Máquina De Medición Coordinada de segunda mano en venta (79.079)

Año de fabricación: 1995, Estado: usado, recorrido x 9200 mm recorrido y 1600 mm recorrido z 2400 mm Diámetro de la probeta mm Rango de trabajo mm Distancia entre ejes mm Unidad de control ZEISS C 99 Potencia total necesaria kW Peso de la máquina aprox. 30 toneladas Espacio necesario aprox. 10 x 3,6 m Z E I S S - S T I E F E L M A Y E R Máquina de medición 3D móvil CNC de doble cara Tipo SMM Duplex / Eagle Eye Tjdpet Hwwksfx Ab Ajd Construida en 1995, pero modernizada varias veces Rango de trabajo de los soportes de medición Eje X aprox. (horizontal) 9.200 mm Eje Y aprox. (transversal) 1.600 mm/ 3.200 mm Eje Z aprox. (vertical) 2.400 mm Tamaño de la placa de medición (dividida por 4) 10.000 x 3.500 mm Dimensiones exteriores de la placa de medición incluidos los carriles guía 10.000 x 3.650 mm Grosor de la placa de medición aprox. 450 mm Altura de la placa de medición sobre el suelo 650 mm Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento aprox. 150 mm/seg. Peso total aprox. 30.000 kg Equipamiento especial / accesorios : - Montaje lateral izquierdo y derecho Soporte de medición System C / SMM desplazable lateralmente sobre la placa de medición, con sección transversal de columna para el ajuste vertical para ajuste vertical 160 x 160 mm y sección del brazo en voladizo para ajuste transversal para ajuste transversal aprox. 80 m x 80 mm. - Control máquina/CNC tipo ZEISS C 99 una unidad por puesto de medición - cabezal de sonda montado tipo RST-P con articulación giratoria DSE y articulación giratoria y con corrección CAA y un palpador de referencia, protección anticolisión - EAGLE EYE Navigator para mediciones ópticas especialmente en vehículos carrocerías y otras piezas moldeadas, supone un gran ahorro de tiempo, se reequipó en 2007 reequipado en 2007 - Estación de sondas de medición intercambiable para 8 sondas de medición en la parte delantera de la placa atornillada a la parte delantera de la placa - Placa de medición de fundición especial dividida en un total de 4 placas = 4 x 5.000 x 1.750 o mm y con patas niveladoras regulables en altura aprox. 250 mm de altura en número suficiente. - Ranuras de sujeción en dirección longitudinal y+- 500 mm y diversos orificios de encaje con con rosca a distancias específicas. Y=+-300 / 700 / 1000 mm ¡La máquina está sin embargo sin el SOFTWARE correspondiente ! (permanece en la fábrica) y sin paneles de control y sin patrones de medición (bolas) Estado : bueno a muy bueno - ideal para la medición de grandes piezas de carrocería Entrega : ex stock - como se ve ( sin software y paneles de control ) Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Pedimos su pedido.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, rango de medición Eje X: 900 mm, rango de medición Eje Y: 1.500 mm, rango de medición eje Z: 700 mm, Equipamiento: placa de características disponible, Máquina de medición de coordenadas CNC Zeiss Prismo 9/15/7 VAST GOLD Año de fabricación: 2000 Modernización en 2024. Última calibración DAkkS: 12/2021 Rango de medición: X = 900 mm, Y = 1500 mm, Z = 700 mm En excelentes condiciones técnicas y ópticas. Características y equipamiento del dispositivo: Control C99 con panel de control BP26 Compensación automática de temperatura Sensor VAST GOLD Cambiador automático de palpadores, depósito MSR para 10 palpadores VAST Plato giratorio para cambio de palpadores, 8 posiciones VAST Palpador de referencia Palpador de temperatura Accesorios para palpadores Esfera de calibración Estación de trabajo HP Z4 con Windows 11 y monitor Software Calypso Basic 2024 Todpfx Abozq U Rce Ajd Opciones: QS-Stat Posibilidad de actualizar Calypso y otras opciones Posibilidad de adquirir más accesorios y opciones Disponible a corto plazo

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Mitutoyo CRYSTA-PLUS M544 (máquina de medición de coordenadas manual) Año de fabricación: 2008 Estado: lista para su uso tras la puesta en marcha realizada por Mitutoyo Suiza Transporte: preparado / sujeción para el transporte realizada por Mitutoyo Suiza Tsdpjz H Uzqefx Ab Ajd Funcionamiento: totalmente operativa Rango de medición, eje X: 400 mm Rango de medición, eje Y: 500 mm Rango de medición, eje Z: 400 mm Precisión: E = 3,5 + 0,45L/100 (µm) Esfera de referencia: cerámica Ajuste fino: para los ejes X, Y y Z Observaciones: Cabezal giratorio/inclinable MH20i de indexación manual con alojamiento integrado para el módulo palpador TP20, 168 posiciones seleccionables.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de medición de herramientas Zoller Titan: - Año de fabricación: 2019 Tjdezd Acajpfx Ab Aed - Software: titan/pilot 3.0 - Longitud máxima de la herramienta, Z = 550 mm - Diámetro máximo de la herramienta, D = 260 mm - Portafirmas: SK40, KSK63, etc., según solicitud

Estado: usado, Detalles técnicos: Espacio necesario aprox.: 2x cajas: 0,85x0,55x0,40 / 0,10x0,55x0,4 m Cámara 3D Aramis = diseño robusto para aplicaciones de gama alta con sensor 3D de alta resolución. Resolución de la cámara 1936 x 1216 píxeles Frecuencia de imagen (fps) 130 fps a resolución completa; 24 fps a 1/2 altura de imagen; 450 fps a 1/4 de altura de imagen: Aramis Adjustable = sistema de medición modular y flexible para la investigación y la industria con aplicación de fácil manejo. sin software (sólo a través del fabricante) Venta/entrega tal y como se muestra en la foto. * Todpfou N Auhjx Ab Asd

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Datos técnicos Fabricante: Zeiss Modelo: Carmet Año: 2003 2 brazos de medición Placa de medición Placa de rejilla instalada Ancho: 3.100 mm Profundidad: 2.000 mm Accesorios Unidad de PC (FTSD0026) Control por joystick 2 x monitores de 24" marca Eizo Teclado Ratón Precio: a consultar Nota: Nuestra oferta está dirigida exclusivamente a clientes profesionales. Tsdpfx Asxnru Heb Aod (¡Sujeto a cambios y errores en los datos técnicos, especificaciones y precios, así como a venta previa!)

Estado: bueno (usado), Datos técnicos Fabricante: Carl Zeiss Tipo: SMC Unidad de control: C99 Rango de medición y más datos a petición. Tsdpfx Aet T R R Deb Aed La máquina puede modernizarse con nuevos accesorios según los requisitos del cliente. Precio: a petición. Posibilidad de instalación y puesta en marcha Estaremos encantados de hacerle un presupuesto detallado. Nota: Nuestra oferta se dirige exclusivamente a clientes especializados. (Sujeto a cambios y errores en los datos técnicos, especificaciones y precios y sujeto a venta previa)

Estado: muy bueno (usado), Datos técnicos Fabricante: ZEISS Tipo: Carmet 16/25 Número de serie: 105324 Peso: 12300 kg Placa de medición X = 7000 mm Y = 3000 mm Z = 270 mm Todjiqb Ipjpfx Ab Asd Rango de medición (por lado) Y = 1600 mm Z = 2500 mm Incertidumbre en la medición de longitudes MPE-E = (35 + L/50) µm

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Estimados señores, Por medio de la presente, les ofrecemos el siguiente equipo para su compra: Máquina de medición de coordenadas Keyence IM-8010. La máquina se vende con el equipo que se muestra en las fotos y que se describe en el texto del anuncio. Ubicación: 40764 Langenfeld Tjdpfx Asz Sxr Eeb Aod ¡ATENCIÓN! El equipo proviene de una liquidación por insolvencia. Lo subastamos al mejor postor en nombre del acreedor/banco. Se trata de una subasta cerrada. No proporcionamos información sobre la oferta actual más alta. Su oferta será vinculante en el momento en que la recibamos por correo electrónico. Por favor, háganos llegar su oferta vinculante antes del 3 de noviembre de 2026 a las 10:00 horas. Una vez finalizada la subasta, se le informará del resultado de la misma en un plazo de 72 horas.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, número de máquina/vehículo: 134418, rango de medición Eje X: 1.200 mm, rango de medición Eje Y: 1.800 mm, rango de medición eje Z: 1.000 mm, Equipamiento: placa de características disponible, Datos técnicos Fabricante: Zeiss Tipo: Accura 12/18/10 N.º de serie: 13418 Año de fabricación: 2007 Placa de medición Placa de medición de piedra dura Ancho: 2.400 mm Profundidad: 1.700 mm Altura: 400 mm Rango de medición Tedpfx Aboxnruas Aed Eje X: 1.200 mm Eje Y: 1.800 mm Eje Z: 1.000 mm Accesorios Pupitre de control Unidad de PC 2 monitores de 27", marca BenQ Teclado Ratón Accesorios Almacenado en armario metálico de dos puertas Precio: a consultar Nota: Nuestra oferta se dirige exclusivamente a clientes profesionales. (Sujeto a cambios y errores en los datos técnicos, detalles y precios, así como a venta intermedia.)

Estado: usado, Funcionalidad: no verificado, Estimados señores, Por la presente, les ofrecemos el siguiente equipo para su compra: Máquina de medición de coordenadas Keyence VL-700. La máquina se vende con el equipamiento que se muestra en las fotos y que se detalla en la descripción del anuncio. Ubicación: 40764 Langenfeld ¡ATENCIÓN! El equipo proviene de un proceso de insolvencia. Lo subastamos al mejor postor en nombre del acreedor/banco. Tedpfxsz Sxq Uo Ab Aed Se trata de una subasta cerrada. No proporcionamos información sobre la oferta más alta actual. Su oferta será vinculante en el momento en que la recibamos por correo electrónico. Le rogamos que nos comunique su oferta vinculante antes del 3 de noviembre de 2026 a las 10:00 horas. Una vez finalizada la subasta, se le informará del resultado en un plazo de 72 horas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Eje X: 1200 mm Eje Y: 2000 mm Eje Z: 1000 mm Peso: 8 toneladas Peso máximo de la pieza de trabajo: 2750 kg Palpador: PH 10 M Incluye documentación. Tjdpfxjz Rncko Ab Ajd

Año de fabricación: 1990, Estado: usado, recorrido x 4070 mm recorrido y 1185 mm recorrido z 1985 mm Potencia total necesaria kW Peso de la máquina aprox. 15 toneladas Espacio necesario aprox. 6000 x 4500 x 4000 m Carro de medición desplazable longitudinalmente como eje X 4.070 mm Carro de medición transversal como eje Y (cabezal de medición) 1.185 mm Carro de medición vertical como eje Z (vertical) 1.985 mm Tedpfxot Hwt Ej Ab Ajd Ajuste del cabezal de medición Eje de balanceo 360 ° "Eje de paso (izquierda/derecha) 220 ° Placa de medición 5.000 x 2.000 mm Peso aprox. 15.000 kg Espacio necesario aprox. 6.000 x 4.500 x 4.000 mm Equipamiento especial / accesorios: o Cabezal de sonda 3D conmutable en función de la dirección con dispositivo de giro e inclinación o Software de medición 3D universal KOROS CAD 5.2.0 instalado 11/2001 (con numerosas ampliaciones) para la medición manual o automática de geometrías estándar y superficies de forma libre, idealmente en carrocerías de automóviles, componentes de máquinas y herramientas de conformado o Armarios de control separados (Master F 1) con puestos de programación y un panel de control manual móvil y un panel de control manual móvil o Placa de sujeción de acero de nivelación de 2000 x 5000 mm o La máquina fue revisada anualmente por DEA y el software se actualizó periódicamente. Estado : muy bueno - máquina en stock, montada bajo tensión lista para demostración Entrega : ex stock - en estado disponible e inspeccionada Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Pedimos su pedido. Otras máquinas de medición siempre en stock.

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 200412480282, recorrido eje X: 1.000 mm, recorrido del eje Y: 1.600 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, ancho de la mesa: 1.000 mm, longitud de la mesa: 1.600 mm, año de la última revisión: 2025, Equipamiento: placa de características disponible, Máquina de medición de coordenadas Zeiss SPECTRUM 10/16/6, año de fabricación 2004, calibrada en 2025, < 1.000 horas de funcionamiento desde el cambio del sistema de control en 2018. Estado: bueno, uso relativamente escaso, ligeros daños por transporte en la mesa de granito (no afectan a la funcionalidad). Año de fabricación: 2004 (fecha de fabricación: 12/2004). Ubicación: Sajonia Occidental. Precio: consultar. Datos técnicos: Fabricante: Carl Zeiss IMT GmbH / Carl Zeiss Inc. IMT Corporation. Modelo: SPECTRUM 10/16/6, U-STONE (mesa de medición de granito). N.º de pieza: 623266.9803.013. N.º de serie: 200412480282. Tedpfxozxgmxj Ab Ajd Rango de medición: X 1.000 mm × Y 1.600 mm × Z 600 mm. Software de medición: Zeiss Calypso, versión 6.2.12. Sistema de control: reemplazado en 2018. Cabezal de palpación: sistema de palpación giratorio con extensiones/soportes de palpadores (ver fotos). Diseño: máquina de medición de pórtico, accionamientos CNC. Estado/uso: Horas de funcionamiento desde el cambio del sistema de control en 2018: menos de 1.000 horas – uso muy limitado. Calibración realizada en 2025. La mesa de medición de granito presenta ligeros daños puramente estéticos por transporte (ver fotos), que no afectan a la funcionalidad. Descripción: Se ofrece a la venta una máquina de medición de coordenadas Zeiss SPECTRUM 10/16/6 con mesa de medición de granito (U-STONE), año de fabricación 2004. La máquina de medición de pórtico tiene un rango de medición de 1.000 × 1.600 × 600 mm, un sistema de palpación giratorio con extensiones y se utiliza con el software de medición Zeiss Calypso (versión 6.2.12). El sistema de control fue completamente renovado en 2018; desde entonces, se han realizado menos de 1.000 horas de funcionamiento. La máquina está en buenas condiciones técnicas y fue calibrada en 2025. La mesa de granito presenta ligeros daños puramente estéticos por transporte, que no afectan a la funcionalidad. Se puede concertar una visita para su inspección y prueba de funcionamiento en la ubicación de Sajonia Occidental. Precio: se solicita una oferta.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Longitud de la mesa: 900 mm Anchura de la mesa: 900 mm Recorrido en el eje X: 457 mm Recorrido en el eje Y: 508 mm Tedpex Szp Djfx Ab Aed Recorrido en el eje Z: 406 mm Control: Brown & Sharpe Peso de la máquina: aproximadamente 600 kg Espacio requerido: aproximadamente 1300 x 1000 x 2400 mm Esta máquina de medición 3D Brown & Sharpe se encuentra en muy buen estado y está disponible de inmediato.

Estado: usado, Cabezal de medición (MMC) sonda rígida RENISHAW tipo PH5 + TP20 + PEL1-50 Sonda para máquina de medición Serie: 77501 - A Soporte de sonda Cuerpo de sonda TP20 para módulos intercambiables (módulos de sonda) Prolongación - tipo PEL 1, longitud 50 mm Fijación de la sonda rosca M8 Fijación del cabezal con eje MS Ø 9,5 mm - Indicador de estado con 2 LED - Conexión de cable mediante conector hembra DIN 180° de 5 polos - 5 conexiones roscadas M8 para sondas (4 tapones ciegos) Peso total 280g Tjdpornagpefx Ab Ajd Usado en buen estado

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Máquina de medición Zeiss CMM Pro T2 advance 16/21, año 2014 – en muy buen estado • Panel de control numérico estándar • Dimensiones de la placa base: Longitud: 4.000 mm Ancho: 2.000 mm Todpfx Abjw D R Nqo Asd Altura: 640 mm Altura total de la instalación aprox. 4.500 mm • Rango de medición: Eje X: 3.200 mm Eje Y: 1.600 mm Eje Z: 2.100 mm • Peso máximo permitido de la pieza: aprox. 5.000 kg Software: Zeiss Caligo BASIS CNC, Zeiss Caligo QS-STAT • Desviación de medición de longitud según ISO 10360-2: MPE-E = (27 + L/80)μm

Estado: listo para usar (usado), Máquina de medición telecéntrica, Máquina de medición óptica, Máquina de medición de piezas, Proyector de perfiles, Máquina usada Dimensiones generales: Longitud: 910 mm Anchura: 700 mm Altura: 2100 mm Peso: 155 kg Tsdpfx Abou T I Edo Aod Especificaciones eléctricas: Voltaje: 230V Frecuencia: 50Hz Rango de sujeción de la pieza de trabajo: 0-230 mm Cámaras: Fabricante: Cognex Corporation Modelo: 821-0034-1R Rev B Fabricante Vision Control Modelo T201/0.12 Aplicaciones: Esta máquina es ideal para la medición de precisión y el control de calidad de piezas de trabajo, especialmente en industrias en las que la verificación precisa de dimensiones y la detección de defectos son cruciales (por ejemplo, automoción, electrónica, líneas de producción). La avanzada tecnología de visión artificial de las cámaras Cognex y Vision Control garantiza mediciones rápidas y fiables.

Año de fabricación: 1990, Estado: usado, recorrido x 850 mm recorrido y 1200 mm recorrido z 600 mm Potencia total necesaria kW Peso de la máquina aprox. t Espacio necesario aprox. m Revisión: 2000 Eje X como pórtico de desplazamiento longitudinal 850 mm Eje Y como carro transversal en pórtico 1.200 mm Eje Z como pluma del cabezal de medición (vertical) aprox. 600 mm Paso entre el pórtico aprox. 1.000/1080 mm Espacio libre en altura aprox. 750 mm Tamaño total de la mesa aprox. 1.000 x 2.100 mm Altura de la mesa sobre el suelo aprox. 850 mm Altura de la máquina aprox. 3.050 mm Peso aprox. 3.800 kg Equipamiento especial / accesorios " Placa de granito como mesa de medición y travesaño, amortiguada contra vibraciones " Cabezal de sonda de medición 3D para alojar 5 puntas de sonda diferentes y para ' Modo SCANNING para el registro continuo de los valores medidos, resolución 0,1 µ "Control de trayectoria en 3 ejes simultáneamente " Sistema informático HEWLETT-PACKARD H 382 con pantalla en color, estación de disquetes, teclado, eventualmente impresora " Software ZEISS disponible como sigue: UMESS 300/MFT 300 con paquete suplementario, estado 1998, así como 302 comprobación de forma y posición, Todpfxjt Hwqko Ab Asd 303 Funciones de ajuste, 305 Modo automático, 307 Parameter Ctrl. Manager, así como Option Tools/KMG Disk Rev. 7xxx / SAM 300 / KMG Disk / programa de patrones de perforación A 741 y control táctil 99, "panel de control manual desplazable con palanca de control progresiva para ajustable velocidad de los 3 ejes " Almacén de sondas montado en la máquina, equipado con 3 sondas, con dispositivo de cambio mediante pulsador " armario de distribución y control separado tipo 608485, mesa de ordenador sep, armario sep. " Manual de instrucciones, varias sondas de medición e indicadores bola/bola atornillables en la mesa bola-/ patrones de medición,

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Diámetro de pieza de trabajo: 5 - 1.000 mm Rango de módulo: 0,2 - 25 Ángulo de inclinación: < 90° Control: Wenzel GearTec Diámetro del plato frontal: 750 mm Eje X: 1.200 mm Eje Y: 550 mm Eje Z: 1.000 mm Potencia total requerida: 6,5 kW Peso de la máquina: aprox. 11 t Espacio requerido: aprox. 3,30 x 3,15 x 2,70 m Gestiona los siguientes programas: BMain, FPDFPPostAction, GrafTool, TAlign, TAnalyse, TApplication, TCali, TCut_INPUT, TCut_MEAS_EVAL, TGear_INPUT, TGear_MEAS_EVAL, THob_INPUT, THob_MEAS_EVAL, TMesblatt, TPlot, TRoot_INPUT, TShaft_INPUT, TShaft_MEAS_EVAL, TStat, TStylus, WMI, wingeco. Tsdozkvvyepfx Ab Asd

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Rango de trabajo X/Y: 1000mm/2200mm, precisión: 0,8 + L/450µm, peso máx. de la pieza: 800kg, dimensiones de la máquina X/Y: aprox. 3000mm/2800mm, peso: aprox. 4000kg. Incluye control manual Wenzel HT 400, ordenador con 2 monitores TFT e impresora láser Kyocera. Sin sonda de medición. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Todeu T Rhzepfx Ab Aod

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Recorrido en el eje X: 800 mm Recorrido en el eje Y: 700 mm Recorrido en el eje Z: 700 mm Sistema de control: Wenzel Peso máximo de la pieza de trabajo: 300 kg Precisión: Renishaw SP 25 M Incertidumbre de medición: 2,6 µm Repetibilidad: 1,6 µm Incertidumbre de medición de longitud MPE: 3,5 + L/300 µm (estándar) Incertidumbre de medición de longitud MPE: 3,5 + L/300 µm (ampliada) Rango de temperatura: 15 - 30 °C Todpjzgibzefx Ab Ajd Rango de temperatura: 18 - 22 °C (estándar) Rango de temperatura: 18 - 28 °C (ampliado) Velocidad del joystick: 0 - 20 | 0 - 100 mm/s Velocidad del eje CNC: 300 mm/s Velocidad vectorial CNC: 520 mm/s Aceleración del eje CNC: 700 mm/s² Aceleración vectorial CNC: 1200 mm/s² Peso de la máquina: aproximadamente 1,9 t Espacio requerido: aproximadamente 3,38 x 2,2 x 3,0 m Máquina de medición WENZEL - SF 87 - Cambiador Renishaw FCR25-L6 "independiente" con 6 posiciones de almacenamiento - Sensor Renishaw PH 10 M - Sistema de control de trayectoria Wenzel WPC 2040 - Software de medición WM | Quartis - Esfera de referencia

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, La máquina de medición de coordenadas CNC WENZEL RS 30-12-15 (CMM 3D) es ideal para tareas de medición 3D de precisión en el control de calidad, la metrología de fabricación y la inspección de recepción de mercancías. Está equipada con control CNC y sistema de palpación Renishaw PH10 / TP20. Su amplio rango de medición de 3.000 x 2.000 x 1.500 mm (X/Y/Z) permite la medición de piezas de gran tamaño. Tedpfezqc Hrex Ab Aod La máquina es ideal para su uso en la fabricación de herramientas, moldes y máquinas, así como en cualquier otro ámbito donde se requieran mediciones de coordenadas de alta precisión.

Estado: usado, Funcionalidad: no verificado, Estimados señores, Por la presente, les ofrecemos el siguiente dispositivo para su compra: Máquina de medición de coordenadas Keyence WM-6025. La máquina se vende con el equipo que se muestra en las fotos y que se describe en el texto del anuncio. Ubicación: 40764 Langenfeld ¡ATENCIÓN! El dispositivo proviene de un proceso de insolvencia. Lo subastamos al mejor postor por encargo del acreedor/banco. Se trata de una subasta cerrada. No proporcionamos información sobre la puja actual más alta. Su oferta será vinculante en el momento en que la recibamos por correo electrónico. Por favor, comuníquenos su oferta vinculante antes del 3 de noviembre de 2026 a las 10:00 horas. Una vez finalizada la subasta, se le informará del resultado en un plazo de 72 horas. Todjz Sxr Sspfx Ab Aed

Estado: usado, recorrido x 500 mm recorrido y 400 mm distancia z 400 mm Máquina de medición por coordenadas MITUTOYO Euro-M 544 Máquina de medición Tamaño de la placa base: 850x850mm Tedpfx Aotycucjb Asd La documentación técnica de la máquina está incluida en el volumen de suministro. Información sobre el volumen de suministro El paquete contiene únicamente el producto solicitado. Los artículos decorativos adicionales u otros que aparecen en las imágenes del producto no se incluyen en la entrega.