Star Micronics Máquina De Torneado De Tipo Suizo de segunda mano en venta (87.544)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 35 mm, longitud de giro: 400 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 180 mm, diámetro de giro sobre la corredera superior: 100 mm, diámetro de la pluma: 45 mm, recorrido de oscilación: 150 mm, longitud total: 1.450 mm, ancho total: 750 mm, altura total: 1.250 mm, velocidad de rotación (mín.): 300 rpm, velocidad de giro (máx.): 3.000 rpm, diámetro del plato de tres garras: 160 mm, recorrido eje X: 450 mm, recorrido del eje Y: 230 mm, El torno está completamente funcional. Los accesorios están incluidos en la oferta. No se ofrece garantía. Itjdpfjyzp Hcjx Adijg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, potencia del motor del husillo: 7.500 W, velocidad del cabezal (máx.): 7.000 rpm, peso total: 2.200 kg, altura total: 1.700 mm, diámetro de la pieza (máx.): 32 mm, número de ejes: 7, Esta torneadora de tipo suizo Star SR-20J tipo C de 7 ejes se fabricó en 2015. Cuenta con un diámetro de mecanizado máximo de 32 mm, una carrera de cabezal de 310 mm y velocidades de husillo de hasta 7.000 rpm. Equipada con un sistema de refrigerante de alta presión Hydrajet BF20-2000 y una unidad de extracción de niebla Absolent A.Mist 10S, la Star SR-20J tipo C representa una sólida incorporación a cualquier configuración de mecanizado. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre este torneado de tipo suizo. Equipamiento adicional • Sistema de refrigeración de alta presión: Hydrajet BF20-2000 • Unidad de extracción de niebla: Absolent A.Mist 10S • Supresor de incendios: Stat X • Torre de producción de señales: Werna Beneficios de la máquina Ventajas cualitativas de la máquina • Incluye sistemas integrales de seguridad y gestión medioambiental (extinción de incendios, extracción de niebla) Iodpfoyi Emtex Adietg Ventajas técnicas de la máquina • Avance rápido 24m/min, velocidad máxima del husillo 7000 rpm, velocidad máxima de la herramienta accionada 6000 rpm Más información Manuales incluidos Máquina todavía en marcha Dimensions Machine Depth 2250 mm

Estado: nuevo, MASTERWOOD Centro de mecanizado CNC modelo MVD 900 - Edición Partnership - Máquina de exposición Mecanizado en pasante, Husillos de bolas en todos los ejes, Tarjeta de red para mantenimiento remoto, Armario eléctrico integrado, Unidad de sierra para ranurado en dirección X, Cambiador de herramientas Pick-Up, Lubricación central automática, Sensor para medición de paneles ----- Datos técnicos ----- Longitud mínima de la pieza X: 250 mm, Longitud mínima de la pieza Y: 80 mm, Iedpoyrhcpefx Adijtg Espesor mínimo de la pieza: 10 mm, Longitud máxima de la pieza X: ilimitada, Longitud máxima de la pieza Y: 990 mm, Espesor máximo de la pieza: 60 mm, Potencia del motor del husillo principal: 4,5 kW, Velocidad del husillo principal: 1.000 - 18.000 rpm, Fijación del husillo principal: ISO 30, Número de husillos de taladrado vertical: 20 unidades, Diámetro de la hoja de sierra de la unidad: 125 mm, Número de herramientas en el cambiador: 6 unidades, Conexión de aspiración Ø: 100 + 100 mm Incluye: - Equipamiento completo de herramientas: Juego de brocas para cabezal de taladrado, 1 hoja de sierra HW para ranurar, 2 fresas de mango DP para ranurar, 1 fresa HW-WP para acabado, 3 portapinzas con pinzas - Nueva máquina de exposición -

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, ELCON máquina automática para cortar paneles multipared LANCET 215 Para el corte vertical y horizontal de paneles multipared y con cuchilla rígida. Descripción técnica: Altura de corte: 2.150 mm Longitud de corte: 7.300 mm Profundidad de corte: 50 mm Presión de aire requerida: 6 bar Ajuste de medidas para cortes horizontales: electrónicamente posicionado a través de pantalla táctil Ajuste de medidas para cortes verticales: mediante escala de 0 a 1.300 mm Avance: regulable sin escalonamientos de 0 a 60 m/min. Características del equipo: Pared trasera fija y cerrada con soporte de fieltro (nuevo) Mesa de soporte de material de aluminio Itedpfx Adsyymhuoisg Tope de material derecho, retráctil neumáticamente Dispositivo de presión para cortes verticales con presión regulable Por cada metro de longitud de corte: un sistema neumático de sujeción inferior de paneles Cuchilla retráctil neumática Cuchilla neumática basculante

Año de fabricación: 1977, Estado: usado, Torno Weiler Matador año de construcción aprox. 1977, plato de tres mordazas, Multifix. Máquina en condiciones de trabajo, listo para la demostración bajo el poder de acuerdo. Ijdpenkad Ssfx Adijtg

Año de fabricación: 1988, Estado: usado, Torno Voest Alpine DA 160 año 1988 con plato de tres mordazas , Multifix. Listo para la demostración en el poder por el arreglo. Itsdpfxjma Snxe Adieg

Año de fabricación: 1986, Estado: usado, Torno Weiler Primus, año de construcción aprox. 1986, plato de tres mordazas, Multifix. Máquina en buen estado, listo para la demostración bajo el poder por el arreglo. Iedjn Ard Dopfx Adistg

Año de fabricación: 1966, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un antiguo torno automático Martin. Altura de centros: 355 mm, diámetro de giro sobre bancada/carro: 720 mm/515 mm, diámetro de plato: 710 mm, rango de diámetro del plato de tres mordazas: 250 mm-500 mm, desplazamiento: 980 mm, diámetro de giro: 1030 mm, ancho de bancada: 530 mm, velocidad de giro: 1400 rpm, diámetro de caña: 1150 mm, máximo desplazamiento de caña: 280 mm, peso máximo de la pieza: aprox. 4000 kg, peso: aprox. 4900 kg. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Itodjyx H H Ispfx Adisg

Estado: como nuevo (usado), número de máquina/vehículo: 179 326 N, Heidelberg Tiegel A4 120 unidades, 1350 euros / lote Ijdevnzr Eepfx Adiotg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ZCVS250, ancho total: 1.100 mm, altura total: 950 mm, peso total: 350 kg, tensión de entrada: 380 V, duración de la garantía: 24 meses, potencia nominal: 1,13 kW (1,54 CV), potencia: 1,13 kW (1,54 CV), anchura de la pieza (máx.): 190 mm, longitud de la pieza (máx.): 190 mm, Equipamiento: Marcado CE, ZCVS 250 TIPO CIRCULAR DE MÁQUINA VIBRADORA Isdpfx Adjrkmv Sjiotg * Volumen neto de 250 litros (Capacidades desde 125 l hasta 1250 l disponibles bajo pedido) * Revestimiento de poliuretano altamente resistente al desgaste (90 Shore) * Bomba dosificadora incluida * Válvula intercambiable para descarga de aguas residuales * Separador disponible según diámetro solicitado MOTOR: * Motor trifásico de alto rendimiento * 1,1 kW, 1500 rpm (OLI italiano) * El motor es libre de mantenimiento, no requiere lubricación PANEL DE CONTROL: * Interruptor principal y botón de parada de emergencia * Temporizador y contador de horas de funcionamiento * Caja de control con interruptor para giro a derecha/izquierda del motor * Norma de seguridad CE PINTURA: * Color RAL 5003 y RAL 7001 * Pintura epoxi para garantizar larga vida útil del recubrimiento.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2012, Diámetro de 65 mm. La máquina está conectada y se puede probar en cualquier momento. Ijdpfxjil Hi Hs Adijtg

Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno convencional con barra guía y de arrastre Antonio Anslemi. Altura de centros: 260 mm, distancia entre puntos: 1500 mm, diámetro de giro sobre bancada/soporte/hueco de bancada: 520 mm/320 mm/670 mm, ancho de bancada: 370 mm, velocidad de giro: 1400 rpm, diámetro del manguito del contrapunto: 65 mm, recorrido del manguito: 240 mm, dimensiones de la máquina (L/A/Al): aprox. 3000 mm/1200 mm/1500 mm, peso: aprox. 2500 kg. Es posible realizar una inspección en el lugar. Itsdpfx Aoyvixuodisg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1957, La máquina puede ser inspeccionada bajo tensión previa coordinación. Ijdpfx Asxmd Upsdistg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1977, Peso de la pieza: 279 kg Longitud aprox. desde la bancada hasta la luneta: ___ mm Gastos de envío: 189 € Paso máximo: 369 mm Itsdpfx Aorfd U Rjdiog

Estado: nuevo, Torno universal Bernardo Solid 460 x 1500 Pro Vario Características técnicas ancho del centro: 1500 mm altura central: 230 mm Diámetro de giro sobre bancada: 460 mm Diámetro de giro sobre manivela: 690 mm Oscilación sobre carro transversal: 274 mm Anchura de la bancada: 300 mm Diámetro del husillo: 80 mm Fijación del husillo: DIN 55029, D1 - 8 Rango de velocidad, 2 pasos: 25 - 250 / 250 - 1700 rpm Gama de avances longitudinales: (42) 0,031 - 1,7 mm/rev Gama de avances frontales: (42) 0,014 - 0,784 mm/rev Roscas métricas: (41) 0,1 - 14 mm Itedpfx Asnfu Amjdiog Roscas en pulgadas: (60) 2 - 112 Gg/1" Diámetro de la fresa: 60 mm Recorrido de la caña: 130 mm Fijación del casquillo del husillo: MK 4 Potencia del motor: 5,5 kW (7,5 CV) Dimensiones de la máquina: (An x Pr x Al) 2750 x 1080 x 1370 mm Peso aprox. 2050 kg Volumen de suministro Pantalla digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD Plato de 3 garras PS3-250 mm / D8 Luneta fija - diámetro de paso máx. 150 mm Luneta móvil - diámetro de paso máx. 110 mm Llenado inicial con Shell Tellus 46 Disco de sujeción 450 mm Portaherramientas de cambio rápido con 4 plaquitas Dispositivo de seguridad para portaherramientas de cambio rápido Pedal con función de freno según CE Dispositivo de refrigeración Convertidor de frecuencia Embrague deslizante Engranaje de cambio Casquillo reductor 2 puntos de centrado Reloj roscado Luz de máquina LED Pared trasera de viruta Herramienta de trabajo Avance rápido longitudinal y plano

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Distancia entre puntos: 500 mm Altura de los puntos: 160 mm Diámetro del husillo: 36 mm Velocidad: 56 – 2000 rpm Contrapunto: MK 3 Potencia del motor: 2,4 kW Peso: 650 kg Iedpfjypbypox Adistg Dimensiones: 1.400 x 700 x 1.220 mm Visualización digital: Opcional con coste adicional Accesorios: Accesorios adicionales bajo consulta!

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 1511151394, longitud de giro: 1.500 mm, diámetro de giro: 650 mm, agujero del husillo: 82 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.400 rpm, peso total: 4.300 kg, La máquina se utilizó sin restricciones ni defectos conocidos hasta su desmantelamiento. ¡El precio de compra nuevo de la máquina fue de 79.000 EUR! DETALLES TÉCNICOS Longitud de torneado: 1.500 mm Diámetro de torneado: 650 mm Diámetro del husillo: 82 mm Rango de velocidad del husillo: 80 - 2.400 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 4.300 kg Potencia de accionamiento: 35 kVA Frecuencia: 50 Hz Corriente a plena carga: 52 A Número de fases: 3 + PE Protección contra cortocircuitos: 25 kA Tensión nominal: 400 V Corriente máxima de carga: 520 A Iedpfjymay Aex Adiotg EQUIPAMIENTO Documentación / Manual

Estado: bueno (usado), A la venta se ofrece un torno industrial pesado TOS TRENČÍN modelo 16D20 (DLZ). La máquina destaca por su construcción robusta, gran estabilidad de funcionamiento y un husillo con taladro de gran diámetro, ideal para ejes, tubos y piezas de trabajo de gran tamaño. Datos técnicos Tipo de máquina: Torno paralelo con husillo principal y husillo de arrastre Fabricante: TOS TRENČÍN Modelo: 16D20 Control: convencional Diámetro máximo de torneado sobre bancada: 400 mm Diámetro máximo de torneado sobre carro transversal: 220 mm Taladro del husillo: 63 mm Longitud máxima de la pieza: 1.000 mm Rango de velocidades del husillo: 8,5 – 2.000 rpm Potencia principal: 11 kW Dimensiones y peso Dimensiones (L × A × H): aprox. 2.880 × 1.270 × 1.605 mm Peso de la máquina: aprox. 2.800 kg Características - Estructura de máquina pesada y rígida a la torsión - Gran área de trabajo para operaciones de torneado universales - Husillo montado con precisión - Funcionamiento silencioso incluso a altas velocidades - Adecuada para piezas únicas y producción en serie Condición - De segunda mano - Máquina industrial sólida - Técnica y funcionalmente en condiciones de trabajo Itodpfx Adoypcy Reijg - Lista para su uso Plazo de entrega: inmediata Base de entrega: franco ubicación, cargada en camión Carga: sin problema Transporte / expedición: se puede organizar

Estado: muy bueno (usado), Torno convencional de husillo principal y de arrastre del fabricante Nardini S.A. Máquinas e Ferramentas, modelo ND 220 SE. Máquina en excelente estado técnico. Datos técnicos: Tipo de máquina: torno de husillo principal y de arrastre Fabricante: Nardini Modelo: ND 220 SE Control: convencional Altura de puntos: 220 mm Distancia entre puntos: 1.000 / 1.500 mm Diámetro de torneado sobre bancada: 440 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal: 270 mm Diámetro de torneado en el rebaje: 630 mm Longitud del rebaje delante del plato: 200 mm Husillo: Cabeza del husillo con cono corto tamaño 6 DIN 55027 Diámetro interior del husillo: 52 mm Cono interior: 1:20 Casquillo reductor: MK 4 18 velocidades del husillo: 25 – 2.000 rpm Gamas de avance y roscado: 132 avances longitudinales: 0,057 – 2,645 mm/v 132 avances transversales: 0,028 – 1,322 mm/v 54 pasos de rosca métrica 54 pasos de rosca Whitworth 54 pasos de rosca módulo 54 pasos de rosca Diametral Pitch Paso del husillo del carro: 6 mm Carro y soporte: Recorrido del carro transversal: 250 mm Recorrido del carro superior: 125 mm Sección máxima de la herramienta: 20 × 20 mm Ángulo de giro del carro superior: ± 45° Contrapunto: Diámetro de la caña: 60 mm Cono interior: MK 4 Recorrido de la caña: 200 mm Desplazamiento transversal: 15 mm Accionamiento: Motor principal: corriente trifásica 380 V / 50 Hz, de doble velocidad, 3 / 6 kW Bomba de refrigerante: 0,09 kW Ventajas en operación: Bancada de máquina maciza Amplio rango de avances y roscados Universal para producción individual y en serie Fácil manejo Calidad industrial duradera Usado Revisado técnicamente Totalmente funcional y listo para su uso inmediato Plazo de entrega: inmediato Itodpeypcpxsfx Adisg Condición de entrega: franco almacén, cargado gratis Carga: posible mediante carretilla elevadora Transporte / expedición: se puede organizar

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Optimum Optiturn TX 5216V - máquina usada. Lecho de la máquina fabricado en fundición fuertemente nervada Bastidor inferior de la máquina de una sola pieza en acero Alta rigidez de la carcasa del cabezal gracias a la fundición GG25 fuertemente nervada Carro trabajado con precisión Ejes montados sobre rodamientos de agujas, todos los componentes lubricados en baño de aceite Guías del lecho templadas y rectificadas con precisión Todos los elementos electrónicos de control accesibles centralmente Todas las ruedas dentadas de la caja de avances en acero templado Volantes desacoplados y probados según EN 23125 Electrónica de seguridad de doble canal Interruptores con cálculo de ciclo de vida, comprobados según EN ISO 13849 Cobertura completa de husillo de avance y husillo de arrastre Iluminación total del área de trabajo Pared trasera extraíble de fácil mantenimiento Husillo principal endurecido y rectificado que garantiza gran precisión y durabilidad Su alta capacidad de arranque de viruta permite una gran remoción de material en desbaste sin dificultad Cadena portacables para conducción protegida de cables y mangueras Protector de virutas bloqueable desplazable con el carro de bancada, incluye visor de posición y manguera de refrigerante, desplazable manualmente No se requieren engranajes de cambio Con dispositivo de seguridad para evitar el uso simultáneo del mecanismo de roscado y avance Desconexión electrónica de avance del eje Z Sistema de refrigeración con depósito de refrigerante separado, indicador de nivel y separador de aceite; fácil y completa evacuación y limpieza según norma DIN Parada eléctrica de posición con tope cuádruple Incluye plato de arrastre estándar de 3 garras Portaherramientas de cambio rápido SWH 7-C Portaherramientas de 32 x 130 tipo D para buriles cuadrados de 25 mm Gran diámetro de paso del husillo Dimensiones y pesos Longitud aprox. 2925 mm Ancho/fondo aprox. 1195 mm Altura aprox. 1930 mm Peso aprox. 2470 kg Áreas de trabajo Altura entre puntos: 260 mm Distancia entre puntos: 1600 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 520 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 324 mm Ancho de bancada: 350 mm Rangos de giro Número de rangos de velocidad: 2 x 3 etapas Rango de velocidades: 12 – 1800 rpm Datos eléctricos Potencia nominal (motor): 7,5 kW Potencia total conectada: 5,5 kW Tensión de conexión: 400 V Frecuencia de red: 50 Hz Sistema de refrigeración Potencia de la bomba de refrigerante: 60 W Tipo de datos generados: datos de uso Contrapunto Cono de sujeción: MK 5 Recorrido del manguito: 180 mm Diámetro del manguito: 72 mm Husillo Montaje de husillo: Camlock DIN ISO 702-2 Nº 8 Diámetro del paso del husillo/paso de barra: 80 mm Portaherramientas: SWH 7C Cono de husillo: MK 7 Rangos de roscado Paso métrico: 0,5 – 15 mm/vuelta Número de pasos métricos: 55 Paso en pulgadas: 60 – 2 hilos/pulgada Número de pasos en pulgadas: 55 Paso diametral pitch: 120 – 4 hilos/π Número de pasos diametral pitch: 55 Paso de rosca módulo: 0,25 – 7,5 mm x π Número de pasos de rosca módulo: 55 Recorridos Recorrido del carro superior: 170 mm Recorrido del carro transversal: 340 mm Recorrido del carro de bancada: 1400 mm Itsdpfx Adex Hdq Tjijg Avances Avance longitudinal: 0,05 – 1,5 mm/vuelta Número de avances longitudinales: 55 Avance transversal: 0,025 – 0,75 mm/vuelta Número de avances transversales: 55

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, JORNADAS DE TORNEADO DE MÁQUINAS DE DEMOSTRACIÓN 2025 Se vende torno HAGER STAR 200 MAX nuevo en SET con dispositivo de torneado exterior. La máquina de demostración está en muy buenas condiciones. Datos técnicos: - Altura del centro 200 mm - Distancia entre centros 640 mm (extensible*) - Velocidad continua 300 – 2.900 rpm - Husillo hueco D=15 mm con cono interior MK2 Ijdpfxjwnqmke Adiotg - Recorrido del husillo 100 mm - Motor 2 HP / 400 V (con enchufe 230 V!) - Peso 124 kg La máquina se encuentra en A-5431 Kuchl y se puede inspeccionar en cualquier momento durante nuestro horario de apertura. ¡Sujeto a venta previa! Términos relacionados: máquina de torneado de madera, torno, máquina de torneado, torno de madera, torneado, cuchillo de torneado de madera, torneado de madera, máquina, Hager Referencia: R-A0117 44051+44033

Estado: usado, Máquina enrolladora tipo flyer de 6 cabezales Itsdpfeylnkgsx Adiog

Estado: nuevo, Sierra de formato ALTENDORF F 35 Tipo 3 - 1000 -Máquina de exposición- 5,5 kW (7,5 CV), 3 velocidades, Ajuste motorizado de altura e inclinación, Gran capota de protección, Carro de doble rodillo 3.200 mm, Unidad incisor con iluminación LED, Tope paralelo CNC, ancho de corte 1.000 mm, Tope angular-bisagra 3.450 mm, sin compensación de longitud, Extensión/ensanchamiento de la mesa, Itedpfxjw Impte Adijg Superficie CDF de alta calidad ----- Datos técnicos ----- Rango de inclinación: 0 - 46°, Longitud del carro: 3.200 mm, Longitud de corte: 3.100 mm, Ancho de corte: 1.000 mm, Altura de corte: 154 mm, Ø máximo de disco de sierra: 450 mm, Potencia del motor: 5,5 kW, Tamaño de pantalla: 15 pulgadas, Altura de la mesa de trabajo: 910 mm, Conexión de aspiración Ø: 80 + 120 mm - Nueva máquina de exposición -

Estado: nuevo, escuadradora ALTENDORF F 25, tipo 1 -Máquina de exposición- Carro de rodillos dobles basculante hombre. Regulación de altura y giro Tope-guía paralelo con man. Ajuste fino Tope-guía angular Gran capó de extracción Grupo incisor básico con iluminación LED ----- Datos técnicos ----- Margen de giro: 0 - 46 ° Iedpfx Aeu R S Dbedijtg Longitud del carro: 3.200 mm Tope-guía paralelo: 1.000 mm Altura de corte: 100 mm Ø máx. de la hoja de sierra: 315 mm Tope longitudinal extensible hasta: 3.450 mm Velocidades: 3.600 / 4.200 rpm Potencia del motor: 5,5 kW (7,5 CV) Altura de la mesa de trabajo: 880 mm Boquilla de aspiración Ø: 120 + 80 mm - nueva máquina de exposición -

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 5.650 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 243-0011, TORNO CNC AUTOMÁTICO DE TORNEADO LONGITUDINAL TORNOS EVODECO 16/10 con alimentador de barras LNS Fanuc 31iB - 5.646 horas País de fabricación: CH Tensión: 400V Dimensiones: 2135x1250x2114 mm Peso neto: 2.700 kg DATOS TÉCNICOS Número de ejes: 10 Número de husillos: 2 Husillo principal Diámetro máximo de barra: 16 mm Longitud máxima de mecanizado: 180 mm Velocidad del husillo: 12.000 rpm Isdpfokhnqgjx Adistg Potencia del husillo: 15,8 kW Precisión de indexado eje C: 0,001° Contrahusillo Diámetro máximo de barra: 16 mm Velocidad del husillo: 12.000 rpm Potencia del husillo: 15,8 kW Precisión de indexado eje C: 0,001° Juego de herramientas 1 Número de posiciones: 5 Número de posiciones motorizadas: 3 Velocidad de las herramientas motorizadas: 8.000 rpm Juego de herramientas 2 Número de posiciones: 5 Número de posiciones motorizadas: 3 Velocidad de las herramientas motorizadas: 8.000 rpm Dispositivo final Número de posiciones: 4 Número de posiciones motorizadas: 3 Velocidad de las herramientas motorizadas: 8.000 rpm Mecanizado en contrahusillo Número de posiciones: 6 Número de posiciones motorizadas: 6 Velocidad de las herramientas motorizadas: 8.000 rpm Alimentación eléctrica Tensión de red: 400V Las especificaciones técnicas se proporcionan sin compromiso y están sujetas a posibles errores u omisiones.