Man Man 8.150 Camión De Bomberos Con Depósito De Espuma De 2.500 Litros, Slf 25/25 de segunda mano en venta (70.897)

Estado: usado, kilometraje: 10.616 km, potencia: 110 kW (149,56 CV), configuración de ejes: 4x2, color: rojo, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, ancho total: 23.700 mm, altura total: 28.500 mm, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Para cualquier consulta sobre el vehículo, el Sr. Seidel estará encantado de atenderle (Tel. ...). MAN LE 8.150 4x2 Vehículo de extinción de incendios Carrocería: 2500 F, depósito de espuma de 2.500 litros, Schmitz: SLF 25/25, número de asientos 3, transmisión manual, control de crucero, freno motor, ABS/ESP/ASR, toma de fuerza, faros halógenos, luces giratorias, enganche Rockinger de 40 mm, profundidad del neumático: 1º eje 12-13 mm, 2º eje 13-14 mm Si lo desea, podemos hacerle una oferta de leasing o financiación. El Sr. Seidel (Tel. ...) estará encantado de ayudarle. Gbodpjy Ivq Usfx Akuju Puede encontrar más información en nuestra página web. ... ¡Errores, cambios y venta previa reservados! ESP Cabina: tráfico local = Más información = Cilindrada del motor: 4.580 cc Peso bruto total: 8.600 kg Póngase en contacto con Tobias Ebert para obtener más información.

Estado: usado, kilometraje: 17.656 km, potencia: 110 kW (149,56 CV), configuración de ejes: 4x2, color: rojo, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, longitud total: 55.000 mm, ancho total: 23.700 mm, altura total: 2.850 mm, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, Para cualquier consulta sobre el vehículo, el Sr. Seidel estará encantado de atenderle (puede contactar con él en el teléfono). MAN LE 8.150 4x2, vehículo de extinción de incendios Tanque de espuma de 2.500 litros, control de velocidad, freno motor, ABS/ESP/ASR, toma de fuerza, faros halógenos, faros adicionales en el techo, luces intermitentes de 360°, bocinas de aire, enganche para remolque Rockinger de 40 mm, profundidad de la banda de rodadura: eje 1: 12-13 mm, eje 2: 13-15 mm, peso bruto admisible: 7.800 kg, peso en vacío: 4.610 kg, carga útil: 3.190 kg. Si lo desea, le ofreceremos una propuesta de arrendamiento o financiación. El Sr. Seidel (teléfono) estará encantado de atenderle. Encontrará más información en nuestra página web. ... Salvo errores, modificaciones y venta previa. ESP Cabina: para transporte regional = Más información = Cilindrada del motor: 4.580 cc Peso bruto vehicular: 7.800 kg Gedpozf Ul Nofx Akuebu Póngase en contacto con Tobias Ebert para obtener más información.

Estado: usado, kilometraje: 17.025 km, potencia: 110 kW (149,56 CV), configuración de ejes: 4x2, color: rojo, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, longitud total: 55.000 mm, ancho total: 23.700 mm, altura total: 28.500 mm, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, Para cualquier consulta sobre el vehículo, el Sr. Seidel estará encantado de atenderle (teléfono: ). MAN LE 8.150 4x2, camión de bomberos Depósito de espuma de 2.500 litros Control de velocidad, freno motor, ABS/ESP/ASR, toma de fuerza, faros halógenos, faros adicionales en el techo, luces intermitentes, bocinas de aire, enganche Rockinger para remolque de 40 mm, dibujo de los neumáticos: eje 1: 12-13 mm, eje 2: 12-15 mm Peso máximo autorizado: 7.800 kg, peso en vacío: 4.610 kg, carga útil: 3.190 kg Si lo desea, le ofrecemos una propuesta de arrendamiento o financiación. Gbedjzhzt Espfx Akuju El Sr. Seidel (teléfono: ) estará encantado de atenderle. Para obtener más información, consulte nuestra página web. ... Salvo errores, modificaciones y venta previa!!! ESP Cabina: para transporte regional = Más información = Cilindrada del motor: 4.580 cc MMA: 7.800 kg Póngase en contacto con Tobias Ebert para obtener más información.

Estado: usado, kilometraje: 370.000 km, potencia: 323 kW (439,16 CV), primer registro: 11/2007, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: > 3 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 4, Año de fabricación: 2007, MATRÍCULA: DM750EY TÍTULO: MAN TGA 35.440 CON DESCARGADOR, EJE DELANTERO CON SUSPENSIÓN DE BALLESTAS Y EJE TRASERO NEUMÁTICO 8X2 2+2 CON GRÚA Y BRAZO EXTENSIBLE CON ROTADOR REF: 26C56 AÑO: 11/2007 POTENCIA: 440 CV CILINDRADA: 10518 NORMA EURO: 4 KILÓMETROS: 370.000 CAMBIO: manual BLOQUEO DE DIFERENCIAL: sí RETARDADOR/INTARDADOR: no (freno motor) EJES: 4 8x2 2+2 DISTANCIA ENTRE EJES: 5900 REMOLCABLE: sí ORIGEN: Italia CABINA: corta y baja CAPACIDAD DE CARGA: 15.890 kg - VEHÍCULO TRACTOR: 32.000 kg a carga completa - VEHÍCULO TRACTOR + REMOLQUE: 44.000 kg a carga completa TIPO DE EQUIPAMIENTO: descargador MODELO DE DESCARGADOR: TAM T40 BRAZO EXTENSIBLE: sí GIRATORIO: no RODILLO: vertical ADR: no DIMENSIONES DE LA CARROCERÍA DESDE: 5,50 m + 0,20 m HASTA: 7,00 m + 0,20 m LONGITUD TOTAL: 10,140 m LONGITUD TOTAL CON CONTENEDOR: 10,530 m ACCESORIOS: - aire acondicionado - tuberías para servicios auxiliares y/o remolque - garras traseras y garras delanteras - bocina automática Gbjdpfx Aez H Dntokuou - radiador de refrigeración para aceite hidráulico - grúa PALFINGER G125Z mtr. 9632008, año 1996, longitud 7,40 m, 1 brazo extensible, capacidad 1690 kg máx. en la punta - brazo extensible de 6 palas REACONDICIONADO: no REVISADO: 30/09/2025 ESTADO DE LOS NEUMÁTICOS: 40% PRECIO: 29.500,00 + IVA. Salvo errores y/o omisiones. Los precios indicados no incluyen el IVA. Por favor, contacte con el departamento comercial para obtener una comparación actualizada de precios y condiciones. Para más información: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera en el sector de la venta y compra de vehículos industriales y comerciales, especializada principalmente en el sector de los residuos. Especializados en camiones, remolques y equipos descargadores. Con una flota de vehículos disponibles para entrega inmediata de más de 50 camiones y más de 150 cajas, contenedores con y sin grúa descargadora. S.E.&O Dada la cantidad de anuncios y detalles incluidos, Aurora invita a verificar la exactitud de los datos con el personal de ventas.

Estado: usado, kilometraje: 1.400.000 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 09/2011, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 3 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, Año de fabricación: 2011, MATRÍCULA: EK377AW TÍTULO: MAN TGX 26.480 PORTACONTENEDORES CON SUSPENSIÓN DE BALLESTAS DELANTERA Y NEUMÁTICA TRASERA 6X2 CON GRÚA TIPO Z DESPLEGABLE DETRÁS DE LA CABINA REF: 24C105 AÑO: 09/2011 POTENCIA: 480 CV CILINDRADA: 12.419 cc NORMA EURO: 5 KILOMETRAJE: 1.400.000 km CAMBIO: Manual Gbjdpfx Aksw Iibxeueu BLOQUEO DIFERENCIAL: Sí RETARDER/INTARDER: No EJES: 3 – 6x2 DISTANCIA ENTRE EJES: 4.800 mm APTO PARA REMOLQUE: Sí PROCEDENCIA: Italia CABINA: Litera y baja CARGA ÚTIL: 11.560 kg - CAMIÓN: 26.000 kg MMA - CAMIÓN + REMOLQUE: 44.000 kg MMA TIPO DE EQUIPAMIENTO: Portacontenedores MODELO PORTACONTENEDORES: GUIMATRAG T26 EXTENSIBLE: Sí GIRO: Sí RODILLO: Vertical ADR: No CARROZABILIDAD DESDE: 4,40 m + 0,20 m HASTA: 6,10 m + 0,20 m LONGITUD TOTAL: 9,62 m LONGITUD TOTAL CON CONTENEDOR: 10,02 m ACCESORIOS: - Tuberías traseras para servicios auxiliares - Pinzas traseras - Radiador de refrigeración de aceite hidráulico - GRÚA PALFINGER M100Z77 alcance de 7,70 m + pulpo rozzi RV 180 de 5 garras, 180 litros, con rotor incorporado y radiomando REACONDICIONADO: No REVISADO: Sí NEUMÁTICOS: 1º y 2º eje 100% (nuevos), 3º eje 70% PRECIO: 39.500,00 € + IVA Salvo errores y/o omisiones. Los precios mostrados no incluyen IVA. Se ruega contactar con el departamento comercial para una oferta actualizada de precios y condiciones. Para más información: Loris: 3484773001 URL: #losespecialistasenportacontenedores SCARRABILI AURORA Opera en el sector de la compraventa de vehículos industriales y comerciales, especializada principalmente en el área de residuos. Especializados en camiones, remolques y equipos portacontenedores. Parque de stock inmediato con más de 50 camiones y más de 150 cajas, contenedores con y sin grúa portacontenedora. S.E.&O. Debido a la cantidad de anuncios y detalles incluidos, Aurora recomienda verificar la exactitud de los datos proporcionados con el personal de ventas.

Estado: nuevo, potencia: 213,29 kW (289,99 CV), tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x4, combustible: diésel, Equipamiento: airbag, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, enganche de remolque, De nuestra gama de vehículos nuevos, le ofrecemos: Camión cisterna para bomberos (TLF) 3000 con tracción total y 4.000 litros de agua, montado sobre un chasis MAN TGM 13.290 con tracción total, apto para terrenos difíciles. Ideal para cuerpos de bomberos pequeños y medianos en zonas rurales, que deseen realizar diversas tareas con un vehículo compacto y robusto, y que al mismo tiempo necesiten un gran suministro de agua. Chasis: • MAN TGM 13.290 4x4 EURO 6 con 290 CV (213 kW) y transmisión automatizada • Neumáticos individuales con la misma distancia entre ejes para una gran capacidad todoterreno Cabina: • Cabina estándar (1:5) en color RAL 3000 (rojo de bomberos) • Aire acondicionado y calefacción estática • 4 soportes para equipos de comunicación en la cabina como equipamiento estándar Superestructura: • Superestructura de alta calidad con estructura de marco fabricada con materiales resistentes a la corrosión • Escalones plegables para cada compartimento lateral de equipos • Almacenamiento de equipos personalizado, adaptado a sus necesidades, fabricado en acero inoxidable • Techo del vehículo accesible y antideslizante Bomba del vehículo/depósito de agente extintor: • Bomba combinada normal/de alta presión FPN 2000-10, que no requiere mantenimiento • Preparada para el sistema PUMP&ROLL • Rendimiento de 2.000 l/min a 10 bares y 400 l/min a 40 bares • Sistema integrado de mezcla de espuma de control continuo • Depósito de agua de 4.000 litros con depósito de espuma integrado de 400 litros • Calefacción adicional en el compartimento de la bomba (GR) Equipos de extinción de incendios: • Línea de ataque rápida de alta presión con 50 m de manguera de forma estable • Cañón de espuma/agua de 2.000 l/min en el techo del vehículo • Sistema de autoprotección con 4 boquillas de extinción delante de los neumáticos Seguridad e iluminación • Barra de LED en el techo del vehículo/2 luces de advertencia LED frontales • Sistema de señales acústicas y visuales neumático Martin-Horn • Sistema de megafonía de 100 W con unidad de comunicación • Cámara de visión trasera • Iluminación LED completa en la cabina y en todos los compartimentos de equipos • Iluminación ambiental LED en la superestructura y faros adicionales • Mástil de luz LED neumático con control remoto • Tablero de higiene opcional Con gusto le presentaremos una oferta concreta y le mostraremos el vehículo en nuestras instalaciones de Berlín. Todos los datos se proporcionan de buena fe, sin garantía de integridad y exactitud. Este anuncio no constituye una oferta, sino una información. ¡Venta sujeta a disponibilidad! Gsdszmyzropfx Akuebu

Estado: bueno (usado), kilometraje: 261.450 km, potencia: 110 kW (149,56 CV), primer registro: 03/1996, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 215/75R17,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.350 mm, combustible: diésel, color: amarillo, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 5, clase de emisión: euro2, amortiguación: acero, longitud total: 6.350 mm, ancho total: 2.400 mm, altura total: 3.300 mm, longitud del espacio de carga: 4.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.210 mm, altura del espacio de carga: 2.050 mm, Año de fabricación: 1996, Equipamiento: ABS, elevador trasero, = Opciones y accesorios adicionales = - Espejos calefactados - Tacógrafo (dispositivo de control) - Fijo - Lámpara halógena - Cabina corta - Plataforma elevadora - Manual - Tela = Notas = Número de ejes: 2, Configuración: 4x2, Carga útil: 3230 kg, Peso propio: 4260 kg, Peso bruto: 7490 kg, Capacidad total del depósito: 150 litros, Enganche de remolque: Fijo, Tipo de suspensión: Suspensión neumática, Tipo de cabina: Cabina corta, Tacógrafo (dispositivo de control), Color: Amarillo, Espejos calefactados, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Luces intermitentes, Potencia del motor: 110 kW (148 CV), Número de cilindros: 4, Combustible: Diésel, Norma Euro: 2, Tipo de transmisión: Manual, Tipo de transmisión: ZF, Marchas: 5, Pedal de embrague, Dirección asistida, ABS, Tipo de sistema: ., Configuración de los asientos: 1+2, Tapicería de los asientos: Tela, Ajuste de los asientos: Manual, Plataforma elevadora, Diseño de la plataforma elevadora: Puerta trasera, Capacidad de carga de la plataforma elevadora: 750 kg, Fabricante de la plataforma elevadora: Dhollandia, Material de la plataforma elevadora: Aluminio, Tamaño de la plataforma elevadora: 160x217, Plataforma elevadora trasera = Información adicional = Transmisión Transmisión: ZF, 5 marchas, Transmisión manual Gbjdozlpfkepfx Akusu Configuración de los ejes Medidas de los neumáticos: 215/75R17,5 Suspensión: Suspensión de ballestas Eje 1: Direccional; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 8 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 8 mm; Frenos: Frenos de disco Eje 2: Neumáticos dobles; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 8 mm; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 8 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 8 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 9 mm; Frenos: Frenos de tambor Pesos Peso en vacío: 4.260 kg Carga útil: 3.230 kg Peso bruto vehicular (PBV): 7.490 kg Funcional Plataforma elevadora: Dhollandia, Puerta trasera, 750 kg Altura de la plataforma de carga: 90 cm Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 1 Identificación Matrícula: BD-PZ-53 = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un stock en constante cambio de 1200 camiones, tractores y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas, de diferentes años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Es simple! • Gran variedad y stock en constante cambio • Calidad evidente • Buen precio • Gestión comercial correcta • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia en la importación y el transporte • La tramitación de las matrículas (de exportación) es rápida • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una "calidad evidente" • Y mucho más... Visite nuestra página web para conocer las ofertas especiales y el stock completo: El *leasing* a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos. Calcule rápidamente su cuota de *leasing* y envíe una solicitud a través de nuestra página web. Pregunte directamente por nuestro paquete de garantía europeo.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 46.900 km, potencia: 183,87 kW (249,99 CV), primer registro: 05/2013, tipo de combustible: diésel, peso total: 7.490 kg, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, color: rojo, cabina del conductor: otro, tipo de engranaje: mecánico, amortiguación: acero-aire, Equipamiento: ABS, airbag, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, enganche de remolque, faros adicionales, faros antiniebla, registro de camiones, TSF/W MAN TGL 8.250 con superestructura fabricada por Ziegler Fecha de primera matriculación: 05/2013 Kilometraje: aproximadamente 46 940 km Masa máxima autorizada: 7490 kg Eje trasero neumático Caja de cambios manual Aire acondicionado Depósito de 500 litros Rodamientos del generador Rodamientos del sistema de iluminación Barra de señalización en el techo Toma de fuerza Faro de esquina Hansch, módulo LED, tipo INTEGRO LED, banda de luz ambiental, galerías en la superestructura Enganche de remolque Nuevas inspecciones, validez de 24 meses para la inspección técnica y de emisiones La descripción del artículo puede incluir opciones con un coste adicional. La oferta no es vinculante y está sujeta a cambios; se reserva el derecho a la venta previa. Nos reservamos el derecho a corregir errores en la oferta. Godpfx Asz Epw Djkujbu Las ofertas solo se tramitan tras una solicitud por escrito, con la siguiente información precisa: Entidad compradora (ciudad/municipio/empresa con dirección completa) y Datos de contacto: Nombre/persona/contacto/cargo, con número de teléfono y dirección de correo electrónico.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 176,52 kW (240,00 CV), tipo de combustible: diésel, Año de fabricación: 1996, VEHÍCULO DE GRUPO DE EXTINCIÓN MLF MAN 10.224: Año de fabricación: 1996 Gbsdpfsw U Dffex Akuou Dotación: 9 personas Depósito de agua: 1.200 litros Depósito de espuma: 120 litros Bomba: 1.600 L/min a 8 bar Mezclador automático de espuma ZR 400 Depósito de agua de extinción con 1.200 litros y 120 litros de espuma Carrete de ataque rápido Tres compartimentos de equipos por cada lado del vehículo. Toda la información facilitada según nuestro mejor conocimiento; no se garantiza la integridad o exactitud. Este anuncio es solo informativo y no constituye una oferta. ¡Sujeto a venta previa!

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 87.500 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 05/1998, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: rojo, tipo de engranaje: mecánico, número de asientos: 9, Año de fabricación: 1998, Equipamiento: faros adicionales, El vehículo de extinción LHF 16 estuvo en servicio en un gran aeropuerto. Su estado es bueno y está listo para operar. La dotación que aparece en las fotos forma parte del vehículo y se entrega incluida. Gbjdpfxoy S Thfe Akuju Depósito de agua: 1230 litros Depósito de espuma: 130 litros

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: diésel, color: rojo, Equipamiento: airbag, De nuestra gama, le ofrecemos: Camión de logística GW-L2 con tracción en las cuatro ruedas, montado sobre un chasis MAN TGM 13.290 todoterreno. Un vehículo para múltiples tareas. Apto tanto para intervenciones en situaciones de emergencia como para establecer un suministro de agua a lo largo de grandes distancias, incluso en terrenos difíciles durante incendios forestales y de vegetación. Como reemplazo modular de camiones de rescate y equipos, o con depósitos de agua para el transporte de agua para la extinción de incendios. O... ¡exactamente lo que necesita! Chasis: • MAN TGM 13.320 4x4 EURO 6 con 320 CV (235 kW) y transmisión automática. • Neumáticos sencillos con la misma vía para una alta capacidad todoterreno. Cabina: • Cabina estándar (1:5) en RAL 3000 (rojo de bomberos). • Cabina con calefacción estacionaria. Carrocería: • Carrocería de alta calidad fabricada con materiales resistentes a la corrosión. • Dos amplios compartimentos laterales para equipos. • Escaleras plegables para cada compartimento lateral de equipos. • Disposición de equipos personalizada, adaptada a sus necesidades y fabricada con acero inoxidable. Plataforma elevadora: • Plataforma elevadora BÄR BC2000. • Plataforma de aluminio Bär BC2000 S4-C4. • Dimensiones de la plataforma: 1810 mm x 2520 mm (altura/longitud x anchura). • Control con dos botones. • Protección antirretroceso de doble seguridad. • Luces LED para la plataforma. Seguridad e iluminación: • Barra de luces LED en el techo del vehículo/2 luces estroboscópicas LED delanteras. Godjz Dq Uzepfx Akujbu • Sistema de señales especiales neumático MARTIN-HORN. • Cámara de visión trasera. • Iluminación LED completa en el compartimento de la tripulación y en todos los compartimentos de equipos. • Iluminación ambiental LED en la carrocería y faros adicionales. • Mástil de luz LED neumático con control remoto. Con gusto le ofreceremos una propuesta concreta y le mostraremos el vehículo en detalle en nuestras instalaciones de Berlín. Todos los datos se proporcionan de buena fe, sin garantía de integridad y exactitud. Este anuncio no constituye una oferta, sino una información. ¡Nos reservamos el derecho a la venta anticipada!

Estado: usado, kilometraje: 29.000 km, potencia: 103 kW (140,04 CV), primer registro: 10/2001, tipo de combustible: diésel, peso total: 7.490 kg, próxima inspección (TÜV): 11/2027, color: rojo, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, número de asientos: 6, longitud total: 6.000 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 2.880 mm, longitud del espacio de carga: 2.900 mm, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, altura del espacio de carga: 1.740 mm, Año de fabricación: 2001, Equipamiento: ABS, Primera mano. Camión de bomberos voluntario alemán, directamente procedente del servicio activo. ITV válida hasta 11/2027 (con 28.955 km). Última revisión realizada en un centro de servicio MAN con justificante a los 27.992 km. Superestructura moderna ZIEGLER-Alpas de aluminio, fabricada en 2001. Depósito de agua para extinción de incendios de 750 litros. Sistema de ataque rápido. Mástil de iluminación Fireco neumático con focos LED, montado entre la superestructura y la cabina. Radio analógica instalada / preparada para radio digital. Enganche de bola preparado, conexiones para 12 y 24 V. Carga de remolque de 3500 kg con freno. Distancia entre ejes de 3300 mm. Motor diésel MAN de cuatro cilindros para camiones, con 4580 ccm y 140 CV. Norma de emisiones Euro 3. Caja de cambios manual de 5 velocidades. Suspensión de ballestas. Velocidad máxima de 85 km/h. Dimensiones totales del vehículo: longitud 6,00 m / anchura 2,30 m / altura 2,88 m. Peso en vacío: 4550 kg. Peso máximo autorizado: 7490 kg. Neumáticos 215/75R 17,5 (traseros de 2015 y delanteros de 2022). Cabina tipo Staffel / 6 plazas en total. ABS. Gedpfx Ajzx Ifpjkuebu Radio. Depósito de combustible diésel de 100 litros con cierre de depósito. Vehículo equipado con sistema de señalización especial y soportes según la norma DIN 14530-17 para TSF-W, sin carga suelta. El MAN fue conducido sin problemas en septiembre de 2026, recorriendo una distancia de más de 600 kilómetros por la autopista. Funciona muy bien. Este camión de bomberos está listo para su uso inmediato, presenta los típicos signos de uso, pero está en buen estado. Vehículo ideal para la formación de bomberos y también para el cuerpo de bomberos juvenil, ya que se trata de un camión de bomberos muy compacto con una altura de carga baja. Esta oferta solo es válida para empresas comerciales y autónomos de todo tipo, así como para organismos públicos y servicios de emergencia de todo tipo. Lamentablemente, la venta a particulares no está permitida. Nos reservamos el derecho a realizar ventas intermedias y a corregir errores en cualquier momento. Precio de compra según el § 25a UStG (régimen de impuestos especiales), donde el precio bruto es igual al neto (no hay IVA desglosado y tampoco se añade).

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 59.200 km, potencia: 250 kW (339,91 CV), primer registro: 12/2024, distancia entre ejes: 4.200 mm, color: rojo, tipo de engranaje: automático, Año de fabricación: 1998, Vehículo contraincendios Mercedes-Benz 1634 AF 4x4 de bomberos Caja de cambios automática ZF5 HP600 Tracción integral con reductora, bloqueo trasero y central Depósito de agua: 2.500 litros Depósito de espuma: 500 litros Bomba: Rosenbauer NH300 Capacidad de 2.800 l/min, alta presión 300 l/min Gbjdpfx Aksvkgq Seuju Ataque rápido a izquierda y derecha Cañón de techo Rosenbauer RM24M con 2.800 l/min, alcance de proyección 70 m Mástil de iluminación Clark TF445-8, 2x 1000W, altura de punto de luz 5 m Neumáticos: 275 80R22.5 Distancia entre ejes: 4.200 mm Longitud exterior: 7.250 mm Ancho exterior: 2.500 mm Altura exterior: 3.350 mm

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 48.000 km, potencia: 735,5 kW (1.000,00 CV), primer registro: 04/2000, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 22.500 kg, configuración de ejes: 8x8, color: rojo, Año de fabricación: 2000, Equipamiento: faros adicionales, faros antiniebla, tracción a las cuatro ruedas, FLF Vehículo de extinción de incendios de aeródromo – 12.000 litros de AGUA, 1.500 litros de ESPUMA. También se puede utilizar como vehículo para incendios forestales. Gjdpfx Akjtbu Akeujbu

Estado: usado, kilometraje: 406.244 km, potencia: 184 kW (250,17 CV), primer registro: 07/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 22.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 7.830 mm, anchura del espacio de carga: 2.443 mm, altura del espacio de carga: 2.136 mm, Equipamiento: elevador trasero, sistema de navegación, * Sistema de navegación * 2 asientos * Control de crucero * Carrocería para bebidas (localización) * Plataforma elevadora trasera * Laterales abatibles * Acoplamiento tipo mordaza de 40 mm * Bola de remolque * Eje direccional * Tara: 9.475 kg -----Número interno de vehículo: 11129 Errores y venta previa reservados. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o necesita más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp. Gbsdpfsxpqc Ssx Akueu Whatsapp Whatsapp

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 27.600 km, potencia: 735,5 kW (1.000,00 CV), primer registro: 06/2008, tipo de combustible: diésel, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: 8x8, próxima inspección (TÜV): 03/2027, combustible: diésel, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 3, longitud total: 12.300 mm, ancho total: 3.000 mm, altura total: 4.000 mm, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 600 h, Equipamiento: aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, enganche de remolque, Camión de bomberos para aeropuertos, listo para el servicio – ITV válida hasta marzo de 2027. Modelo PANTHER de Rosenbauer, montado sobre chasis MAN y equipado con un motor de 1000 CV y una transmisión automática Allison de 6 marchas con convertidor de par. Gbjdpfx Akjx Rdyvoueu En óptimas condiciones – mantenimiento realizado por Rosenbauer.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 235,36 kW (320,00 CV), tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, Equipamiento: airbag, bloqueo del diferencial, enganche de remolque, faros adicionales, regulación eléctrica de las ventanillas, TLF 3000 con tracción total sobre chasis todoterreno MAN TGM 13.320 4x4 ¡Ahora con mayor potencia! Excelente opción para cuerpos de bomberos pequeños y medianos en zonas rurales que requieren un vehículo compacto y robusto para diversas tareas y, al mismo tiempo, precisan un gran volumen de agua. Chasis: MAN TGM 13.320 4x4 EURO 6 con 320 CV (235 kW) y transmisión automatizada Neumáticos individuales con misma huella para máxima capacidad todoterreno Cabina: Cabina para brigada de serie (1+5) en RAL 3000 (rojo bombero) Aire acondicionado y calefacción estacionaria De serie, 4 soportes para equipos de respiración autónoma en el compartimiento de la tripulación Carrocería: Carrocería de alta calidad en diseño de bastidor, fabricada en materiales inoxidables y resistentes a la corrosión Escalones abatibles para cada compartimiento lateral de equipos Almacenamiento de equipos en acero inoxidable personalizado según sus requisitos Techo transitable y antideslizante Bomba del vehículo/depósito de agente extintor: Bomba combinada de baja y alta presión FPN 2000-10 sin mantenimiento Capacidad PUMP&ROLL Capacidad de 2.000 l/min a 10 bar y 400 l/min a 40 bar Sistema de mezcla de espuma integrado y regulable de forma continua Depósito de agua de 4.000 l con depósito de agente espumante integrado de 400 l Calefacción adicional en el compartimiento de bomba Equipamiento de extinción: Sistema de ataque rápido de alta presión con 50 m de manguera rígida Lanza de espuma/agua de 2.000 l/min en el techo del vehículo Sistema de autoprotección con 4 boquillas delanteras delante de las ruedas Seguridad e iluminación: Barra LED en el techo del vehículo/2 destellantes frontales LED Sistema de señalización especial neumático Martin-Horn Sistema de altavoces de 100 W con unidad de megafonía Cámara de marcha atrás Iluminación LED completa en el compartimiento de la tripulación y todos los compartimientos de equipos Iluminación perimetral LED en la carrocería y focos adicionales Mástil de iluminación LED neumático con mando a distancia Gedpfx Akjy Hqlkjuobu Panel de higiene opcional Con gusto le prepararemos una oferta concreta y le presentaremos el vehículo en detalle en nuestras instalaciones en Berlín. Todos los datos han sido recopilados con el mayor esmero posible; no se garantiza la integridad ni exactitud de las especificaciones. Este anuncio no constituye una oferta vinculante, sino información general. Sujeto a venta previa.

Estado: usado, kilometraje: 284.000 km, primer registro: 03/2018, peso total: 12.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, tipo de engranaje: automático, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, elevador trasero,

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 29.750 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 02/2002, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.680 mm, combustible: diésel, color: rojo, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, amortiguación: acero, longitud total: 6.930 mm, ancho total: 2.380 mm, altura total: 3.100 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 4.450 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 8.500 kg, Año de fabricación: 2002, Equipamiento: ABS, enganche de remolque, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión de ballestas - Bocina neumática - Radio/reproductor de CD - Puerta lateral - Visera parasol - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) - Engrase centralizado - Gancho de remolque = Más información = Información general Cabina: doble Información técnica Número de cilindros: 6 Configuración de ejes Suspensión: suspensión de ballestas Eje delantero: Carga máxima por eje: 4.450 kg; Perfil de neumático izquierdo: 90%; Perfil de neumático derecho: 90% Eje trasero: Doble rueda; Carga máxima por eje: 8.500 kg; Perfil de neumático interior izquierdo: 90%; Perfil de neumático exterior izquierdo: 90%; Perfil de neumático interior derecho: 90%; Perfil de neumático exterior derecho: 90% Pesos Peso en vacío: 6.670 kg Carga útil: 5.320 kg Peso bruto del vehículo: 11.990 kg Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Más información Gsdpez Avc Rsfx Akuebu Contacte con Andre, Henri o Andre para obtener más información.

Estado: usado, kilometraje: 59.000 km, potencia: 176,52 kW (240,00 CV), primer registro: 02/1996, combustible: diésel, color: rojo, Año de fabricación: 1996, Equipamiento: calefactor de estacionamiento, MAN HLF "CITY" - Año de fabricación: 1996 - Peso: 7,49 t (opcional) - Tripulación: 9 - Depósito de agua: 1.200 litros - Depósito de espuma: 120 litros Gedpfxetpnt No Akujbu - Dimensiones: 6,70 m × 2,32 m × 2,98 m - Potencia del motor: 240 CV - Combustible: diésel - Cilindrada: 6.871 cm³ El vehículo está equipado con una bomba contra incendios incorporada. La manguera de ataque rápido está ubicada en la parte trasera derecha. - Soportes para equipos de respiración autónoma en la cabina - Luces intermitentes frontales - Señalización trasera - Bomba: FP 16/8 - Calefacción estacionaria - Proporcionador de espuma en el compartimento de equipos - Inspección SP - ITV recién pasada - Inspección: nueva Con mucho gusto podemos hablar sobre opciones de equipamiento adicionales para su vehículo. Nuestro equipo de especialistas está a su disposición para realizar modificaciones personalizadas. Si tiene alguna pregunta adicional, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Además, podemos proporcionarle más información y fotos detalladas bajo solicitud. Estamos encantados de ofrecerle un servicio de recogida si llega en tren o avión. Asimismo, podemos organizar alojamiento en un hotel o pensión cercana. Todos los datos han sido proporcionados según nuestro leal saber y entender, sin garantía de exhaustividad o exactitud. Este anuncio no constituye una oferta vinculante, sino información. ¡Venta previa reservada!

Estado: nuevo, potencia: 235,36 kW (320,00 CV), tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x4, Equipamiento: airbag, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, enganche de remolque, tracción a las cuatro ruedas, De nuestra gama de vehículos nuevos, le ofrecemos: TLF 4000 con tracción en las cuatro ruedas y depósito de 5.000 litros de agua, montado sobre un chasis MAN TGM 18.320 con tracción en las cuatro ruedas, apto para terrenos difíciles. Nuestro "Wasserbüffel" (vehículo cisterna) sobre chasis MAN: • MAN TGM 18.320 4x4 EURO 6 con 320 CV (235 kW) • Transmisión automatizada • Neumáticos para terrenos difíciles • Neumáticos sencillos con la misma vía para una gran capacidad de circulación por terrenos difíciles Cabina: Gbjdpfezmyy Uex Akuou • Cabina estándar (1:5) en RAL 3000 (rojo fuego) • Aire acondicionado y calefacción estacionaria • 4 soportes para equipos de protección personal (EPP) en la cabina, de serie Superestructura: • Superestructura de alta calidad con estructura de marco, fabricada con materiales resistentes a la corrosión • Estribos plegables para cada compartimento lateral de equipos • Almacenamiento de equipos adaptado individualmente a sus necesidades, fabricado en acero inoxidable • Techo del vehículo transitable y antideslizante Bomba del vehículo/depósito de agente extintor: • Bomba combinada normal/de alta presión TITAN S40HP FPN 4000-10, de funcionamiento sin necesidad de mantenimiento • Compatible con el sistema PUMP&ROLL • Rendimiento de 4.000 l/min a 10 bar y 400 l/min a 40 bar • Sistema de mezcla de espuma integrado y de regulación continua • Depósito de agua de 5.000 litros con depósito de agente espumante integrado de 500 litros • Calentador adicional en el compartimento de la bomba Equipos de extinción de incendios: • Línea de ataque rápida de alta presión con 50 m de manguera de forma estable • Cañón de espuma/agua de 2.000 l/min en el techo del vehículo • Sistema de autoprotección con 4 boquillas extintoras delante de los neumáticos Seguridad e iluminación • Barra LED en el techo del vehículo/2 luces estroboscópicas LED delanteras • Sistema de señalización acústica neumática Martin-Horn • Sistema de altavoces de 100 W con unidad de megafonía • Cámara de visión trasera • Iluminación LED completa en la cabina y en todos los compartimentos de equipos • Iluminación ambiental LED en la superestructura y focos adicionales • Mástil de luz LED neumático con control remoto • Panel de higiene opcional Con gusto le prepararemos una oferta concreta y le mostraremos el vehículo en detalle en nuestras instalaciones de Berlín. Todos los datos se proporcionan de buena fe, sin garantía de exhaustividad y exactitud. Este anuncio no constituye una oferta, sino una información. ¡Se reserva el derecho a venta previa!

Estado: usado, kilometraje: 83.389 km, potencia: 184 kW (250,17 CV), primer registro: 02/2018, tipo de combustible: diésel, peso total: 11.990 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2026, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 4 m³, longitud del espacio de carga: 4.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.350 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Parasol * ABS * ASR (control de tracción) * ESP (programa electrónico de estabilidad) * Asistente de mantenimiento de carril * Radio * Elevalunas eléctrico * Espejos eléctricos ajustables * Calefacción de espejos * Trampilla en el techo * Ventana trasera * Asiento confort para conductor * Asiento calefactable Gbjdpsy Rgwwsfx Akuju * Tercer asiento * Bloqueo del diferencial del eje trasero * Baliza rotativa naranja * Toma de aire superior * Acoplamiento para remolque * Conexión de aire de 2 líneas * Bola de enganche * Toma hidráulica para remolque * 9 velocidades * Suspensión: Ballestas * Carga útil: 6470 kg * Retardador: Freno motor ---- Carrocería: Volquete trilateral de acero Meiller, pared delantera elevada, laterales con alivio por resorte a izquierda y derecha, argollas de amarre. Venta solo a empresas/comerciantes. ¡¡¡¡¡EN CASO DE EXPORTACIÓN SOLO SE PAGA EL PRECIO NETO!!!!! TODOS LOS DATOS SIN GARANTÍA, ESPECIALMENTE EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS. La base de todos los contratos de compraventa, facturas, facturas proforma, pedidos y conversaciones de venta son nuestros Términos y Condiciones Generales (véase el aviso legal).

Estado: usado, kilometraje: 1.272.000 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 07/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 3 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2015, TÍTULO: MAN TGX 26.480 PORTACONTENEDOR CON BALLESTAS DELANTERAS Y NEUMÁTICOS TRASEROS 6X2 CON GRÚA PLEGABLE DETRÁS DE LA CABINA REF: 24C103 AÑO: 07/2015 POTENCIA: 480 CV CILINDRADA: 12.419 cc EURO: 6 KM: 1.272.000 CAMBIO: manual BLOQUEO DIFERENCIAL: sí RETARDER/INTARDER: sí EJES: 3 6x2 BATALLA: 4.500 mm REMOLQUE: sí ORIGEN: Italia CABINA: dormitorio y baja CARGA ÚTIL: 12.320 kg - CAMIÓN SOLAMENTE: 26.000 kg PMA - CAMIÓN + REMOLQUE: 44.000 kg PMA TIPO DE CARROZADO: portacontenedores MODELO PORTACONTENEDOR: GUIMATRAG BL26 EXTENSIBLE: sí GIRO: sí RODILLO: vertical ADR: no CARROZABILIDAD DESDE: 5,00 m + 0,20 m HASTA: 6,10 m + 0,20 m LONGITUD TOTAL: 9,24 m LONGITUD TOTAL CON CONTENEDOR: 9,49 m ACCESORIOS: - Tuberías traseras para servicios auxiliares - Garras traseras y garras delanteras - Cola trasera elevable para trasvase de contenedores - GRÚA PALFINGER PK7501, alcance 5,50 m, capacidad máxima en punta 1.310 kg, radiocontrol Gedpfx Aevdyt Tskuobu REACONDICIONADO: no REVISADO: 16/11/2023 NEUMÁTICOS: 20% PRECIO: 42.500,00 € + IVA (salvo errores y/u omisiones) Los precios indicados no incluyen IVA. Se ruega contactar con el departamento comercial para una actualización de precios y condiciones. Para más información: Loris: 3484773001 URL: #losespecialistasenportacontenedores SCARRABILI AURORA Opera en el sector de compraventa de vehículos industriales y comerciales, especializada principalmente en el sector de residuos. Especializados en camiones, remolques y equipamiento portacontenedores. Con un stock disponible de más de 50 camiones y más de 150 cajas, contenedores con y sin grúa portacontenedores. S.E.&O Debido a la cantidad de anuncios y detalles publicados, Aurora invita a verificar la exactitud de los datos facilitados con el personal de ventas.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 375,1 kW (509,99 CV), configuración de ejes: 4x4, combustible: diésel, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2025, Equipamiento: airbag, calefactor de estacionamiento, enganche de remolque, faros adicionales, De nuestra gama de vehículos nuevos le ofrecemos: TLF 3000 con tracción total sobre chasis todoterreno MAN TGM 13.290 4x4 Gbodpfoxyunaex Akueu Ideal para cuerpos de bomberos pequeños y medianos en zonas rurales que buscan un vehículo compacto y robusto para múltiples tareas y, al mismo tiempo, requieren una gran capacidad de agua. Chasis: • MAN TGM 13.290 4x4 EURO 6 con 290 CV (213 kW) y caja de cambios automatizada • Neumáticos simples alineados para máxima capacidad todoterreno Cabina: • Cabina de dotación estándar (1:5), pintada en RAL 3000 (rojo fuego) • Aire acondicionado y calefacción estacionaria • 4 soportes para equipos respiratorios en el compartimento de la tripulación como equipamiento de serie Carrocería: • Carrocería premium con estructura de bastidor fabricada en materiales inoxidables y resistentes a la corrosión • Peldaños desplegables para cada compartimento lateral de herramientas • Estanterías para equipos en acero inoxidable, adaptadas individualmente según sus necesidades • Techo transitable y antideslizante Bomba y depósito de agentes extintores: • Bomba combinada baja/alta presión FPN 2000-10 exenta de mantenimiento • Capacidad PUMP&ROLL • Rendimiento: 2.000 l/min a 10 bar y 400 l/min a 40 bar • Sistema de mezcla de espuma integrado con ajuste continuo • Depósito de agua de 4.000 l con tanque de espuma integrado de 400 l • Calefacción adicional en el compartimento de la bomba Equipamiento de extinción: • Sistema de lanzamiento rápido de alta presión con 50 m de manguera semiflexible • Monitor de agua/espuma de 2.000 l/min montado en el techo del vehículo • Sistema de autoprotección con 4 boquillas extintoras frente a las ruedas Seguridad e iluminación: • Barra LED en el techo del vehículo y 2 destellos LED delanteros • Señalización especial neumática Martin-Horn • Sistema de altavoces de 100 W con función de megafonía • Cámara de marcha atrás • Iluminación LED integral en el compartimento de la tripulación y todos los compartimentos de equipo • Iluminación perimetral LED en la carrocería y focos adicionales • Mástil de iluminación LED neumático con control remoto • Panel de higiene opcional Con mucho gusto le elaboramos una oferta personalizada y le presentamos el vehículo en detalle en nuestras instalaciones en Berlín. Todos los datos han sido facilitados según nuestro leal saber y entender, sin garantía de integridad o exactitud. Este anuncio no constituye una oferta sino información. Reservado el derecho de venta previa.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 375,1 kW (509,99 CV), configuración de ejes: 4x4, combustible: diésel, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2025, Equipamiento: airbag, enganche de remolque, faros adicionales, De nuestro stock de vehículos nuevos disponibles para entrega inmediata, le ofrecemos: TLF 4000/TLF 5000 con tracción total sobre chasis todoterreno MAN TGS 18.510 4x4 ¡Aquí llega nuestro MAN 'León de montaña'! Con sus 510 CV y el chasis todoterreno monorueda con tracción total, destaca en los terrenos más exigentes. Está predestinado para afrontar grandes pendientes, condiciones climáticas adversas y operaciones en zonas remotas lejos de cualquier carretera. Chasis: • MAN TGS 18.510 4x4 EURO 6 con 510 CV (375 kW) • Caja de cambios automática • Neumáticos todoterreno monorueda alineados para máxima capacidad off-road Cabina: • Cabina de tripulación estándar (1:5) en RAL 3000 (rojo bombero) Gedpexl Ab Sefx Akuebu • Aire acondicionado y calefacción estacionaria • De serie, 4 soportes para equipos de respiración autónoma en el compartimento de la tripulación Carrocería: • Estructura de alta calidad tipo bastidor, fabricada en materiales inoxidables y anticorrosivos • 4 espaciosos compartimentos para equipos en cada lado del vehículo • Paneles giratorios para un máximo espacio de almacenamiento • Peldaños abatibles para cada compartimento lateral • Almacenamiento de equipos personalizado en acero inoxidable según sus necesidades • Techo transitable y antideslizante Bomba del vehículo / Tanque de extinción: • Bomba combinada normal/alta presión FPN 3000-10, libre de mantenimiento • Capacidad PUMP&ROLL • Caudal superior a 3.000 l/min a 10 bar y 400 l/min a 40 bar • Sistema dosificador de espuma integrado, regulable de forma continua • Depósito de agua de 5.000 l con depósito integrado de aditivo espumógeno de 500 l • Calefacción adicional en el compartimento de la bomba Equipamiento de extinción: • Ataque rápido de alta presión con 50 m de manguera semirrígida • Monitor de agua/espuma montado en el techo, control remoto • Monitor delantero controlado a distancia • Sistema de autoprotección con 4 boquillas delante de las ruedas Seguridad e iluminación: • Barra LED en el techo / 2 destellantes LED frontales • Elementos de luz azul adicionales en la carrocería • Sistema neumático de señalización especial Martin-Horn • Sistema de altavoces de 100 W con unidad de megafonía • Cámara de marcha atrás • Iluminación LED completa en la cabina y todos los compartimentos de equipos • Iluminación perimetral LED en la carrocería y focos adicionales • Mastil de iluminación LED neumático con control remoto • Panel de higiene opcional Con gusto le enviaremos una oferta detallada y le presentaremos el vehículo en nuestras instalaciones en Berlín. Todos los datos han sido proporcionados a nuestro leal saber y entender, sin garantía de integridad y exactitud. Este anuncio no constituye una oferta, sino una información. Venta previa reservada.