Walther Trowal Cb 200 de segunda mano en venta (18.340)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Volumen del recipiente de trabajo: 200 l Rodpewcd Nzjfx Ahhow Volumen útil: 125 l Máx. pieza de trabajo (diagonal): 170 mm Superficie de tamiz: 2190 cm² Fuerza centrífuga máx.: 49.000 N Revestimiento parcialmente defectuoso. ¡Hay 2 instalaciones disponibles!

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Detalles técnicos: Peso de la carga: - Volumen total: 600 l Diámetro exterior: 1716 mm Volumen útil: 345 l Ancho de la cuba de trabajo: 1616 mm Tamaño máximo de la pieza de trabajo: 270 mm Velocidad: 980 - 1460 rpm Potencia total requerida: 6 kW Peso de la máquina, aproximadamente: 1600 kg Dimensiones de la máquina, aproximadamente (largo x ancho x alto): 2,4 x 1,7 x 1,44 m Altura: 3,42 m Rjdpfx Ahezdnlaohow Esta máquina no se ha utilizado con medios de lijado, por lo que el desgaste es mínimo. ¡El revestimiento está en perfectas condiciones! La instalación Trowal que se vende se ha utilizado exclusivamente para el tratamiento de piezas estampadas. En este proceso, las piezas se procesaban en seco con harina de maíz («lijar con harina de maíz»), haciéndolas pasar por la harina de maíz. El objetivo de este proceso era acondicionar las superficies de las piezas estampadas de tal manera que se evitara de forma fiable que las piezas se peguen entre sí durante el apilamiento posterior. La instalación se ha utilizado exclusivamente para este fin y solo se ha operado en seco con harina de maíz. La Walther Trowal CB 600 es una instalación industrial de vibración circular para el pulido por frotamiento (también denominada «instalación Trowalis») con un volumen bruto de 600 litros. Se utiliza para: ·Desbarbar ·Redondear bordes ·Lijar ·Alisar ·Pulir ·Desoxidar ·Limpiar piezas metálicas Piezas de trabajo típicas: ·Piezas torneadas ·Piezas fresadas ·Piezas estampadas ·Piezas fundidas ·Piezas forjadas ·Engranajes ·Componentes para la industria médica y automotriz Características especiales de la serie CB ·Canal de trabajo en forma de hélice ·Dispositivo de separación integrado ·Separación automática de piezas de trabajo/elementos de lijado ·Acceso por rampa para evitar atascos ·Muy robusta para elementos de lijado de acero y pulido con bolas.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Cuba vibratoria para acabado WALTHER TROWAL CD 200 Capacidad: 200 litros Rodpfozf A D Hsx Ahhsw Año de fabricación: 1998 Revestimiento en buen estado (ver fotos) Dimensiones de la cuba: Ø 1000 mm Ancho de la abertura: 250 mm Altura máxima de las piezas: 250 mm Motor: 2 velocidades Velocidad de rotación del motor: 1450 RPM 2 rangos de velocidad posibles: alta velocidad + baja velocidad Tapa manual Panel eléctrico independiente Equipado con 1 sistema de bomba dosificadora de producto Voltaje: 380 V Dimensiones (largo x ancho x alto): 1400 x 1000 x 1300 mm Peso: aprox. 600 kg

Estado: usado, EQUIPAMIENTO 1°) Un vibrador circular modelo CD200 * cubierta antirruido Rjdpfx Aheug U Eqehjw * separador de piezas * tamaño del depósito : 200 [L] * diámetro : 1085 [mm] - peso : 475 [kg] - dimensiones totales : 1.560 x 1.350 [m] 2°) Túnel de secado modelo BFHL 350 * peso : 1200 [kg] - dimensiones totales : 2.470 x 1.03 [m] 3°) Plataforma giratoria modelo SDT 1500 * diámetro : 1500 [mm] * peso máximo de la mesa : 25 [kg] - peso : 100 [kg] 4°) Tratamiento de efluentes por centrifugación modelo ZM03 * reciclaje del agua - peso : 250 [kg]

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: no funcional, peso total: 1.500 kg, para despiece Máquina sin motor de inercia ni variador de frecuencia Rsdpfexggc Njx Ahhsw

Estado: bueno (usado), Abrasivos, abrasivos cerámicos, materiales de pulido para vibradores circulares, sistema de abrasión por arrastre, vibrador circular para abrasión por arrastre, sistema Trowal, vibrador continuo, abrasivos cerámicos, granulado de secado, desecante. Rsdsrxw E Espfx Ahhjw -Fabricante: Walther Trowal, granulado de secado, tipo GM -Granulometría: ver fotos -Precio/Entrega: completo -Dimensiones de transporte: 1200/800/1600 mm -Peso total: 72 kg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Vibradora de 2 cubetas, modelo TA 2/145 de WALTHER TROWAL. Dimensiones internas de la cubeta: largo 840 mm x ancho 360 mm x profundidad 470 mm. Recubrimiento en buen estado. Carga por la parte superior. Descarga de piezas a través de las compuertas frontales. Máquina en funcionamiento. Motor: año 2012. Potencia del motor: 11 kW. Voltaje: 380 V. Dimensiones (largo x ancho x alto): 2600 x 2000 x 1300 mm. Peso: aproximadamente 4 toneladas. Rjdpfjzhla Ajx Ahhsw

Estado: muy bueno (usado), Sólida máquina industrial de fabricación alemana Walther Trowal, modelo DLT 4, año 1980. Equipo destinado al tratamiento superficial de piezas metálicas, de aluminio o plásticas mediante el proceso de trowalizado (rebabado, redondeo de bordes, pulido, limpieza). Construcción clásica de tambor: fiable, robusta y duradera, típica de la producción de la antigua Alemania Occidental. Datos técnicos: • Modelo: DLT 4 • Fabricante: Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Wuppertal-Vohwinkel (Alemania Occidental) • Año de fabricación: 1980 • Tipo de accionamiento: ZOD71N 10 • Potencia del motor: 0,38 kW • Alimentación: 380 V / 50 Hz • Velocidad de rotación: 31 / 61 rpm • Rango: 3,5 – 7 rpm • Diámetro del tambor: Ø 70 cm • Longitud útil: aprox. 80 cm • Peso neto: 825 kg Descripción del estado: • Máquina completa, el tambor gira con suavidad y uniformidad. • Perforación e interior en buen estado. • Sin signos de grietas o daños estructurales. • Requiere conexión eléctrica y posible revisión. • Ideal para taller de herramientas, planta de mecanizado o línea de producción. Aplicaciones: • Desbarbado y limpieza de piezas tras mecanizado. • Pulido de componentes metálicos o de aluminio. • Procesado de tornillos, casquillos, piezas estampadas, fundiciones y piezas de precisión. Estado: usada, sólida, clásica construcción Walther Trowal – para un ligero reacondicionamiento o lista para trabajar de inmediato. Rodsxmlinepfx Ahhjw

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Redpfx Ajw Hufuehhow - Capacidad de los depósitos : 4 x 8L * Velocidad : 23-132 [Rev./min] * Potencia : 0,25 |kW] - Diámetro del tambor : 402.5 [mm] - Volumen útil : 14 [l]

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Rango de revoluciones: 0 - 1.500 rpm Peso en vacío: 240 kg Potencia del motor: 1,7 kW Según nuestra valoración, el equipo se encuentra en buenas condiciones y puede ser inspeccionado con corriente, previa cita. La oferta incluye: 1 máquina de pulido por vibración, modelo CN 150, año de fabricación 1988 1 instalación de tratamiento de aguas residuales trowalpur, modelo RT 02-SK, año de fabricación 1997 Rsdpfozczh Hjx Ahhsw Los accesorios, las herramientas mostradas en las imágenes y los dispositivos de sujeción solo forman parte del suministro si esto se indica en la información adicional. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones y a corregir errores en los datos y especificaciones técnicas, así como el derecho a vender el equipo a terceros.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Secadora vibratoria WALTHER TROWAL G 100 B Año de fabricación: 1998 Dimensiones del recipiente: Ø 1100 m x altura 1100 mm Dimensiones internas: ancho 200 mm x altura máxima 300 mm Velocidad de rotación del motor: 1500 rpm Redpfxozf Ebus Ahhew Potencia del motor: 0,45 kW Capacidad máxima de calentamiento: 3 kW En perfectas condiciones de funcionamiento Peso: 250 kg

Estado: bueno (usado), WALTHER CN 550 PN Trowal + RÖSLER Z300 Turbo Floc, centrífuga -Centrífuga Walther Trowal + Rösler -Recubrimiento en buen estado -Velocidad de rotación: 1460 rpm -Capacidad: 550 litros -Motor: 3,5 kW -Tapa de protección acústica neumática -Cuadro eléctrico -SISTEMA DE SEPARACIÓN -Sistema de drenaje de aguas residuales -Compuesto + 2 cajas de piedras de pulido Redpfx Aheyh Ezlehsw -Documentación -Dimensiones: largo x ancho x alto: 2 x 1,8 x 1,8 metros / Peso: 1500 kg RÖSLER Z 300 TURBO FLOC / Centrífuga -Año de fabricación: 1996 -Velocidad de rotación del rotor: 3160 rpm -Potencia: 4 kW -Rendimiento máximo: 800 litros por hora -Documentación -Dimensiones: largo x ancho x alto: 1,7 x 1 x 1,6 metros / Peso: 450 kg Salvo errores y omisiones.

Estado: usado, Instalación de pulido vibratorio en cuba circular WALTHER TROWAL, modelo CLS-980 SA Número de pedido: 15.207 Año de fabricación: 1972 Diámetro de la cuba: 1850 mm Altura exterior total de la cuba: aprox. 1150 mm Recipiente de trabajo / Volumen bruto: máx. 980 litros Volumen útil: aprox. 490 litros Diámetro máximo de la pieza de trabajo: aprox. 300 mm (medido en diagonal) Superficie del tamiz: 3400 cm2 Velocidad de rotación: de 1000 a 1700 rpm, de forma continua Potencia del motor: 22 kW Conexión a la red: 400 voltios, 50 Hz - Duración del ciclo: manual y mediante temporizador - Velocidad de rotación del motor: de forma continua, mediante controlador de accionamiento DANFOSS, modelo VLT 3032 (inversor de frecuencia) - Pesos excéntricos ajustables manualmente - Recipiente con revestimiento de goma - Tapa con aislamiento acústico y apertura neumática - Compuerta de separación manual - Dispositivo de separación de tamices integrado después de la compuerta de separación - Conexión para líquidos - Abertura de salida de material: 470 x 300 mm Rodpfjdzqn Dex Ahhsw - Armario de control y controlador de accionamiento para montaje en pared - Tapa de mamparo con tamiz - 1 caja de abrasivos piramidales Espacio necesario (largo x ancho x alto): 3000 x 3000 x 2550 mm Dimensiones de transporte (largo x ancho x alto): 2300 x 3000 x 2550 mm Peso propio: 2500 kg Buen estado Descripción del funcionamiento: Las piezas de trabajo y los abrasivos se ponen en movimiento mediante la vibración generada y se mezclan de forma extremadamente suave. El movimiento relativo constante entre las piezas de trabajo y los abrasivos provoca el desbarbado y el acabado superficial de las piezas de trabajo.

Estado: usado, Sistema de pulido vibratorio circular WALTHER TROWAL, modelo CLS-230 N.º de pedido: 05.833/00 Año de fabricación: 1969 Diámetro del recipiente: 1100 mm Rsdpfxofqpxis Ahhew Altura total exterior del recipiente: aprox. 650 mm Recipiente de trabajo / Volumen bruto: máx. 230 litros Volumen útil: aprox. 115 litros Velocidad de rotación: de 1100 a 1800 rpm, ajustable de forma continua Potencia del motor: 7,5 kW Conexión a la red: 400 voltios, 50 Hz - Duración del funcionamiento ajustable manualmente y mediante temporizador - Velocidad del motor ajustable de forma continua mediante variador - Pesos excéntricos ajustables manualmente - Recipiente con revestimiento de poliuretano; el revestimiento está parcialmente dañado o desgastado - Tapa con aislamiento acústico - Válvula separadora manual - Dispositivo de separación por tamiz integrado después de la válvula separadora - Conexión para líquidos - Abertura de salida de material: 180 x 150 mm - Armario de control para montaje en pared - Tapa divisoria con tamiz Espacio necesario con base: L x A x A: 1800 x 1750 x 1700 mm Peso propio: aprox. 1800 kg Buen estado Descripción del funcionamiento: Las piezas de trabajo y los cuerpos de pulido se ponen en movimiento mediante la vibración generada y se agitan de forma extremadamente suave. El movimiento relativo constante entre las piezas de trabajo y los cuerpos de pulido provoca el desbarbado y el acabado de la superficie de las piezas de trabajo.

Estado: listo para usar (usado), WALTHER TROWAL Tipo CA 650 incl. centrifugadora -Diámetro del tambor: 1600 mm -Revestimiento en buen estado -Velocidad: 1450 rpm -Temporizador -Centrifugadora -Tapa insonorizada Rjdpfsyz Sitsx Ahhjw -Plataforma de trabajo -Potencia: 11 kW Sujeto a errores y modificaciones.

Estado: bueno (usado), Herramientas de rectificado, herramientas de rectificado cerámico, herramientas de pulido para vibradores circulares, máquinas de acabado por vibración, vibradores circulares de acabado por vibración, máquinas de acabado de barriles, vibradores continuos, herramientas de rectificado cerámico Rodpferxw Ezjx Ahhsw -Fabricante: Walther Trowal, muela cerámica tipo MAC 10x15 A/C TRI -Grano: ver fotos -Precio/entrega: completo -Dimensiones de transporte: 1200/800/H600 mm -Peso total: 471 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Diámetro exterior del depósito: 1250 mm Diámetro/altura del depósito: 1000 / 350 mm Rango de revoluciones: 920 / 1415 rpm Tensión de funcionamiento: 380 V Potencia motriz: 1,9 kW Volumen: 125 litros Peso de la máquina: aprox. 600 kg Dimensiones (L x A x H): 1,4 x 0,9 x 1,5 m Rjdpfx Ahexq Hgvehsw Instalación de acabado vibratorio completamente equipada con unidad de transporte Ver imágenes

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Diámetro exterior del recipiente: 1500 mm Diámetro/altura del recipiente: 1500 / 500 mm Rango de velocidad: 1500 rpm Tensión de funcionamiento: 380 V Volumen: 300 litros Potencia motriz: 18 kW Peso de la máquina aprox. 1,2 t Dimensiones (L x A x H): 1,5 x 1,6 x 1,6 m Redpfxoxq Hg As Ahhow Secador por vibración Ver imágenes

Estado: listo para usar (usado), Vibrador Trowal – Walther Trowal – Máquina de vibración industrial Se ofrece a la venta un robusto vibrador industrial de Trowal (Walter Trowal), adecuado para un uso fiable en el transporte y alimentación de materiales a granel y piezas. La máquina destaca por su construcción maciza, un rendimiento de vibración uniforme y una suspensión por muelles de larga duración. Es ideal para tareas de transporte, dosificación o separación en la industria, reciclaje o procesamiento de metales. Equipamiento y características: • Vibrador original Trowal / Walter Trowal • Tolva de alimentación estable con compuerta • Canaleta vibratoria con suspensión por muelles • Cuadro eléctrico integrado con control • Diseño industrial sólido – preparada para funcionamiento continuo • Usada, operativa (con signos de uso y antigüedad típicos) Ámbitos de aplicación típicos: • Transporte de metales y piezas Redpex Htbhjfx Ahhsw • Procesamiento de materiales a granel • Plantas de reciclaje • Empresas industriales y de producción Estado: Usada, con signos ópticos de uso, técnicamente operativa según información proporcionada. Alcance de entrega: Máquina según se muestra en las imágenes. Grúa montada en la unidad transportadora para extraer materiales pesados.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 2502, DESCRIPCIÓN Conjunto de cabezal de la marca Walter Modelo HT 200 U Rjdpfoc Tuyrsx Ahhsw Altura entre puntos: 200 mm Cono de sujeción: SK 50 Diámetro del husillo: 130 mm Peso: 260 kg Dimensiones: A. 500 x A. 650 x Al. 450 mm DMT0Z2OCZN9

Estado: muy bueno (usado), Sistema de aspiración y despolvado Walther NOVA 2000 con 2 brazos de aspiración móvil, sobre ruedas Rodpfxsivta Nj Ahhjw Disponibles 2 unidades ¡En muy buen estado y listo para usar!

Año de fabricación: 2023, Estado: muy bueno (usado), Factura: Emito factura con IVA Marca: sin marca Tipo: bomba hidráulica Redpsy Amumefx Ahhow Modelo: Tipo- CBL 50-200/200 Código del fabricante: 2 Estado del embalaje: sin embalaje

Estado: muy bueno (usado), Especificaciones Tipo: TSA-202E-W Cámara de choque térmico, refrigerada por agua Cámara fría: -55 °C a 0 °C Cámara caliente: +50 °C a 200 °C Sistema: Prueba de dos zonas mediante conmutación de compuertas Variación de temperatura: ±0,5 °C Cámara caliente: Temperatura: Tiempo de calentamiento: de la temperatura ambiente (20 °C) a +200 °C en 15 minutos. Cámara fría: Temperatura: Tiempo de enfriamiento: de la temperatura ambiente (20 °C) a -55 °C en 35 minutos. Temperatura: Tiempo de recuperación: en 5 minutos. Dimensiones internas (ancho x alto x profundidad en mm): 650 x 460 x 670 Dimensiones externas (ancho x alto x profundidad en mm): 1550 x 1900 x 1670 Aprox. 200 litros Alimentación eléctrica: 400 V CA 50 Hz: 65 A Refrigerante: R404A 5 kg, R23 2,0 kg Peso: aprox. 1200 kg Para su seguridad, le ofrecemos la siguiente información como comprador: Los siguientes puntos se realizan en nuestras cámaras ofrecidas antes de la entrega: 1. Comprobación de la funcionalidad y sustitución de los componentes necesarios. 2. Si es necesario, se realiza una nueva carga con refrigerantes que cumplen con la normativa. 3. Prueba de estanqueidad con certificado. 4. Tras la comprobación satisfactoria, las cámaras se someten a una prueba documentada. Estado: usado Rjdpjzh Htkofx Ahhew Alcance del suministro: (Ver imagen) (Nos reservamos el derecho a realizar cambios y correcciones en los datos técnicos). Estaremos encantados de responder a cualquier otra pregunta que pueda tener por teléfono.

Estado: muy bueno (usado), ESPEC TSA-72EL-A – Cámara de ensayo de choque térmico Fabricante: ESPEC Corporation Modelo: TSA-72EL-A Tipo de máquina: Cámara de ensayo de choque térmico / Cámara de choque térmico (2 zonas) Diseño: Refrigerada por agua Se vende una cámara de ensayo de choque térmico ESPEC, modelo TSA-72EL-A, usada. Este dispositivo es adecuado para ensayos de choque térmico y cambios de temperatura reproducibles en investigación, desarrollo, control de calidad, así como en pruebas de electrónica, automoción, aeroespacial y materiales. La conmutación entre la cámara caliente y la cámara fría se realiza automáticamente mediante un sistema de compuertas de 2 zonas. Datos técnicos Rsdpfx Ajzhkfqshhow Volumen de la cámara de ensayo: aprox. 70 litros Dimensiones internas (an. × al. × pr.): 410 × 460 × 370 mm Dimensiones externas (an. × al. × pr.): 1.310 × 1.900 × 1.470 mm Peso: aprox. 900 kg Rango de temperatura de la cámara caliente: +50 °C a +200 °C Rango de temperatura de la cámara fría: -65 °C a 0 °C Estabilidad de la temperatura: ±0,5 °C Temperatura de precalentamiento: hasta +205 °C Temperatura de preenfriamiento: hasta -75 °C Tiempo de calentamiento: de la temperatura ambiente a +200 °C en aproximadamente 15 minutos Tiempo de enfriamiento: de la temperatura ambiente a -70 °C en aproximadamente 40 minutos Tiempo de recuperación de la temperatura: ≤ 5 minutos Carga de ensayo máxima: 30 kg, distribuida uniformemente Pasamuros para cables: Ø 50 mm Suministro de aire comprimido: de 0,4 a 0,7 MPa (de 4 a 7 bar) Sistema de refrigeración / Suministro eléctrico Sistema de refrigeración: Sistema de refrigeración en cascada mecánica Refrigerante, lado de alta temperatura: R404A Refrigerante, lado de baja temperatura: R23 Condensador: Refrigerado por agua Conexión a la red eléctrica: CA 380 / 400 / 415 V 3 fases / 50 Hz Consumo de corriente máximo: 45 A Equipamiento Pantalla táctil TFT a color de 10,4" Control de temperatura PID Memoria de programas (RAM/ROM) Gráfico de tendencias Historial de alarmas Interfaz RS-485 Funcionamiento ecológico Deshielo automático Puerta corredera vertical Cámara de ensayo de acero inoxidable 2 insertos de ensayo de acero inoxidable Sistema de refrigeración en cascada mecánica Válvula de expansión electrónica Ventilador de recirculación Sirocco Conmutación neumática de compuertas Pasamuros para cables Ø 50 mm Áreas de aplicación Ensayo de choque térmico Ensayo de cambio de temperatura Ensayo de electrónica Ensayo de semiconductores Automoción Ensayo de materiales Ensayo de componentes Control de calidad Investigación y desarrollo Estado Usado Estado óptico según las imágenes. Alcance del suministro Cámara de ensayo de choque térmico ESPEC TSA-72EL-A 2 insertos de ensayo de acero inoxidable Accesorios según las imágenes Alcance del suministro según lo mostrado en las imágenes. Sujeto a cambios, errores y ventas previas.

Estado: muy bueno (usado), CTS TS-70/200-5/S – Cámara de pruebas de temperatura Fabricante: CTS Clima Temperatur Systeme GmbH Tipo: TS-70/200-5/S Tipo de máquina: Cámara de pruebas de temperatura / Cámara de pruebas de estrés Volumen de la cámara de pruebas: aproximadamente 200 litros Se vende una cámara de pruebas de temperatura usada del fabricante CTS. La cámara de pruebas es adecuada para pruebas de temperatura, pruebas de estrés, simulación ambiental, pruebas de materiales, control de calidad, así como pruebas de desarrollo y resistencia. Datos técnicos Rango de temperatura: -70 °C a +180 °C Velocidad de cambio de temperatura (calentamiento): aproximadamente 8 K/min Velocidad de cambio de temperatura (enfriamiento): aproximadamente 6 K/min Irradiación térmica máxima a +20 °C: aproximadamente 3500 W Dimensiones de la cámara de pruebas (aprox.): 650 x 400 x 750 mm (ancho x fondo x alto) Dimensiones de la carcasa (aprox.): 920 x 1345 x 1800 mm (ancho x fondo x alto) Peso (aprox.): 550 kg Conexión de red: 400 V 3/N / 50 Hz Potencia: 10,9 kW Corriente nominal: 15,7 A Clase de protección: IP22 Refrigerante, preenfriador: R404A Cantidad de refrigerante, preenfriador: 2,5 kg Refrigerante, etapa de enfriamiento: R23 Cantidad de refrigerante, etapa de enfriamiento: 0,6 kg / 15 bar Presión de funcionamiento, PS: 25 bar Presión de prueba, PT: 20 bar Equipamiento Funcionamiento mediante panel táctil Ventana de visión en la puerta Interior de acero inoxidable Iluminación de la cámara de pruebas Aberturas laterales, según las imágenes Rejilla / equipamiento de la cámara de pruebas, según las imágenes Protección de las muestras en caso de sobretemperatura Regulador de seguridad Eurotherm Interfaz RS232 Documentación / documentos, según las imágenes Áreas de aplicación Pruebas de temperatura Pruebas de estrés Simulación ambiental Pruebas de materiales Pruebas de electrónica Control de calidad Investigación y desarrollo Alcance del suministro 1x CTS TS-70/200-5/S – Cámara de pruebas de temperatura Rejilla / equipamiento de la cámara de pruebas Documentación / documentos disponibles Accesorios, según las imágenes Estado Rjdpozf Hi Hefx Ahhjw Usado Estado óptico, según las imágenes Alcance del suministro, tal como se muestra en las imágenes. Se reservan modificaciones, errores en los datos técnicos y ventas intermedias.