Tambor De Pulido de segunda mano en venta (3.713)

Año de fabricación: 2023, Estado: como nuevo (artículo de exposición), La tamizadora por nutación GTS 2000. Kdjdpfx Aei Hld Iefdew Las tamizadoras por nutación son adecuadas para todos los residuos en polvo de la gama fina, hasta productos difíciles de tamizar. Los principales ámbitos de aplicación de las tamizadoras por nutación son: Productos químicos, plásticos, piedras, tierra, madera, polvo metálico, caucho, piensos, fertilizantes, reciclaje. -Movimiento de la nutación sin escalonamientos -Cribado respetuoso con el producto -Sin mantenimiento -Bajo nivel de ruido -Insertos de tamiz de inserción rápida -Limpieza por impacto de bolas que garantiza una mayor eficacia Plazo de entrega: a convenir - las máquinas están en construcción.

Estado: muy bueno (usado), Tambor de 3 mm en estado casi nuevo para separador Baader 604 Kdsdpjxd Swtofx Afdew

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 2.500 h, MDS515 Trómel de cribado pesado montado sobre orugas Fabricante: MDS Año de construcción: 2021 Tipo: MDS 515 Longitud: aprox. 5.500 mm Diámetro: aprox. 1.500 mm Horas: aprox. 2.500 h Motor: CAT 4.4 96 kW Peso: aprox. 48 toneladas Capacidad: aprox. 500 to/h Estado superior Kedpfer Nb U Ssx Afdjdw Con 2 tambores de cribado Apertura de criba 1er tambor: 0/200 mm - 10/60 kg, 60-300 kg Apertura de criba del 2º tambor: 0/30 mm, 30/80 mm Depósito de aprox. 13 m³

Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 150 h, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Gremac e2+ / Máquina nueva aprox. 150 horas de funcionamiento Año de fabricación: 2022 - Cribas de 10 + 15 mm - Longitud del tambor: 3,0 m - Diámetro del tambor: 1,0 m Kedpfxsin Rg Hs Afdedw - Generador de gasolina Honda - Operación totalmente eléctrica posible mediante conexión de 16A - Peso total permitido: 3,5 t Una máquina de cribado trommel muy compacta y extremadamente potente para sus aplicaciones...

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 50 330 008, Oferta 21055 Datos técnicos: Kdjdpfei Dav Djx Afdow - Diámetro de la rueda de pulido aprox. 300 mm - anchura de la rueda aprox. 40 mm - diámetro de la rueda aprox. 76 mm - Velocidad de la rueda 1500 rpm - Accionamiento 400 V / 2,2 kW - Altura de trabajo aprox. 1150 mm - Soporte de la máquina - Espacio necesario aprox. 500 x H 1300 x P 250 mm - Peso aprox. 50 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Descripción de la máquina El modelo más reciente de lijadora de un solo rodillo con bolsa de extracción de polvo de la marca Cormak. La lijadora ha sido mejorada con nuevas soluciones tecnológicas que garantizan un procesamiento más preciso de materiales de madera, metal y plástico (eliminación de pintura vieja, desoxidación, lijado, eliminación de rebabas, etc.). Gracias a los esfuerzos de nuestro equipo técnico y de ingeniería, hemos logrado: Kdjdpfxjw Hb Atj Afdjw - Una construcción robusta, considerablemente más pesada que la versión anterior - Guía lateral reforzada del eje de lijado, que mejora la rigidez y la alta precisión del detalle mecanizado en una superficie de 460 (920) mm - Acoplamiento metálico que transmite la potencia del motor al eje de lijado - Medidor mecánico preciso que facilita la lectura del grosor deseado de lijado - Rodillo de la lijadora fabricado en aluminio estirado, equilibrado con precisión y autoventilado, incluido en el conjunto de la máquina Parámetros técnicos: POTENCIA DEL MOTOR S1/S6: 1,5/2,2 kW 230V VELOCIDAD DE LA BANDA: 2800 rpm (para madera y metal) DIMENSIONES DE LA BANDA EN EL RODILLO: 2100 x 75 mm DIMENSIONES DE LA BANDA DE ALIMENTACIÓN: 1120 x 450 mm DIMENSIONES DE LA MESA DE TRABAJO: 460 x 465 mm DIÁMETRO DE LA CONEXIÓN DE EXTRACCIÓN: Ø62 mm VELOCIDAD DE AVANCE: 0~4 m/min ESPESOR MÍNIMO DEL MATERIAL: 3,5 mm ALTURA MÁXIMA DE TRABAJO: 100 mm ANCHURA DE TRABAJO: 460 (920) mm MOTOR DE AVANCE REFORZADO: 60 W DIMENSIONES: 880 x 540 x 1230 mm PESO NETO/BRUTO: 134/160 kg Fabricante: Cormak

Año de fabricación: 2000, Estado: usado, Granalladora tambor ROTOFLOW 170-N marca OMSG con torre de alimentación automática del año 2000 Granalladora tambor usada Granalladora de cinta continua para el arenado/granallado de inyección de aluminio, forjados de latón o acero, tornillería y bulonería. Torre alimentación automática. Inverter turbinas Válvulas especiales de dos posiciones Filtro Kdodpfst Ag Udsx Afdew

Estado: listo para usar (usado), -máquina de pulido y plishing doble -1,5 kW -velocidad 1420 U/min -altura de trabajo es de 600 mm - eje cónico Kedpfxedz Uzbs Afdodw

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 167 kg, longitud total: 1.400 mm, Aplicaciones y Beneficios para el Cliente: El ASCO® Drum Extension Compact incrementa la capacidad de cribado, proporcionando una separación más fina, menos errores de clasificación y mayor rendimiento global. Ideal para industrias que requieren un cribado eficiente de materiales y un rendimiento prolongado del tambor. Características Principales: • Mayor superficie útil de cribado (3,3 m²) para mayor capacidad de procesamiento • Tallas y formas de malla flexibles (4–100 mm) para materiales diversos • Procesamiento de materiales optimizado para mejorar la calidad de separación • Diseño robusto y duradero para una operación fiable Kedpfx Asxf E I Uefdjdw Características Técnicas Ø 1,3 mm · L 1,4 m · Qmáx 15 m³/h · Rotación 5–20 rpm · L útil 0,9 m · Superficie útil de cribado 3,3 m² · Tamaño de malla 4–100 mm · Peso 167 kg · Forma de malla: cuadrada, redonda, triangular, romboidal, elíptica,...

Estado: usado, potencia: 13 kW (17,68 CV), tipo de engranaje: otro, tipo de combustible: diésel, peso total: 1.700 kg, peso máximo de la carga: 1.700 kg, número de asientos: 1, primer registro: 12/2006, Año de fabricación: 2006, cabina del conductor: otro, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, Máquina alemana, estado según las fotos. Recientemente se han invertido más de 10.000 euros. Rodillo tandem vibratorio Ammann modelo AV 16-2, dispositivo cortador de bordes, sistema de riego delantero/trasero y en el cortador de bordes, pulverización con control por intervalos y duración, operable mediante la palanca de conducción. Ideal para la compactación de asfalto y suelo, gran distancia lateral para trabajar sobre bordes, ancho de trabajo 880 mm, fuerza de vibración 14 KN–18 KN, motor diésel Yanmar, de fácil acceso gracias al amplio capó, 13 kW = 18 CV, motor de bajo mantenimiento, iluminación, protección antivuelco abatible, asiento confortable con cinturón abdominal, preinstalación para baliza rotativa, controles claramente dispuestos, peso operativo 1.580 kg, longitud de transporte 2.145 mm, altura de transporte 2.250 mm. Si se desea una nueva inspección técnica (TÜV), estaremos encantados de proporcionarle una oferta a través de nuestros talleres colaboradores. Nuestra oferta, por lo general, es SIN nueva inspección TÜV, SIN nuevos certificados DGUV, SIN nuevas inspecciones SP, SIN nuevos certificados UVV. Puede encontrar más camiones en nuestra página web. Hablamos los siguientes idiomas: alemán, inglés, polaco, turco. Kdsdpfx Afsvhp S Hsdew Aviso: Ofrecemos y recomendamos encarecidamente una inspección y comprobación de la mercancía para evitar malentendidos respecto al estado y la idoneidad del producto por parte del comprador. Las visitas e inspecciones son posibles en cualquier momento previa cita y son expresamente deseadas. Toda la información se proporciona sin garantía. No nos responsabilizamos por errores u omisiones en la oferta. El comprador está obligado a verificar por sí mismo el estado y el equipamiento del producto o vehículo. Sujeto a modificaciones, venta previa y errores.

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, número de máquina/vehículo: xxxx, Nº Lg. 24265 Datos técnicos: - Soporte de eje de 35 mm - Longitud de la ranura del eje 90 mm - Velocidad de accionamiento 1450 rpm - Accionamiento 400 V / 4,4 kW Kdsdpfetx Ubrex Afdjw - Espacio necesario aprox. An 1300 x Al 2500 x P 800 mm - Peso aprox. 200 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: DSF-1020 SS, Sistema de filtración TIMEX: TIMEX DSF 1020 SS Filtro separador de tambor Modelo de filtro: TIMEX DSF 1020 SS Tambor Filtro Stripper Tipo de Filtro: Tipo Marco Brida Estándar: EN 1092-1 (DIN2576) PN10 Aplicación: N/A Kedpfx Ajrf U Enjfdsdw Fluido de servicio: N/A Capacidad: 30 m3 /h Cantidad: 1 Unidad SST de entrada N/A Grado de filtración: 2000 µ Área de filtración: 6 m² Diámetro del tambor / Longitud: Ø1000 mm / L: 2000 mm Conexiones de entrada y salida: DN150, PN6 Brida Conexión de drenaje: DN50, PN6 Brida Presión de trabajo mín./máx.: por gravedad Temp. máx. de funcionamiento 55oC Temp. de operación N/A Potencia del motor de la caja de cambios: 1,1 kW* Voltaje requerido: 400 V AC / 50 Hz / 3Phz Cuerpo del filtro / Tubería / Material de la brida: Acero inoxidable SS316L Material de la malla del filtro: Acero inoxidable SS316L Mecanismo de limpieza: Aire Comprimido + Agua Accesorios * Tablero de Control (Std.)

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Granalladora tambor usada Ksdpfx Aemza S Ejfdjdw Marca: OMSG Tipo: ROTOFLOW Modelo: 170-N Año: 2000 Matricula: 10371/00 Granalladora de cinta continua para el arenado/granallado de inyección de aluminio, forjados de latón o acero, tornillería y bulonería. Torre alimentación automática. Peso unitario máx. de la pieza: 8kg Turbinas: 2 x 11kw Diámetro turbina: 350mm Inverter turbinas Válvulas especiales de dos posiciones Filtro ESTADO ACTUAL: Desmontada y almacenada en nuestras instalaciones.

Estado: muy bueno (usado), Tambor de cribado para el sistema de cribado de tambor DOPPSTADT SM 725. Longitud del tambor de cribado: 7,00 m Diámetro del tambor de cribado: 2,50 m Perforación del tambor de cribado: 60 x 60 mm Kdjdpfxowrzkno Afdew

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 7 kW (9,52 CV), tipo de combustible: diésel, peso total: 2.400 kg, Año de fabricación: 2023, RS1500 de la marca REMAV. Kodpfxouccyzj Afdodw Nuevo sistema, con TÜV

Estado: usado, Trituradora de madera de tambor IDC000024 - Fabricante: Erjo, - Modelo: 204 MA, Ksdpfstqz Sbjx Afdedw - Capacidad: 20-40 m³/h, - Peso: 3000 kg, - Motor eléctrico: 30 kW.

Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.600 h, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, usado Terra Select T50 Kodpsqpgtbjfx Afdjdw aprox. 3.600 horas de funcionamiento - motor diésel JCB 55 kW/75 CV - volumen de tolva 6,0 m³ - longitud del tambor 4.500 mm - diámetro del tambor 2.000 mm - largas cintas de descarga - tambor cribador a elección La máquina es adecuada para materiales ligeros hasta pesados gracias al robusto sistema de accionamiento de la tolva...

Estado: usado, Tambor de rebarbado TROWAL CD 110 Kjdpfxoxbt Dij Afdodw

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, La lijadora de banda ancha CORMAK MM3166P es una herramienta robusta y confiable que resulta ideal tanto para talleres domésticos como para carpinterías profesionales. Gracias a sus funciones y parámetros, permite un lijado de madera preciso y rápido, garantizando un acabado perfecto en cada proyecto. - Dos rodillos de lijado aseguran un lijado uniforme y preciso. - El transportador de banda facilita el avance del material y proporciona un lijado fluido. - Potente motor de 2200 W + 120 W que garantiza un lijado eficaz incluso en materiales duros. - Regulación de la velocidad de la banda de lijado para adaptar la velocidad al tipo de material procesado. - Sistema de extracción de polvo que asegura un entorno de trabajo más limpio y protege al operador de la inhalación de polvo. - Construcción robusta que garantiza durabilidad y estabilidad durante el trabajo. - Gran ancho de banda de lijado (635 mm) permite un lijado rápido de superficies grandes. - Espesor de pieza a trabajar: mín. 7 mm, máx. 125 mm. - Diámetro de los rodillos de lijado: 150 mm. - Velocidad de la banda de lijado: 14 m/s. - Dos bocas de extracción de 100 mm de diámetro permiten la conexión a un sistema de aspiración de polvo. Datos técnicos: Longitud de banda [mm]: 800 Ancho de banda [mm]: 635 Radio [R]: 120 Espesor máximo de material [mm]: 130 Motor principal [kW]: 2,2 Tensión [V]: 230 Frecuencia [Hz]: 50 Velocidad [RPM - 220 V]: 1800 Motor de avance [W]: 120 Velocidad de avance [m/min]: 1,8 - 7,3 Diámetro de la boca de aspiración [mm]: 100 Peso [neto/bruto]: 220 / 260 Altura de la máquina [mm]: 1113 Ancho lateral de la máquina [mm]: 1100 Ancho superior de la máquina [mm]: 1060 Longitud del rodillo [mm]: 635 Fabricante: Cormak Kodpfoxfhn Dex Afdjdw

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 95610, Astilladora de tambor con alimentación horizontal, 6 cuchillas, motor eléctrico de 90 kW, abertura de entrada de 660 mm de ancho, diámetro del tambor 900 mm, peso 5 t. En estado de entrega: revisado y limpiado. Se puede suministrar cinta transportadora vibratoria de alimentación junto con la astilladora. Kdedpfx Afexfr Izedow

Año de fabricación: 2023, Estado: usado, Nuestro trómel de cribado más pequeño, el REMAV RS1500, está diseñado para ahorrar espacio y puede separar grandes cantidades de material cribado y colocarlo en cintas transportadoras y en pilas de almacenamiento. Kjdpehg Epasfx Afdsdw Con un peso total de 2,4 toneladas, es fácil de transportar como remolque de automóvil con homologación para carretera (80 km/h) y TüV. Procesamiento de todo tipo de tierra, escombros triturados o compost: la RS 1500 es ideal para su uso en jardinería y paisajismo, ingeniería civil o construcción de tuberías. ᐳᐳᐳ Concierte ahora una consulta sin compromiso ᐸᐸᐸ Con la criba de reciclaje RS1500, le ofrecemos una pequeña criba trómel que ocupa muy poco espacio pero que puede separar grandes cantidades de material cribado. La gran ventaja es que puede transportar la criba trómel como un remolque de automóvil con homologación TÜV a 80 kilómetros por hora en carreteras públicas y, si adquiere esta criba trómel, tendrá una gran flexibilidad en cuanto al lugar en el que se puede utilizar. Esto es especialmente útil para su uso en ingeniería civil, construcción de tuberías y paisajismo. La pequeña criba tromel pesa sólo 2,4 toneladas. Para suelos difíciles, recomendamos las cribas compactas KS220 y KS275. Con un peso total de 3,5 toneladas, puede transportarse a sus obras con la misma facilidad que la criba trómel más pequeña. Con la ayuda de la rejilla basculante hidráulica, las piedras más grandes o los terrones de arcilla pueden eliminarse justo al inicio del proceso. También se puede utilizar para cribar incluso gravilla fina con el tamaño de malla adecuado. Como resultado, proporciona valiosos servicios en el procesamiento de tierra vegetal y el reciclaje de hormigón, y puede ahorrar considerables costes de vertido al comprar un tromel de cribado. REMAV GmbH es un fabricante tecnológicamente líder de plantas de reciclaje y cribado. En nuestra sede de Viernheim, estamos especializados en la fabricación de sistemas para el procesamiento de materiales reciclables en las áreas de arena, grava y materiales reciclados.

Estado: bueno (usado), Vendemos una célula robotizada de esmerilado y pulido usada. La instalación se encuentra en buen estado de uso. El conjunto incluye: - 1x robot industrial YASKAWA MH20 con control NX100 Kedpfexby Sgsx Afdedw - 2x lijadoras de banda para bandas abrasivas con una circunferencia de 3.500 mm - 2x pulidoras con oscilación y avance para discos de pulido con un diámetro máximo de 500 mm - 1x mesa de carga para palets con dimensiones (LxA): 1.200 x 600 mm - 1x armario de control Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.

Estado: reacondicionado (usado), Astilladora de tambor Vecoplan tipo VTH-55/14/2 Revisada en fábrica (revisión general) Con cojinetes nuevos (cojinetes oscilantes), rotor comprobado y motor de accionamiento nuevo. Cuchillas y contracuchillas nuevas. Ancho/altura de alimentación: 550 x 140 mm. Diámetro del rotor: 500 mm. Rodillos de alimentación: 2 unidades Perforación de la criba: 55 x 55 mm Potencia de accionamiento: 45,0 kW Kjdpfoxcb I Eox Afdsdw Motores de alimentación: 2 x 3,0 kW Peso: aprox. 3200 kg (aprox. 4000 kg incl. estructura de acero) Año de fabricación: 1981 / revisada en 2007 Color de la máquina: RAL 6011 verde reseda Cuchillas trituradoras y contracuchillas, nuevas Incluye 6 cuchillas trituradoras, nuevas Incluye estructura de acero H = 700 mm Sin instalación eléctrica Trituradora de tambor | Trituradora de madera | Trituradora | Máquina trituradora | Máquina trituradora de madera | Picadora | Trituradora de madera

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, La lijadora de banda ancha CORMAK MM3166P es una herramienta sólida y confiable, perfecta tanto para un taller doméstico como para un taller de carpintería profesional. Gracias a sus funciones y parámetros, permite un lijado de madera preciso y rápido, garantizando un acabado perfecto para cada proyecto. Dos rodillos de molienda garantizan una molienda uniforme y precisa. La cinta transportadora facilita el guiado del material y garantiza una molienda suave. El potente motor de 2200 W + 120 W garantiza un triturado eficaz incluso de materiales duros. El ajuste de la velocidad de la cinta lijadora le permite adaptar la velocidad al tipo de material que se está procesando. El sistema de extracción de polvo proporciona un entorno de trabajo más limpio y protege al operador de la inhalación de polvo. La construcción sólida garantiza durabilidad y estabilidad durante el funcionamiento. Elección de voltaje: 230 V o 400 V (50 Hz): ajústelo a sus necesidades. El gran ancho de la banda de lijado (635 mm) permite un lijado rápido de grandes superficies. Espesor de la pieza de trabajo: min. 7 mm, máx. 125 mm. Diámetro de los rodillos de molienda: 150 mm. Velocidad de la banda lijadora: 14 m/s. Dos puertos de extracción de 100 mm de diámetro permiten la conexión a un sistema de extracción de polvo. Datos técnicos: Longitud de la cinta [mm] 800 Ancho de cinta [mm] 635 Radio [R] 120 Máx. Espesor del material [mm] 130 Motor principal [kW] 2,2 Voltaje [V] 400 Frecuencia [Hz] 50 Velocidad [RPM - 220V] 1800 Motor de avance [w] 120 Kjdjxfhh Dspfx Afdsdw Velocidad de avance [m/min] 1,8 - 7,3 Diámetro de la boquilla de succión [mm] 100 Peso [neto/bruto] 220 / 260 Altura de la máquina [mm] 1113 Ancho de la máquina desde el lateral [mm] 1100 Ancho de la máquina desde la parte superior [mm] 1060 Longitud del rodillo [mm] 635 Fabricante: Cormak

Año de fabricación: 2023, Estado: usado, El trómel de cribado REMAV RS1500 está diseñado para ahorrar espacio y puede separar grandes cantidades de material cribado y colocarlo en cintas transportadoras y en acopios. Con un peso total de 2,4 toneladas, es fácil de transportar como remolque de automóvil con homologación para carretera (80 km/h) y TüV. Procesamiento de suelos de todo tipo, escombros de construcción triturados o compost: la RS 1500 es ideal para su uso en jardinería y paisajismo, ingeniería civil o construcción de tuberías. La criba de reciclaje RS1500 es una pequeña criba trómel que ocupa muy poco espacio, pero que puede separar cualquier cantidad de material cribado. La gran ventaja es que puede transportar la criba trómel como un remolque de automóvil con homologación TÜV a 80 kilómetros por hora en carreteras públicas y, si adquiere esta criba trómel, tendrá una gran flexibilidad en cuanto a los lugares en los que se puede utilizar. Esto es especialmente útil para su uso en ingeniería civil, construcción de tuberías y paisajismo. La pequeña criba tromel pesa sólo 2,4 toneladas. Para suelos difíciles, recomendamos las cribas compactas KS220 y KS275. Ksdpfx Afjrrvy Aododw Con un peso total de 3,5 toneladas, puede transportarse a sus obras con la misma facilidad que la criba trómel más pequeña. Con la ayuda de la rejilla basculante hidráulica, las piedras más grandes o los terrones de arcilla pueden eliminarse justo al inicio del proceso. También se puede utilizar para cribar incluso virutas finas con el tamaño de malla adecuado. Como resultado, proporciona valiosos servicios en el procesamiento de la tierra vegetal y el reciclaje de hormigón, y puede ahorrar considerables costes de vertido al comprar un trómel de cribado. Llevadas rápidamente a su lugar de uso, las plantas de cribado compactas móviles pueden convertir toneladas de escombros o tierra vegetal en dinero de forma rápida, sencilla y, sobre todo, eficaz. Por regla general, las plantas de cribado compactas pueden procesar escombros de construcción, humus, piedra triturada, grava, residuos de demolición e incluso virutas de madera en un abrir y cerrar de ojos. Importante para el usuario: una planta de cribado compacta móvil puede utilizarse durante periodos cortos en obras privadas y también para un funcionamiento continuo en grandes obras comerciales. Otra ventaja importante es la maniobrabilidad de las cribadoras compactas. Gracias a la homologación para circular a 80 km/h, la planta puede transportarse fácilmente a la siguiente obra en un turismo o un coche normal con una capacidad de remolque de 2,5 toneladas como un remolque. De este modo, se ahorran los costes de vertederos y vertederos, así como los de desplazamiento y carga del material. ¿Para qué materiales es adecuada una planta de cribado compacta móvil? Aunque las cribadoras compactas móviles son comparativamente pequeñas, pueden manipular todo tipo de materiales. Por ejemplo, la tierra vegetal, el humus, la piedra triturada y la grava pueden introducirse en la planta de cribado sin ningún problema. Incluso los residuos de demolición triturados y las virutas de madera no plantean ningún problema para la planta de cribado compacta móvil. Miniexcavadoras, excavadoras móviles, excavadoras sobre orugas, excavadoras pequeñas, excavadoras compactas o excavadoras de cola corta: estas máquinas pequeñas y maniobrables reciben muchos nombres diferentes. Las utilizan muy a menudo los particulares para remodelar sus jardines cuando los picos y las palas no bastan,