabricación: 2020, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Sistema de Granulación que comprende: Sistema de entrada para material triturado, incluido una mesa de carga y un transportador de tornillo. Todoz Hdc Repfx Agusc Molino de martillos Herbold, tolva. Aglomerador Schmidt-Seeger AG, incluido el transportador. 2 sopladores Herbold MFT 33/300 (2020). 2 granuladores Wanner E45.80. Elevador. Sistema de aspiración de polvo Brilex KER, fabricado en acero inoxidable AISI 304. Sistema de secado Hamos, incluidos elevadores. Sistema de gestión de residuos. Tuberías, transportadores e infraestructura adicional.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Torno CNC IRLE - IWDS 1000 CNC MACH-ID 7758 Fabricante: IRLE Tipo: IWDS 1000 CNC Control: SIEMENS 840D Año de fabricación: 2004 Carro doble con revólver de 4 posiciones y 840D Siemens Luneta 200 - 1090 mm Luneta 860 - 1090 mm 4 platos 1350 mm Sujeción de 200 - 1100 mm Ancho de bancada 2000 mm Carrera Eje X 950 mm Carrera Eje Z 14900 mm Especificaciones Métrico US Estándar Diámetro de giro de la bancada Ø 1400 mm Diámetro de torneado carro 1100 mm Longitud de torneado 13000 mm Potencia del husillo 129 kW Peso de la pieza 20000 Velocidad 1 - 300 Rpm Avance eje X 4500 mm/min. Tedpfspdp N Ijx Aguec Avance eje Z 4500 mm/min. Dimensiones (estimación) Longitud 20000 mm Anchura 3380 mm Altura 2200 mm Peso 100.000 kg Nota: La información contenida en esta página ha sido obtenida de buena fe de nosotros y, en la medida de lo posible, del fabricante. Le recomendamos que compruebe todos los detalles importantes. Compartir en

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Máquina para desbarbar con cepillos, con 2 velocidades diferentes, 1000 o 1500 RPM, según el material. Tsdpfx Agez Hx Hksuoc

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 22-121386/A, Silo mezclador Kreyenborg USM de 30.000 litros (2022) compuesto por: transportadores de tornillo para la alimentación y descarga 2 estaciones de llenado para contenedores grandes báscula Kern Todoz Hdknspfx Aguoc

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1989, Se vende punzonadora TRUMPF MINIMATIC 100. Poco uso, en excelente estado, incluye múltiples utillajes. La máquina está conectada y se puede probar in situ. Ofrecemos formación en el manejo de la máquina, toda la documentación y manuales están disponibles. Tsdpfx Aey Udrmegujc Especificaciones Marca: TRUMPF MINIMATIC 100 Fabricada en: Alemania Año: 1989 Fuerza: 15 T / 150 kN Otros: Cambio automático de 9 herramientas Peso: 5T No dude en consultarnos si tiene alguna pregunta.