Gildemeister Gmx de segunda mano en venta (235)

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2005, Torno con control de ciclo GILDEMEISTER NEF 520 Con control MANUAL PLUS 4110 Año de fabricación: 2005 Diámetro del husillo: 70 mm Distancia entre ejes: 1000 mm Rjdpsuda Tnefx Adren Rotación O sobre bancada: 500 mm Rotación O sobre carro transversal: 290 mm Altura del centro: 250 mm Rango de velocidad: 10 - 3050 rpm infinitamente variable Con los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Torreta Sauter VDI 30 de 8 estaciones con herramientas accionadas 10 unid. Portaherramientas VDI 30 2 uds. herramientas motorizadas VDI 30 Dispositivo de refrigeración 3 mandriles SCHUNK ROTA 0 250 mm Programación de contornos ICP Contrapunto con caña de taladrar extensible Bandeja de virutas Manual de instrucciones

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Datos técnicos: Husillo principal: Diámetro máx. de giro: 33 mm Velocidad máx.: 8000 1/min Potencia motriz: 5,5 kW Potencia de accionamiento al 60% del ciclo de trabajo: 7,5 kW Carro 1: Recorrido del carro Z1: 320 mm Recorrido del carro X1: 50 mm Recorrido del carro Y1: 255 mm Velocidad de avance rápido: 30 m/min Diámetro del husillo de bolas: 25 mm Carro portaherramientas 1: Número de herramientas estacionario con mango de herramienta 16 x 16: 5 herramientas Carro 2: Recorrido del carro X2: 165 mm Recorrido del carro Z2: 200 mm Velocidad de avance rápido: 30 m/min Diámetro del husillo de bolas: 30 mm Carro portaherramientas 2: Número de estaciones para torreta con husillo integrado: 8 piezas Número de herramientas accionadas axialmente (integradas): 8 piezas Depósito de refrigerante, aprox.: 400 litros Bomba de refrigerante, caudal máx.: 80 l/min Dimensiones (LxAxA), aprox.: 2460 x 1510 x 1750 mm Equipamiento: - Control CNC Fanuc iT - Sistema de descarga de piezas - Almacén de carga de barras IEMCA - Placa portaherramientas de 5 posiciones para carro 1 - Interfaz eléctrica y software para almacén de carga de barras - Portabrocas para husillo principal y pick-up Redjtzyx Tjpfx Adren - 2 Porta brocas doble para soporte de mecanizado trasero con cilindro - Empujador de piezas del husillo pick-up

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: no ha sido probada, número de máquina/vehículo: 5601-0267, diámetro de giro: 33 mm, peso total: 4.200 kg, velocidad de giro (máx.): 8.000 rpm, recorrido del eje Z: 320 mm, Equipamiento: alimentador de barras, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de torneado: 33 mm Recorrido eje Z: 320 mm Avance rápido (X/Z): 30 m/min Expulsión máx.: aprox. 190 mm Velocidad máx.: 8.000 rpm Plazas para herramientas: 5+3 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: GE Fanuc Series 16i-T Rjdpfoyfqt Dox Adron Potencia del motor: 5,5 / 7,5 kW Dimensiones y peso Espacio necesario (L x An x Al): 3,08 x 1,51 x 1,75 m Peso de la máquina: 4.200 kg EQUIPAMIENTO Alimentador de barras Iemca

Año de fabricación: 2007, Estado: bueno (usado), Fabricante: Gildemeister• Modelo: CTX 310• Año: 2007• Horas del control: 21.803 h• Horas del husillo: 3.299 h• Revisión del husillo: primavera 2025 (aprox. 100 h)• Control: Heidenhain Plus iT• País de origen: Alemania• Disponibilidad: inmediata• Entrega: salida desde ubicación Rodpfx Asx Dit Eedren Detalles técnicos• Diámetro de torneado: 210 mm• Longitud de torneado: 455 mm• Altura de centros: 190 mm• Ø sobre bancada: 330 mm• Ø sobre carro: 260 mm• Husillo: 6.000 rpm• Eje C: 0,001°• Recorridos X/Z: 185 / 455 mm• Torreta: 12 herramientas VDI 30• Herramientas motorizadas: 6• Carrera contrapunto: 400 mm• Peso: 4 t• Dimensiones: 8,0 × 2,2 × 2,0 m Accesorios• Documentación• Extractor de virutas• Contrapunto• Refrigeración• Eje C• Herramientas motorizadas• Diversos portaherramientas• Plato de 3 garras SMW Autoblock

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Detalles técnicos: Número de husillos: 6 Paso del husillo: 20 mm Artículo: torno multihusillo de levas Marca: Gildemeister Modelo: GS20-6 Año de fabricación: 1989 Torno multihusillo de seis husillos 6 husillos principales Paso máx. nominal: D=20 mm Todas las unidades transversales están equipadas con un portaherramientas (de Gildemeister o IMG Attachments) Todas las unidades longitudinales están equipadas, ya sea fijas o rotativas (sin pinzas de sujeción) En la posición 1 está instalado un avance independiente Juego de engranajes para una velocidad instalado Juego de engranajes para un tiempo de ciclo instalado La dotación de herramientas incluidas puede diferir de las imágenes. Por favor, contáctenos para más información e imágenes por correo (en) o Redpfex Hggwex Adren *

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Detalles técnicos: Número de husillos: 6 Paso del husillo: 20 mm Rsdpfxox Hgkcs Adrjn Artículo: Torno multihusillo de levas Marca: Gildemeister Modelo: GS20-6 Año de fabricación: 1989 Torno de seis husillos 6 husillos principales Paso nominal máximo: D=20mm Todas las unidades transversales están equipadas con portaherramientas (de Gildemeister o IMG Attachments) Todas las unidades longitudinales están montadas, fijas o rotativas (sin pinzas de sujeción) Incluye un juego de engranajes para una velocidad de rotación Incluye un juego de engranajes para un tiempo de ciclo El equipamiento de herramientas incluido puede diferir de las imágenes. Por favor, contáctenos para más información e imágenes por correo electrónico a mail(at) o

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1984, Funcionalidad: totalmente funcional, Diámetro de giro sobre bancada: 560 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 250 mm Agujero del husillo: 65,3 mm Potencia máxima: 15 kW Velocidades: 11,2 - 2.240 rpm Distancia entre puntos: 1.000 mm Diámetro de caña: 80 mm Morse de caña: MK 5 Incluye transportador de virutas Redpfxevn Rlzo Adrsn Incluye documentación completa Disponible inmediatamente desde stock

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 74.900 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 01180001301, longitud de giro: 1.100 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 600 mm, diámetro de giro: 600 mm, potencia del motor del husillo: 23.000 W, velocidad del husillo (min.): 18 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 3.600 rpm, agujero del husillo: 80 mm, recorrido eje X: 320 mm, recorrido del eje Y: 100 mm, recorrido del eje Z: 1.097 mm, velocidad de giro (máx.): 3.600 rpm, paso de barra: 72 mm, avance eje X: 24 m/min, Avance eje Z: 30 m/min, altura total: 2.130 mm, longitud total: 5.560 mm, ancho total: 2.400 mm, peso total: 8.700 kg, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: CNC Pilot 3190, potencia nominal (aparente): 58 kVA, diámetro de la pieza (máx.): 600 mm, Equipamiento: documentación / manual, Husillo principal – contrapunto – luneta Recogepiezas con cinta transportadora Reducción de husillo diámetro 12–70 mm Depósito de refrigerante de 200L 20 mordazas blandas, 1 mordaza dura, 2 mordazas de pinza 12 posiciones de herramienta – 6 de ellas accionadas 3x herramienta accionada axialmente EWS Redexugrmopfx Adren 3x herramienta accionada radialmente EWS Horas de funcionamiento 74,900 – No se muestran las horas de husillo Recorridos X 320 mm Y+/- 50 mm Z 1.097 mm Distancia entre puntos 1.285 mm Sistema de extracción Control Heidenhain CNC Pilot 3190 – Software V5.3 Velocidad máx. herramienta motorizada 4.000 rpm 6x contrapuntos giratorios Sistema de medición de herramientas – Marposs

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1992, Disponible de inmediato en ubicación: Torno CNC Gildemeister Tipo CT 60 Año de fabricación: 1992 Control CNC: EPL 2 Diámetro de torneado: 360 mm Longitud de torneado: 1000 mm Rjdpfx Ajyff I Nedron Diámetro de volteo sobre bancada: 600 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 360 mm Recorrido eje X: 1100 mm Recorrido eje Z: 380 mm Plato: 250 mm Agujero del husillo: 108 mm Velocidades del husillo: 16 – 3150 rpm Potencia: 30 kW Torreta: 12 posiciones Herramientas motorizadas Avances rápidos: 10 m/min Contrapunto MK 5 Recorrido del cañón: 180 mm Accesorios: garras Extractor de virutas Peso: 6,5 t Precio: 4.000 euros + IVA, EXW ubicación

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Número de husillos controlados (ejes C): 2 Número de ejes controlados: 8 Número de canales: 3 Diámetro máximo de barra: 65 mm Diámetro interior de la barra de tracción: 75 mm Diámetro del plato de sujeción: 175 mm Nariz del husillo: 140 mm Velocidad máxima: 5.000 rpm Par nominal: 191 Nm Potencia nominal: 20 kW Rodpfxoydfq Ij Adron DATOS DEL EJE W2 DEL CONTRAHUSILLO Recorrido: 690 mm Avance rápido: 30 m/min Aceleración máxima: 5 m/s² Fuerza nominal: 2.400 N DATOS DEL EJE X1 Recorrido: 165 mm Avance rápido: 40 m/min Aceleración máxima: 10 m/s² Fuerza nominal: 2.400 N DATOS DEL EJE Z1 Recorrido: 678 mm Avance rápido: 30 mm Aceleración máxima: 5 m/s² Fuerza nominal: 5.000 N DATOS DEL EJE Y1 Recorrido: 80(+50/-30) mm Avance rápido: 30 m/min Aceleración máxima: 5 m/s² Fuerza nominal: 5.000 N DATOS DEL EJE X2 Recorrido: 165 mm Avance rápido: 30 m/min Aceleración máxima: 5 m/s² Fuerza nominal: 5.000 N Número de estaciones portaherramientas: 12 Diámetro de alojamiento de herramienta: 30 mm Estaciones motorizadas: 12 Velocidad máxima de herramientas motorizadas: 4.000 rpm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, 4196 GM 25: Alimentador de barras año 2001 / GM 25 año 1991 3330 AS 25: Alimentador de barras año 2001 / GM 25 año 1969, completamente reacondicionada en 1992 Rsdsx S E Svspfx Adron 4423 GM 26: Alimentador de barras año 1998 / GM 26 año 1998 4283 GM 26: Alimentador de barras año 2000 / GM 26 año 1995

Año de fabricación: 1982, Estado: listo para usar (usado), Disponible torno CNC Gildemeister incluyendo transportador de virutas y plato Forkat. 1) Gildemeister NEF CT 60, año de fabricación: aprox. 1982, distancia entre puntos: 1000 mm, longitud de torneado: 1000 mm, diámetro máx. de torneado: 460 mm, altura de puntos: 300 mm, ancho de bancada: 450 mm, paso de husillo: 107 mm, revoluciones: 3015 rpm, posiciones de herramienta: 12, diámetro de caña del contrapunto: 100 mm, recorrido: 180 mm, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 5400 mm/2100 mm/2000 mm, peso: aprox. 7000 kg. 2) Transportador de virutas Allweiler GB 30L 38L. Sin filtro. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Rsdpfxsydp Aze Adrjn

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Diámetro de torneado: 700 mm Longitud de torneado: 800 mm Control: 840D Siemens Torreta: 12 posiciones Diámetro de giro sobre bancada: 380 mm Velocidades del husillo - infinitamente variables: 10-5000 rpm Diámetro del agujero del husillo: 67 mm Avances - longitudinal y transversal: 20000 mm/min Avance rápido - longitudinal/frontal: 30 m/min Dimensiones: 5000 x 2800 x 2000 mm Potencia total requerida: 65 KVA Peso de la máquina aprox.: 7,5 t La máquina dispone de eje C y 6 posiciones de herramientas motorizadas. Redpex Sy U Esfx Adrjn

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Altura de centros: 330 mm Rodpfx Adox Sx Hteren Distancia entre centros: 2000 mm Área de trabajo: Diámetro de giro máx. sobre bancada: 650 mm Diámetro de giro máx. sobre carro transversal: 360 mm Husillo principal: Diámetro del husillo en el rodamiento frontal: 140 mm Paso del husillo: 107 mm Potencia principal: 58,5 kW Rango de velocidades de 2 etapas: 4 – 750 rpm / 750 – 3060 rpm Accionamiento de avance: Velocidad rápida eje X/Z: 10/10 m/min Torreta portaherramientas: Número de posiciones de herramientas: 12 De ellas, posiciones motorizadas: 6 Portaherramientas de vástago cilíndrico: VDI 50 mm Dimensiones / Peso: Dimensiones L x A x Aprox.: 6400 x 2150 x 2000 mm Peso: 9400 kg Accesorios / Características especiales: • CNC con control HEIDENHAIN TurnPlus EP 90 con pantalla a color • Orientación de husillo, eje C • Torreta de 12 estaciones, VDI 50, de las cuales 6 son motorizadas, marca SAUTER DIN 5482 B 20x17, velocidad máx. de 3000 rpm • Plato hidráulico de 3 mordazas Ø 315 mm con varios juegos de mordazas • Contrapunto hidráulico con dispositivo de arrastre • Avance hidráulico del husillo del contrapunto • Sistema de extracción de aire, marca LTA • Diversos portaherramientas VDI 50 • Conforme a CE En 08 / 2025, el servicio de GILDEMEISTER reemplazó las siguientes piezas: 1 servomotor, 1 módulo inversor de controlador AC-Servo para 2 ejes, 1 módulo de potencia Simodrive, 1 módulo de recuperación de energía, 1 módulo de regulación para 1 eje, 1 módulo de regulación para 2 ejes del accionamiento servo variador, 1 módulo de potencia Simodrive para 1 motor de eje. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 3.395 h, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, número de ejes: 3, Este Gildemeister CTX 620 lineal de 3 ejes se fabricó en 2007. Un torno horizontal, incluye portaherramientas y una contrapunta. Considere la oportunidad de comprar este torno horizontal Gildemeister CTX 620 linear. Contacte con nosotros para más información. Siemens 840D con shopturnHusillo con motor integradoContrapuntoTransportador de virutasPistola pulverizadoraPuerta automáticaCilindro de sujeción hueco SMW 121 mmSMW Autoblok 400 BHD-FL ø 118 hueco Equipamiento adicional • Portaherramientas (como se muestra en las imágenes) seguirán • Contrapunto Rjdpfxsx Stlqj Adren

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 200 mm, potencia del motor del husillo: 11 W, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, agujero del husillo: 50 mm, recorrido del eje Z: 450 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, diámetro exterior del revestimiento: 210 mm, Diámetro de barra (máx.): 50 mm, Ofrecemos este centro de torneado y fresado CNC DMG Gildemeister CTX 310 eco de segunda mano, año 2008. El torno está en perfecto estado de funcionamiento e incluye en el precio varios juegos de mordazas y herramientas motorizadas. Redpfeyc Nrgjx Adrsn Se dispone de todos los manuales originales en formato papel. Si tiene preguntas o necesita información adicional, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: usado, Año de fabricación: 1987, Diámetro máximo de torneado: 400 mm Longitud de torneado: 1.000 mm Control: EPL 2 Diámetro de giro sobre bancada: 400 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 225 mm Recorrido eje X: 260 mm Recorrido eje Z: 1.040 mm Rango de velocidad del husillo principal: 20 - 4.000 rpm Potencia de accionamiento del husillo principal: 11 kW Par máximo: 75 Nm Agujero del husillo: 72 mm Diámetro de plato: 185 mm Cabezal del husillo: 140H5 Diámetro del husillo en el cojinete delantero: 100 mm Número de posiciones para herramientas: 12 pos. Diámetro de la caña: 80 mm Recorrido de la caña: 100 mm Cono del contrapunto: MK 4 Presión máxima de la caña: 800 daN Avance rápido en los ejes X y Z: 10 m/min Velocidad de avance X: 5 m/min Rsdpfxox Sy Urs Adron Velocidad de avance Z: 5 m/min Fuerza de avance X: 500 daN Fuerza de avance Z: 800 daN Requerimiento total de potencia: 29 kW Peso de la máquina aprox.: 4,0 t Dimensiones aprox.: 4,6 x 2,1 x 2,0 m Torno CNC GILDEMEISTER - NEF CT 40

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 06800001511, Usado: Torno vertical CNC Rjdpfx Ajwzk D Aedren Fabricante: DMG/ GILDEMEISTER Modelo: CTV250 Año de fabricación: 2003 Número de serie: 06800001511

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Gildemeister NEF 320 torno CNC teach-in Rjdpfjycf Rxex Adrsn Heidenhain Manual Plus Año de fabricación: 2000 Horas de máquina: 21.594 Diámetro máximo de torneado sobre bancada: 320 mm Diámetro máximo de torneado sobre carro transversal: 150 mm Longitud máxima de torneado entre puntos: 750 mm Diámetro máximo paso de barra: 50 mm Potencia motor: 9 kW Velocidad de giro: 10–4000 rpm Plato: Rota-S Plus Sistema de sujeción Multifix con portaherramientas Documentación y accesorios Máquina conectada para inspección

Año de fabricación: 2003, Estado: bueno (usado), Subhusillo, eje Y, eje B SIEMENS 840D Powerline Diámetro de torneado máx. 200mm Longitud de torneado -635mm Diámetro de giro -250mm Velocidades del husillo principal y sub-husillo 20-7000 rpm Cabezal de torreta 1+2: 12 posiciones accionadas Rodpfxsglf A Hj Adrjn Eje B, cabezal de torreta superior +135/-45° Accesorios varios MARCELS MASCHINEN CH

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 13.556 h, diámetro de giro sobre carro transversal: 324 mm, longitud de giro: 600 mm, diámetro de giro: 680 mm, agujero del husillo: 79 mm, velocidad de giro (máx.): 5.000 rpm, Hola, Tengo a la venta un torno CNC DMG GILDEMEISTER CTX 420 v3, año de fabricación 2006. La máquina está en muy buen estado técnico y visual, equipada con control Sinumerik 840D ShopTurn. Sonda de medición de herramientas instalada, todas las herramientas motorizadas en el eje C. El torno está conectado a la corriente y puede ser probado en funcionamiento. Solo 13,500 horas de trabajo. Datos técnicos: Área de trabajo: * Diámetro máximo de torneado: 680 mm * Diámetro sobre bancada: 680 mm * Diámetro máximo de torneado sobre carro transversal: 324 mm * Longitud máxima de torneado: 600 mm * Diámetro del agujero del husillo: 79 mm Rjdpfeyfuazsx Adron * Velocidad máxima: 5,000 rpm * Sonda de medición de herramientas El torno tiene solo 13,500 horas de funcionamiento.

Estado: usado, Contrapunto, contracojinete para cabezal divisor, accesorio divisor -el contrapunto proviene: de un torno Gildemeister -Altura del contrapunto: 270 mm -Quill: accionamiento eléctrico -Interruptor de pie -Contrapunto: MK5 -Número: 1x contrapuntos disponibles -Precio: por unidad -Dimensiones: 820/250/H400 mm -Peso: 136 kg Rjdpfodkru Hox Adren

Estado: usado, Grupo de potencia hidráulica, bomba hidráulica, bomba hidráulica -La unidad hidráulica viene de un torno Gildemeister... -Conduce: 1.1 kw -Velocidad: 1410 rpm -Max. Presión: 25 bar -Salida de litros: l/min -Filtro -Tanque hidráulico Redpob Uht Eofx Adren -Dimensiones: 500/680/H660 mm -Peso: 98 kg

Estado: usado, Portaherramientas, portafresas, fresas -Admisión: SK50 5 piezas -Tamaño: ver fotos -Precio: completo -Dimensiones caja: 400/300/H270 mm Rjdpfx Adjfnbynerjn -Peso: 42,1 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Área de trabajo Diámetro sobre bancada: 680 mm Diámetro sobre carro transversal: 565 mm Recorrido transversal: 324 mm Recorrido longitudinal: 600 mm Husillo principal Diámetro de la nariz del husillo: 170 h5 / 220 h5 mm Diámetro máximo de barra: 65 / 90 mm Diámetro de la nariz del husillo en el cojinete delantero: 120 / 150 mm Diámetro del orificio del husillo: 79 / 110 mm Diámetro del plato: 200 / 250 / 315 mm Potencia de accionamiento, S1 100% ciclo de trabajo: 25 / 33 kW Rango de velocidad: 5000 / 4000 rpm Par máximo, S1 100% ciclo de trabajo: 270 / 375 Nm Velocidad máxima de punta: 900 / 850 rpm Eje C (husillo principal) Velocidad: 250 rpm Par de parada: 200 Nm Precisión de posicionamiento: 0,025 grados Carro combinado X/Z/Y Recorrido transversal X: 260 / 1852 mm Recorrido longitudinal Z: 635 / 6202 mm Husillo de recirculación de bolas Z (dxl): 40x15 mm Recorrido vertical Y: ±40 mm Husillo de recirculación de bolas Y (dxl): 40x5 mm Velocidad rápida X/Y/Z: 60/15/45 m/min Fuerza de avance X/Y/Z: 3,5/7/7 kN Portaherramientas Número de estaciones de herramientas: 12 Portaherramientas (DIN 69880): 40 mm Diámetro de círculo de paso del portaherramientas axial: 370 mm Número de herramientas motorizadas: 12 Potencia máxima, 100 % ciclo de trabajo: 4,9 kW Par, 100 % ciclo de trabajo: 10,5 Nm Rango de velocidad: 4500 rpm Rodpfxoya Iire Adrjn Contrapunto Recorrido del contrapunto: 580 mm Fuerza del contrapunto: 8 kN Morse del contrapunto: MT 5 Velocidad rápida Z2: 6 m/min Precisión de posicionamiento de piezas: =/< 10 mm Hidráulica Capacidad: 40 l Potencia de la bomba: 2,2 kW Presión máxima: 80 bar Presión para la unidad de sujeción y contrapunto: 10-60 bar Unidad de refrigerante Capacidad: 210 l Potencia de la bomba: 1,7 kW Caudal a 6 bar: 20 l/min Consumo eléctrico Potencia de conexión: 50 kVA Tensión de funcionamiento: 400 V Frecuencia: 50 Hz Fusibles (lentos/VDE 0100) perm: 80 A Fluctuaciones de tensión a 400 V: 6 % - 10 % Dimensiones de la máquina Dimensiones (LxAxH) con extractor de virutas: 4350/2460/2080 mm Peso sin extractor de virutas/bañera de virutas: aprox. 6.000 kg Nivel constante de presión sonora en el puesto de trabajo: - (DIN 45635 Parte 1-04.85 (ISO 3740-1980), medido como ciclo de extracción de virutas según DIN 45635 Parte 1601-07.78): 77 dB (A) - en vacío según DIN 45635 Parte 1601-07.78: 78 dB (A)