Scm Si 3200 de segunda mano en venta (661)

Estado: muy bueno (usado), CARGADOR A PUENTE con DOBLE ESTACION DE CARGA Maquina a Portico (Puente), Es parte de la línea (SOFIT code: W05025) Sistema vacio (con su pompe) N. 2 Columnas verticales de soporte de la traviesa superior N. 1 Traviesa horizontal superior (para el desplazamiento del carro móvil) N. 1 Carro móvi motorizado al cual hay conectados brazos horizontales Bwodpfxoyywi Aj Ag Sst N. 2 Brazos metalicos horizontales con ventosas al vacío, adjustables N. 2 Rodillos al suelo para la entrada de las pilas de paneles a el Cargador N. 1 Mesa de rodillos motorizada cuále suministra los paneles al Descargador) Cuadro eléctrico y de mando separado Mando eléctronico PLC MAGELIS Rejillas metálicas de protección y seguridad perimetral Capacitad de trabajo (ciclos/minutos) 15-18 (ca.) Min/max grosor del tablero mm 10 - 60 (ca.) Tamaño mínimo de los paneles mm 210 x 230 (ca.) Tamaño max de los paneles mm 1200 x 3200 (ca.) Potencia instalada Kw

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de trabajo 230 mm altura de trabajo 120 mm 6 cabezales Bodpfxey N N T Ee Ag Sowt disposición de los cabezales: inferior/derecho/izquierdo/superior/inferior/universal revoluciones del husillo 6000 rpm ajuste de husillos en dos ejes presores neumáticos en los rodillos de avance regulación continua de la velocidad de avance año de fabricación 2000

Estado: usado, SCM ST1 Sierra circular y tupí Bodpfxszhnnce Ag Sowt

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Denominación: Centro de mecanizado SCM Tipo: Centro de taladrado y fresado Accord 40, controlado por CNC Año de fabricación: 2010 Datos técnicos básicos: Área de trabajo: aproximadamente 3650 x 1560 mm Altura máxima de la pieza: 330 mm Velocidad del eje X: 75 m/min Velocidad del eje Y: 75 m/min Velocidad del eje Z: 30 m/min Equipamiento (ver hoja de datos) Espacio requerido: aproximadamente 8700 x 6600 mm Software: Control CNC, ver descripción Precio a partir de: Consulte las fotos y solicite información para conocer el equipamiento exacto Bodjzhv H Hspfx Ag Sowt La información se proporciona sin garantía.

Estado: muy bueno (usado), SCM Sandya UNO - 90 cm de ancho de lijado - Un motor de 11 kW acciona dos unidades - Plato de lijado - La primera unidad calibra el rodillo de acero, la segunda el rodillo engomado y el plato de lijado - Oscilación fotoeléctrica, baja demanda de presión de aire Bjdpfx Ageza T Rhs Sewt Dimensiones exteriores: largo 170 cm, ancho 145 cm, alto 174 cm (máquina 162 cm + 12 cm boquilla) Peso 1.100 kg Mira el video

Estado: usado, En representación de nuestro cliente, ofrecemos a la venta una máquina CNC del fabricante italiano SCM. Bodpfxszf H Ips Ag Sowt

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, Dispositivo HI-TRONIC con recorrido vertical y ajuste de la velocidad de la hoja, con una potencia de 25 CV (18 kW), por lo que también es adecuado para el corte de materiales plásticos. Longitud de corte: 3200 mm Ancho de corte/Profundidad de corte: 3200 mm Altura de corte: 130 mm Grupo de hoja principal Grupo de hoja de corte 1 mesa frontal fija con soplador de aire y guía 2 mesas frontales móviles con soplador de aire Carro de empuje con 11 pinzas Consola con PC integrado "eye-M" Bwodpfozdqk Ssx Ag Sst Software: Maestro Cut Clave de hardware para Maestro Pattern + Easy Import Prensador, pinzas y tope con presiones diferenciadas gestionadas por control Pedal START/STOP Peso aproximado: 4150 kg. Incluye software de optimización de corte. Disponible a partir del 28 de agosto de 2026.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, Altura de trabajo: 8–60 mm Espesor del borde en tira: 0,4–8 mm Espesor del borde en rollo: 0,4–3 mm Espaciador en la guía de entrada Dispositivo “EASY SIZE” Grupo de rectificado Lámpara de cerámica de infrarrojos Grupo de encolado “VC-S4.1” Tanque de encolado “SGP” con dosificación CNC en lugar del tanque estándar Grupo de rodillos de presión Grupo de cantonera “RT-V” Grupo de cantonera de cabeza “K/SEL” Grupo de refiladora de borde “R-HP Multiedge 2R” Grupo de redondeadora “ROUND X Multiedge” Grupo de raspador de borde “RAS-HP Multiedge 2R” Bwjdozcwmfjpfx Ag Sot Grupo de raspador de cola para superficies “RC-N” Grupo de cepillos “SP-V” Grupo de rociador antiadherente “AAR” Rociador para acabado final del borde Rociador para bordes delicados Control “Maestro Active Edge” Consola de operador “eye-M” con PC integrado Preparación para lector de código de barras Iluminación interna de la cabina y de la zona de encolado Rodillos de palpado para el proceso de “Nesting” Conformidad con las normativas de seguridad europeas Peso aprox. 1829 kg. Solo 17.304 metros de borde procesados Instalada en agosto de 2024 Disponible en julio de 2026

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, número de máquina/vehículo: AA1/016112, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 3.900 kg, longitud de la mesa: 3.050 mm, ancho de la mesa: 1.240 mm, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, CNC de 4 ejes marca SCM, modelo RECORD 100 AL Bwodpfx Agszg H Sdj Sst • 4 ejes controlados: X, Y, Z y C X: 60 m/min Y: 45 m/min Z: 30 m/min • Mesa tipo nesting, de aluminio • Medidas mesa de trabajo: X: 3.050 mm Y: 1.240 mm • 2 zonas de trabajo • Topes neumáticos de referencia • Bomba de vacío en seco BECKER: 250 m3/hora • Comando a distancia • Software de programación XILOG PLUS. Permite importación de archivos DXF, muy fácil de usar • Vallado de protección, con puerta de acceso. • Alfombras de seguridad • Peso: 3.900 Kg • Normativa CE • Año de fabricación: 2007 • GRUPO FRESADOR. 11,5 HP 0-24.000 rpm Sistema de cambio automático de herramienta (ATC) Portaherramientas tipo HSK F-63 Almacén rotativo para el ATC de 12 posiciones • UNIDAD MULTI-TALADRO 7 taladros verticales 1 + 1 taladros horizontales en X 1 + 1taladros horizontales en Y 2.000 a 6.000 rpm • UNIDAD DE DISCO Corte en X Diámetro: 120 mm 3.500 a 7.500 rpm

Estado: usado, Datos técnicos: Ancho máximo de cepillado: 190 mm Altura máxima de cepillado: 120 mm Diámetro de los husillos: 35 mm Número de husillos: 4 Disposición de los husillos: inferior: 5,5 kW derecho + izquierdo: 5,5 kW superior: 5,5 kW Rodillos de arrastre dentados: 3 Diámetro de la boca de aspiración: 150 mm Avance mediante cardanes Bomba de lubricación de la mesa de trabajo Presión: 6 atm. Elevación eléctrica del cuerpo Bwedpfx Agozguwno Sot Alimentación: 400 V Dimensiones totales: Longitud: 3300 mm Ancho: 1230 mm Altura: 1730 mm

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Cepillo moldurero de 6 ejes "SCM" modelo SUPERSET XL V380/50 - "CE" USADA - MUY BIEN MANTENIDA, TODAVÍA EN FUNCIONAMIENTO [ID: cvn-088] Bwedpfx Agsy T Ndls Set - 6 ejes: INFERIOR/DERECHA/IZQUIERDA CNC/SUPERIOR/INFERIOR/UNIVERSAL - Ancho de trabajo: 230 mm - Dispositivo tándem para piezas cortas - Motorvariador de velocidad - COMPLETA CON FRESAS Disponible salvo venta previa.

Estado: muy bueno (usado), Cepillo de grueso SCM S52 Ancho máx. de cepillado: 520 mm, Altura máx. de cepillado: 240 mm, 4 cuchillas clásicas montadas con cuña, elevación eléctrica y manual, Bjdpfx Agsza Dg Ho Sjwt velocidad de avance regulable de forma continua, rodillo de arrastre metálico helicoidal, 2 rodillos ajustables en la mesa, visualización digital de la altura, Boca de aspiración de 160 mm, Motor de 5,5 kW, funcionamiento silencioso, máquina en buen estado.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Cepillo regruesador (cepillo combinada) SCM MiniMax FS 30 Especificaciones: • Estado: usado, después de una revisión integral • Fabricante: SCM, serie MiniMax • Modelo: FS 30 • Ancho de trabajo: 300 mm • Altura de trabajo del regruesador: 240 mm • Longitud de las mesas: 149 cm • Peines de insonorización en el eje • Motor de 1,85 kW (220V – opción de cambio a 380V) • Eje de 3 cuchillas para cuchillas tradicionales (Ø 70 mm) • Mesa lateral de 43 x 22 cm para taladro • Cabezal con soporte para brocas Ø 16 mm Bodsza E H Iepfx Ag Sjwt • Pintura original • Peso: 260 kg • Dimensiones generales: 150 x 105 x 102 cm (largo x ancho x alto) Información adicional: • La máquina está en buen estado técnico y lista para su uso inmediato • Las fotos presentadas muestran el estado real del artículo en venta • Posibilidad de conectar y probar la máquina in situ • Formación gratuita sobre el manejo de la máquina (en las instalaciones de la empresa) • El precio indicado en el anuncio no incluye IVA ni costes de transporte Financiación y transporte: • Organizamos el transporte a través de nuestra propia flota MDD, empresas de mensajería o transportistas externos • Ofrecemos apoyo financiero en forma de leasing o préstamo leasing

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2022, Fresadora de husillo inclinable Fabricante: SCM Modelo: NOVA TI 105 Año de fabricación: 2022 Mesa: 254 x 85 cm Potencia: 7 kW Inclinación: 45° a un lado Ajuste de altura: 120 mm Diámetro del husillo: 30 mm Regulación eléctrica de altura y ángulo Giro izquierdo/derecho: Sí Bwodpoy Sg Ncsfx Ag Sst Velocidades: 3500/6000/8000/10000 rpm Freno de motor: Sí Incluye alimentador

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, número de máquina/vehículo: AHH/157/00, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 12.500 mm, ancho total: 2.400 mm, peso total: 4.000 kg, Equipamiento: Marcado CE, DETALLES TÉCNICOS La máquina tiene la siguiente configuración: 1. Tipo de unidad: Unidad de premecanizado 2. Tipo de unidad: Unidad de encolado 3. Tipo de unidad: Rodillos de presión 4. Tipo de unidad: Unidad de corte final 5. Tipo de unidad: Unidad de fresado grueso 6. Tipo de unidad: Unidad de redondeo de esquinas 7. Tipo de unidad: Unidad de rascado de radio 8. Tipo de unidad: Unidad de rascado plano 9. Tipo de unidad: Unidad de cepillado DETALLES DE LA MÁQUINA Tensión: 400 V Bedpfx Ajy Nxrdeg Sowt Consumo de corriente: 36 A Fusible: 63 A Potencia: 14,4 kW Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 12.500 x 2.400 x 1.900 mm Peso: 4.000 kg EQUIPAMIENTO Herramientas Marcado CE

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2014, número de máquina/vehículo: AA2/002546, número de ranuras del almacén de herramientas: 24, peso total: 6.600 kg, longitud de la mesa: 5.200 mm, ancho de la mesa: 1.300 mm, DETALLES TÉCNICOS Longitud de la mesa: 5.200 mm Ancho de la mesa: 1.300 mm Número de husillos de fresado: 1 Tipo de mesa de fresado: Mesa con vigas Bwedpfx Aey Nybteg Sot Posiciones del cambiador de herramientas: 24 DETALLES DE LA MÁQUINA Voltaje: 400 V Consumo de corriente: 64 A Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 10.300 x 2.450 x 2.800 mm Peso neto: 6.600 kg Paquetes de transporte: 1 EQUIPAMIENTO Herramienta de taladrado Bomba de vacío Herramientas Bomba de vacío Becker Vtlf 250: - Año de fabricación: 2008 - Potencia del motor principal: 5,5 kW - Diámetro de conexión: 70 mm - Sin aceite: Sí Nota: La máquina requiere reparación. Existe un problema con el sistema CAN-Bus.

Estado: bueno (usado), Código: 0399 Marca: TECNOMAX SCM Modelo: ST 4 ELITE - Norma CE Combinada sierra-cortadora y tupí inclinable con grupo incisor y tupí inclinable para carpintería, fabricación de muebles, ventanas y puertas de madera, paneles y varias aplicaciones - Norma CE Datos técnicos: Longitud del carro escuadrador: 3200 mm Inclinación de la sierra: 90-45 grados Diámetro máximo de la hoja de sierra con incisor montado: 315 mm Proyección máxima de la hoja desde la mesa a 90°/45° mm: 100/70 Anchura de corte con tope paralelo: 1000 mm Diámetro de la hoja incisor: 100 mm Prensa para sujeción de las piezas Tupí inclinable 90-45° Longitud útil del eje: 125 mm Velocidad de rotación del eje rpm: 3500/6000/8000/10000 Diámetro máximo de herramienta: 210 mm Bwedpfezbmvajx Ag Set Mesa y cabezal para mortajar Conexión eléctrica y soporte desmontable para alimentador Motores trifásicos: 5,5 Hp Diámetro de boca de aspiración: 120 mm Dimensiones totales de la máquina montada mm: 3600 x 3000 x 1100 h Dimensiones para transporte mm: 3600 x 1600 x 1100 h Peso: 645 kg

Estado: muy bueno (usado), Maquina Bilateral y Independiente (1° y/o 2° en una linea) Grueso del canto en rollo (Min/Max) mm 0,4 / 3 Grosor tableros/paneles (min/max) mm 10 (ca.) / 60 Anchura de trabajo (min/max) mm 260 (ca.) / 3200 Mando MAESTRO PRO EDGE / Software EYE-M Velocitad variable de avance (m/min) 10- 40 Cabinas de proteccion y insonorisacion + Levas de tope escamotables, distancia (mm) 400 PARTE ESCUADRADORA-PERFILADORA (por cada lado): Tupí (anti-astilla) AS (1 x Kw 4) Trituradores DTR (2 x Kw 8) con regulación vertical por C.N. Pulverizador (liquido antiadherente) AAR PARTE CANTEADO (para cada lado): Radiador de calor para precalentar el canto de la pieza para precalentar el canto de la pieza Grupo encolador (Cola PU + Prefusor) Ajuste por CNC de la altura del borde Zona de presión (adjuste por C.N.) + Porta rollos (almacen N° 6 bobinas) posicionamiento por CN del borde Grupo Retestador YU/SP-750 (30 m/min) Grupo Regruesador RSP Grupo Refilador (Multi-perfiles, por C.N.) RI/S 2P Grupo Redondeador (refilador perfiles,grupo de forma) C1+C2 (4 x Kw 0,35) ED-SYSTEM e Fast-Release Grupo Rasca-canto y perfiles (repulidor) RAS/S Tupi (Refilador Universal) para rinurar U (1 x Kw 5,5) en el lado izquierdo Rasca-cola (repulidor de cola) RCA/2C Bwedpfx Ajzmfg Tog Sst Pulverizador de liquido de pulido Grupo de Cepillos (Biselador) SPE

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008111, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de encolado: EVA, PUR Fresado de unión: sí Agregado multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 25 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Bwjdpfsy Dq Iaex Ag Sst Agregados de trabajo: 9 uds.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 360 mm, anchura de corte (máx.): 580 mm, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, – Certificado CE – Manual de instrucciones – Producción italiana – Año de fabricación: 2006 PARÁMETROS TÉCNICOS: – Diámetro de las ruedas guía: Ø 600 mm – Altura de corte: máx. 360 mm – Ancho de corte: máx. 580 mm – Dimensiones de la mesa (L/A): 800 x 585 mm – Inclinación de mesa de sierra: 0° - 20° – Longitud mínima de la cinta/hoja: 4480 mm – Ancho mínimo de la cinta/hoja: 10 mm – Longitud máxima de la cinta/hoja: 4580 mm Bwedpfjy El U Dex Ag Sst – Ancho máximo de la cinta/hoja: 35 mm – Velocidad de volante: 715 rpm – Potencia del motor: 2,2 kW / 400 V / 50 Hz – Diámetro de la toma de aspiración: 100 mm – Dimensiones de la máquina (L/A/Al): 1120 / 800 / 2200 mm – Peso: ~300 kg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, grosor del borde (máx.): 3 mm, Encoladora automática de cantos unilateral de segunda mano Bwsdpfx Asy Iwu Ujg Sot La SCM Olimpic K208 es una encoladora automática de cantos de calidad industrial, diseñada para un canteado preciso y continuo de tableros de muebles y otros paneles derivados de la madera. Es apta para trabajar cantos de melamina, PVC, chapa (chapa natural) y materiales en rollo, lo que la convierte en una excelente opción para talleres de carpintería, fábricas de muebles y pequeñas líneas de producción. Características principales: Tipo: Encoladora automática de cantos unilateral Fabricante: SCM Group, Italia Modelo: Olimpic K208 Aplicación: Canteado de paneles de muebles y tableros derivados de la madera Materiales de canto procesables: Melamina, PVC, chapa, cintas de canto en rollo Especificaciones técnicas: Grosor del panel: 10–55 mm Grosor del panel con unidad de perfilado: 10–45 mm Grosor de banda de canto: aprox. 0,4–10 mm Longitud mínima de la pieza: 140 mm Velocidad de avance: aprox. 11 m/min Ancho mínimo de la pieza: según configuración, aprox. 100–130 mm (en algunos casos hasta 65 mm) Equipamiento estándar: Unidad de cola Grupo de retesteado (delantero y trasero) Grupo de refilado/suavizado superior e inferior Unidad de redondeo de esquinas (según configuración) Unidad rascadora y pulidora Viga de presión superior Sistema de avance por cadena La SCM Olimpic K208 es una solución compacta pero eficiente para operaciones de canteado. Su construcción robusta, sistema de avance continuo y la reconocida fiabilidad de la maquinaria SCM la hacen ideal para el uso industrial diario, especialmente en la producción de muebles a base de paneles.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de trabajo 500 mm cilindro de 4 cuchillas cuchillas tradicionales longitud de mesas 2250 mm ajuste eléctrico de la mesa de grueso peso 850 kg Bwsdpfey Dawwex Ag Sjt

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, número de máquina/vehículo: AA2/004582, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 14.500 h, recorrido eje X: 3.120 mm, recorrido del eje Y: 1.320 mm, número de ejes: 5, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 3.120 mm Recorrido del eje Y: 1.320 mm Bsdpsy Akr Aofx Ag Sowt Número de ejes: 5 DETALLES DE LA MÁQUINA Horas de funcionamiento: aprox. 14.500 h EQUIPAMIENTO Ventosas Boquilla de soplado instalada Unidad de control recientemente instalada Nota: La máquina ya ha sido desmontada por el fabricante.

Estado: bueno (usado), Código: 0098 Marca: MINIMAX SCM Modelo: LS 3000 - Norma CE Lijadora de banda con doble cuello de cisne - con 3 motores - Norma CE Bodpsy Au Disfx Ag Sewt Longitud de la mesa: 3000 mm Ancho de la mesa: 1100 mm Recorrido de elevación automática de la mesa: 580 mm Motor de banda de 2 velocidades Longitud de la banda de lijado: 8100 mm Diámetro de las poleas: 250 mm Ancho de la banda: 150 mm Plato manual: 150 mm Profundidad del cuello de cisne: 820 mm Dimensiones totales: 4150 x 1500 x 1600 mm (alto) Peso: 485 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Longitud máxima de la pieza de trabajo: 6360 mm Husillo de fresado: 1 unidad Motor principal: 13 kW Control: Maestro Centro de mecanizado CNC SCM ACCORD 40 FX para ventanas y puertas ----- OPCIONAL, disponible con un costo adicional: Amplio conjunto de herramientas para ventanas y puertas, incluyendo (cortes para ventanas bajo pedido): Ventanas de madera IV 68, 78, 92 Ventanas de madera "Stilfenster" Ventanas de madera y aluminio Puertas de entrada Puertas correderas elevables Ventanas de guillotina ¡La máquina aún está en funcionamiento y se puede inspeccionar! Resumen técnico (descripción detallada disponible bajo petición): ----- - Área de trabajo X-Y = 6360x1905 Z = 350 - Mesa automática con 8 carriles de soporte MATIC - L1825 - Husillo de 5 ejes MAXI - Prisma T, HSK 63 E, 13 kW - Ajuste RTCP - Sistema de autocalibración para la herramienta de trabajo Prisma - Dispositivo de extracción de virutas en el husillo eléctrico, ajustable - Preparación para engranaje angular "Prisma T-S" - BRC - Unidad de trabajo: disco de sierra para mecanizado frontal, 1 conexión para fresas, vertical 3 cabezales de taladro verticales, independientes, distancia entre ejes de 32 mm 3 cabezales de taladro verticales (no independientes entre sí), distancia entre ejes de 21,5 mm, para taladros para bisagras 4 cabezales de taladro horizontales (2 por lado, no independientes entre sí), distancia entre ejes de 21,5 mm 2 cabezales de fresado horizontales (1 por lado) - TRC 48 - Almacén de herramientas trasero 48 posiciones para herramientas (sin incluir los soportes de herramientas) Distancia entre ejes entre las posiciones: 104 mm Diámetro máximo de la herramienta: 350 mm Longitud máxima de la herramienta: 320 mm Peso máximo por herramienta: 10 kg (15 kg con husillo HSK 63 E) Peso máximo total en el almacén: 250 kg - MACH 5 - Dispositivo de cambio rápido: Permite cambiar la herramienta en el husillo eléctrico en pocos segundos. - Funcionamiento en modo péndulo - Lubricación automática de los ejes - Consola de control eye-M con PC integrado - Panel de control adicional fijo - TECPAD - Control remoto de las funciones de la máquina - Preparación para mordazas H145 para mesa de trabajo con 8 carriles de soporte - Primera fila de topes delanteros H110 para mesa de trabajo con 8 carriles de soporte - Segunda fila de topes traseros H110 para mesa de trabajo con 8 carriles de soporte - Ventosa H110 145x145 mm - Ventosa H110 145x55 mm giratoria - Ventosa H110 180x65 mm giratoria - Primera fila de topes laterales H145 para mesa de trabajo con 8 carriles de soporte - Segunda fila de topes laterales H145 para mesa de trabajo con 8 carriles de soporte - Sujetador H145 con base redonda - Sujetador H145 con base cuadrada - N. 6 dispositivos de elevación con doble carrera H145 - Láser y tope de referencia H145 para arco (izquierda) - Sistema de seguridad PRO-SPEED - Maestro cnc - Interfaz entre el operador de la máquina y la programación - Maestro pro view – Software de simulación Venta de las herramientas en el estado, alcance y con los accesorios tal como se encuentran en nuestro almacén. Nota sobre los cortes para ventanas, dibujos de herramientas, Bwsdpoy Hl Iyefx Ag Sjt listas de sistemas de herramientas: La empresa Engelfried no garantiza que las herramientas realmente disponibles coincidan con los sistemas mencionados y dibujados. (datos técnicos según el fabricante, sin garantía)