Cronoss Mb 51 Cnc 3 Ejes Plegadora de segunda mano en venta (80.801)

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Funcionalidad: no verificado, Fresadora CNC de segunda mano Fehlmann Picomax 51-CNC 3, fabricada en 1992. Última revisión documentada: 31.03.2023. Hjdpszrnymefx Afmot Datos técnicos: - Recorridos X/Y/Z: 420 / 240 / 120 mm - Eje W: 450 mm - Mesa: 730 x 280 mm - Distancia entre la mesa y el husillo: 0–560 mm - Carga máxima de la mesa: 75 kg - Potencia del husillo: 4 kW - Par: 45 Nm - Velocidad: 50–9.000 rpm - Cambiador de herramientas: SF32 - Avance X/Y: 1–7.200 mm/min - Avance Z: 1–3.600 mm/min - Capacidad de perforación en acero: hasta 20 mm - Macho para roscas: hasta M20 - Fresado: hasta 20 mm - Peso: aprox. 1.300 kg - Conexión: 3 x 380 V / 50 Hz, 10 kW - Precisión de posicionamiento: 0,01 mm en 400 mm - Precisión de repetición: 0,002 mm Amplio conjunto de accesorios y documentación, según las fotos. Ubicación: 65618 Selters, Alemania.

Estado: muy bueno (usado), Prensa plegadora CNC hidráulica de 4 ejes con control HACO-Robosoft ATS 590 Graphic (modernizada en 2008) y conformidad CE. Fuerza de presión: 135 t Longitud de plegado: 4000 mm Dimensiones L x A x A: aproximadamente 4500 x 1600 x 2320 mm Peso: 10500 kg Accesorios / Características especiales: • Control CNC de 4 ejes HACO ATS 590 Graphic Y1 + Y2, X, R para profundidad de inmersión, tope trasero y dedos de tope superior/central/inferior • Los dedos de tope se ajustan manualmente, acercándose o separándose. • Programación y visualización gráfica • Conformidad CE mediante 1 velocidad de trabajo • Control hidráulico de sincronización • Compensación manual de la mesa mediante ajuste con una manivela debajo de la matriz con contador SIKO • Herramientas superiores divididas, como nuevas • Matriz universal continua con 4 diferentes aberturas en V hasta un máximo de V = 40 mm, como nueva • Otras herramientas superiores e inferiores divididas • Barra colectora • Sistema de sujeción de herramientas "PROMECAM" • 2 brazos de soporte • Rápida, precisa y fácil de ajustar • Interruptor de pedal y botón de parada de emergencia Hodpfx Aox Npiyofmst • Puertas de protección con protección eléctrica (derecha, izquierda y trasera) • 1 velocidad de trabajo, retorno rápido • Conformidad CE Certificado UVV válido hasta el 04/2027 Plazo de entrega: entrega inmediata desde el almacén de Dortmund, con carga gratuita en camión. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania

Estado: usado, Prensa plegadora CNC BEYELER - BYSTRONIC, modelo PR 8 (2500 kN x 3100 mm) Máquina de plegado por matriz con tope trasero de 6 ejes y control CYBELEC Nº de serie: Año de fabricación: 2001 Fuerza de presión: 250 toneladas Longitud de trabajo: 3100 mm Carrera: 365 mm Luz entre montantes: 410 mm Apertura entre los soportes laterales: 2750 mm Ancho de mesa: 100 mm, 200 mm con ampliación de mesa Altura de mesa desde el suelo: 840 mm Tope trasero eje X: 620 mm (recorrido) Tope trasero eje R: 240 mm Velocidad de aproximación: 200 mm/s Velocidad de trabajo: 1-10 mm/s Avance rápido eje Y: 200 mm/s Avance de trabajo eje Y: 1-10 mm/s Retorno eje Y: 135 mm/s Capacidad de aceite: aprox. 400 litros Potencia del motor: 18,5 kW Hjdpfx Aeya Iaqofmst Potencia conectada: aprox. 25 kW Conexión eléctrica: 400 V, 50 Hz, 50 A - CNC de 8 ejes Cybelec DNC 1200 PS/A, X1 + X2 / R1 + R2 / Z1 + Z2 - 2 topes traseros programables libremente, desplazables lateralmente (Z1+Z2) - Tope trasero (eje X 620 mm) con 3 puntos de tope hasta máx. 1080 mm - Viga de prensado con servoválvulas y sistema de medición Y1 y Y2 - Cortina de luz de seguridad FIESSLER AKAS - Manejo mediante pedal eléctrico y/o pupitre de mando a dos manos - Sujeción hidráulica de herramientas para la herramienta superior (sistema TRUMPF) con ranura de sujeción de 20 mm - Portaherramientas para herramienta inferior, altura 160 mm x ancho 60 mm, con ranura de sujeción 14 x 23 mm - Sistema de herramientas TRUMPF, sin herramientas Espacio requerido L x A x H: 0 x 2500 x 3400 mm Altura de transporte de la máquina: 3360 mm Peso: 17000 kg En buen estado

Estado: usado, Prensa plegadora servo SAFAN modelo SMK-P 50-2550 TS1 Máquina de plegado por presión con control CNC de 4 ejes N.º de serie: MK 285 Año de fabricación: 1998 Control CNC SAFAN, versión de software 5.07 TS1 Fuerza de presión: 500 kN (50 toneladas) Longitud de trabajo: 2550 mm Hsdpfxjxpqy Do Afmst Carrera: 215 mm Espacio entre montantes laterales: 2700 mm Altura máxima de instalación de herramienta: 414 mm Ancho de mesa: 55 mm Altura de mesa sobre el suelo: 950 mm Velocidad de avance: aprox. 75 mm/s Velocidad de retroceso: aprox. 75 mm/s Velocidad de trabajo: aprox. 1,6 a 15 mm/s Potencia del motor: 9 kW Conexión eléctrica: 400 V, 50 Hz, 9 kW - Control CNC de 4 ejes, versión de software SAFAN 5.07 TS1, ejes de la viga prensadora Y1 y Y2 - Tope trasero de 2 ejes: eje X para ajuste en profundidad del tope trasero, eje R para ajuste en altura del tope trasero - 2 topes posteriores ajustables manualmente en el lateral (Z1, Z2) - Accionamiento de la viga prensadora mediante 2 servomotores y transmisión por correa - Velocidad de trabajo ajustable sin escalonamientos - Manejo mediante pedal eléctrico y/o pupitre de mando a dos manos - 13 piezas de portaherramientas para el utillaje superior sistema UKB, tipo 50.571 (sistema UKB A) - Recibidor de herramientas para utillaje inferior de 55 mm de ancho con ranura de 13 mm, profundidad de ranura 21 mm (sistema Trumpf o sistema UKB B) - Sin utillaje de plegado (equipamiento nuevo de UKB cuesta aprox. 3.600,-- EUR neto) - Horas de funcionamiento registradas: 8.120 h - Ciclos de trabajo: 1.049.789 ciclos Dimensiones L x A x H: 3450 x 1850 x 2650 mm Peso: 5.000 kg En buen estado

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 80 h, altura total: 1.900 mm, longitud total: 4.200 mm, ancho total: 2.250 mm, peso total: 2.000 kg, Máquina CNC de 3 ejes, con muy poco uso. Hjdpfjzvnpcjx Afmjt Instalada en octubre de 2025. Disponible a partir de octubre de 2026. Husillo de 9 kW. Cambiador automático de herramientas para 8 herramientas, ISO30 ER32. Área de trabajo: 2000 x 3000 x 260 mm.

Estado: usado, Longitud: 2750 mm Ancho: 1100 mm Altura: 2050 mm Peso aprox.: 3500 kg Presión: 50 Abkantlänge: 2550 mm Prensa plegadora CNC de 3 ejes Y1, Y2 y Z Sujeción hidráulica de herramientas para la herramienta superior Sistema Darley Detalles técnicos: Tipo de máquina: EHP 50.25/20 Fuerza máxima de prensado: 500 kN Hsdpezw Rv Iefx Afmjt Longitud de plegado: 2550 mm Velocidad de descenso: 100 mm/seg Velocidad máxima de prensado: 13,5 mm/seg Velocidad de retorno: 75 mm/seg Recorrido: 120 mm Cilindros: 2 uds. Potencia del motor: 5,5 kW Depósito de aceite: 100 litros

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, velocidad de funcionamiento: 80 mm/s, capacidad del depósito de aceite: 200 l, longitud total: 4.300 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 2.960 mm, peso total: 10.600 kg, longitud de avance eje X: 600 mm, longitud de avance eje Y: 270 mm, potencia del motor del husillo: 22.000 W, altura del producto (máx.): 370 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, # PLEGADORA HIDRÁULICA CNC SERVO MTP 220×3200 | 220 T | MTP-3212 | 4 EJES X,Y1,Y2,R+V La plegadora hidráulica CNC Servo MTP 220×3200, completamente nueva, ha sido diseñada para el plegado de alta precisión de chapas de acero al carbono, acero inoxidable y aluminio. Gracias a su robusta estructura soldada, su moderno sistema de control CNC y sus componentes de alta calidad, esta máquina es la solución ideal para empresas de fabricación metálica, talleres industriales, fabricantes de estructuras de acero, talleres de utillaje y empresas de ingeniería. La máquina está equipada con el control CNC MTP-3212 y 4 ejes controlados (X, Y, R + V), lo que garantiza una excelente precisión, repetibilidad y una rápida preparación de la producción. ## Equipamiento estándar • Control CNC MTP-3212 con pantalla táctil a color de gran tamaño • Eje X accionado por servomotor (tope trasero) • Eje Y accionado por servomotor (corredera) • Ajuste automático del eje R • Compensación automática de la deformación de la bancada (eje V) • Sistema de cambio rápido de herramientas tipo AMADA • 2 soportes delanteros regulables • Panel de control móvil montado sobre brazo giratorio • Iluminación LED del área de trabajo El controlador CNC calcula automáticamente los parámetros de plegado, dispone de una interfaz intuitiva y permite almacenar hasta 40 juegos de herramientas, reduciendo considerablemente los tiempos de preparación. ## Componentes de alta calidad La plegadora incorpora componentes de fabricantes de reconocido prestigio: • Sistema hidráulico Bosch Rexroth • Componentes eléctricos Schneider Electric • Elementos de seguridad Omron y Schneider Electric • Tuberías hidráulicas de acero que garantizan la máxima fiabilidad y eliminan el riesgo de fugas ## Ergonomía y seguridad La máquina ha sido diseñada para ofrecer el máximo confort y seguridad al operador. Incluye: • Barreras fotoeléctricas de seguridad • Protecciones laterales • Valla de seguridad trasera • Pulsadores de parada de emergencia de fácil acceso • Declaración de Conformidad CE • Manual de instrucciones ## Especificaciones técnicas • Fuerza de plegado: 220 t • Longitud máxima de plegado: 3100 mm • Distancia entre montantes: 2550 mm • Profundidad de garganta: 450 mm • Carrera del ariete: 270 mm • Altura máxima de apertura: 370 mm • Altura de la mesa: 920 mm Hodpfx Afjzg Evhsmot • Ejes controlados: X, Y, R + V • Potencia del motor principal: 22 kW • Capacidad del depósito de aceite hidráulico: 200 l • Dimensiones de la máquina (L × A × H): 4300 × 2300 × 2960 mm • Peso de la máquina: 10.600 kg ## Asistencia técnica Ofrecemos asesoramiento técnico profesional antes de la compra y un completo servicio posventa. Nuestros especialistas le ayudarán en la selección de herramientas, tecnologías de plegado y parámetros óptimos para diferentes materiales. Además, proporcionamos servicio de garantía y posgarantía, así como la organización del transporte a cualquier destino en Europa y en todo el mundo. Máquina completamente nueva, con garantía del fabricante, totalmente operativa y lista para trabajar.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, velocidad de funcionamiento: 80 mm/s, capacidad del depósito de aceite: 200 l, longitud total: 3.870 mm, ancho total: 1.550 mm, altura total: 2.400 mm, peso de la pieza (máx.): 11.000 kg, avance eje X: 600 m/min, avance Eje Y: 200 m/min, potencia del motor del husillo: 11.000 W, altura del producto (máx.): 455 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, # PLEGADORA HIDRÁULICA CNC SERVO MTP 200×3200 | 200 T | MTP-3212 | 4 EJES X,Y1,Y2,R+V La plegadora hidráulica CNC Servo MTP 200×3200, completamente nueva, ha sido diseñada para el plegado de alta precisión de chapas de acero al carbono, acero inoxidable y aluminio. Gracias a su robusta estructura soldada, su moderno sistema de control CNC y sus componentes de alta calidad, esta máquina es la solución ideal para empresas de fabricación metálica, talleres industriales, fabricantes de estructuras de acero, talleres de utillaje y empresas de ingeniería. La máquina está equipada con el control CNC MTP-3212 y 4 ejes controlados (X, Y, R + V), lo que garantiza una excelente precisión, repetibilidad y una rápida preparación de la producción tanto para piezas individuales como para fabricación en serie. ## Equipamiento estándar • Control CNC MTP-3212 con pantalla táctil a color de gran tamaño • Eje X accionado por servomotor (tope trasero) • Eje Y accionado por servomotor (corredera) • Ajuste automático del eje R • Compensación automática de la deformación de la bancada (eje V) • Sistema de cambio rápido de herramientas tipo AMADA • 2 soportes delanteros regulables • Panel de control móvil montado sobre brazo giratorio • Iluminación LED del área de trabajo El controlador CNC calcula automáticamente los parámetros de plegado, dispone de una interfaz intuitiva y permite almacenar hasta 40 juegos de herramientas, reduciendo considerablemente los tiempos de preparación. ## Componentes de alta calidad La plegadora incorpora componentes de fabricantes de reconocido prestigio: Hsdpfx Aezg Ebwjfmot • Sistema hidráulico Bosch Rexroth (Alemania) • Componentes eléctricos Schneider Electric • Elementos de seguridad Omron y Schneider Electric • Tuberías hidráulicas de acero que garantizan la máxima fiabilidad y eliminan el riesgo de fugas ## Ergonomía y seguridad La máquina ha sido diseñada para ofrecer el máximo confort y seguridad al operador. Incluye: • Barreras fotoeléctricas de seguridad • Protecciones laterales • Valla de seguridad trasera • Pulsadores de parada de emergencia de fácil acceso • Declaración de Conformidad CE • Manual de instrucciones ## Especificaciones técnicas • Fuerza de plegado: 200 t • Longitud máxima de plegado: 3200 mm • Distancia entre montantes: 2530 mm • Profundidad de garganta: 320 mm • Carrera del ariete: 200 mm • Altura máxima de apertura: 455 mm • Recorrido del tope trasero (eje X): 600 mm • Ejes controlados: X, Y, R + V • Potencia del motor principal: 11 kW • Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz • Dimensiones de la máquina (L × A × H): 3870 × 1550 × 2400 mm • Peso de la máquina: 11.000 kg ## Asistencia técnica Ofrecemos asesoramiento técnico profesional antes de la compra y un completo servicio posventa. Nuestros especialistas le ayudarán en la selección de herramientas, tecnologías de plegado y parámetros óptimos para diferentes materiales. Además, proporcionamos servicio de garantía y posgarantía, así como la organización del transporte a cualquier destino en Europa y en todo el mundo. Máquina completamente nueva, con garantía del fabricante, lista para trabajar.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, velocidad de funcionamiento: 80 mm/s, capacidad del depósito de aceite: 200 l, longitud total: 3.870 mm, ancho total: 1.550 mm, altura total: 2.400 mm, peso total: 7.400 kg, longitud de avance eje X: 600 mm, longitud de avance eje Y: 120 mm, potencia del motor del husillo: 11.000 W, altura del producto (máx.): 390 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, # PLEGADORA HIDRÁULICA CNC SERVO MTP 125×3200 | 125 T | MTP-3212 | 4 EJES X,Y1,Y2,R+V La plegadora hidráulica CNC Servo MTP 125×3200, completamente nueva, ha sido diseñada para el plegado de alta precisión de chapas de acero al carbono, acero inoxidable y aluminio. Gracias a su robusta estructura soldada, su moderno sistema de control CNC y sus componentes de alta calidad, esta máquina es la solución ideal para empresas de fabricación metálica, talleres industriales, fabricantes de estructuras de acero, talleres de utillaje y empresas de ingeniería. La máquina está equipada con el control CNC MTP-3212 y 4 ejes controlados (X, Y, R + V), lo que garantiza una excelente precisión, repetibilidad y una rápida preparación de la producción. ## Equipamiento estándar • Control CNC MTP-3212 con pantalla táctil a color de gran tamaño • Ejes X e Y accionados por servomotores • Ajuste automático del eje R • Compensación automática de la deformación de la bancada (eje V) • Sistema de cambio rápido de herramientas tipo AMADA • 2 soportes delanteros regulables • Iluminación LED del área de trabajo • Panel de control móvil El controlador CNC calcula automáticamente los parámetros de plegado, dispone de una interfaz intuitiva y permite almacenar hasta 40 juegos de herramientas, reduciendo considerablemente los tiempos de preparación. ## Componentes de alta calidad La plegadora incorpora componentes de fabricantes de reconocido prestigio: • Sistema hidráulico Bosch Rexroth • Componentes eléctricos Schneider Electric • Elementos de seguridad Omron La máquina está equipada con barreras fotoeléctricas de seguridad, protecciones laterales, valla de seguridad trasera, pulsadores de parada de emergencia, Declaración de Conformidad CE y manual de instrucciones. ## Especificaciones técnicas • Fuerza de plegado: 125 t • Longitud máxima de plegado: 3200 mm • Espesor máximo de chapa: hasta 6 mm Hsdpfx Afozg Dk Domst • Distancia entre montantes: 2700 mm • Profundidad de garganta: 320 mm • Carrera del ariete: 120 mm • Altura máxima de apertura: 390 mm • Recorrido del tope trasero (eje X): 600 mm • Ejes controlados: X, Y, R + V • Potencia del motor principal: 11 kW • Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz • Dimensiones de la máquina: 3870 × 1550 × 2400 mm • Peso de la máquina: 7400 kg ## Asistencia técnica Ofrecemos asesoramiento técnico profesional antes de la compra y un completo servicio posventa. Nuestros especialistas le ayudarán en la selección de herramientas, tecnologías de plegado y parámetros óptimos para diferentes materiales. Además, proporcionamos servicio de garantía y posgarantía, así como la organización del transporte a cualquier destino en Europa y en todo el mundo. Máquina completamente nueva, con garantía del fabricante y lista para trabajar.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, número de máquina/vehículo: 30008138, Recorridos X/Y/Z: aprox. 3.500x1.000x770 mm, tamaño de la mesa: aprox. 1.000x4.150 mm, potencia: 40 kVA, peso de la máquina: 25.000 kg, transportador de virutas AME, control HEIDENHAIN ITNC620, placa de sujeción rígida de piezas, aprox. 1.200x3.500 mm, cambiador de herramientas HSK-A63, 1 banco de trabajo móvil de 5 ejes, con 1 puerta, contenido: herramientas manuales. Hjdpfx Afszqzdvomot

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 12.666 h, potencia: 12 kW (16,32 CV), CAPACIDADES DE MECANIZADO: - Recorrido X (U) de fresado vertical: 3875 mm, entre topes 3170 mm - Recorrido Y (V) de fresado: 1390 mm entre topes, para taladrado: 1201 mm - Recorrido Z (W) de fresado: 290 mm Altura (espesor) máxima de la pieza a mecanizar, recorrido útil: 110 mm Hsdpfx Aey Nb Tkjfmet Más información consultar el esquema de carreras por agregados - Velocidades máximas de desplazamiento en eje X (U): 60 m/min en eje Y (V): 50 m/min en eje Z (W): 20 m/min CONFIGURACIÓN DE LA MÁQUINA: - Mesa de trabajo con 6 vigas de soporte móviles, algunas con ventosas y mordazas neumáticas 2 conexiones neumáticas por viga para mordazas con capacidad útil de 44 a 78 mm 6 topes traseros 6 topes intermedios 3 topes laterales derechos 3 topes laterales izquierdos 4 palas de elevación (ayuda para carga/descarga) Mesa dividida en 2 zonas de trabajo - Bomba de vacío Becker VTLF 250m3/h 5,5 kW con filtro de aire - Unidad de refrigeración Pfannenberg 1,7 kW - Cinta transportadora de evacuación de virutas - Movimientos X por piñón y cremallera, movimientos Y & Z por husillo de bolas y casquillos (guías lineales de alta calidad y precisión con lubricación automática) - Agregados sobre brazo tipo "cuello de cisne" compuestos de: • Unidad de fresado/ranurado 12 kW HSD - Tipo de cono portaherramientas: HSK 63 F - Velocidad variable 6.000 - 24.000 rpm Controlado por variador - Campana de aspiración periférica - Cargador automático de herramientas de 10 posiciones + cargador de 12 posiciones • Unidad de taladrado con 11 husillos 1,7 kW - Distancia entre husillos: 32 mm - Velocidad de rotación: 4.000 rpm - 11 husillos verticales (8 en dirección X, 3 en dirección Y) - 2+2 husillos horizontales en X - 1+1 husillos horizontales en Y • Pupitre de control - PC Windows - Tarjeta de red y conexión Ethernet - Programas (Software) Masterworks y manual de usuario Conversión DXF y ejecución directa ISO, TLF, DXF Zonas programables Un mando a distancia OTRAS CARACTERÍSTICAS: - Alimentación eléctrica total: 400 V, 3 fases + N + T, 50 Hz IN nominal: 58,6A 46,6 KVA - Alimentación neumática 7/8 bar - Consumo medio: 100Nl/min - Aspiración: Toma inferior Ø120 mm, superior Ø250 mm Caudal recomendado: 6500 m3/h a 20 m/s - Marcado según normas CE, zona de seguridad y barrera protectora Interruptor de corte con posibilidad de candado, paradas de emergencia Dimensiones en servicio: ver esquema Dimensiones para transporte: a especificar en la preparación del equipo Peso total estimado: 2400+350+350 kg Le invitamos a consultarnos para el suministro de consumibles, accesorios y/o sistemas de extracción. Documentación original, manual, lista de recambios, esquemas eléctricos y neumáticos, llaves de servicio, programas y licencias incluidas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Fresadora CNC de bancada XYZ SMX 5000 de 3 ejes Control ProtoTRAK SMX Husillo: 7,5Hp – Programable 70 – 5000rpm ISO40 Diámetro del husillo: 105mm Año de fabricación: 2008 Mesa: 1930 x 355mm 4 ranuras en T de 15,9mm Carga máxima: 850kg Recorridos: Hsdpfx Afoy Ni Ivsmet X – 1524mm Y – 596mm Z – 584mm Dimensiones: Ancho – 5805mm Fondo – 2530mm Altura – 3143mm Peso – 3100kg A la venta por *Jet Machinery Ltd* N.º de stock: 79199 N.º de serie: 11273 Precio: £24.950,00 + IVA Aunque se ha realizado todo lo posible para asegurar la exactitud de la información anterior, no se garantiza. Se recomienda a los posibles compradores que verifiquen los detalles importantes. Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo de 1974: No nos resulta razonablemente posible, como proveedores, asegurar que los productos cumplen con los requisitos de dicha ley en lo relativo a resguardos, etc., para cada aplicación. Los potenciales compradores deben asegurarse de que un especialista en resguardos inspeccione los equipos antes de su uso.

Año de fabricación: 2009, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1223330255, Se vende un fiable centro de mecanizado CNC de 3 ejes Elumatec SBZ 122/33 para el procesamiento de perfiles. La máquina se ha utilizado exclusivamente en una planta de producción de ventanas y puertas de aluminio de alta gama; por lo tanto, se ha mantenido de forma profesional y nunca ha estado sometida a condiciones de funcionamiento deficientes o negligentes. Este modelo es un estándar de la industria para el fresado y el taladrado de perfiles de aluminio, PVC y acero de paredes delgadas. El equipo funciona a la perfección, mantiene su precisión de fábrica y está totalmente preparado para la producción. Vendemos la máquina debido a un plan de modernización y mejora de la fábrica. Para los compradores realmente interesados, podemos proporcionar un vídeo que demuestre el funcionamiento de la máquina. Hjdpfx Afozd R Iqjmjt Información adicional: • Inspección: Actualmente, la máquina está conectada a la corriente eléctrica y al aire comprimido. Se puede inspeccionar y probar en el sitio en Kaunas, Lituania. • Carga/Transporte: El comprador es responsable de organizar el transporte, pero podemos ayudar con la carga del equipo. Para obtener más detalles o concertar una inspección, póngase en contacto con nosotros en el número de teléfono proporcionado. Precio: 25.500 € + IVA. Abierto a negociación en el sitio :) Vendida por una empresa; se puede emitir una factura con IVA de la UE (IVA del 0 % disponible para los compradores registrados en el IVA de la UE que se encuentren fuera de Lituania).

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: HB32-305, Hydromat HB32/16, ciclo doble, año de fabricación 2020, ubicación: LOGA Präzisionsteile GmbH, Himmelreich 4-6, 78554 Aldingen. Control Bosch MTX, interfaz de usuario HME Sistema de refrigeración Knoll (aceite), filtro rotatorio de vacío, bomba de baja presión y bomba de alta presión para refrigeración interna de herramientas Mesa de máquina con 8 alojamientos para portapinzas y 8 platos autocentrantes de dos garras 1 robot Stäubli para transferir las piezas mecanizadas desde la primera a la segunda posición de amarre 1 alimentador automático de barras de 4,2 m 1 unidad de corte VE 40/80 8 unidades de avance VE 36/100 o VE 35/60 5 unidades de torneado CNC 50/100 2 unidades de fresado CNC de 3 ejes Monitorización de herramientas Nordmann Modalidades de recogida: El cuerpo base de la máquina mide aproximadamente 4 metros de largo, 3 metros de alto y aproximadamente 2,5 metros de ancho. El peso es de aproximadamente 6 toneladas. Los demás componentes son desmontables. La nave es muy espaciosa, no dispone de puente grúa, para el desmontaje se requiere una carretilla elevadora. ¡No hay carretilla elevadora disponible en el lugar! Hodpfsy Nkhdsx Afmet Los pasillos tienen 3 metros de ancho, hay una gran puerta enrollable y es posible acceder directamente con un camión hasta la puerta e incluso atravesarla.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, número de máquina/vehículo: 21032017, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, recorrido del eje Z: 200 mm, longitud de la mesa: 3.100 mm, ancho de la mesa: 2.100 mm, Se vende una fresadora de control numérico computarizado (CNC) de la empresa Polska Grupa CNC. Está en funcionamiento continuo y lista para usar de inmediato. Se ha utilizado para el mecanizado de tableros de partículas, tableros de MDF, encimeras de cocina y superficies compactas. El precio incluye también el sistema de vacío usado, que se ha utilizado con la fresadora (bomba de vacío con depósito). Hjdpfx Aszvykrefmet Información clave y estado técnico: Modelo: 2030 Especial Año de fabricación: 2017 Potencia: 8 kW Potencia del husillo: 5,5 kW Husillo: Husillo eléctrico sin escobillas, refrigerado por líquido en un circuito cerrado Velocidad de rotación del husillo: 6000 - 24000 rpm Alimentación: 400 V (3 fases) 50 Hz Área de trabajo: 2100 mm x 3100 mm Rango del eje Z: 200 mm Estado: muy bueno, listo para usar de inmediato Historial de uso: utilizado en un turno de trabajo, 8 horas al día.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Fresadora CNC tipo torreta Clausing Colchester 4VSQ MLLPWR Control CNC Acu-rite Mill Power de 3 ejes Tamaño de la mesa: 1370 x 254 mm Recorridos: X – 1050 mm Y – 390 mm Z (Mango) – 115 mm Z (Rodilla) – 355 mm Cabezal de velocidad variable Cono de husillo IS040 Velocidades del husillo lento: 60 – 500 rpm Velocidades del husillo rápido: 55 – 4300 rpm Peso: 1850 kg Eléctrica trifásica Año de fabricación: 2018 Incluye: Mordaza Protectores de mesa con enclavamiento Barra extractora neumática Juego de portaherramientas (ISO40) Ajuste eléctrico de altura a la rodilla Hodox Af I Aspfx Afmet Lubricación automática Lámpara de trabajo Protecciones y bandeja para refrigerante y virutas *En venta por Jet Machinery Ltd* Número de stock Jet Machinery: #79028 Número de serie de la máquina: TC0015 Precio: £12,500.00 + IVA Aunque se ha hecho todo lo posible para asegurar que la información anterior sea precisa, no se garantiza que lo sea. Recomendamos a los posibles compradores que verifiquen cualquier detalle importante. Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo de 1974: No es razonablemente práctico para nosotros, como proveedores, asegurar que, para su aplicación, los bienes cumplan los requisitos de la Ley respecto a protecciones, etc. Los compradores deben asegurarse de que un especialista en protecciones inspeccione el equipo antes de su uso.

Estado: usado, Centro de mecanizado vertical CNC 3+2 ejes DECKEL MAHO tipo DMU 35 M Control CNC SIEMENS 810D con ShopMill Marca no 11065353554 Año de construcción 2001 Recorridos: X: 350 mm, Y: 240 mm, Z: 340 mm Movimientos de la mesa: Eje C: 360° 
Rango de giro: +105° / -15° 
Mesa giratoria universal: 400 x 290 mm, orificio central 30H6 Carga de la mesa: máx. 100 kg Distancia punta del husillo - mesa: mín. 145 mm hasta máx. Velocidad de avance: 5.000 mm/min Hsdpfjvt D D Uex Afmet Marcha rápida (X / Y / Z): 5 m/min Finura de entrada: 0,01 mm Requisito de energía total: 15 kVA Rango de velocidad - husillo principal: 20 - 6.300 min/-1 Potencia motriz - husillo principal: 6,3 / 10 kW (100% / 40% ED) Par de apriete: máx. 55 / 80 Nm Portaherramientas: SK 40 DIN 69871 Tirantes: DIN 69872 o ISO 7388/2 tipo B Interfaz: Serie RS232C, LAN (RJ45) Conexión a la red: 400 voltios, 50 Hz, 15 kVA Conexión de aire comprimido: 6 bar - Control CNC Siemens Sinumerik 810D con ShopMill V05.03.22, NCU 03.03.34-CCU1E, MMC103 - 3 ejes controlados (eje X, Y y Z) - Mesa giratoria con giro manual, eje C = rotación de la mesa 360°, eje B = rango de giro +105°/-15° - sistema de medición de trayectoria directa para los 5 ejes - Volante electrónico - Accionamiento del husillo mediante servomotor con correa dentada y 2 etapas de engranaje - Cabina de protección total con puerta corredera. - panel de control giratorio - Boquillas de refrigerante en el cabezal vertical. - Bandeja de virutas con depósito de refrigerante y bomba de lubricante refrigerante - Iluminación del área de trabajo. - Documentación disponible Requisitos de espacio L x An x Al 2000 x 2000 x 2100 mm Peso 1750kg buena condición

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Torno vertical CNC - 3 EJES Marca: HWACHEON Tipo: VT 1150 M Año: 2008 (2435 horas de corte) CNC: FANUC Oi TC + guía manual Especificaciones: Capacidades de torneado: Diámetro máximo de paso: 1350 mm Diámetro máximo de torneado: 1150 mm Altura máxima de torneado: 950 mm Recorrido horizontal: 610 mm Recorrido vertical: 950 mm Eje C: 360.000 posiciones Portabrocas de 3 mordazas hidráulico: Hodpfjzpvrxex Afmst Diámetro: 1016 mm Velocidad de rotación: 630 rpm Potencia del motor principal: 50/37 kW Dimensiones (ancho x profundidad x alto) con transportador: 2850 x 3943 x 3500 mm Peso: 23,5 T Equipado con: Torreta de 24 herramientas Eje C de 0,001° Herramientas de torneado con husillo de 2,5 kW, de 20 a 3000 rpm Refrigeración por el centro de las herramientas Portaherramientas de torneado: 1 axial, 1 radial Portaherramientas de torneado Juego de mordazas Transportador de virutas Pistola de refrigeración Porta zona de mecanizado automático

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, velocidad de funcionamiento: 80 mm/s, capacidad del depósito de aceite: 200 l, longitud total: 3.300 mm, ancho total: 1.800 mm, altura total: 2.700 mm, peso total: 11.400 kg, longitud de avance eje X: 600 mm, longitud de avance eje Y: 200 mm, potencia del motor del husillo: 15.000 W, altura del producto (máx.): 480 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, # PLEGADORA HIDRÁULICA CNC MTP 200×3200 | 200 T | MTP-3212 | 4 EJES Y1, Y2, X + V La plegadora hidráulica CNC MTP 200×3200, completamente nueva, ha sido diseñada para el plegado de alta precisión de chapas de acero al carbono, acero inoxidable y aluminio de hasta 8 mm de espesor. Gracias a su robusta estructura soldada, su moderno sistema de control CNC y sus componentes de alta calidad, esta máquina es la solución ideal para empresas de fabricación metálica, talleres industriales, fabricantes de estructuras de acero, talleres de utillaje y empresas de ingeniería. La máquina está equipada con el control CNC MTP-3212 y 4 ejes controlados (Y1, Y2, X + V), lo que garantiza una excelente precisión, repetibilidad y una rápida preparación de la producción. ## Equipamiento estándar • Control CNC MTP-3212 con pantalla táctil a color de gran tamaño • Ejes Y1 e Y2 accionados independientemente por servomotores • Eje X accionado por servomotor (tope trasero) Hodpezg Hzxofx Afmot • Compensación automática de la deformación de la bancada (eje V) • Sistema de cambio rápido de herramientas tipo AMADA • 2 soportes delanteros regulables • Panel de control móvil montado sobre brazo giratorio • Iluminación LED del área de trabajo El controlador CNC calcula automáticamente los parámetros de plegado, dispone de una interfaz intuitiva y permite almacenar hasta 40 juegos de herramientas, reduciendo considerablemente los tiempos de preparación. ## Componentes de alta calidad La plegadora incorpora componentes de fabricantes de reconocido prestigio: • Sistema hidráulico Bosch Rexroth • Componentes eléctricos Schneider Electric • Elementos de seguridad Omron y Schneider Electric • Tuberías hidráulicas de acero que garantizan la máxima fiabilidad y eliminan el riesgo de fugas ## Ergonomía y seguridad La máquina ha sido diseñada para ofrecer el máximo confort y seguridad al operador. Incluye: • Barreras fotoeléctricas de seguridad • Protecciones laterales • Valla de seguridad trasera • Pulsadores de parada de emergencia de fácil acceso • Declaración de Conformidad CE • Manual de instrucciones ## Especificaciones técnicas • Espesor máximo de chapa: hasta 8 mm • Fuerza de plegado: 200 t • Longitud máxima de plegado: 3200 mm • Distancia entre montantes: 2700 mm • Profundidad de garganta: 320 mm • Carrera del ariete: 200 mm • Altura máxima de apertura: 480 mm • Recorrido del tope trasero (eje X): 600 mm • Ejes controlados: Y1, Y2, X + V • Potencia del motor principal: 15 kW • Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz • Dimensiones de la máquina (L × A × H): 3300 × 1800 × 2700 mm • Peso de la máquina: 11.400 kg ## Asistencia técnica Ofrecemos asesoramiento técnico profesional antes de la compra y un completo servicio posventa. Nuestros especialistas le ayudarán en la selección de herramientas, tecnologías de plegado y parámetros óptimos para diferentes materiales. Además, proporcionamos servicio de garantía y posgarantía, así como la organización del transporte a cualquier destino en Europa y en todo el mundo. Máquina completamente nueva, con garantía del fabricante, totalmente operativa y lista para trabajar.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3087984, ESPECIFICACIONES Distancia entre el husillo y el delantal frontal: 806 mm Distancia entre el husillo y el carro transversal: 527 mm Diámetro máximo de torneado: 533 mm Longitud máxima de torneado: 660 mm Cono del husillo: A2-6 Hjdpjzwurasfx Afmjt Diámetro del orificio del husillo: 88,9 mm Capacidad de la barra: 76 mm Velocidad máxima del husillo: 3400 rpm Potencia del motor del husillo: 22 kW Número de estaciones de herramientas en la torreta: 12 Desplazamiento rápido en los ejes Z/X: 24 m/min Peso aproximado: 6500 kg LA MÁQUINA ESTÁ EQUIPADA CON: Sistema de control CNC Haas Herramientas accionadas con eje C Portaherramientas de cono Sonda de ajuste de herramientas Recipiente para recoger piezas Luneta trasera hidráulica Alimentador de barras servo 300 Transportador de virutas Protecciones enlazadas Sistema de lubricación automático Sistema de refrigeración Manual

Estado: muy bueno (usado), XYZ SMX 3500, fresadora CNC de 3 ejes Control ProtoTRAK SMX Husillo: 5 CV – Programable 40 – 5000 rpm 2 rangos: 40 – 600 y 300 – 5000 rpm ISO40 Diámetro del cono: 105 mm Año de fabricación: 2008 Mesa: 1370 x 355 mm 4 ranuras en T Tamaño de la ranura en T: 15,9 mm Carga máxima: 600 kg Recorridos: X: 787 mm Y: 508 mm Eje vertical (Z): 500 mm Cono (Z): 127 mm Dimensiones sin recorrido: 1905 x 2069 x 2225 mm Dimensiones con recorrido: 2758 x 2869 x 2490 mm Hodpfjzuxn Tjx Afmst Peso: 2430 kg Requisitos de energía: 22 A Requisitos de aire: 6 bar A la venta en Jet Machinery Ltd Número de stock de Jet Machinery: 79245 Número de serie de la máquina: 10731 Precio: 17.950,00 £ + IVA Aunque se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar la exactitud de la información anterior, no se garantiza su veracidad. Recomendamos a los posibles compradores que verifiquen todos los detalles importantes. Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo de 1974: No es razonablemente práctico para nosotros, como proveedores, garantizar que los productos cumplan con los requisitos de la Ley con respecto a las protecciones, etc., para su aplicación específica. Los posibles compradores deben asegurarse de que un especialista en protecciones inspeccione los productos antes de su uso.

Estado: nuevo, Fresadora CNC de 3 ejes Fabricante: Quick Modelo: UE-481PL Máquina nueva Datos técnicos: - PC con Windows 11 - Conexión CAD-CAM (a elección) - Software de control NC Studio - Base de máquina de alta resistencia - Área de trabajo: 2100 x 3050 x 200 mm - Mesa de resina fenólica de doble capa – mesa con guía - Husillo de fresado HSD de 9 kW con 24.000 RPM - Unidad de perforación HSD de 9 posiciones - Unidad de corte giratoria de 90° - Cambiador lineal de 12 posiciones - Medición automática de la longitud de las herramientas - Panel de control inalámbrico - 3 topes en el eje X, 2 en el eje Y - 2 bombas de vacío Becker de 250 m³/h - Lubricación centralizada automática - Seguridad mediante barrera de luz - Sistema de carga de mesa elevadora Hsdpfx Afozvgmtomot - Mesa de descarga

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, capacidad del depósito de aceite: 200 l, longitud total: 3.870 mm, ancho total: 1.550 mm, altura total: 2.400 mm, peso total: 7.400 kg, longitud de avance eje X: 600 mm, longitud de avance eje Y: 120 mm, potencia del motor del husillo: 11.000 W, altura del producto (máx.): 390 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, # PLEGADORA HIDRÁULICA CNC MTP 125×3200 | 125 T | MTP-3212 | 4 EJES Y1, Y2, X + V La plegadora hidráulica CNC MTP 125×3200, completamente nueva, ha sido diseñada para el plegado de alta precisión de chapas de acero al carbono, acero inoxidable y aluminio de hasta 6 mm de espesor. Gracias a su robusta estructura soldada, su moderno sistema de control CNC y sus componentes de alta calidad, esta máquina es la solución ideal para empresas de fabricación metálica, talleres industriales, fabricantes de estructuras de acero, talleres de utillaje y empresas de ingeniería. La máquina está equipada con el control CNC MTP-3212 y 4 ejes controlados (Y1, Y2, X + V), lo que garantiza una excelente precisión, repetibilidad y una rápida preparación de la producción. ## Equipamiento estándar • Control CNC MTP-3212 con pantalla táctil a color de gran tamaño • Ejes Y1 e Y2 accionados independientemente por servomotores • Eje X accionado por servomotor (tope trasero) • Compensación automática de la deformación de la bancada (eje V) • Sistema de cambio rápido de herramientas tipo AMADA • 2 soportes delanteros regulables • Panel de control móvil montado sobre brazo giratorio • Iluminación LED del área de trabajo El controlador CNC calcula automáticamente los parámetros de plegado, dispone de una interfaz intuitiva y permite almacenar hasta 40 juegos de herramientas, reduciendo considerablemente los tiempos de preparación. ## Componentes de alta calidad La plegadora incorpora componentes de fabricantes de reconocido prestigio: • Sistema hidráulico Bosch Rexroth • Componentes eléctricos Schneider Electric • Elementos de seguridad Omron y Schneider Electric Hsdszg H Ewjpfx Afmst • Tuberías hidráulicas de acero que garantizan la máxima fiabilidad y eliminan el riesgo de fugas ## Ergonomía y seguridad La máquina ha sido diseñada para ofrecer el máximo confort y seguridad al operador. Incluye: • Barreras fotoeléctricas de seguridad • Protecciones laterales • Valla de seguridad trasera • Pulsadores de parada de emergencia de fácil acceso • Declaración de Conformidad CE • Manual de instrucciones ## Especificaciones técnicas • Espesor máximo de chapa: hasta 6 mm • Fuerza de plegado: 125 t • Longitud máxima de plegado: 3200 mm • Distancia entre montantes: 2700 mm • Profundidad de garganta: 320 mm • Carrera del ariete: 120 mm • Altura máxima de apertura: 390 mm • Recorrido del tope trasero (eje X): 600 mm • Ejes controlados: Y1, Y2, X + V • Potencia del motor principal: 11 kW • Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz • Dimensiones de la máquina (L × A × H): 3870 × 1550 × 2400 mm • Peso de la máquina: 7.400 kg ## Asistencia técnica Ofrecemos asesoramiento técnico profesional antes de la compra y un completo servicio posventa. Nuestros especialistas le ayudarán en la selección de herramientas, tecnologías de plegado y parámetros óptimos para diferentes materiales. Además, proporcionamos servicio de garantía y posgarantía, así como la organización del transporte a cualquier destino en Europa y en todo el mundo. Máquina completamente nueva, con garantía del fabricante, totalmente operativa y lista para trabajar.

Estado: nuevo, Centauro BETA, mortajadora CNC de 3 ejes con movimiento oscilante Una nueva mortajadora horizontal CNC de 3 ejes, totalmente programable, adecuada para trabajos de carpintería en general y para la fabricación de muebles. Gracias a la combinación del movimiento automático del cabezal de mortajado en el eje X y un sistema de sujeción automático que posiciona la pieza de madera, no se requiere ningún movimiento o manipulación manual de la pieza, aparte de la carga y el posicionamiento de la madera contra la guía de referencia neumática y su descarga una vez finalizado el ciclo de mortajado. El ciclo completo de movimiento, sujeción y mortajado es totalmente automático. Los movimientos de los ejes X, Y y Z se realizan mediante sistemas de recirculación de bolas y husillos, y utilizan guías lineales para garantizar la máxima precisión en el posicionamiento. Gracias al eje Z programable, es posible realizar mortajas fuera de línea, mortajas dobles o mortajas más anchas con el mismo formón. La programación es muy sencilla gracias al controlador con pantalla táctica gráfica de fácil uso, donde los programas se pueden memorizar y almacenar con un número o un nombre específico de hasta 8 caracteres. El propio formón oscilante produce una mortaja muy limpia, y, si es necesario, para mortajas profundas se pueden programar hasta 3 profundidades de corte para obtener un corte tipo "pico". Otras opciones de programación incluyen la posibilidad de trabajar sobre la cara o el grosor de la pieza de madera, y la posibilidad de producir piezas espejo (izquierda/derecha) en un solo programa. Bajo petición, la máquina puede estar equipada con un cabezal de formón hueco programable independiente para la producción de pequeños orificios de mortaja para perfiles de vidrio. Alternativamente, se puede especificar un cabezal de fresado horizontal que se puede utilizar para crear rebajes para bisagras, ranuras para puertas con persianas, etc. Recorrido del eje X: 1100 mm. Recorrido del eje Y: 250 mm. Profundidad máxima de corte: 120 mm (según el tamaño del formón). Recorrido del eje Z: 100 mm. Altura máxima de la pieza de trabajo: 120 mm. Todos los movimientos se realizan mediante un sistema de recirculación de bolas y husillos con motor sin escobillas. Anchura máxima de la pieza de trabajo: 200 mm (más ancho bajo petición). Grosor máximo del formón oscilante: 20 mm. Longitud mínima de la ranura: aproximadamente 25 mm (con formón oscilante). Grosor mínimo de la ranura: 6 mm. 3 abrazaderas neumáticas verticales. 3 abrazaderas neumáticas horizontales. Motor principal de 4 CV. Controlador con pantalla táctica gráfica 'Power 1000' con 99 programas, cada uno con 50 líneas. Puerto USB. Velocidad programable para la profundidad de corte. Protectores antiascúas con sopladores de aire y puntos de extracción de polvo. 1 x 80 mm, 1 x 60 mm de diámetro. Dimensiones de la mesa de trabajo: 1210 mm x 215 mm. Potencia instalada: 3,6 kW (máquina estándar). Suministro de aire: 6 bares / 470 l/min. Hodpfxjb Tmpqj Afmot

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Ref.-No.: 10651 Fabricante: CHIRON Tipo: Mill 2000 Año de fabricación: 2006 Tipo de control: CNC Control: SIEMENS SINUMERIK 840 D - Safety Integrated Ubicación: Halberstadt País de origen: Alemania N.º de máquina: 498-XX Recorrido en el eje X: 2000 mm Recorrido en el eje Y: 500 mm Recorrido en el eje Z: 640 mm Hsdpfjzcwt Sox Afmjt Potencia total requerida: 29 kW Peso aproximado de la máquina: 9,6 t Información adicional: Centro de mecanizado de 3 ejes con control CNC Siemens y almacén de herramientas con capacidad para 40 herramientas. Posibilidad de funcionamiento alternado en dos mitades de la máquina. Interfaz de herramientas: SK40 Área de trabajo: · X = 2000 mm (posible división en 2 x 850 mm) · Y = 500 mm · Z = 640 mm Transportador de virutas de tornillo con descarga "izquierda" Sistema de gestión de refrigerante independiente "Knoll" para el suministro de refrigerante a las "herramientas" y limpieza de la bandeja La máquina puede ser inspeccionada con corriente.