Desapilador de segunda mano en venta (41)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Mecanización para el despaletizado de paquetes de madera de hasta 6 metros de longitud. Cadenas de descarga de paquetes con almacén de 5 posiciones Bjdpfeycxd Esx Ab Selk 1 despilador basculante 1 bajada con recuperación de listones 1 separador de listones 1 cadena horizontal con 5 cadenas

Estado: usado, despachadora oscilante para paquetes de 6 metros Bljdpfsyw S Rvsx Ab Sek cintas transportadoras de descarga introductor de 4 caras con rueda de impacto perfiladora de 4 caras WEINIG H25 i, 9 husillos salida de la perfiladora con apiladora precio en el lugar, sin desmontar

Estado: muy bueno (usado), Langguth V 80, máquina para apilar cubos, apiladora Bsdpfx Ashikf Heb Sslk para retirar las etiquetas de los cubos tamaño de los cubos de 2,5 a 20 litros alineación automática de las asas En muy buen estado, directamente de la producción.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, Se vende un sistema de manipulación robótica de alta calidad, diseñado a medida por la empresa Wehling Anlagen- und Maschinenbau GmbH, fabricado en 2018. Originalmente, el sistema fue desarrollado para el procesamiento automatizado de paletas de madera y materiales de lámina de gran formato, y combina dos procesos de trabajo en un solo sistema: * desapilado automático de paletas de madera apiladas * clasificación y reordenación automática de láminas de gran formato por clases de calidad El núcleo del sistema es un potente robot industrial de 6 ejes Kawasaki BT200L con un sistema automático de cambio de pinzas. El sistema es ideal para aplicaciones en las industrias de la madera, materiales de construcción, láminas y logística, o como base para proyectos de automatización personalizados. Equipamiento técnico Fabricante: Wehling Anlagen- und Maschinenbau GmbH Año de fabricación: 2018 Número de proyecto: P113104 Robot industrial Kawasaki de 6 ejes BT200L Capacidad de carga del robot: 200 kg Amplio radio de trabajo Panel táctil Siemens TP700 Comfort Control PLC Cuadro de control principal Cambio automático de pinzas Pinza para paletas Pinza de succión para láminas 4 estaciones de paletas Reconocimiento automático de paletas Dispensador de papel para capas intermedias Valla de seguridad Barreras de luz de seguridad Sistema neumático Posibles aplicaciones Manipulación de paletas Desapilado de paletas Giro de paletas Clasificación de láminas Preparación de pedidos Manipulación de materiales Automatización de procesos de fabricación Proyectos de robótica Modernización de instalaciones de producción existentes Alcance del suministro Sistema robótico completo Kawasaki BT200L Control del robot Cuadro de control HMI Siemens Pinza para paletas Pinza para láminas Estación de cambio de pinzas Estaciones de paletas Dispensador de papel Valla de seguridad Barreras de luz de seguridad Documentación Manual de instrucciones Estado El sistema está en funcionamiento. El alcance del suministro corresponde a los componentes existentes. Se puede organizar una visita previa cita. Características especiales Maquinaria especial "Fabricado en Alemania" Robot industrial Kawasaki de alta calidad Documentación completa disponible Base ideal para proyectos de modernización o automatización Datos técnicos Característica Valor Fabricante Wehling Anlagen- und Maschinenbau GmbH Bljdpsziwprefx Ab Sok Tipo Sistema combinado de desapilador de paletas / clasificador de láminas Año de fabricación 2018 Proyecto P113104 Robot Kawasaki BT200L Capacidad de carga 200 kg Control Siemens TP700 HMI / PLC Pinzas Pinza para paletas + pinza de succión para láminas Equipamiento de seguridad Barreras de luz, valla de protección

Año de fabricación: 2004, Estado: usado, modelo de controlador: TLF POWERCONTROL, peso de la pieza (máx.): 250 kg, longitud de la placa: 2.200 mm, ancho de placa: 4.300 mm, número de máquina/vehículo: 0-286-05-6067, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! La recogida de la máquina debe realizarse entre el 10/06/26 y el 30/06/26. DETALLES TÉCNICOS Bljdpfoy Uvgiex Ab Sek Ancho máximo de panel: 4.300 mm Longitud máxima de panel: 2.200 mm Capacidad máxima de elevación: 250 kg Dimensiones del almacén (largo): 22.000 mm Dimensiones del almacén (ancho): 12.000 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Software de programación de la máquina: TLF POWERCONTROL La máquina se vende y entrega en su estado físico y jurídico actual (“tal como se ve y gusta”), sobre la base de documentación fotográfica y datos técnicos/comerciales de carácter descriptivo. El comprador tiene derecho a inspeccionar el producto antes de la recogida y es responsable de la instalación, seguridad y utilización de la máquina en el destino. Referencia externa: 8523

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Buen estado. Bljdpfxexbpg Tj Ab Ssk

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Apilador o desapilador de vacío, desplazamiento lateral de 4 metros, altura de 2,5 metros, requiere altura de techo de 5 metros. Bledozbar Uopfx Ab Sok

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Apilador o desapilador de vacío, desplazamiento lateral de 4 metros, altura de 2,5 metros, requiere altura de techo de 5 metros. Bjdpfx Aszbarbsb Selk

Estado: bueno (usado), Oferta compuesta por: Transomat/apilador de la marca Knorr Systeme, diseño robusto, año de fabricación 1999, incl. material para complementar una guillotina, año de fabricación 1999. Blsdpfxsxwqx No Ab Ssk

Año de fabricación: 2010, Estado: muy bueno (usado), Vendo una desapiladora SCM MAHROS PONTE C/S, año de fabricación 2010. Desapiladora con guiado unilateral. La salida también es adecuada para palets. Cabezal de sujeción con sistema de goma paralelo. Sistema de vacío (con bomba). Bodjwyf Utspfx Ab Sjlk Carga automática. Mesa de entrada con sistema de rodillos motorizado. Mesa de salida a nivel del suelo con mecanismo de elevación motorizado y sistema de rodillos. Mesa de salida frontal con sistema de rodillos. Estación de rodillos de salida para material apilado. Disponible de inmediato. Lista para trabajar.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, RBO Portal de Alimentación Advantage SC, año 2006 La máquina ofertada se vende como equipo usado. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales. La máquina se vende tal como fue inspeccionada y bajo la exclusión de cualquier garantía. El vendedor no asume ninguna garantía respecto al funcionamiento, rendimiento o idoneidad para un fin determinado. Exención de responsabilidad Se excluye cualquier responsabilidad por defectos materiales. Esto no aplica a daños derivados de lesiones a la vida, integridad física o salud, ni en caso de conducta dolosa o gravemente negligente por parte del vendedor. Desmontaje y transporte El desmontaje de la máquina será realizado por el comprador bajo su propia responsabilidad y a su cargo. El comprador asume todos los costes y riesgos relacionados con el desmontaje, la carga y el transporte. Bsdpfx Ajywfi Ssb Selk Transmisión del riesgo El riesgo se transfiere al comprador, a más tardar, con el inicio del desmontaje o la carga. Otros No se asume ninguna responsabilidad por defectos ocultos. Todos los datos relativos a la máquina (como año de fabricación, horas de funcionamiento, datos técnicos) se facilitan a su leal saber y entender, pero sin garantía.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: AJ21460A, Estamos vendiendo aquí en cantidad 2 apiladores de Agfa de la serie Elantrix. Funcionan perfectamente y pueden ser recogidos inmediatamente. Bodpfx Ajtncgasb Selk Nuestro precio por pieza es de 2500,- € sobre la base de negociación.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, compuesto por: 1 máquina de ensamblaje ZU 841.C, número de serie: 271, con 15 alimentadores, 2 máquinas para pegar muestras de producto, 1 alimentador manual, 1 encuadernadora con grapas (30 grapas) KM 412.C, número de serie: 200, 4 dispositivos de precalentamiento diversos, 1 máquina de corte con tres cuchillas HD 153.P, 9 alimentadores de barras STA 840, 1 desapilador AE 360, 1 alimentador transversal RIMA XRS 130, 1 cinta transportadora de salida RS121, 1 máquina para formar bloques VB 120, 1 paletizadora PL 771, 1 línea de transporte y refrigeración/secado con diversas cintas transportadoras y torre de refrigeración, 1 sistema de suministro de aire comprimido BECKER Variair CS ZU841, año de fabricación: 2008, número de serie: 2299116, potencia: 16 kW, 1 depósito de adhesivo PUR (equipo PUR), máquina de ensamblaje con desviador de salida, máquina de ensamblaje con sistema de control óptico de pliegos Signa-Lynx (también para códigos de barras), base para etiquetado para inyección de tinta o sistema Cheshire. Bodpfx Aezqza Reb Sjlk

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea automática de pintura de puertas que comprende: Desapilador automático de puertas, puerta por puerta Robot de pintura automático con pulverización Apilador de puertas sobre carros Dimensiones de las puertas: longitudes de 2000 a 2600 mm Bedpfx Ajyrr Dksb Sslk anchos de 730 a 1030 mm

Estado: usado, Instalación para desapilar cajas de bebidas vacías y apilar cajas de bebidas llenas. El sistema consta de los siguientes componentes: - Desapilador (Matek/Packtech, 2001), robot con brazo de agarre y pinzas. Se realizaron actualizaciones en 2017. Bljdpfx Aezizwaob Sjk - Apilador (Matek/Packtech, 2001), robot con brazo de agarre y pinzas. - Control de presión de paletas (Matek/Packtech, 2001). - 2 unidades de almacenes de paletas para paletas buenas y defectuosas. - Etiquetado de paletas (2005) para la aplicación de etiquetas "EAN 128". - Sujeción de paletas con bandas (Strapex, 2005). - Transportadores de paletas con estaciones de carga y descarga. Máquina (adicional): sistema completo de apilado y desapilado para cajas de bebidas; año de fabricación aproximadamente 2001-2017. Rendimiento: 44 000 botellas/hora. Formatos: botellas de 0,5 l NRW en cajas de 20 y 9 unidades. Equipamiento: robot desapilador; robot apilador; control de paletas; 2 almacenes de paletas; etiquetado de paletas; sujeción de paletas; transporte de paletas; estaciones de carga y descarga de paletas.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Resumen La línea de embotellado de Krones, Gera, Joha, Markl, Miho, destinada a botellas de vidrio reutilizables, se utilizaba anteriormente en una cervecería del sur de Alemania para el envasado de cerveza. Datos técnicos - Rendimiento: 7.800 botellas por hora - Productos: cerveza y refrescos carbonatados - Formatos: - NRW 0,5 l - 0,33 l cuello de botella - 0,25 l LN Lista de máquinas - Tipo de máquina: Desapiladora - Fabricante: BMS - Año de fabricación: 2012 - Tipo de máquina: Descorchadora (tapas de rosca) - Fabricante: Rink - Descorchado en cajas tipo Euro de 0,5 l en cajas de 4x5 - Año de fabricación: 2012 - Tipo de máquina: Lavadora de botellas - Fabricante: Gera - Año de fabricación: 2024 - Tipo de máquina: Máquina de inspección de envases vacíos - Fabricante: Krones - Modelo: Smarttronic - Incluye sistema de desplazamiento - Año de fabricación: 2012 - Tipo de máquina: Máquina de llenado - Fabricante: Kosme - Modelo: Isofill G 28/960 - 28 válvulas - Año de fabricación: 2012 - Con tapadora combinada de 4 cabezales (tapas de corona y tapas de rosca) - Rendimiento: - 7.800 botellas por hora - Tipo de máquina: Etiquetadora - Fabricante: Krones - Modelo: Robusta - Revisada en 2012 - 10 platos para botellas - 2 estaciones de etiquetado con 4 pinzas y 4 paletas de adhesivo - Impresora de inyección de tinta Bsdpeyb Sbuofx Ab Sslk - Tipo de máquina: Crater - Fabricante: BMS - Año de fabricación: 2012 - Formato de cajas: Cajas modulares 4x5

Estado: listo para usar (usado), Waldner dosamat 2.2 máquina de llenado, sellado y tapado de vasos - 2 líneas de llenado - hasta 4.800 vasos por hora - desapilado automático de vasos - dosificador de pistón para productos viscosos - desapilador de sellos - termosellado - colocado de tapas Bledpjyzyvnsfx Ab Ssk

Año de fabricación: 2001, Estado: usado, Sistema de alimentación totalmente automático para la línea de procesamiento de perfiles en forma de cuña. Ancho de la mesa: máx. 620 mm Alimentador de tipo «spin» Clasificación automática por longitud: 3 longitudes Formación de paquetes: 3 paquetes Bledpfx Aboh Icimj Sek Almacén intermedio Inversor de paquetes Desapilador de paquetes Alimentación manual Almacén intermedio antes de la línea de galvanizado con 6 compartimentos Especificaciones: Longitud de entrada de la madera: mín. 150 mm máx. 600 mm Sección transversal de la madera: mín. 20 x 40 mm máx. 80 x 180 mm Rendimiento: 6 mesas de fresado/minuto Altura de trabajo: 960 mm Ancho de la mesa: 620 mm Ancho de la instalación: Longitud de la instalación: Ver imágenes La instalación está disponible de inmediato y ya ha sido desmontada.

Año de fabricación: 2013, Estado: usado, Sistema completo de pesaje, llenado y sellado de vasos de JASA Packaging Systems Línea completa disponible; también se pueden adquirir las máquinas individualmente. Esta línea completa de pesaje, llenado y sellado de vasos de JASA Packaging Systems se ofrece directamente desde la producción y se desmontará cuidadosamente a principios de julio. Además de la línea completa, la pesadora multicabezal Multiweigh, el elevador y otros componentes individuales también están disponibles para su compra por separado. La línea se ha utilizado para envasar tomates cherry en vasos con tapa y es ideal para aplicaciones similares con productos frescos. Es una solución fiable, higiénica y bien mantenida para el pesaje, llenado y sellado automático de vasos de plástico. Configuración de la línea - Cinta transportadora elevadora de JASA Packaging Systems - Tipo: TB BCK C83 - Año: 2013 - Cinta de plástico con deflectores Blodpfxszh U Dke Ab Sok - Altura de elevación: 2.800 mm - Pesadora multicabezal de 14 cabezales Multiweigh - Tipo: HDW 14 1.0 15KG - Año: 2011 - Rango de pesaje: 22 – 1.000 gramos - 4 salidas de descarga - Desapiladora de vasos de JASA - Estación de llenado - Desapiladora de tapas de JASA - Sistema de sellado de vasos - Impresora de inyección de tinta Markem-Imaje - Transportadores de acero inoxidable - Sistema controlado por PLC - Construcción higiénica de acero inoxidable Aplicaciones La línea se ha utilizado para envasar tomates cherry en vasos de plástico con tapa, pero también es adecuada para productos como: - Uvas - Setas - Verduras para picar - Frutas frescas - Otros productos frescos de fácil manipulación Características principales - Línea completa de envasado llave en mano - Máquinas individuales también disponibles por separado - Directamente desde la producción - Utilizada hasta el desmontaje - Bien mantenida - Diseño higiénico apto para alimentos - Ideal para el envasado de productos frescos - Disponible inmediatamente después del desmontaje a principios de julio Se puede inspeccionar la línea completa previa cita antes del desmontaje. Para obtener especificaciones técnicas adicionales, fotos, vídeos o información sobre precios, póngase en contacto con STC Food Solutions. * Año: 2013 * Altura de elevación: 2.800 mm * Tipo: HDW 14 1.0 15KG

Estado: muy bueno (usado), PLANTA ETIQUETADORA DE TAPAS (Zweckform con dispensador de etiquetas Schleuter) JG: aprox. 1990 Capacidad: 100 vasos/tapas por min. Equipamiento / más detalles: Blodpfxsn D E Hps Ab Sek Consta de: - desapilador - unidad de etiquetado - Unidad de apilado

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, Equipamiento: documentación / manual, 🔧 Multivac Línea Semiautomatizada de Envasado en Blíster (2021 – Sin Uso) Bodpfxsyzf Ucj Ab Sjlk Sistema Completo de Envasado para Dispositivos Médicos – Fabricación íntegra en Acero Inoxidable Disponible ahora en Used Machine Tools Ireland Ltd, esta línea de envasado semiautomatizada Multivac está en estado impecable; fue instalada originalmente en 2021 en una planta de dispositivos médicos, pero nunca llegó a utilizarse. Se trata de una solución de envasado en blíster de alta especificación, llave en mano, ideal para entornos médicos, farmacéuticos, de alimentación y fabricaciones avanzadas que requieren maquinaria compatible con salas blancas, fabricada en acero inoxidable. Esta línea semiautomatizada Multivac para blísteres (2021) incluye dos termoselladoras de bandejas Multivac T700, sistema de etiquetado MR625, módulos robóticos de manipulación, estaciones de inspección y sistema completo de transporte, diseñada para el envasado en blíster de calidad médica en entornos de acero inoxidable. Adecuada para blísters de 150–180 mm con doble proceso de sellado. 🚀 Características Principales ✔️ Como nueva – sin uso (instalada en 2021) ✔️ Construcción en acero inoxidable – grado médico ✔️ Línea de envasado en blíster completamente automatizada ✔️ Doble selladora de bandejas Multivac T700 ✔️ Integración de etiquetado, inspección y manipulación robótica ✔️ Diseñada para el envasado preciso de dispositivos médicos ✔️ Incluye amplio lote de repuestos y utillajes ⚙️ Proceso de Envasado – Visión General Esta línea está diseñada para un envasado eficiente con doble blíster: - Bandeja portadora de 4 posiciones con carga automática de blísters vacíos - Llenado manual de los blísters con el producto - La bandeja avanza al Sellador #1 Multivac T700 - Sellado automático y etiquetado mediante Multivac MR625 Cross Web Labeller - Los blísters pequeños se transfieren de manera automática al interior de blísters grandes (doble empaque) utilizando el manipulador robótico Multivac H242 - Los blísters dobles se colocan en una bandeja portadora de 2 posiciones - La bandeja avanza al Sellador #2 Multivac T700 para el sellado final - Las bandejas finalizadas se trasladan manualmente y se embalan mediante el manipulador robótico Multivac H242 - Tres etapas de inspección garantizan el control de calidad 📦 Capacidades de Formato Dimensiones de blísteres: 150 x 150 x 70 mm 180 x 180 x 80 mm 🏭 Lista Completa de Equipos 🔹 Equipo Multivac 2 x Selladoras automáticas de bandejas Multivac T700 - Sistema de termosellado automático de alto rendimiento 1 x Etiquetadora transversal Multivac MR625 / MR6318 - Etiquetado automático sobre film transportador 2 x Módulos robóticos de manipulación Multivac H242 - Transferencia automática de producto - Funcionalidad pick & place de alta velocidad - Diseñados para integración total en líneas de envasado 2 x Desapiladores de bandejas Multivac MTD351 - Separación automática y alimentación de bandejas - Manipulación fiable y rápida de bandejas 🔹 Equipos de Automatización ASYS Tecton 2 x Apiladores automáticos de bandejas ASYS Tecton 1 x Apilador horizontal para bandejas (6 x 5 portadores) 1 x Apilador horizontal para bandejas (4 x 5 portadores) 3 x Estaciones de inspección ASYS Tecton 🔹 Otros Equipos 23 x Tramos de transportador (de varias longitudes) Múltiples paneles HMI de control distribuidos a lo largo de la línea 13 x Carros de manipulación en acero inoxidable Completo paquete de repuestos incluido 💡 Aplicaciones Típicas - Envasado en blíster pa

Año de fabricación: 2008, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una máquina de montaje de componentes de tecnología de montaje superficial (SMT) Mimot, que incluye alimentadores, un sistema de manipulación de placas de circuito impreso Mimot Easytrans y otros accesorios. Cabezales de montaje: 6, rendimiento máximo de montaje: 14 400/h, precisión de montaje con Sigma 4: +/- 35 mm, precisión de repetición con Sigma 4: +/- 10 mm, precisión angular con Sigma 4: +/- 0,07°, dimensiones máximas de los componentes X/Y: 55 mm/55 mm, paso mínimo: 0,3 mm, altura máxima de los componentes: 10 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 3000 mm/1200 mm/1500 mm, peso: aproximadamente 2750 kg. Incluye Mimot Easytrans, desapilador/cargador, unidades de transporte, estación de inspección, sistema FIFO, descargador con evaluación, alimentadores, alimentadores de tiras, carro de preparación y carro de alimentación. Documentación disponible. Es posible realizar una visita in situ. La instalación está disponible de inmediato. Blodjzc Rddspfx Ab Ssk

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Paletizador automático PA 1800 de Maschinenbau GmbH para carga y descarga de cajas de cerveza en europalets, incluyendo almacén de palets. Máquina (adicional): Paletizado y despaletizado. Capacidad: 150 palets/h. Construcción base: Envolvedora: Athena Roboband 2VH; año de fabricación: 2004; capacidad: 150 palets/h; dimensiones de los palets: 1,2 m x 0,8 m; Logopac Logomatic 915/T; año de fabricación: Equipamiento: Apilador y desapilador de palets: Nagema PA; año de fabricación: 1993; rendimiento: 1700 cajas/h; dimensiones: largo: 3 m, ancho: 2 m, alto: 3 m; peso: 1,6 toneladas. Bodpfx Abow Uc A Aj Selk

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 3.350 h, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 21.000 mm, ancho total: 1.200 mm, altura total: 3.250 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 380 V, avance eje X: 12 m/min, anchura de trabajo: 270 mm, Estamos vendiendo nuestra línea de embalaje completamente automatizada de CSP Engineering debido a la ampliación de la producción y la renovación de nuestro parque de maquinaria. La línea de embalaje está diseñada para ofrecer el máximo rendimiento, precisión y fiabilidad en entornos de producción industrial. Actualmente, la línea está operativa en producción. Características principales - Sistema de conteo automático - Aplicación automática de etiquetas con indicación de cantidad por paquete - Sistema de inserción de folletos integrado en cada paquete - Sistema automático de enfajado y flejado - Sistema de medición integrado - Alta eficiencia de producción: hasta 150 m² por hora - Adecuada para perfiles largos Especificaciones técnicas - Longitud máxima de tabla: 3.100 mm Bsdey Rfftspfx Ab Sjlk - Ancho máximo de tabla: 270 mm - Punto más ancho de la línea completa: 3.100 mm Configuración de la máquina y requisitos eléctricos 1. Sistema Strapex – 5,6 AMP 2. Sistema Parscan – 10 AMP 3. Máquina de embalaje – 6 AMP 4. Horno – 40 AMP 5. Desapilador – 25 AMP La línea puede inspeccionarse en funcionamiento y está disponible de inmediato previa acuerdo. Palabras clave: Etiquetado, Desapilado, Apilado, Flejado, Embalaje, Empaquetado, Parquet, Madera, Enfajado, Folleto, Termorretráctil, Horno de retracción.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1991, número de máquina/vehículo: 4712, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 120 t, número de cilindros: 6, diámetro del cilindro: 90 mm, velocidad de prensado: 200 mm/s, DETALLES TÉCNICOS Bljdpfxsyuxh Ij Ab Sek Presión máxima: 120 t Dimensiones de la superficie de prensado: 2.500 x 1.300 mm Altura de prensado: 200 mm Número de cilindros: 6 Diámetro del cilindro: 90 mm Velocidad de prensado: 12 m/min EQUIPAMIENTO Línea completa con: Sistema de carga Encoladora Desapilador Armario de alta frecuencia (se vende por separado)