Deckel Lk de segunda mano en venta (694)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 29.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 750 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 520 mm, fabricante de controles: Haidenhain iTNC 530, velocidad de rotación (mín.): 20 rpm, velocidad de giro (máx.): 18.000 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 16.000 h, número de ranuras del almacén de herramientas: 92, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Centro de mecanizado de 5 ejes Recorridos: x = 750 mm, y = 600 mm, z = 520 mm Rango de velocidad: 20 – 18.000 rpm Portaherramientas HSK63 Medición láser de herramientas dentro de la máquina Refrigeración interna de alta presión a través del eje: 40 bares Almacén de herramientas con 92 posiciones Año de fabricación: 2004 Revisión general: 2021 Durante la revisión general se realizaron las siguientes tareas: * Nuevas tuberías hidráulicas * Sustitución de los guías lineales y los husillos de bolas en los ejes x, y y z, incluidos los rodamientos y las correas dentadas Godpfxozz Ahqs Al Nsug * Sustitución de los limpiadores y los fuelles Últimamente (2026): * Reparación del servomotor del eje z * Sustitución del grupo hidráulico para la lubricación * Nuevo servocontrolador de CA para el eje x La máquina dispone de un palpador 3D y un filtro de cinta.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Deckel Maho DMU 103V Año de fabricación: 1998 Control: - Siemens 810D (Shopmill) Husillo principal: - máx. 8000 RPM Recorridos: - X-1000, Y-600, Z-600 mm Mesa de trabajo: - Superficie de sujeción: 1200 x 600 Gedpjzwg E Eefx Al Noug - Carga máxima de la mesa: 800 kg Cambiaherramientas: - 24 posiciones de almacén Disponibilidad: - Inmediata

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 2.050 mm, recorrido del eje Y: 520 mm, recorrido del eje Z: 520 mm, velocidad de giro (máx.): 12.000 rpm, Control CNC Heidenhain TNC 430 Cambiador de herramientas de 32 posiciones Unidad de refrigeración 2x transportador de virutas Sonda de medición El recorrido total del eje X es de 2050 mm, lo que significa que puede fresar alrededor de 2 metros de una sola vez. También se incluye un tabique divisorio. Cuando se instala el tabique, el recorrido X se divide. Datos técnicos / detalles técnicos: Recorrido X 2050 mm Recorrido Y 520 mm Recorrido Z 520 mm Cono del husillo SK40 Drehzahlbereich / velocidad del husillo 12000 UpM /rpm Werkzeugwechselmagazinplätze / número de puestos de herramientas en el cambiador 2x 32 Antriebspistung Spindel / capacidad de accionamiento husillo 36 kW Gewicht ca. / peso 12800 kg Datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes - Guedeu Hf Ryjpfx Al Nog Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Detalles técnicos: Recorrido X: 635 mm Recorrido Y: 460 mm Recorrido Z: 510 mm Control: 3D Heidenhain i TNC 530 Tamaño de la mesa: 790 x 560 mm Carga máxima de la mesa: 600 kg Portaherramientas: SK 40 Velocidad del husillo: 20 - 10.000 rpm Revista de herramientas: 20 posiciones Horas de husillo: 36.050 h Horas totales de funcionamiento: 91.000 h Potencia total requerida: 13,9 kW Peso de la máquina aprox.: 3,6 t Gjdpfxsw A I Uuj Al Nsug Portaherramientas: SK 40 Cambiador de herramientas: 20 posiciones Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 3,0 x 2,0 x 2,15 m

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Detalles técnicos: Recorrido en el eje X: 3600 mm Recorrido en el eje Y: 900 mm Recorrido en el eje Z: 820 mm Eje B: -90 - +90 ° Control: Siemens 840 D Almacén de herramientas con: 30 posiciones Avance rápido: 100 m/min Avance rápido: 60 m/min Horas de funcionamiento de la máquina: 71.372 h Horas de funcionamiento del husillo: 22.527 h Husillo: Potencia: 0,8 - 25 kW Velocidad de giro: 20 - 18.000 rpm Cono: HSK - A 63 Tamaño de la mesa: 4200 x 900 mm Carga de la mesa: 4200 kg Consumo total de energía: 92 kW Peso aproximado de la máquina: 30 t Dimensiones aproximadas de la máquina (largo x ancho x alto): 4,6 x 8,7 x 3,3 m La DECKEL MAHO DMF 360 Linear es un centro de mecanizado de alta dinámica con carro móvil, diseñado para el mecanizado completo de piezas grandes y pesadas. Gracias al accionamiento lineal en el eje X, la máquina alcanza velocidades de avance rápido muy elevadas y tiempos muertos cortos, lo que la hace especialmente interesante para la fabricación de herramientas, moldes y máquinas. * Concepto de carro móvil para una alta estabilidad en piezas largas * Accionamiento lineal en el eje X con avance rápido de hasta 100 m/min * Con cabezal de fresado giratorio con control numérico (eje B) * Grandes recorridos para piezas de hasta 4 m de longitud * Alta precisión gracias a sistemas de medición de recorrido directos y diseño termosimétrico Gusdpfx Alszi Nc Ro Nsg i.D.

Estado: usado, Fresadora universal DECKEL FP1 Recorrido X: 300 mm Recorrido Y: 150 mm Recorrido Z: 300 mm Husillo horizontal + vertical Cono SA40 DECKEL Velocidades del husillo: de 40 a 2000 rpm Dimensiones de la mesa: 600 x 210 mm Cabezal inclinable horizontalmente Gedjzy Rfuepfx Al Noug Mesa recta Motor de husillo: 2 velocidades Motor: 1,3 kW Avances: X - Z automáticos / Y manual Voltaje: 380 V Ancho: 1200 mm Profundidad con cuadro eléctrico: 1200 mm Altura: 1600 mm Peso: aprox. 900 kg

Estado: usado, Fresadora universal DECKEL FP1 Recorrido X: 300 mm Recorrido Y: 150 mm Recorrido Z: 300 mm Husillo horizontal y vertical Cono CM4 DECKEL Velocidad del husillo: de 40 a 2000 rpm Cabezal inclinable horizontalmente Motor del husillo: 2 velocidades Motor: 1,5 kW Avances: X - Z automáticos / Y manual Se suministra sin mesa, solo con un plato de 4 mordazas concéntricas Ø 140 mm Tensión: 380 V Ancho: 1200 mm Gujdezy Rfhopfx Al Nog Fondo: 1200 mm Altura total: 1600 mm Peso: aprox. 900 kg

Estado: muy bueno (usado), Deckel FP 4 MK Fresadora Deckel FP 4 MK con control Heidenhain TNC 113, año de fabricación 1990. Revisada completamente por FPS en 2021. ¡En excelentes condiciones, cumple con la normativa CE! La máquina proviene del departamento de prototipos de Castwerk Technologies. Datos técnicos: Año de fabricación: 1990 Revisada completamente por FPS en 2021 Pantalla digital: Pantalla digital activa de 3 ejes HEIDENHAIN TNC 113 Recorrido del eje X: 500 mm Recorrido del eje Y: 400 mm Recorrido del eje Z: 400 mm Portaherramientas: SK 40, sujeción hidráulica de herramientas, DIN 2080 Tipo de cabezal de fresado: Cabezal de fresado vertical Rango de velocidad: 50 - 2.500 rpm, 18 velocidades Tipo de mesa: Mesa angular Superficie de sujeción de la mesa: 800 x 490 mm Tamaño de la ranura en T: 14 mm Peso: aprox. 1.450 kg Dimensiones: aprox. 2.500 x 2.700 x 2.100 mm Accesorios y equipamiento: Control Heidenhain TNC 113 Sujeción hidráulica vertical y horizontal Lubricación central automática Freno del husillo Documentación técnica, planos de piezas de repuesto, manual de operación del control y ejemplos de programación Volantes Sistema de refrigeración Acerca de la máquina: Se ofrece una fresadora Deckel FP 4 MK con un control Heidenhain TNC 113. Esta fresadora universal se encuentra en muy buen estado original. Proviene de una empresa donde se utilizaba principalmente para fines de formación. Es una máquina con un control muy fácil de usar. Además, la máquina tiene una sujeción hidráulica tanto vertical como horizontal. El cambio de vertical a horizontal es muy sencillo, simplemente plegando el cabezal vertical. Las guías se lubrican regularmente mediante la lubricación central. La Deckel ha sido revisada mecánica y eléctricamente en nuestras instalaciones. Aproveche la oportunidad de inspeccionar y probar la Deckel en nuestras instalaciones. Gedpfezy U E Eox Al Nsug Puede encontrar más fresadoras de fabricantes reconocidos en nuestra página web.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, recorrido eje X: 1.040 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: iTNC 530, altura total: 2.800 mm, ancho total: 2.450 mm, carga de la mesa: 800 kg, peso total: 8.800 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, longitud del producto (máx.): 4.060 mm, número de ejes: 3, Esta máquina DMG DECKEL MAHO DMC 104V lineal de 3 ejes se fabricó en 2006. Cuenta con un recorrido del eje X de 1040 mm, del eje Y de 600 mm y del eje Z de 500 mm. La máquina cuenta con una mesa robusta de 1250 x 600 mm y una capacidad de carga máxima de 800 kg. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical lineal DMG DECKEL MAHO DMC 104V que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Gujdszvxb Njpfx Al Nsg • Dimensiones de la mesa: 1250 × 600 mm • Estado: En buen estado de funcionamiento • Nota: La máquina se adquirió reacondicionada a DMG en 2011 y el husillo se sustituyó por uno nuevo en una ocasión anterior. Equipamiento adicional • Climatización del armario eléctrico • Control de temperatura del husillo • Separador de neblina interno para la zona de trabajo • Sonda de pieza de trabajo Technical Specification Taper Size SK 40

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 28.800 h, recorrido eje X: 760 mm, recorrido del eje Y: 460 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: Sinumerik 840 D, número de ejes: 5, Este DECKEL MAHO DMP60S de 5 ejes fue fabricado en 2003, con un centro de mecanizado vertical con recorridos X, Y, Z de 760 mm, 460 mm y 560 mm respectivamente. Incluye un eje rotativo CN, un cabezal de fresado giratorio CN y un almacén de herramientas con 60 posiciones para HSK-A 63. Entre las características adicionales se incluyen un suministro interno de refrigerante y un transportador de virutas. Considere la oportunidad de comprar este centro de mecanizado vertical DECKEL MAHO DMP60S. Contacte con nosotros para más información sobre esta máquina. • Ejes: Eje A eje rotativo NC, Eje B cabezal de fresado giratorio NC, Eje V (mecanizado de 6ª cara) • Almacén de herramientas: 60 posiciones, HSK-A 63 • Refrigerante: alimentación interna de refrigerante Equipamiento adicional Gsdszvvbaspfx Al Neug • Transportador de virutas • Contrapunto • Alimentador de barras

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 86.963 h, recorrido eje X: 700 mm, recorrido del eje Y: 460 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, número de ejes: 5, Este DECKEL MAHO DMP60S de 5 ejes fue fabricado en 2004, con un centro de mecanizado vertical con recorridos X 760 mm, Y 460 mm y Z 560 mm. Incluye un eje rotativo CN, un cabezal de fresado giratorio CN y un almacén de herramientas con 60 posiciones para HSK-A 63. Las características adicionales incluyen un suministro interno de refrigerante, transportador de virutas, y un sistema de filtro de cinta de papel. Considere la oportunidad de comprar este centro de mecanizado vertical DECKEL MAHO DMP60S. Contacte con nosotros para más información sobre esta máquina. • Ejes: Eje A NC rotativo; eje B NC cabezal de fresado giratorio; eje V para mecanizado de 6ª cara • Almacén de herramientas: 60 posiciones, HSK-A 63 • Alimentación interna de refrigerante Gedpfxjzvvaio Al Nsug Equipamiento adicional • Transportador de virutas • Contrapunto • Alimentador de barras • Mandril Hainbuch hasta Ø65 • Sistema de filtro de cinta de papel

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Horas de funcionamiento: 113520 h Horas totales del husillo: 58190 h (a 3 de septiembre de 2026) En abril de 2026 se instaló un nuevo husillo de fresado de DMG-MORI. ¡Desde entonces, solo ha funcionado durante 25 horas! * Controlado en 4 ejes * Control CNC HEIDENHAIN iTNC 530 * Inclinación automática del cabezal de fresado (eje B) +/- 105 grados * Cambiador de herramientas de 120 posiciones * Transportador de virutas * Medición láser de herramientas * Volante electrónico * Armario de control con aire acondicionado La máquina se vende sin elementos de sujeción, tornillo de banco y herramientas. Detalles técnicos Recorrido en eje x: 2500 mm Recorrido en eje y: 920 mm Recorrido en eje z: 820 mm Control: Heidenhain iTNC 530 Superficie de la mesa: 3100 x 900 mm Carga de la mesa: 3,0 t Conexión de herramientas: HSK-A63 Guodjzvm Abopfx Al Nog Velocidades del husillo: 20 - 18000 rpm Avance rápido: (X, Y, Z) 100 / 60 / 60 m/min Motor principal: (S1/S6) 35 / 25 kW Demanda total de energía: 92 kVA Peso de la máquina, aprox.: 25,6 t Espacio requerido, aprox.: 10,3 x 6,2 x 3,3 m

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, fabricante de controles: HEIDENHAIN, número de ejes: 3, Esta DECKEL MAHO 64 V lineal de 3 ejes fue fabricada en 2002. Cuenta con un portaherramientas SK40 y un cambiador automático de herramientas de 30 herramientas. La máquina incluye un filtro de banda de papel. Nota, la sonda requiere mantenimiento debido a un error de comunicación. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina lineal DECKEL MAHO 64 V que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. • Capacidad ATC: 30 herramientas Equipamiento adicional • Filtro de banda de papel (filtración de refrigerante) • Sonda (necesita servicio; error de comunicación) Gusdjx D E Hhspfx Al Njg Technical Specification Taper Size SK 40

Estado: listo para usar (usado), Deckel FP 2 NC Fresadora Universal TNC 320 / 321 Recorridos: x- 300mm | y- 300mm | z- 400mm Gsdpjxfkm Aofx Al Njug Velocidad de husillo infinitamente variable de 31,5 a 5000 rpm Avances 2-4000 mm/min Avance rápido 4000 mm/min Portaherramientas SK 40 Recorrido del husillo 80 mm Peso de la máquina 1350 kg Puede concertar una cita para inspeccionar la máquina. Con gusto podemos organizar un servicio de transporte económico para usted. Recibirá una factura formal. Para clientes extranjeros también podemos emitir una factura neta. Requisito: un número de IVA válido. Sujeto a venta previa. Visite nuestra tienda y consulte también nuestras otras ofertas. Los nombres de empresa y marcas mencionados son propiedad de sus respectivos dueños y se utilizan únicamente con fines de identificación y descripción del producto. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos o errores en la descripción del artículo; nos reservamos el derecho de modificación.

Estado: listo para usar (usado), Tapa FP 1 Fresadora Recorrido eje X: 300mm Recorrido eje Y: 160mm Recorrido transversal eje Z: 340 mm Fijación: SK 40 con rosca de apriete Avance eje X: 290mm Peso: aprox. 940kg (con palet) Espacio requerido: 1300mm x 1200mm x 1800mm ( L x A x A ) Dimensiones con palet: 1400mm x 1400mm x 2000mm ( L x A x A ) Le invitamos a visitarnos. También podemos organizarle una agencia de transportes rentable. organizamos para usted Recibirá la factura correspondiente. También se puede emitir una factura neta para clientes extranjeros. Requisito previo es un número de IVA válido. Sujeto a venta previa. Visite nuestra tienda y eche un vistazo a nuestras otras ofertas. Los nombres de empresas y marcas comerciales son propiedad de sus dueños y se utilizan únicamente para identificar y describir los productos. Gjdpfx Aljuvih Hs Neug Pueden producirse desviaciones de los datos técnicos y errores en la descripción del artículo, que quedan reservados.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Control HEIDENHAIN TNC 430 Velocidad del husillo 20 - 9.000 rpm Recorridos X= 500, Y= 400, Z= 400 mm Portaherramientas SK 40 Cambiador de herramientas de 16 posiciones Gsdpfx Aswglfxol Noug Mesa giratoria con ejes B y C Sistema de medición de recorridos con corrección Superficie de sujeción Ø 700 x 500 mm Carga máxima de la mesa 200 kg Sonda de infrarrojos para medición de piezas ¡Se ha mecanizado mucho aluminio!

Estado: bueno (usado), Recorrido x 300 mm Recorrido y 160 mm Recorrido z 360 mm Godpfx Aow U Shhjl Noug Potencia total requerida 1 kW Peso de la máquina aprox. 0,8 t varios juegos de grabado

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1986, recorrido eje X: 850 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, peso total: 6.000 kg, Heidenhain TNC 426 Mesa universal de 900x700 mm Recorridos 850x700x600 mm Velocidad máxima del husillo 6000 rpm Peso 6000 kg Guodpfxeyt Nxue Al Nsg

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 15125250184, recorrido eje X: 2.500 mm, recorrido del eje Y: 920 mm, recorrido del eje Z: 820 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, Aviso: Error en el sistema de medición lineal magnético del eje X DETALLES TÉCNICOS Gusdpfxozu Nyas Al Nog Número de ejes: 3 Recorrido del eje X: 2.500 mm Recorrido del eje Y: 920 mm Recorrido del eje Z: 820 mm Rotación del eje B: 105 ° Longitud de la mesa: 3.100 mm Anchura de la mesa: 900 mm Longitud de la mesa: 3.100 mm Anchura de la mesa: 900 mm Interfaz de herramientas: SK40 Velocidad máxima del husillo: 18.000 RPM DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain iTNC 530 Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 7.500 x 4.500 x 300 mm Peso en vacío: 22.000 kg Paquetes de transporte: 3 EQUIPAMIENTO Refrigeración externa Transportador de virutas Almacén de herramientas (30 unidades)

Estado: bueno (usado), Fresadora Deckel FP1 con control numérico Heidenhain de 3 ejes, mesa angular fija y cono de sujeción SK 40. Accesorios: tope, diversas pinzas de sujeción. Buen estado de funcionamiento. Se puede demostrar su funcionamiento con corriente eléctrica, previa coordinación. Gjdpfx Alezy Hnlj Noug

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 30216 & 30277, longitud de avance eje X: 1.000 mm, recorrido eje X: 1.000 mm, Fresadora universal de herramientas Marca: MAHO Modelo: MH 1000 Gujdpfx Aop S Schol Neg ¡2x disponible! x-way 1000 mm Portaherramientas SK 40 Pantalla digital . Cabezal inclinable +/- . Inclinación y giro de la mesa +/- . Carrera de la fresa . - Indicador digital de 3 ejes - Mesa universal 1.250 x 740 mm (ranura en T 16 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 con rosca de apriete S 20 x 2 - 6 avances automáticos del casquillo del husillo 0,02/0,03/0,05/0,08/0,12/0,20 mm/Umdr. - Lubricación central, accionamiento manual La máquina se puede inspeccionar. Inmediatamente lista para su uso Libre de carga, transporte sin problemas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Control de contorneado : Heidenhain TNC 310 Accesorios disponibles Campo de trabajo Recorrido X 500 mm Recorrido Y 400 mm Recorrido Z 400 mm Accionamiento principal Velocidad programable de forma continua 20 - 4'500 rpm. Portaherramientas SK 40 Mesa de trabajo Accionamiento eje B/C Manual Superficie de sujeción ø 700 x 500 mm Distancia entre ranuras/tamaño 63/14H7 mm Margen de giro 360 Margen de giro + 95 / - 10 Dimensiones Gusdpfsp H S Uxex Al Neg Longitud 1800 (750 control) mm Profundidad 1800 mm Peso de la máquina 2600 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 32.000 h, recorrido eje X: 1.000 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: TNC 430, peso total: 4.900 kg, velocidad del cabezal (máx.): 8.000 rpm, potencia del motor del husillo: 13.000 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 24, número de ejes: 3, Esta máquina DECKEL MAHO DMC 103 V de 3 ejes se fabricó en el año 2000. Cuenta con un recorrido de 1000 mm en el eje X, 600 mm en el eje Y y 600 mm en el eje Z. La máquina incluye un cambiador de herramientas vertical con 24 posiciones y una carga máxima admisible de 800 kg. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical DECKEL MAHO DMC 103 V que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Gsdpfx Aezu Nygol Neug - Desplazamiento rápido (X/Y/Z): 30 m/min- Carga máxima admisible: 800 kg- Cambiador de herramientas: cambiador vertical de herramientas con 24 posiciones- Peso de la máquina: aprox. 4.900 kg- Accionamiento principal: motor asíncrono con control de velocidad de 9/13 kW- Especificaciones eléctricas: 400 V, 3+PE~, 50/60 Hz, 50 A, 30 kVA, tensión de control 230 V / 24 V=- Horas de funcionamiento: aprox. 32 000 horas de funcionamiento (el contador del armario marca 054 888 h)- Equipamiento incluido / adicional: transportador de virutas, cabezal divisor con portacontadores (4.º eje, actualmente desconectado)- Estado de funcionamiento: configurada para 4 ejes; unidad de potencia del 4.º eje averiada/desconectada; funcionó como máquina de 3 ejes hasta finales de 2021; fuera de servicio y disponible de inmediato

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1996, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, Recorrido: X= 600, Y= 400, Z= 400 mm Tamaño de la mesa: 900 x 480 mm Velocidad del husillo: 40 - 4.000 rpm Dimensiones LxAnxAl: 2500 x 2200 x 2200 mm Peso: aprox. 3.000 kg Gedoy Eyfwspfx Al Neug

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, incl. juego completo de accesorios como cámara de vídeo, dispositivo de rebobinado de espiral Gusdpfx Aloypcd As Njg