Pfiffner Máquina De Transferencia Rotativa de segunda mano en venta (79.622)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, Prensa transfer Mossini PDM/4BLD Fuerza de prensado: 2.000 kN Superficie de la mesa: 6.000 x 2.500 mm Superficie del carro: 6.000 x 2.500 mm Altura de carrera: 900 mm Iodpfxez Szrzs Aa Rsih Carreras por minuto: 10 - 25 1/min Ajuste del carro: 400 mm Altura de instalación: 1.270 mm CARRERAS TOTALES: 1.000.000 Transfer NORDA Carrera X: 0 - 1.200 mm Carrera Y: 0 - 1.125 mm Carrera Z: 350 mm Peso máximo de transporte: 200 kg Línea de alimentación Millutensil Ancho máximo de banda: hasta 1.850 mm Espesor de banda: 0,5 - 3,0 mm Capacidad de carga del devanador: 24.000 kg

Estado: nuevo, Información general Año de fabricación: 2026 Uso previsto: Construcción Número de referencia: 10 Pesos Peso en vacío: 430 kg Características Dimensiones del compartimento de carga: 120 x 80 x 60 cm Marcado CE: sí Estado Estado general: muy bueno Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Iiodpfxey Dfyqs Aa Rjh Información adicional Apto para las siguientes máquinas: 4-9 TONELADAS Condiciones de entrega: EXW Presión de trabajo: 150-200 bares Caudal hidráulico requerido: 50 l/min País de producción: KR Información adicional Para obtener más información, póngase en contacto con Ö. Inalkac.

Estado: nuevo, Estado: nuevo Plazo de entrega: aproximadamente 8 semanas a partir del pedido País de origen: Turquía Precio: 12.900 € Iiodpfowiq N Iex Aa Roh Cuota de alquiler: 247,68 € Fuerza de prensado: 40 toneladas Carrera: 285 mm Capacidad máxima de doblado (acero estructural): 200 x 24 mm Mesa: 660 x 1250 mm Altura del perno de sujeción: 250 mm Diámetro del perno: 80 mm Velocidad de trabajo: 10 mm/s Velocidad de retroceso: 10 mm/s Motor: 4 kW Altura de trabajo: 930 mm Longitud: 1250 mm Ancho: 650 mm Altura: 1250 mm Peso: 1100 kg Ajuste de la carrera con indicador digital Modo de funcionamiento manual y automático Pernos de sujeción y herramientas templados y rectificados Herramienta de doblado Pedal OPCIONES: Herramientas de corte, punzonado o doblado de tubos, disponibles bajo petición.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, 220 V, 1 fase, 50 Hz. Conexión de aire: 6 bares. Completo en versión estándar, con: - Alimentación de tacos mediante transportador vibratorio electrónico - Control automático de la longitud y el diámetro de los tacos - Control electrónico totalmente automático con selector de programas. CICLO: APLICACIÓN DE ADHESIVO - ENGOMADO - INSERCIÓN - Selector de cantidad de adhesivo de 8 niveles mediante preselección de tiempo a través del control electrónico - Sistema de adhesivo cerrado con una presión de adhesivo de 6 bares a través de la boquilla de adhesivo para adhesivos con una viscosidad de 150 a 350 mPas - Selector ADHESIVO/AGUA para limpiar el sistema de adhesivo - Lámpara de control para indicar la cantidad residual de adhesivo en el depósito de adhesivo - 1 depósito de acero inoxidable para 5 kg de adhesivo, así como - 1 depósito de acero inoxidable para 5 litros de agua para la limpieza. Incluye: 1 pistola para tacos de diámetro Ø mm y longitud de taco de 25 a 50 mm, preajustada a 35 mm. Profundidad de inserción: 7 a 20 mm. Ijdpfozktq Iex Aa Rjih Ubicación: Nattheim.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Grosor máximo del chapa: 3,0 mm. Material compuesto: barra de encolado con calentamiento de los rodillos. Disco: sí. Para el transporte del chapa sobre la mesa de chapa. Tipo de máquina: estacionaria. Velocidad de avance: 5-15 m/min. Tipo de avance: continuo. Distancia entre los soportes: 950 mm. Altura de trabajo o altura de la mesa de alimentación: 940 mm. Descripción: la barra de encolado viene desde abajo, la cara exterior de las chapas siempre es visible, con compensación automática del grosor y la tolerancia. Peso aproximado: 400 kg. Dimensiones: 1700 x 900 x 1550 mm. Potencia del motor: 0,8 kW. Iiodpozkh S Hsfx Aa Rsh Ubicación: Nattheim.

Estado: nuevo, Información general Año de fabricación: 2026 Uso previsto: Construcción Número de referencia: 8 Pesos Peso en vacío: 240 kg Funcionalidad Marcado CE: sí Iiedpfxsyz Spgj Aa Reh Información adicional Apto para las siguientes máquinas: de 3 a 6 toneladas Condiciones de entrega: EXW Presión de trabajo: 110-140 bares Caudal hidráulico requerido: 40 l/min País de fabricación: Corea del Sur Información adicional Para obtener más información, póngase en contacto con Ö. Inalkac.

Estado: nuevo, Información general Año de fabricación: 2026 Uso previsto: Construcción Número de referencia: 3 Tren motriz Marca del motor: MS Pesos Peso en vacío: 2.000 kg Características Marcado CE: sí Estado Estado general: muy bueno Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Información adicional Apto para las siguientes máquinas: 25-37 toneladas Condiciones de entrega: EXW Presión de trabajo: 200-250 bar Iiedpfxsuc Umyo Aa Rsh Caudal hidráulico requerido: 150 l/min País de fabricación: KR Información adicional Póngase en contacto con Ö. Inalkac para obtener más información.

Estado: nuevo, Estado: nuevo Plazo de entrega: aprox. 12 - 14 semanas desde pedido País de origen: Turquía Precio: 269.588 € Potencia del láser: 3 kW Mesa manual / Mesa intercambiable: Mesa intercambiable Espesor máximo de chapa - Acero al carbono: 16 mm Espesor máximo de chapa - Acero inoxidable: 8 mm Espesor máximo de chapa - Aluminio: 8 mm Espesor máximo de chapa - Cobre: 5 mm Espesor máximo de chapa - Latón: 8 mm Potencia total conectada: 29,9 kW (con sistema de extracción) Área de corte: 6100 x 2070 mm Eje X: 6100 mm Eje Y: 2070 mm Eje Z: 125 mm Formato máximo de chapa: 6096 x 2032 mm Peso máx. de la chapa: 240 (para 3 - 12kW) / 400 kg/m² Peso máx. total para mesa doble: 5800 (para 3 - 12kW) / 960 kg Velocidad máx. eje X: 100 m/min Velocidad máx. eje Y: 100 m/min Velocidad simultánea máxima: 141 m/min Aceleración máxima: 14 m/s² Iodox U Elnopfx Aa Reih Precisión de posicionamiento: +/- 0,05 mm Repetibilidad: +/- 0,05 mm Tiempo de cambio de mesa: 42 s La HD-FN dispone de dos mesas que se intercambian automáticamente, permitiendo el corte y la carga/descarga simultánea. La mesa intercambiable está posicionada longitudinalmente para ofrecer la mejor accesibilidad posible a sistemas opcionales de carga y descarga. El control, la fuente láser y la refrigeración están integrados en la máquina. El cabezal de corte dispone de ajuste automático de enfoque. La instalación incluye los siguientes componentes: - Mesa intercambiable (posicionada longitudinalmente para máxima accesibilidad a sistemas de carga y descarga opcionales) - Área de corte encapsulada con vidrio de seguridad - Control CNC gráfico con pantalla táctil - Fuente láser Brilase Premium - Cabezal de corte con enfoque automático - Unidad de refrigeración integrada para cabezal de corte y fuente láser - Software CAD/CAM Lantek para programación, incluyendo autonesting - Láser de posicionamiento - Sistema de verificación de chapa (detección automática de posición y dimensiones de chapa) - Limpieza automática de boquillas - Lubricación centralizada - Caja de residuos - Iluminación del área de trabajo - Sistema de extracción de múltiples cámaras - Barrera de luz de seguridad para la mesa intercambiable - Acceso remoto para mantenimiento - Aire acondicionado para el armario eléctrico - Equipamiento conforme a directivas CE FUENTES LÁSER ALTERNATIVAS: Material | 4 kW | 6 kW | 12 kW | 15 kW | 20 kW ----- Acero al carbono (S235) | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 Acero inoxidable (304) | 10 | 15 | 25 | 35 | 40 Aluminio (5083) | 12 | 20 | 30 | 35 | 40 Cobre | 6 | 10 | 15 | 15 | 15 Latón (CuZn39 Pb3) | 10 | 12 | 20 | 20 | 20 OPCIONES: - Sistema de extracción con unidad de filtrado - Cambiador automático de boquillas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 38.500 h, 1 unidad de máquina de inyección de plástico usada Fabricante: ENGEL Modelo: VICTORY 200/50 TECH Año de fabricación: 2007 Fuerza de cierre: 50 toneladas Distancia entre columnas: SIN COLUMNAS Diámetro del husillo: 30 mm Peso de la pieza inyectada: 70 g/ciclo Iodpoz Nxilsfx Aa Roih Sistema de control: CC200 Equipamiento: - 1 sistema hidráulico para el movimiento del núcleo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Envasadora al vacío VC999 07P, año de fabricación: 2007. Conexión: 400V. Dimensiones de la cámara: aproximadamente 88x50x15 cm, equipada con 2 bombas de vacío CLFH 220 de Rietschle. Año de fabricación: 1998. Potencia: 2 x 5,5 kW. Iiodpfxjf Srcfj Aa Reh En muy buen estado, funciona perfectamente.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2022, Marca: Dr. Boy GmbH & Co. KG Modelo: BOY 60E #55841 Año de fabricación: 2022 Horas de funcionamiento: A petición Tornillo: 32 mm Presión de inyección máx.: 2.142 bar Volumen de inyección máx.: 100,5 cm³ Fuerza de cierre: 60 T Distancia máx. entre barras de amarre: 360 x 335 mm Altura mín. del molde: 250 mm Distancia máx. entre placas: 650 mm Conexión eléctrica: 400 V / 50-60 Hz, 27,2 kVA Capacidad de calefacción: 8,4 kW Dimensiones: 3.450 x 1.150 x 1.950 mm (largo x ancho x alto) Peso: 2.300 kg Opciones: • Control Procan ALPHA 4, pantalla táctil de 15" Iijdsz Tiwhspfx Aa Roh • Paquete TEC 1: tornillo y cilindro resistentes al desgaste, resistencias cerámicas • Paquete de interfaz que incluye OPC-UA, Euromap 77 y 82 • Circuitos de refrigeración (3) en ambas platas + distribuidor de agua de 8 salidas • Relleno de aceite (EconFluid, ISO-32)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, !! Esta máquina se suministra con una máquina donante que puede utilizarse para obtener piezas de repuesto. !! El Nordson FoamMelt 200 (FM 200) es un sistema de dispensación especializado que mezcla adhesivos termofusibles con un gas inerte (como el nitrógeno) para crear una espuma de células cerradas. Este proceso reduce el consumo de adhesivo hasta en un 50 % o 65 %, al tiempo que mejora el rendimiento de la adhesión. Aplicaciones: Se utiliza ampliamente para el encolado, sellado y fabricación de juntas en las industrias automotriz y de embalaje. Ventajas de la tecnología FoamMelt Curado más rápido: La espuma se enfría más rápido, lo que permite aumentar la velocidad de producción. Iisdpfxoy N Ahcs Aa Reh Mejores propiedades de relleno: El aumento de volumen debido al gas lo hace ideal para rellenar huecos. Seguridad mejorada: La menor densidad de calor de la espuma reduce el riesgo de quemaduras para los operarios.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012 Dimensiones (largo x ancho x alto): 430 x 110 x 270 cm Iiodpfxez Tgkxe Aa Rsh Número de serie: 2CG048283

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Máquina de corte por plasma CNC de pórtico Fabricante: Messer Isdpfxoyay Dhe Aa Reih Modelo: Omnimat P 7000 Año de fabricación: 1995 Control CNC: Global Control Plus Ancho de vía: 7000 mm 8 x Quemador oxiacetilénico tipo ALFA 8 x Omnilift 200 Sin raíl guía Sin mesa Sin filtro 191026ä

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Sistema de corte láser CNC con láser de fibra de 3 kW Fabricante: Microstep Modelo: FIBERLAS MSF 4001.20BL Año de fabricación: 2015 Con unidad de perforación y cambiador de herramientas Sistema completo compuesto por: - Máquina de corte, - Fuente láser de fibra IPG, - Cabezal de corte HIGHYAG y - Sistema de extracción KEMPER. Láser Iiodpfxjzhtp Eo Aa Reh Sistema láser IPG Ytterblum YLS-3000-CUT-Y14 Potencia nominal: 3.000 W (3 kW) Modo de funcionamiento: CW / modulado Consumo de energía: aprox. 9 kW máx. (8,3 kW típico) a 3.000 W Refrigeración: enfriador de aire-agua IPG Horas de funcionamiento: aprox. 26.819 h Dimensiones: An./Pr./Al.: 1.004 x 804 x 556 mm Cabezal de corte II-VI HIGHYAG BIMO-FSC Potencia láser admisible: hasta 4 kW Distancia focal f: 150 mm (módulo de enfoque 1.5) Diámetro del foco: aprox. 300 µm con fibra óptica de 200 µm Peso: aprox. 6,2 kg Sistema de extracción KEMPER SYSTEM 8000 Caudal de extracción: 5.000 m³/h Superficie de filtrado: 50 m² Filtro: filtro de membrana KEMPER KemTex ePTFE Certificación: certificado por IFA, clase de humos de soldadura W3 (aceros de alta aleación) Disponibilidad a partir de 10/2026 Número de referencia: C2177 191026ä

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, Diámetro de rectificado: 250 mm Longitud de rectificado: 650 mm Altura entre puntos: 125 mm Velocidades del husillo de rectificado interior, regulables de forma continua: 9500-50000 rpm Velocidad de la mesa de la pieza de trabajo, regulable de forma continua: 50-10000 mm/min Ángulo de inclinación del contrapunto: 90 grados Diámetro máximo de las muelas de rectificado: 400 mm Iisdpfscxxubox Aa Rsh Diámetro del orificio del husillo: 30 mm Longitud de rectificado – en proceso de rectificado interior: 80 (100) mm Profundidad máxima de rectificado en el rectificado interior: aprox. 170 mm Diámetro máximo de los orificios que se pueden rectificar: 90 mm Velocidad de avance: 240 mm/min Peso máximo de la pieza de trabajo: 80 kg Consumo de agua de refrigeración: 36 l/min Distancia entre puntos: 650 mm Distancia entre el cono del husillo de la pieza de trabajo y la punta del contrapunto: 960 mm Potencia del motor de accionamiento del husillo: 6,25 kW Potencia de conexión: aprox. 10 kW Consumo total de energía: 8,5 kW Peso de la máquina, aprox.: 3,4 t Espacio requerido, aprox.: 3,9 x 2,5 x 1,85 m con control Studer, accionamiento eléctrico/hidráulico, velocidad variable de forma continua, contrapunto con ajuste fino y retroceso hidráulico, contrapunto de la pieza de trabajo con mayor precisión, elevación neumática de la mesa, dispositivo de rectificado con retroceso hidráulico, dispositivo de rectificado de radios, filtro ciclónico hidráulico, dispositivo automático de equilibrado de muelas de rectificado, ciclo automático de rectificado con compensación de velocidad, dispositivo para el rectificado interior.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Se ofrece una inyectora de salmuera de la marca Günther, modelo PI 9. La máquina funciona perfectamente y está lista para su uso inmediato. Para más información, consultar. Iodpfx Ajz Tvkuea Roih Pago en efectivo o por transferencia bancaria previa. Venta únicamente a empresas. No se ofrece garantía.

Estado: bueno (usado), Envasadora GEA Aquarius CX360 procedente directamente de línea de envasado de ensaladas. Buen estado. Iodpfewztmtex Aa Rsih

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Demag Concept 100/420-200 Año de fabricación: 2007 Unidad de inyección: Diámetro del tornillo: 25 mm Presión de inyección: 2752 bar Volumen de inyección: 61,3 cm³ Peso de inyección (PS): 54 g Recorrido de dosificación máx.: 125 mm Unidad de cierre: Fuerza de cierre: 1000 kN Recorrido de apertura máx.: 500 mm Altura mínima del molde: 250 mm Distancia máxima entre platos: 750 mm Platos portamoldes: 600 x 600 mm Espacio libre entre columnas: 420 x 420 mm Peso máximo del molde: 700 kg Equipamiento: Extracción de núcleo: 2x Iodpox Uqb Iefx Aa Reih Calefacción para el molde: 6x Válvula de aire: 1x Interfaz para robot La máquina se entrega con robot

Estado: bueno (usado), Directamente de fábrica, disponemos de un sistema de panadería Koenig. Esta fábrica producía principalmente tartas, por lo que la maquinaria de pan se utilizaba como actividad secundaria. Pocas horas de uso. La inspección es bienvenida cerca de Cambridge, Reino Unido. Tenga en cuenta que las fotos muestran la máquina antes de ser limpiada. Disponemos también de otras secciones Koenig. Iodpfx Aaew E D Ive Roih

Estado: bueno (usado), X 800 mm Iisdpswa Naaefx Aa Rsh Y 400 mm Z 500 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de la mesa: 6.000 mm, ancho de la mesa: 2.540 mm, espesor chapa acero (máx.): 50 mm, longitud de corte (máx.): 6.000 mm, anchura de corte (máx.): 2.540 mm, FICEP KRONOS KR25SP: MÁQUINA DE CORTE POR PLASMA CNC DE TIPO PÓRTICO PARA PLANCHAS DE ACERO | AÑO DE FABRICACIÓN 2020 La Ficep Kronos KR25SP es una máquina de corte por plasma CNC de tipo pórtico, automática, para el corte de precisión de planchas de acero de alta definición, diseñada para empresas del sector de la construcción de acero y el procesamiento de láminas, que requieren cortar piezas con precisión, repetibilidad y de manera económica, directamente de la plancha completa. Con un tamaño máximo de plancha de 2.540 x 6.000 mm y un grosor de corte por plasma de hasta 50 mm, cubre un amplio espectro de piezas en un solo proceso. ESTADO Y REACONDICIONAMIENTO Reacondicionada e inspeccionada por un técnico certificado, lista para su funcionamiento. La máquina está totalmente operativa y puede utilizarse inmediatamente en la producción. - El alcance específico del reacondicionamiento varía según la máquina y se revelará individualmente en caso de interés. - Posibilidad de visita previa acuerdo (la máquina está preparada, pero no se realiza una demostración con la máquina en funcionamiento). FUNCIÓN Y APLICACIÓN La KR25SP corta planchas de acero de forma totalmente automática, según un programa CNC, utilizando un diseño de tipo pórtico. Gracias a la tecnología de plasma Hypertherm, que incluye la tecnología True-Hole, se obtienen cortes precisos y perforaciones de alta calidad, ideal para placas de conexión, placas de extremo, placas base y piezas de unión y conexión en la construcción de acero. La robusta mesa de corte de rejilla está preparada para la conexión de un sistema de aspiración; una interfaz de diagnóstico remoto a través de la red facilita el mantenimiento y el soporte. Iodpfx Aev Iaqysa Rsih DATOS TÉCNICOS - Fabricante: Ficep S.p.A., Italia | Modelo: Kronos KR25SP (serie KRONOS SP) - Tipo de máquina: Máquina automática de corte por plasma CNC de tipo pórtico para planchas de acero - Año de fabricación: 2020 | Número de serie: 36499 - Estado: usada, reacondicionada por un técnico certificado - Tamaño máximo de plancha (ancho x largo): 2.540 x 6.000 mm - Grosor máximo de corte por plasma: 50 mm - Quemador de plasma de línea recta: 1 | Unidad de plasma: Hypertherm XPR300 - Tecnología Hypertherm True-Hole: disponible - Control CNC y accionamientos: Fanuc (se confirmará durante la visita al sitio) - Diagnóstico remoto: disponible (conexión de red) - Mesa de corte: construcción robusta de rejilla, preparada para el sistema de aspiración - Sistema de aspiración y filtración: disponible opcionalmente Se proporcionarán más datos (peso de la máquina, potencia de conexión, espacio requerido, velocidad de corte) bajo petición. ALCANCE DEL SUMINISTRO - 1 x Máquina de tipo pórtico Ficep Kronos KR25SP (año de fabricación 2020) - 1 x Quemador de plasma de línea recta (Hypertherm XPR300) - Mesa de corte de rejilla con preparación para aspiración - Control CNC y accionamientos - Interfaz de diagnóstico remoto (red) LOGÍSTICA Y UBICACIÓN Ubicación: Ulft (Países Bajos), justo en la frontera con Alemania; fácil acceso desde toda la región DACH. Desmontaje, transporte, montaje y puesta en marcha, según acuerdo, a cargo de ASM; cálculo individual bajo petición. SOBRE ASM Arendsen Steel Machinery (ASM) es su especialista en máquinas de acero Ficep reacondicionadas. Suministramos máquinas probadas y listas para su funcionamiento para la construcción de acero y el procesamiento de láminas. Otras máquinas Ficep disponibles bajo petición. CONTACTO / SOLICITUD Posibilidad d

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2014, Horas de funcionamiento: aprox. 22.800 h Láser encendido: aprox. 40.100 h Isdpfxoyyygko Aa Reih Tensión: 400 V Frecuencia: 50 Hz Potencia: 3.200 W

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, tensión de entrada: 400 V, ancho de cinta transportadora: 850 mm, ancho total: 1.650 mm, longitud total: 8.100 mm, altura total: 2.050 mm, En venta: Máquina de croissants Midrange de Rademaker en excelente estado Marca: Rademaker Incluye: - Unidad de moldeo - Moldeador en V - Transportador - Máquina de croissants Midrange Año de fabricación: 2012 Cintas transportadoras año: 2017 Documentación / esquemas eléctricos disponibles Palet completo con repuestos Horas de trabajo: 9.153 horas Capacidad: aprox. 7.200 piezas por hora Ancho de la banda: 850 mm Es posible inspeccionar la máquina en nuestras instalaciones. Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en contactarnos. Transporte a convenir. Saludos cordiales, Leo Holland Iodpfx Aajxzt Rio Reih

Estado: muy bueno (usado), Fabricante: KRAUSS MAFFEI Tipo: KM 120-380 EX Control: MC5 Año de fabricación: 2008 Horas de funcionamiento: 10113 h Datos técnicos – lado de cierre Fuerza de cierre: 1200 kN Dimensiones del bastidor (ancho x alto): 470 x 470 mm Dimensiones de la platina (ancho x alto): 780 x 735 mm Altura de instalación mínima: 200 mm Altura de instalación máxima: 450 mm Distancia máxima entre platinas: 850 mm Carrera de apertura: 400 mm Carrera del expulsor: 150 mm Fuerza del expulsor: 22 kN Centrado de la platina móvil (diámetro): 160 mm Centrado de la platina fija (diámetro): 125 mm Peso de la herramienta: 1485 kg Datos técnicos – lado de inyección Diámetro del tornillo: 35 mm Cilindrada: 156 ccm Presión de inyección: 2429 bar Longitud del tornillo: 23 l/d Velocidad del tornillo: 289 min Caudal de plastificación: 27 g/s PS Caudal de inyección en libre caída: 477 g/s PS Número de zonas de calefacción: 5 Dimensiones y peso Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 6 m x 1,7 m x 2,19 m Peso total: 9700 kg Equipamiento Ijdpfxezyn Igj Aa Rsih • Texto en pantalla en alemán • Texto en pantalla en inglés • Enchufe CEE 16 A • Sistema de extracción hidráulico de piezas 2x • Máquina con batería de enfriamiento por agua • Máquina sin tolva de material • Elementos de nivelación • Interfaz EUROMAP 12 • Enchufe Schuko 10 A