Hermle U 630 de segunda mano en venta (123)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 108.310 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 915 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, Año de fabricación: 2005 Heidenhain iTNC 530 Horas máquina encendida: 108.310 h, husillo encendido: 34.700 h - Cabezal de fresado con giro/con enclavamiento manual - Husillo principal: 18.000 rpm - SK 40 - 16 posiciones de herramientas - Mesa angular - Sistema de refrigeración estándar - Bandeja para virutas - Cristales de visualización - Documentación en alemán - Sonda de medición Heidenhain - Módulo de mando manual electrónico - Pistola de lavado de virutas - Dispositivo de soplado - Aire soplado central - U 740 con mesa fija Duedpfxsyhv Eqe Akpjt

Año de fabricación: 1990, Estado: listo para usar (usado), Recorrido X/Y/Z: 700mm/550mm/500mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1000mm/490mm, alojamiento de herramienta: SK40, revoluciones: 3150 rpm, recorrido del husillo: 100mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3500mm/2500mm/2100mm, peso: aprox. 3300kg, control: Heidenhain 415, horas de funcionamiento: aprox. 64000h. Incluye bomba de refrigerante y un sistema de medición de longitud encapsulado LS403C. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Dusdpexvrvgefx Akpst

Año de fabricación: 1994, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una fresadora y taladradora CNC universal Hermle. Recorrido X/Y/Z: 700mm/550mm/500mm, carrera del husillo: 95mm, potencia del husillo: 12kW, velocidad del husillo: 4200rpm, inclinación del husillo: +/-75°, alojamiento de herramienta: SK40, fuerza de sujeción: 12kN, avance: 10m/min, avance rápido: 10m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 4400mm/4250mm/2300mm, peso: aprox. 4500kg, control: Heidenhain TNC 425. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Dodpfxow D Evlo Akpjut

Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una fresadora universal CNC Hermle. Recorridos X/Y/Z: 700mm/550mm/500mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1000mm/500mm, recorrido del husillo: 100mm, cono portaherramientas: SK40, velocidad: 3150 rpm, avance: 2 m/min, avance rápido: 5 m/min, peso máximo de la pieza: 400 kg. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3900mm/3300mm/2100mm, peso: aprox. 3300kg, control: Heidenhain TNC 150. Es posible una inspección in situ. Duodpfx Akexwcu Aopjt

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1996, longitud de avance eje X: 700 mm, longitud de avance eje Y: 550 mm, longitud de avance eje Z: 500 mm, recorrido eje X: 700 mm, recorrido del eje Y: 550 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, avance eje X: 10.000 m/min, avance Eje Y: 10.000 m/min, Avance eje Z: 10.000 m/min, velocidad del cabezal (máx.): 4.500 rpm, velocidad del husillo (min.): 25 rpm, avance rápido eje X: 10.000 m/min, avance rápido eje Y: 10.000 m/min, avance rápido eje Z: 10.000 m/min, diámetro de montaje: 40 mm, longitud de la mesa: 1.000 mm, ancho de la mesa: 500 mm, peso total: 3.500 kg, Eje X / longitudinal 700 mm Eje Y / transversal 550 mm Eje Z / vertical 500 mm Dimensiones de la mesa 1000 x 500 mm Rango de velocidad del husillo sin escalonamientos en 3 pasos 25 - 4200 rpm Portaherramientas SK 40 Rango de avance X-Y-Z 1 - 10000 mm/min Desplazamiento rápido X-Y-Z 10000 mm/min Peso aprox. 3500 kg Control: Heidenhain TNC 407 - TNC 415 Duodpjxg Rxbefx Akpot

Año de fabricación: 1993, horas de funcionamiento: 13.924 h, Estado: muy bueno (usado), x-400,y-330,z-350,Winkeltisch 630x335,SK 40, 40-6.000 U/min,Meßtaster , Dodpfsfgz Rksx Akpeut Steuerung Heidenhain TNC 425

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1991, Recorridos: X= 600, Y= 400, Z= 420 mm Rango de velocidad: 20 – 4000 rpm Niveles de engranaje: 3 Cono de fijación: SK 40 Recorrido del husillo: 75 mm Motor del husillo: 5,9 kW Rango de avance: 1 – 5000/6000 mm/min (manual/programado) Avance rápido x, y: 7 m/min Avance rápido z: 6 m/min Superficie de amarre: 900 x 458 mm Peso: aprox. 2300 kg Dsdpfxjwvif Uj Akpjut Con sistema de refrigeración, volante electrónico, palpador de medición (defectuoso)

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, recorrido x 600 mm recorrido y 400 mm recorrido z 420 mm Control TNC 355 Heidenhain Husillo principal: Rango de velocidad - husillo principal 20 - 4.000 min/-1 Potencia motriz - husillo principal 7 kW Etapas de engranaje 3 Portaherramientas SK 40 Distancia husillo / mesa 127 - 567 mm Diámetro del husillo en el cojinete delantero 55 mm Carrera vertical de la caña 75 mm Sujeción de la herramienta 10 kN Giro +/- 90 ° Dedpfjtqmm Asx Akpjut Mesa de trabajo Superficie de sujeción de la mesa 900 x 458 mm Ranuras en T 7x 63 x 14H7 Velocidades de avance: Rango de avance 1 - 5.000 mm/min Fuerza de avance 5,4 kN Avance rápido ( X / Y / Z ) 7 / 7 / 6 m/min Potencia total necesaria 13 kW Peso de la máquina aprox. 3,0 toneladas Espacio necesario aprox. 4,0 x 4,0 x 2,1 m Fresadora de herramientas - Universal HERMLE - UWF 900 E - Cabezal giratorio +/- 90

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora universal Hermle UWF 802M con control de recorrido HS 401 en excelente ESTADO. Dujdpfx Akjw Sv Iaopjt Datos técnicos: >> Año de fabricación: aprox. 1994 Nº de serie: 10525 >> Mesa angular fija >> Velocidad de giro: 17 a 3550 rpm >> Avance infinitamente variable en 3 ejes de 0 a 1600 mm/min >> Potencia de accionamiento: 6 kW >> Recorridos X/Y/Z: 500/430/400 mm >> Husillo vertical y horizontal – Cono SK40 >> Sistema hidráulico de sujeción de herramientas >> Peso aprox. 1800 kg >> Dimensiones: Largo 1,8 m, Ancho 1,8 m, Alto 1,9 m Accesorios y equipamiento: >> Control de recorrido HS 401 >> Sujeción hidráulica vertical y horizontal >> Lubricación central automática >> Freno de husillo >> Documentación técnica, planos de repuestos, manual de usuario del control y ejemplos de programación Sobre la máquina: Se ofrece una fresadora universal Hermle UWF 802M con control de recorrido HS401. Esta fresadora universal está en muy buen estado. El control de recorrido es muy fácil de usar y permite la corrección de longitud y radio en los programas, sin necesidad de grandes conocimientos de CNC. Por supuesto, la Hermle también puede operarse manualmente sin control. Además, la máquina dispone de sujeción hidráulica tanto vertical como horizontal. El cambio de vertical a horizontal es muy simple gracias al cabezal vertical abatible. Las guías están lubricadas de forma regular mediante un sistema de lubricación central. La Hermle ha sido revisada mecánica y eléctricamente por nosotros. Aproveche la oportunidad de ver y probar la Hermle conectada en nuestras instalaciones.

Estado: usado, Tamaño de la mesa 900 x 460 mm X/Y/Z - 600/400/420 mm Velocidades del husillo 20-4000 rpm Conicidad del husillo ISO 40 Accionamiento hidráulico de la herramienta Cambiador de herramientas c/32 estaciones Dedpfxsl Dvx Eo Akpjut Movimiento de perforación en cabeza vertical 75 mm Cabezal vertical giratorio +/- 90 grados. Dirección: Heidenhain TNC 407 Equipado con: Vise 19 portaherramientas Sistemas de refrigeración por agua

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, recorrido x 400 mm recorrido y 330 mm recorrido z 350 mm Potencia total necesaria 6,3 kW Peso de la máquina aprox. 2 toneladas Espacio necesario aprox. 736 m A N O T I Ó N Duodpst Hxbwsfx Akpet Podemos ofrecerle una oferta no vinculante en stock, sujeta a errores y venta previa bajo reserva de errores y venta previa: H E R M L E Fresadora universal controlada por CNC con 4° eje Tipo UWF 600 CNC ( HDH TNC 355 ) año de construcción 1990 # 8637 Recorrido de la mesa: longitudinal X 400 mm Z vertical 350 mm Recorrido del carro fresador transversal Y 330 mm Tamaño de la mesa 630 x 335 mm Soporte de husillo SK 40 Velocidades del husillo en 3 etapas Vertical / Horizontal 40 - 6.000 rpm. Carrera de la caña vertical 63 mm Velocidades de avance, regulables sin escalonamiento 1 - 2.000 mm/min. Fuerza de avance 4.800 N Avance rápido 5.000 mm/min. Accionamiento del husillo 3,5 kW Accionamiento total 6,3 kW - 380 V - 50 Hz Peso 2.000 kg Accesorios / equipamiento especial - Control de contorneado de 4 ejes HEIDENHAIN tipo TNC 355 con gráficos y diversos subprogramas subprogramas, volante eléctrico móvil - Mesa angular fija instalada, con cabezal divisor HOFMANN CNC montado Tipo con plato de tres garras RÖHM 160 Ø, altura del centro aprox. 125 mm, eventualmente inclinable. también inclinable. Resolución 0,001 ° (¡el cabezal divisor también se puede desmontar! ) - El cabezal vertical se puede girar fácilmente para utilizar el husillo horizontal - Sujeción hidráulica de la herramienta en el husillo en V, 5 ejes de fresa diferentes, - armario de control separado, unidad de refrigerante separada, - lubricación central, indicación de amperios, etc. Máquina ideal para la fabricación de herramientas y electrodos Estado : bueno - lista para demostración, el ordenador de control HDH ha sido sustituido Entrega : ex stock - según inspección Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Otras fresadoras convencionales y CNC de DECKEL, MAHO, ¡MIKRON o HERMLE, así como otros fabricantes de renombre en stock! No dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 5387, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 300 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.000 rpm, velocidad del husillo (min.): 45 rpm, diámetro de montaje: 40 mm, altura total: 1.900 mm, ancho total: 1.200 mm, longitud total: 1.500 mm, ancho de la mesa: 280 mm, longitud de la mesa: 700 mm, peso total: 1.000 kg, Incl. visualización digital de tres ejes Dusdpjwxpx Hjfx Akpet

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, recorrido x 600 mm Recorrido en Y: 450 mm Recorrido en z 450 mm Velocidad del husillo 16000 rpm Control numérico HEIDENHAIN TNC 430 Número de ejes 5 simultáneos Mesa giratoria 360° Grabación ISO SK-40 Diámetro de la mesa 280 mm marcha rápida 30 m/min Dispositivo de cambio de herramientas de 30 posiciones Peso de la máquina aprox. 6,5 t Requerimientos de espacio aprox. 3100 x 2400 x 2500 m Este HERMLE C600U está en muy buenas condiciones y disponible de inmediato. Horario de atención: - Máquina encendida: 65'656h - Husillo ON: 28´281h Equipamiento y descripción: - Refrigerante exterior con 3 boquillas de 6bar - Techo de cabina manual Dodpfx Aevwgm Tskpout - Compensación de calor eléctrica - Volante eléctrico iTNC - Sonda de medición HEIDENHAIN - Control de rotura de herramientas Blum - Documentación / Instrucciones de funcionamiento - NUEVO sistema de filtro de aire CABARON tipo: COB-H10-2 (fabricado en 2012, nunca usado) Opción: -Div. Portaherramientas ISO SK-40, 109 piezas

Año de fabricación: 1997, Estado: usado, eje x 600 mm vía y 400 mm Vía Z 420 mm Control Heidenhain TNC 407 carrera de la caña 75 mm superficie de sujeción de la mesa 900x458 mm Portaherramientas SK 40 DIN 2080 o DIN 6 Rango de velocidad - infinitamente variable 20-4500 rpm Etapas de engranaje 3 Avance continuo 1-5000 mm/min Dodpfx Aelp U Akjkpeut Avance rápido - longitudinal/transversal/vertical 7-7-6 m/min Potencia total necesaria 13 kW Peso de la máquina aprox. 2,5 t Espacio necesario aprox. 4x3,8x2,0 m

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 5 HUSILLO DE FRESADO - Tipo de porta-herramienta : HSK63 - Potencia de husillo : 17.5 |kW] - Velocidad del husillo : 18.000 [Rev./min] EJES LINEALES - Carreras ejes X/Y/Z : 915 / 500 / 500 [mm] - Velocidades avances rápidos (X/Y/Z) : 30 / 30 / 20 [m/min] CAMBIADOR DE HERRAMIENTAS - Capacidad del almacén de herramientas : 28 MESA - Dimensiones mesa : Ø 630 [mm] - Peso admisible en la mesa : 500 [Kg] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 400 [V] - Potencia instalada : 26 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3620 x 3160 [mm] - Altura máquina : 3000 [mm] - Peso de la máquina : 7300 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas de trabajo : 48894 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : Heidenhain iTNC 530 - Recipiente de riego - Transportador de virutas - Aspirador niebla de aceite : ELBARON Duodpfxoup Hw Ej Akpet - Grupo de refrigeración : HYDRAC COOLING FLKS 170S/2.3W/TP/400-50/1/14 - Palpador pieza : Renishaw - Control rotura de herramienta : BLUM

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Fresadora CNC HERMLE tipo UWF 1000 CNC Año de construcción: 1988 Recorrido X: 700 mm Recorrido Y: 550 mm Recorrido Z: 500 mm Mando numérico: HEIDENHAIN TNC 155 Husillo ISO 40 Dujdjxxpw Topfx Akpot Husillo: Ø 70 mm Velocidad del husillo: de 25 a 3150 RPM Tamaño de la mesa: 1000 x 500 mm Recorrido del casquillo vertical: 100 mm Cabezal giratorio Motor del husillo: 6,9 kW Peso: 3,3 T

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Recorrido x 410 mm Recorrido y 310 mm Recorrido z 400 mm Djdpfx Aexlufpjkpeut Tamaño de la mesa 700 x 280 mm Control Heidenhain TNC 145 Cono SK40 Rango de revoluciones 40–2.000 rpm Avance rápido 1,5 m/min Velocidad de avance 1.500 mm/min Potencia del motor 2,2 kW Recorrido del husillo 63 mm Peso 1,3 t Potencia total necesaria 2,2 kW Peso de la máquina aprox. 1,5 t Dimensiones L x A x H 1,4 x 2,1 x 2,0 m Equipamiento: - Nueva pantalla TFT - Sistema de refrigeración - Sujeción hidráulica de herramientas - Cabezal de fresado con husillo móvil - Documentación

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Hermle UWF 802 M Hermle Uwf 802 M con control NC HS, controlado por ciclos, año de construcción 1998, en muy buen estado original. La máquina proviene del taller de formación de una reconocida empresa alemana de ingeniería mecánica. Datos técnicos: Recorridos X: 500 mm, Y: 430 mm, Z: 400 mm Dimensiones de la mesa: 800 x 390 mm Cono del husillo: ISO 40 Velocidad del husillo: 71 a 3550 rpm, 18 pasos Avance X e Y: 2 a 1600 mm/min, continuo Avance Z: 2 a 1000 mm/min, continuo Avance rápido X e Y: 1,6 m/min Avance rápido Z: 1 m/min Potencia del husillo: 3 kW Conexión de red: 400 Voltios, 50 Hz - Velocidad del husillo a través de 18 marchas de transmisión - Cabezal fresador vertical orientable a la derecha e izquierda - Sujeción hidromecánica de herramienta en vertical y horizontal - Engrase centralizado automático - Sistema de refrigeración independiente - Armario eléctrico fijo en la máquina - Mesa angular fija Dujdpfx Aewyn Rqskpst - Manual de instrucciones y esquemas eléctricos Espacio requerido L x A x H: 2000 x 1800 x 1950 mm Peso aprox.: 1.750 kg Accesorios y equipamiento: Manual de instrucciones, esquemas eléctricos Patas para la máquina Sobre la máquina: Ofrecemos una fresadora Hermle Uwf 802 M con control NC HS, controlado por ciclos, año 1998, en muy buen estado. La máquina es, por supuesto, completamente funcional. Las guías se desplazan de manera muy suave y uniforme. Incluso a altas velocidades, la Hermle funciona con mucha estabilidad. Esta generación más reciente de fresadoras es muy fácil de usar. Aproveche la oportunidad de inspeccionar la máquina conectada y comprobar personalmente su estado en el lugar.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de la mesa: 520 mm, longitud de la mesa: 900 mm, peso total: 4.500 kg, fabricante de controles: Heidenhain, DETALLES TÉCNICOS Dimensiones de la mesa: 900 x 520 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain Dimensiones de instalación LxAnxAl: 3,16 x 3,62 x 2,37 m Peso: 6.000 kg Datos eléctricos Tensión de funcionamiento: 400 V / 3~ Frecuencia de red: 50 Hz Tensión de control: 24 V Dujdpfsxl Sy Djx Akpst Corriente nominal total: 23 A Potencia total: 16 kVA Peso: 4.500 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, fabricante de controles: Heidenhain, ancho de la mesa: 480 mm, longitud de la mesa: 900 mm, peso total: 7.300 kg, Equipamiento: documentación / manual, DETALLES TÉCNICOS Mesa fija: 900 x 480 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Duedpfsxl Sunsx Akpjt Control: HEIDENHAIN Datos eléctricos Peso neto: 7.300 kg Tensión de funcionamiento: 400 V / 3~ Frecuencia de red: 50 Hz Tensión de control: 24 V Potencia total: 26 kVA Corriente nominal total: 37 A Peso: 6.300 kg EQUIPAMIENTO Cambiador de herramientas

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, CENTRO DE MECANIZADO USADO HERMLE MODELO C 40 UP Año de fabricación: 2010 Control HEIDENHAIN iTNC 530 Recorridos: X 850 mm, Y 700 mm, Z 500 mm Ejes lineales (X-Y-Z) versión Dynamic Husillo de fresado: 18.000 rpm Cono de husillo: HSK-A63 Almacén de herramientas con 38 posiciones Mesa giratoria basculante NC de diámetro 800 mm para CAMBIO DE PALLET Eje C con motor torque, eje A con accionamiento en tándem Incluye sistema de sujeción de palets, extensión hidráulica y neumática, lavado de bancada, puerta de cabina con apertura/cierre automático (capacidad de carga 1.400 kg) Dispositivo cambiador de pallets PW 800 para SRT 800 PW - 630 x 630 Capacidad de carga: 800 kg Posición de carga/descarga giratoria para PW 800 Control adicional de funcionamiento del sistema de bloqueo para PW 800 Refrigeración interna del husillo 80 bar incluida: - Filtro de papel - Sistema de refrigeración estándar - Presurización de reglas ópticas, lavado de bancada Transportador de virutas Dispositivo de limpieza por soplado Cubierta de cabina con apertura/cierre manual Cristales de seguridad de policarbonato Compensación térmica HEIDENHAIN Pulsador electrónico (manivela electrónica) Palpador de medición Renishaw incl. preinstalación Sistema láser Blum Duodoxvq Iuopfx Akpst Pistola para limpieza de virutas Lámpara de señalización N° 2 pallets 630x630 Brazo articulado adicional

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, ancho de la mesa: 1.000 mm, longitud de la mesa: 560 mm, DETALLES TÉCNICOS Recorridos Recorrido x: 800 mm Recorrido y: 600 mm Recorrido z: 500 mm Mesa Superficie de sujeción: 1.000 × 560 mm Husillo Velocidad del husillo de fresado: 10.000 rpm Dsdswynucjpfx Akpsut Portaherramientas – diámetro: SK40 mm Control Control: TNC430 Revólver de herramientas Cantidad de herramientas: 30 DETALLES DE LA MÁQUINA Datos eléctricos Requisito total de potencia: 35 kW Peso y dimensiones Peso de la máquina: aprox. 8,50 t Espacio necesario: aprox. 2,90 × 3,50 × 3,00 m EQUIPAMIENTO Mordaza giratoria integrada en el panel lateral izquierdo con soporte opuesto (4º eje controlado) Altura de centros 160 mm / distancia entre puntos 500 mm Sonda de medición inalámbrica MP10 Bandeja de virutas con bomba de refrigerante

Año de fabricación: 1989, Estado: usado, Control: Heidenhain TNC 355 Tamaño de la mesa: 900 x 465 mm recorridos: X-600 mm, Y-400 mm, Z-420 mm Duedpfxshd Rm Uo Akpst Portaherramientas: SK 40 carrera de la pluma: 75 mm Rango de velocidad: 20-4000 rpm Velocidades de avance: 1-5000 mm/min

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 22.465 h, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 450 mm, recorrido del eje Z: 450 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: TNC 640, velocidad del cabezal (máx.): 16.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, número de ejes: 3, Esta HERMLE C 600 V de 3 ejes se fabricó en 1998. Tiene un recorrido en el eje X de 600 mm, en el eje Y de 450 mm y en el eje Z de 450 mm. La máquina está equipada con un almacén de herramientas con capacidad para 30 ranuras y un suministro interno de refrigerante de 10 bares. Si está buscando obtener capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical HERMLE C 600 V que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Almacén de herramientas: 30 ranuras • Suministro interno de refrigerante (IKZ): 10 bar • Horas de funcionamiento: • Control encendido: 88,852 h • Máquina encendida 79,968 h Dedpfjy Ndu Rox Akpjut • Programa en marcha: 26,348 h Equipamiento adicional • Transportador de virutas • Chorro de aire del husillo • Unidad de control manual • Sistema de refrigeración KNOLL EKA/700 (YOM 1998)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Recorrido x 600 mm Recorrido y 450 mm Recorrido z 400 mm Control Heidenhain 430 ITNC Portaherramientas SK 40 Duodewbi A Dopfx Akpjt Tensión de funcionamiento 400 V Tensión de control 24 V Peso de la máquina aprox. 6 t - Horas de funcionamiento: 48.690 - Horas del husillo: 13.465 - Carga máxima en la mesa: 1.000 kg - Peso de la máquina: 6.000 kg - incl. portaherramientas – SK40 - incl. toda la documentación - incl. manual de programación – Heidenhain - incl. 1 unidad de mordaza de máquina - incl. juego de bridas de sujeción