Volvo L 110 F de segunda mano en venta (1.136)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1996, VOLVO TRUCK FL12 420 CON CAJA VOLCADORA TRILATERAL Matriculación: 30.12.1996 - Euro 2 Kilómetros: 431.770 Ejes: 3 Caja volcadora trilateral Neumáticos: 40/50% Inspección técnica válida Buen estado Disponible inmediatamente VALORAMOS PERMUTAS DE VEHÍCULOS DE TODAS LAS MARCAS: MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON EQUIPAMIENTO CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MÁQUINAS DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU. ----- VOLVO FL12 420 TRUCK CON CAJA VOLCADORA DE TRES LADOS Primera matriculación: 30 de diciembre de 1996 – Euro 2 Kilómetros: 431.770 3 ejes Caja volcadora de tres lados Neumáticos al 40–50% Inspección técnica válida Buen estado Nodpfxjz Ep Rde Aiholg Disponible inmediatamente VALORAMOS CAMBIOS DE VEHÍCULOS DE TODAS LAS MARCAS: MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON EQUIPAMIENTO CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MÁQUINAS DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 409.000 km, potencia: 552 kW (750,51 CV), primer registro: 01/2017, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: freno motor, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: Bluetooth, cierre centralizado, faros antiniebla, ordenador de a bordo, = Más opciones y accesorios = - Bocina de aire - Cabina - Caja de herramientas - Freno de motor reforzado - Interior de cuero - Nevera - Parasol - PTO - Radio/reproductor de CD - Tapicería de cuero Nledpfszlr Tdjx Aihog - Techo solar = Comentarios = Volvo FH 16.750 8x4 Palfinger PK 110002-SH G Power Link Plus + JIB PJ 170 EDPS Plus Tracción 8x4 Caja de cambios I-shift Euro 6 750 CV Interior de cuero lujoso Luces de advertencia Varias luces de trabajo Diversos compartimentos de herramientas Parte trasera extensible 150 cm Plato giratorio ajustable Gancho de enganche Gancho de remolque Palfinger PK 110002-SH G Power Link Plus + JIB PJ 170 EDPS Plus Brazo principal 8x extensible hidráulicamente JIB 6x extensible hidráulicamente Torno (Winch) = Más información = Transmisión: Automaat, Automático Eje delantero 1: Dirección Eje delantero 2: Dirección Peso en vacío: 25.695 kg Capacidad de carga: 11.305 kg PBV: 37.000 kg Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 458.146 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 03/1995, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: euro2, amortiguación: acero, longitud total: 7.500 mm, ancho total: 2.500 mm, altura total: 3.200 mm, Año de fabricación: 1995, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - 1 depósito de combustible - Reposabrazos Nledjz D E H Ejpfx Aihsg - Suspensión trasera: de ballestas - Sistema hidráulico - Techo abierto - Bloqueo del diferencial - Cabina diurna - Frenos de tambor - Suspensión delantera: de ballestas - Toma de fuerza = Notas = Superestructura Capacidad del depósito: 11.000 litros = Información adicional = Dibujo de los neumáticos: 50% Frenos: Frenos de tambor Suspensión: Suspensión de ballestas Eje delantero: Direccional Eje trasero: Neumáticos dobles; bloqueo del diferencial Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno

Estado: usado, primer registro: 07/2013, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, color: otro, tipo de engranaje: mecánico, Año de fabricación: 2013, Precio: consultar = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Nlodpfxez D Idms Aihjg Código Swift: RABONL2U - ¡Verifique siempre nuestros datos bancarios antes de realizar la transacción! - La reserva de vehículos no es posible sin un depósito. - Salvo error u omisión, la información de los vehículos ofrecidos es precisa.

Estado: usado, kilometraje: 317.774 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), primer registro: 02/2005, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.700 mm, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, número de asientos: 2, longitud total: 6.050 mm, ancho total: 2.500 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.100 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, Año de fabricación: 2005, Remolque Marca: EKW Modelo: 5140321 = Información adicional = Información general Número de puertas: 2 Cabina: sencilla Matrícula: BX-SP-35 Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.130 cc Carga máxima en el eje delantero: 7100 kg Carga máxima en el eje trasero: 11500 kg Pesos Peso en vacío: 7.245 kg Carga útil: 11.355 kg Peso bruto vehicular (PBV): 18.600 kg Carga máxima de remolque: 44.000 kg Distribución Número de camas: 1 Información financiera Precio: Consultar = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta de Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código Swift: RABONL2U Nlodpoz D Idyjfx Aihsg - ¡Compruebe siempre nuestros datos bancarios antes de realizar la transacción! - No es posible reservar vehículos sin un depósito. - Se reserva el derecho a errores tipográficos y de transcripción en todos los vehículos ofrecidos.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 535.931 km, potencia: 449 kW (610,47 CV), primer registro: 01/2004, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65R22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 3.200 mm, combustible: diésel, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 3, carga máxima por eje permitida (eje 1): 8.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 7.500 kg, Año de fabricación: 2004, Equipamiento: aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, retardador, = Opciones y accesorios adicionales = - Faro de trabajo trasero - Faro de trabajo delantero - Luces de largo alcance - Cabina - Cilindro hidráulico para volquete - Toma de fuerza (PTO) - Parasol = Notas = FH16.610 6x2 Globe XL 2004 530.000 km YV2A8A2C24A584143 E3 Caja de cambios manual Freno motor (Retarder) Reductor de buje Sistema hidráulico para volquete Suspensión neumática completa Distancia entre ejes: 320 Nsdpfoz Eq Rlex Aihslg = Información adicional = Eje delantero: Tamaño de los neumáticos: 385/65R22.5; Carga máxima del eje: 8000 kg; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 50% Eje trasero 1: Tamaño de los neumáticos: 315/70R22.5; Neumáticos dobles; Carga máxima del eje: 11500 kg; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 50%; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 50%; Reducción: Engranajes planetarios externos Eje trasero 2: Tamaño de los neumáticos: 315/70R22.5; Neumáticos dobles; Eje elevable; Carga máxima del eje: 7500 kg; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 30%; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 30%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 30%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 30% Número de cilindros: 6 Peso máximo autorizado: 27.000 kg Estado técnico: bueno Estado estético: bueno

Estado: bueno (usado), kilometraje: 591.544 km, potencia: 177 kW (240,65 CV), primer registro: 01/2008, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 285/70R19,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 5.300 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 4, amortiguación: acero-aire, longitud total: 8.990 mm, ancho total: 2.580 mm, altura total: 3.470 mm, longitud del espacio de carga: 6.800 mm, anchura del espacio de carga: 2.450 mm, altura del espacio de carga: 2.390 mm, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefacción del asiento, control de crucero, elevador trasero, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Espejos calefactados - Tacógrafo digital - Tacógrafo (dispositivo de control) - Fijo - Lámpara halógena - Cabina corta - Plataforma elevadora - Manual - Radio/cassette - Tela = Notas = Número de ejes: 2, Configuración: 4x2, Peso en vacío: 6860 kg, Peso bruto: 11990 kg, Capacidad total del depósito: 200 litros, Enganche de remolque: Fijo, Número de bloqueos: 1, Capacidad de tracción del cabrestante: 1500 toneladas, Tipo de suspensión: Suspensión neumática, Tipo de cabina: Cabina corta, Control de crucero, Tacógrafo (dispositivo de control), Tacógrafo digital, Aire acondicionado, Elevalunas eléctricos, Radio/cassette, Color: Multicolor, Espejos calefactados, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Asientos calefactados, Luces intermitentes, Potencia del motor: 177 kW (237 CV), Combustible: Diésel, Norma Euro: 4, Tipo de transmisión: Manual, Tipo de transmisión: Volvo, Marchas: 6, Pedal de embrague, Dirección asistida, ABS, Configuración de asientos: 1+1, Tapicería de asientos: Tela, Ajuste de asientos: Manual, Plataforma elevadora, Diseño de la plataforma elevadora: Puerta trasera, Capacidad de carga de la plataforma elevadora: 1500 kg, Fabricante de la plataforma elevadora: Dhollandia, Material de la plataforma elevadora: Aluminio, Tamaño de la plataforma elevadora: 180 x 255, Rueda de repuesto, Profundidad de la rueda de repuesto: 13 % = Información adicional = Transmisión Transmisión: VOL, 6 marchas, Transmisión manual Configuración de los ejes Medida de los neumáticos: 285/70R19,5 Frenos: Frenos de disco Eje 1: Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 11 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 10 mm; Suspensión: Suspensión de ballestas Njdpfezln Nusx Aiholg Eje 2: Neumáticos dobles; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 9 mm; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 9 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 9 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 9 mm; Suspensión: Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 6.860 kg Carga útil: 5.130 kg Peso bruto: 11.990 kg Funcionalidad Plataforma elevadora: Dhollandia, Puerta trasera, 1500 kg Altura de la plataforma de carga: 101 cm Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 2 Identificación Matrícula: KLEYN1 = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un stock en constante cambio de 1200 camiones, tractores y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas, de diferentes años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Es simple! • Gran stock en constante cambio • Calidad reconocible • Buen precio • Prácticas comerciales correctas • Hablamos varios idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia con la importación y el transporte • La gestión de las matrículas (de exportación) se realiza rápidamente • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una "calidad reconocible" • Y más... Visite nuestra página web para ver ofertas especiales y el stock completo: El leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos. Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una solicitud a través de nuestra página web. Pregunte directamente sobre nuestro paquete de garantía europeo.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 1.007.138 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 03/2007, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 4.770 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, longitud total: 7.060 mm, ancho total: 2.500 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 8.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 7.500 kg, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, = Otras opciones y equipamiento = - Toma de fuerza (PTO) - Visera parasol - TDF (toma de fuerza) = Observaciones = Grúa Control remoto: ✓ Gancho de carga: ✓ = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.780 cc Configuración de ejes Perfil de neumáticos: 50% Carga máxima eje delantero: 8.000 kg Eje trasero 1: Carga máxima por eje: 11.500 kg Eje trasero 2: Eje elevable; Carga máxima por eje: 7.500 kg Pesos Njdpozuc Hmsfx Aihslg Peso en vacío: 8.821 kg Carga útil: 18.179 kg Peso total autorizado (PTA): 27.000 kg Capacidad máxima de remolque: 50.000 kg Funcionalidad Grúa: HMF 2820 CONTROL REMOTO RADIO!!, año 2007, ubicada detrás de la cabina Interior Número de asientos: 2 Mantenimiento ITV (Inspección Técnica): válida hasta 12.2026 Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Daños: ninguno Información financiera Precio: A consultar Identificación Matrícula: BS-TV-20

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 8x4, primer registro: 06/2005, longitud del espacio de carga: 6.770 mm, longitud total: 9.200 mm, amortiguación: acero, color: otro, Año de fabricación: 2005, kilometraje: 528.999 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), tipo de combustible: diésel, tipo de engranaje: mecánico, cabina del conductor: cabina dormitorio, clase de emisión: Euro 3, combustible: diésel, Información general Cabina: sencilla Información técnica Número de cilindros: 6 Configuración del eje Suspensión: de ballestas Eje delantero 1: con dirección; reducción: engranajes planetarios externos Eje delantero 2: con dirección; reducción: engranajes planetarios externos Eje trasero 1: con doble neumático; reducción: engranajes planetarios externos Eje trasero 2: con doble neumático; reducción: engranajes planetarios externos Funcional Altura de la plataforma de carga: 122 cm Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen el IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de la oficina: MÓVIL: Holandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano. Disponible en WhatsApp y Viber. MÓVIL: Holandés. Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando realice el pago por transferencia bancaria, el importe debe transferirse a la cuenta bancaria que se indica a continuación. Compruebe siempre los datos de pago que se indican en nuestra página web. Si ha recibido otra información, póngase en contacto con nosotros. Si tiene alguna duda, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Nlsdpfxezt S U Do Aihsg Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/IMPUESTO: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 376.279 km, primer registro: 04/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, color: rojo, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 1.671 h, Equipamiento: aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, control de crucero, enganche de remolque, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - Luces de largo alcance - Limitador de velocidad - Refrigerador - Toma de fuerza (TDF) - Radio/reproductor de casetes - Cabina para dormir - Parasol Njdpfx Aiozub Ngjholg - Tubo de alimentación - Eje de transmisión = Notas = Grúa: Mando a distancia: ✓ Gancho de carga: ✓ = Información adicional = Eje delantero 1: Dirección; dibujo de los neumáticos izquierdo: 50%; dibujo de los neumáticos derecho: 50% Eje delantero 2: Dirección; dibujo de los neumáticos izquierdo: 50%; dibujo de los neumáticos derecho: 50% Eje trasero 1: Dibujo de los neumáticos izquierdo: 50%; dibujo de los neumáticos derecho: 50%; Reducción: ejes planetarios externos Eje trasero 2: Dibujo de los neumáticos izquierdo: 50%; dibujo de los neumáticos derecho: 50%; Reducción: ejes planetarios externos Peso en vacío: 20.750 kg Grúa: Palfinger PK48002-EH-E más JIB, año de fabricación 2017, ubicada detrás de la cabina Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Precio: consultar

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 544.009 km, potencia: 279 kW (379,33 CV), primer registro: 08/2001, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, amortiguación: acero-aire, longitud total: 6.000 mm, ancho total: 2.500 mm, altura total: 3.500 mm, Año de fabricación: 2001, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, faros antiniebla, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Otras opciones y accesorios = - 1 depósito de combustible - 1 litera - Airbag - Reposabrazos - Suspensión trasera: neumática Nedpjz Eidqofx Aiholg - Techo abatible - Cabina dormitorio - Bloqueo de diferencial - Suspensión delantera: ballesta = Más información = Perfil de neumáticos: 50% Frenos: frenos de tambor Eje delantero: direccional; suspensión: ballesta Eje trasero: doble neumático; bloqueo de diferencial; suspensión neumática Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 307.000 km, potencia: 405 kW (550,65 CV), primer registro: 03/2018, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: freno motor, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 11.851 h, Equipamiento: regulación eléctrica de las ventanillas, = Más opciones y accesorios = - Bajo Ruido - Freno de motor reforzado Nlsdpfoyvh R Aex Aiheg - Iluminación de xenón - Llantas de metal ligero - Nevera - Parasol - PTO - Suspensión neumática - Tanque de combustible de aluminio = Más información = Configuración de ejes Eje delantero 1: Dirección Eje delantero 2: Dirección Pesos Peso en vacío: 22.800 kg Capacidad de carga: 13.200 kg PBV: 36.000 kg Funcional Marca carrocería: Palfinger PK 65002 SH F + JIB PJ 125 E Marcado CE: sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy malo Información financiera Precio: A petición

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 920.661 km, potencia: 228 kW (309,99 CV), primer registro: 07/2008, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 5.200 mm, combustible: diésel, color: naranja, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, longitud total: 8.750 mm, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: elevador trasero, Puerta trasera Longitud de la plataforma: 230 cm = Más información = Información general Número de puertas: 2 Cabina: sencilla Matrícula: 1BYV256 Información técnica Cilindrada del motor: 9.365 cc Eje delantero: con dirección Eje trasero: con doble rueda Pesos Peso en vacío: 6.880 kg Carga útil: 12.120 kg Peso máximo autorizado: 19.000 kg Funcionalidad Plataforma elevadora: dhollandia DHLSU 11, puerta trasera, 3000 kg Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen el IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de la oficina: Móvil: (neerlandés - inglés - alemán - francés - español - italiano) Disponible en WhatsApp y Viber. Móvil: (neerlandés) Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando realice el pago por transferencia bancaria, el importe debe transferirse a la cuenta bancaria que se indica a continuación. Siempre compruebe los datos de pago que figuran en nuestro sitio web. En caso de que haya recibido otra información, póngase en contacto con nosotros. En caso de que tenga alguna duda, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/CIF: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U Nedozqcvmopfx Aihelg

Estado: usado, kilometraje: 850.000 km, primer registro: 07/2016, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 4.600 mm, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 2, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, Bluetooth, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, dirección asistida, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Más opciones y accesorios = - Lámpara(s) de trabajo - Asientos ajustables eléctricamente - Limitador de velocidad - Yo traslado - Nevera - Eje elevable - Suspensión neumática - Reducción en los cubos - Radio - Frenos de disco Nsdoz Ei Iiepfx Aiholg - Bloqueo - Eje direccional = Observaciones = Volvo FH750, 2016, 6x2 con eje direccional, Reducción en los cubos, Toma de fuerza = Más información = Número de puertas: 2 Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 16 cc = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código SWIFT: RABONL2U - ¡Verifique siempre nuestros datos bancarios antes de realizar una transacción! - No es posible reservar vehículos sin depósito. - Todos los vehículos ofrecidos están sujetos a posibles errores de escritura y texto.

Estado: usado, kilometraje: 910.003 km, potencia: 278 kW (377,97 CV), primer registro: 05/2016, tipo de combustible: diésel, peso total: 21.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 05/2027, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, filtro de hollín, Información en español: Información adicional: * Carga útil: 13290 kg * Altura: 3900 mm * Ancho: 2540 mm * Longitud: 5990 mm Njdpfx Aisz Dduzjholg * Tipo | Eje delantero: Michelin R * Tamaño de neumático | Eje delantero: 385/55 R22.5 * Profundidad del dibujo interior izquierdo | Eje delantero: 40% * Profundidad del dibujo interior derecho | Eje delantero: 40% * Carga máxima por eje | Eje delantero: 8000 kg * Tipo | Eje trasero: Michelin R * Tamaño de neumático | Eje trasero: 315/70 R22.5 * Profundidad del dibujo exterior izquierdo | Eje trasero: 40% * Profundidad del dibujo interior izquierdo | Eje trasero: 40% * Profundidad del dibujo exterior derecho | Eje trasero: 40% * Profundidad del dibujo interior derecho | Eje trasero: 40% * Carga máxima por eje | Eje trasero: 11500 kg * Distancia entre ejes: 380 cm * Cabina: Sí * Posición | Eje delantero: Delantero * Marca | Eje delantero: Otro * Tipo de freno | Eje delantero: Frenos de disco * Suspensión | Eje delantero: Muelles parabólicos * Posición | Eje trasero: Trasero * Marca | Eje trasero: Otro * Tipo de freno | Eje trasero: Frenos de disco * Suspensión | Eje trasero: Suspensión neumática * Reducción | Eje trasero: Reducción simple * Neumáticos gemelos | Eje trasero: Sí * Tracción | Eje trasero: Sí * Bloqueo de diferencial | Eje trasero: Sí Equipo adicional: * Control con 2 pedales * Control de crucero adaptativo * Aire acondicionado * Suspensión neumática * Depósito de combustible de aluminio * Sistema antibloqueo (ABS) Semtrade B.V. Contacto | Martin Klaaijsen | Teléfono: | WhatsApp: | Correo electrónico: Costos de exportación | Le solicitamos que se informe con antelación sobre los costos y procedimientos aplicables en su país. Ubicación | Maasdijk (Países Bajos) | 140 km de la frontera | 20 km del aeropuerto de Rotterdam La Haya Exención de responsabilidad: Sujeto a modificaciones, venta previa e errores.

Estado: usado, kilometraje: 438.852 km, potencia: 235 kW (319,51 CV), primer registro: 06/2008, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/60 R22,5, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: gris, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 8, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero, longitud total: 7.400 mm, ancho total: 840 mm, altura total: 950 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.100 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión de ballestas - Deflector de techo - Limitador de velocidad - Radio - Cabina para dormir - Guardabarros - Parasol = Notas = Carcasa: L 740 x A 84 x Al 95 Suspensión de ballestas Enganche para remolque Faros antiniebla Caja de cambios manual Control de crucero Radio Cabina para dormir = Información adicional = Información general Cabina: sencilla Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7146 cc Configuración del eje Medida de los neumáticos: 315/60 R22,5 Marca de los ejes: Anders Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión de ballestas Eje delantero: Carga máxima por eje: 7100 kg; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura del neumático izquierdo: 55%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático derecho: 55% Eje trasero: Neumáticos dobles; Carga máxima por eje: 11500 kg; Profundidad de la banda de rodadura del neumático izquierdo (interior): 80%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático izquierdo (exterior): 80%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático derecho (interior): 80%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático derecho (exterior): 80% Interior Interior: gris Estado Estado general: moderado Estado técnico: moderado Estado estético: moderado Nlodpfx Aszr Hi Tsihjg Seguridad del producto Fabricante: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Estado: muy bueno (usado), potencia: 154 kW (209,38 CV), primer registro: 09/1991, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: euro2, amortiguación: acero, Año de fabricación: 1991, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, = Opciones y accesorios adicionales = - 1 depósito de combustible - Reposabrazos - Suspensión trasera: de ballestas Nlodpfx Ajz A Aateihsg - Sistema hidráulico - Cilindro hidráulico de basculamiento - Techo abierto - Bloqueo del diferencial - Cabina diurna - Frenos de tambor - Suspensión delantera: de ballestas - Toma de fuerza = Información adicional = Profundidad del dibujo de los neumáticos: 50 % Frenos: de tambor Suspensión: de ballestas Eje delantero: dirección Eje trasero: neumáticos dobles; bloqueo del diferencial Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 26.653 km, potencia: 397 kW (539,77 CV), primer registro: 09/2023, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: verde, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 5.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 853 h, Equipamiento: ABS, AdBlue, Bluetooth, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, ordenador de a bordo, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, spoiler, - 3. Válvula - 4. Válvula - 5. Válvula - Faro de trabajo delantero - Servofreno - Bloqueo del diferencial - Luz de largo alcance - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Interior de cuero - Tapicería de cuero - Llantas de aleación ligera - Suspensión neumática - Asientos con suspensión neumática - Claxon de aire - Sistema multimedia - Luz giratoria - Cámara de visión trasera - Techo corredizo - Parasol - Calefacción estacionaria - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) - Enganche de remolque Pesos Peso en vacío: 46.495 kg Carga útil: 9.505 kg Peso máximo autorizado: 56.000 kg Funcionalidad Mástil: Telescópico (14 secciones) Capacidad de elevación: 30.000 kg Número de válvulas: 4 Marca de la superestructura: FASSI F 2150RA.2.28+JIB L 816 +LIER Marcado CE: sí Interior Tapicería: Cuero Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno OFERTA Volvo FH 540 10x4, camión tractor / camión con plataforma con grúa Fassi F2150RA.2.28 XHE-Dynamic + L816 Fly-Jib + Winche hidráulico Nos complace ofrecerle este Volvo FH 540 10x4, equipado con una de las grúas Fassi más potentes del mercado. Este vehículo ha sido diseñado específicamente para trabajos de elevación y transporte de cargas pesadas, y destaca por su enorme capacidad de elevación, su tecnología de grúa de última generación y su excelente calidad de fabricación. La combinación de la grúa Fassi F2150RA.2.28 XHE-Dynamic, el Fly-Jib L816, el winche hidráulico y la caja de contrapeso desmontable hacen de este vehículo la solución ideal para empresas de construcción, transporte de cargas pesadas, proyectos de energía eólica, aplicaciones industriales y trabajos de montaje especializados. Datos técnicos del vehículo Fabricante: Volvo Modelo: FH 540 Versión: Camión tractor 10x4 / camión con plataforma Motor: Volvo D13K Euro 6 Cilindrada: 12.777 cm³ Potencia: 540 CV Transmisión: Transmisión automática Volvo I-Shift Freno motor: Volvo VEB+ Cabina: Cabina de larga distancia Globetrotter Suspensión: Suspensión neumática completa Ejes delanteros: Versión de 10 toneladas Llantas: Llantas de aluminio originales Alcoa Fassi F2150RA.2.28 XHE-Dynamic El camión está equipado con la potente grúa Fassi F2150RA.2.28 XHE-Dynamic. Nlsdpszxgk Defx Aihsg El equipamiento incluye: Fassi F2150RA.2.28 XHE-Dynamic Fly-Jib L816 Winche hidráulico Brevini Soporte delantero En total, 14 plumas extensibles hidráulicamente Mando a distancia por radio Base giratoria de 360° Sistema XP Sistema Prolink Sistema electrónico de estabilidad IMC Limitación automática del momento de carga Refrigerador de aceite hidráulico adicional Sistema hidráulico completo Certificación CE Datos de rendimiento Capacidad máxima de elevación: 30.000 kg Altura máxima de trabajo: aproximadamente 36 metros Gran alcance horizontal Excelente rendimiento de elevación incluso con un gran alcance Ideal para estructuras de acero, prefabricados de hormigón, traslado de maquinaria, aerogeneradores y trabajos de montaje de cargas pesadas Superestructura El vehículo está configurado como camión tractor con plataforma y cuenta con una caja de contrapeso desmontable. Caja de contrapeso Longitud: 500 cm Laterales de aluminio Superestructura de contrapeso desmontable Múltiples puntos de amarre Bolsas para varillas Suelo antideslizante Acabado de alta calidad Pesos Peso máximo autorizado técnicamente: 56.000 kg ...

Estado: usado, kilometraje: 299.100 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), primer registro: 01/2006, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x6, distancia entre ejes: 6.000 mm, combustible: diésel, color: otro, clase de emisión: Euro 3, número de asientos: 2, longitud total: 8.650 mm, ancho total: 2.500 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 11.500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 11.500 kg, Año de fabricación: 2006, Equipamiento: ABS, grúa, = Opciones y accesorios adicionales = Njdszucy Topfx Aihelg - Toma de fuerza = Notas = Grúa Mando a distancia: × Gancho de carga: × Rotador: ✓ Pinza clasificadora: ✓ Cabrestante: × Gancho para paletas: × Magnífico camión con pinza TERBERG/Volvo, configurado como 6x6. ¡¡GRÚA Y GANCHO!! Además de las opciones ya mencionadas, ofrece lo siguiente: - Aire acondicionado - Automático - Grúa Hiab de 16 tm - Sistema de elevación con gancho de 25 toneladas, longitud 590 cm etc. ¡¡CAMIÓN HOLANDÉS!! = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.130 cc Configuración de los ejes Carga máxima del eje delantero: 11.500 kg Eje trasero 1: Carga máxima del eje: 11.500 kg Eje trasero 2: Carga máxima del eje: 11.500 kg; Dirección Pesos Peso en vacío: 17.176 kg Carga útil: 17.600 kg MMA: 34.500 kg Carga máxima de remolque: 50.000 kg Funcionalidad Grúa: Hiab 166 D2 Estado Estado general: promedio Estado técnico: promedio Estado estético: promedio Daños: ninguno Información financiera Precio: Bajo solicitud Identificación Matrícula: BR-PR-70

Estado: bueno (usado), kilometraje: 909.365 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 12/2015, capacidad del depósito de combustible: 1.400 l, frenos: retardador, número de marchas: 16, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: retardador, Caja de cambios: I Shift, 16 velocidades Capacidad del compartimento de carga: 1400 litros Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Para obtener más información, póngase en contacto con Maarten Busser. Nlsdpfoz Anipsx Aihsg

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 805.315 km, potencia: 191 kW (259,69 CV), primer registro: 01/2013, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, longitud del espacio de carga: 7.050 mm, anchura del espacio de carga: 2.470 mm, altura del espacio de carga: 2.390 mm, Año de fabricación: 2013, Plataforma elevadora trasera: DHOLLANDIA YV2TH40A6DB643880 Equipo de refrigeración marca: Carrier = Información adicional = Peso en vacío: 8.6 kg Carga útil: 7.390 kg MMA: 16.000 kg Motor de refrigeración: Diésel y eléctrico Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Matrícula: CQ695AN = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en contactarnos. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se puede derivar ningún derecho de la información proporcionada. Teléfono oficina: Móvil: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano) Disponible en WhatsApp y Viber. Móvil: Neerlandés) Disponible en WhatsApp y Viber. Nsdpfsymq Dlsx Aihslg Si paga por transferencia bancaria, el dinero debe transferirse a nuestra cuenta bancaria que se indica a continuación. Verifique siempre los datos de pago especificados en nuestro sitio web. En caso de recibir información diferente, póngase en contacto con nosotros. Si tiene dudas, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/Impuesto: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: bueno (usado), kilometraje: 321.208 km, potencia: 300 kW (407,89 CV), primer registro: 05/2009, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: amarillo, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 4, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2009, Equipamiento: Bluetooth, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, segundo depósito de combustible, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - EPS (Programa Electrónico de Estabilidad) - Hidráulica de volteo - Llantas de aleación ligera - Filtro de partículas - Radio/reproductor de CD - Puerta lateral = Más información = Eje delantero: Direccional; Suspensión: ballesta Eje trasero: Suspensión: aire Peso en vacío: 7.580 kg Carga útil: 11.420 kg PBV: 19.000 kg Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Número de referencia: 18 Número de vehículo: 18 VOLVO FH500 / Globetrotter / Hidráulica de volteo / Euro 4 / 352,000 km VIN: YV2ABP0A09B542674 Suspensión: Ballesta / Aire Caja de cambios: Automática Aire acondicionado Freno motor Control de crucero Normativa de emisiones EURO 4 Hidráulica de volteo Nlodpsy E Tzxofx Aiheg No se asume responsabilidad por errores tipográficos o de impresión. Sujeto a cambios, venta previa y posibles errores. = Información de la empresa = No se asume responsabilidad por errores tipográficos o de impresión. Sujeto a cambios, venta previa y posibles errores. Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Móvil: Sra. Sabine Faust Correo electrónico.

Estado: usado, kilometraje: 765.000 km, potencia: 276 kW (375,26 CV), primer registro: 04/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 27.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, filtro de hollín, Información en español: Información adicional: * Carga útil: 17.856 kg * Altura: 3.950 mm * Ancho: 2.520 mm * Longitud: 6.510 mm * Tipo | Primer eje: Dunlop R * Tamaño de neumático | Primer eje: 385/65 R22.5 * Profundidad de dibujo interior izquierdo | Primer eje: 60 % * Profundidad de dibujo interior derecho | Primer eje: 60 % * Carga máxima por eje | Primer eje: 8.000 kg * Tipo | Segundo eje: Michelin R * Tipo | Tercer eje: Michelin R * Tamaño de neumático | Segundo eje: 385/55 R22.5 * Tamaño de neumático | Tercer eje: 315/70 R22.5 * Profundidad de dibujo exterior izquierdo | Tercer eje: 50 % * Profundidad de dibujo interior izquierdo | Segundo eje: 30 % * Profundidad de dibujo interior izquierdo | Tercer eje: 50 % * Profundidad de dibujo exterior derecho | Tercer eje: 50 % * Profundidad de dibujo interior derecho | Segundo eje: 30 % * Profundidad de dibujo interior derecho | Tercer eje: 50 % * Carga máxima por eje | Segundo eje: 7.500 kg * Carga máxima por eje | Tercer eje: 11.500 kg * Distancia entre ejes: 410 cm * Cabina: Sí * Precio bajo consulta: Sí * Posición | Primer eje: Delantero * Marca | Primer eje: Otro * Tipo de freno | Primer eje: Frenos de disco * Suspensión | Primer eje: Ballestas parabólicas * Dirección | Primer eje: Sí * Posición | Segundo eje: Trasero * Posición | Tercer eje: Trasero * Marca | Segundo eje: Otro * Marca | Tercer eje: Otro * Tipo de freno | Segundo eje: Frenos de disco * Tipo de freno | Tercer eje: Frenos de disco * Suspensión | Segundo eje: Suspensión neumática * Suspensión | Tercer eje: Suspensión neumática * Reducción | Tercer eje: Reducción simple * Eje elevable | Segundo eje: Sí * Ruedas dobles | Tercer eje: Sí * Con tracción | Tercer eje: Sí * Dirección | Segundo eje: Sí * Bloqueo de diferencial | Tercer eje: Sí Equipo adicional: Nsdpfxsz Ed Rxj Aihslg * 27 MC / CB * Control de crucero adaptativo * Depósito de combustible de aluminio * Sistema antibloqueo (ABS) * Control de tracción * Automática * Climatizador automático * Espejos calefactados * Radio DAB * Deflector de techo * Bloqueo de diferencial * Doble depósito de combustible * Elevalunas eléctricos * Espejos exteriores eléctricos * Sistema de frenado electrónico (EBS) * ESP * Control de crucero * Página web * Aire acondicionado * Nevera * Asientos de cuero * Suspensión neumática * Bocinas de aire * Faros antiniebla * Suspensión de ballestas parabólicas * Filtro de partículas * Reproductor de radio/CD * Frenos de disco * SemCollection * Deflector * Calefacción estacionaria * Iluminación de xenón * Cierre centralizado Semtrade B.V. Contacto | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Correo electrónico: Costos de exportación | Le solicitamos que se informe con antelación sobre los costos y trámites de su país. Ubicación | Maasdijk (Países Bajos) | 140 km de la frontera | 20 km del aeropuerto de Rotterdam-La Haya Descargo de responsabilidad: Sujeto a cambios, venta previa y errores.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 702.993 km, potencia: 177 kW (240,65 CV), primer registro: 08/2011, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, longitud del espacio de carga: 7.710 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.500 mm, Año de fabricación: 2011, Puerta elevadora: Dhollandia YV2TN12A8BB592349 = Más información = Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.146 cc Peso en vacío: 7.380 kg Carga útil: 4,6 kg MMA: 11.990 kg Nlodpfx Aioymq Azehjg Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Matrícula: 1BQK837 = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en contactarnos. Garantizamos respuesta dentro de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de oficina: MÓVIL: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano (disponible en WhatsApp y Viber). MÓVIL: Neerlandés (disponible en WhatsApp y Viber). Cuando realice el pago por transferencia bancaria, el importe debe ser transferido a nuestra cuenta bancaria que se indica a continuación. Verifique siempre los datos de pago que figuran en nuestro sitio web. Si recibe información diferente, por favor contáctenos. En caso de duda, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/IMPUESTOS: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 644.000 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 10/2006, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, combustible: diésel, frenos: retardador, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 6.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 1.000 mm, Año de fabricación: 2006, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, control de crucero, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Otras opciones y accesorios = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Luz de carretera - Llantas de aleación ligera - Suspensión neumática - Bocina neumática - Radio/reproductor de CD - Cámara de marcha atrás - Visera parasol - Calefacción estacionaria - Caja de herramientas - Gancho de remolque = Observaciones = Njdezr Hupjpfx Aihelg 6x4 Euro 5 Retardador Plataforma abierta de 6,30 x 2,50 x 1,00 m Grúa: Effer 525 /6-S + Jib 6S (Año de fabricación: 2013) Brazo hidráulico extensible 6x Fly jib extensible 6x Altura de trabajo total aprox. 33 m Mando a distancia por radio Cabrestante hidráulico Apoyo en 6 puntos Llantas Alcoa ¡En muy buen estado! = Más información = Configuración del eje Eje delantero: llantas LM; direccional; suspensión de ballesta Eje trasero 1: llantas LM; suspensión neumática Eje trasero 2: llantas LM; suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 18.150 kg Carga útil: 7.850 kg MMA: 26.000 kg Funcionalidad Grúa: Effer 525 /6-S + Jib 6S, año 2013, montada en la parte trasera del chasis Marcado CE: sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Más información Contacte con G. Damen o W. Schischke para obtener más información.