Alzmetall Ab4 Sj de segunda mano en venta (613)

Año de fabricación: 1968, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 12314, Oferta 22326 Datos técnicos: - Capacidad de perforación en acero ST 60: 35 mm - Diámetro máximo de perforación en acero ST 60: 40 mm - Cono del husillo de perforación: MK 4 - Carrera del husillo de perforación: 170 mm - Voladizo: 345 mm - Mesa giratoria con 2 ranuras en T: 550 mm - Distancia máxima entre la mesa y el husillo de perforación: 650 mm - Distancia máxima entre la placa base y el husillo de perforación: 1000 mm - Avances: 0,09 - 0,16 - 0,28 mm/rev. - Caja de cambios con transmisión continuamente variable y engranajes - Velocidades del husillo de perforación, regulables de forma continua: 40 - 720 rpm - Giro a la derecha y a la izquierda - Motor: 400 V / 2,5 kW - Iluminación - Sistema de refrigeración - Espacio requerido: aproximadamente 750 mm (ancho) x 1950 mm (alto) x 1000 mm (profundidad) Laedpfxekt Nqqs Ag Eog - Peso: aproximadamente 700 kg

Estado: bueno (usado), Taladradora de columna Fabricante: ALZMETALL, modelo: AB 4 SJ (fabricada aproximadamente en 1970) Equipada con sistema de refrigeración, velocidades de avance continuamente variables y dos niveles de engranaje. Diámetro máximo de perforación en acero: 40 mm Cono del eje: MK 4 Velocidades del eje: 80 - 720 rpm Recorrido máximo del eje: 150 mm Avances: 0,09 / 0,16 / 0,28 mm/rev. Diámetro de la mesa: 560 mm La máquina está lista para su uso. Lajdpfx Agelq D Ake Ejg

Estado: usado, Capacidad de taladrado en acero (diámetro) 40 mm Saliente 345 mm Carrera de taladrado 180 mm Velocidades del husillo 25-640 rpm Diámetro de la columna 180 mm Tamaño de mesa Ø aprox. 560 mm Superficie de sujeción Ø 445 mm Avances 0,1; 0,2; 0,3 mm/vuelta Morse del husillo MK 4 Peso de la máquina aprox. 1 t Dimensiones aprox. 650 x 1000 x 2100 mm con dispositivo para roscar Pedal de pie con sistema de refrigerante en la base velocidades infinitamente variables, 2 rangos de cambio y 2 velocidades de motor Lasdjx Iwgqjpfx Ag Eog

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, montaje del husillo: MK 4, Se vende una taladradora de columna de la marca Alzmetall en buen estado, usada, tal como se puede apreciar en las imágenes. Laodpfx Aezqnuuog Esg Datos técnicos: • Fabricante: Alzmetall • Modelo: AB4-SV • Velocidad de giro: aprox. 60 - 765 rpm • Carrera del husillo: aprox. 180 mm • Velocidades de avance: 0,15 / 0,2 / 0,3 / 0,36 mm/rev. • Tamaño de la mesa: aprox. 600 x 450 mm • Incluye bomba de refrigerante • Conexión: enchufe CEE de 16 A • Estado: usada, en perfecto estado de funcionamiento ¡La máquina puede ser inspeccionada y probada en cualquier momento! Gastos de envío por empresa de transporte: aprox. 190 €. ¡Clientes internacionales, bienvenidos! Se emitirá una factura con el IVA desglosado. La inspección y la recogida son posibles, previo acuerdo, en 42855 Remscheid. Venta desde la ubicación 42855 Remscheid, con carga a cargo del comprador. Salvo error en los datos técnicos y venta previa.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, La ALZMETALL AX 2/S es la versión más compacta de la serie ALZSTAR. Se trata de una taladradora de mesa o de columna profesional y extremadamente precisa (según su base), ideal para trabajos de mecánica fina, talleres de formación, laboratorios y talleres con requisitos exigentes. Mientras que la ALZSTAR 30/S está diseñada para trabajos más "gruesos" con un diámetro de perforación de hasta 30 mm, la AX 2/S se centra en la compacidad y la maniobrabilidad para diámetros de perforación más pequeños, sin comprometer la estabilidad típica de Alzmetall. Datos técnicos resumidos: Característica Valor / Especificación Capacidad de perforación (en acero St 60) 23 mm Rosqueado (opcional) máx. M 14 (acero) / M 16 (fundición) Portaherramientas MK 2 (eje corto) Carrera del eje (eje Z) 100 mm Saliente 250 mm Diámetro de la columna 90 mm Mesa de la máquina (superficie de apoyo) 370 x 300 mm Avance manual Potencia del motor 0,6 / 0,95 kW Velocidad del eje (ajustable de forma continua) Variante 1: 125 – 2.400 rpm Variante 2: 225 – 4.300 rpm Peso de la máquina aprox. 180 kg (peso neto de la máquina) Características y detalles importantes: Accionamiento continuamente variable mecánicamente: Al igual que en la versión más grande, la velocidad se ajusta de forma continua y cómoda durante el funcionamiento mediante una rueda de ajuste mecánica (variador). Pantalla digital: La velocidad del eje se muestra digitalmente en una pantalla claramente visible en la parte superior de la máquina de serie. Tamaño compacto: Con un peso de aproximadamente 180 kg, es significativamente más ligera que la ALZSTAR 30/S (aprox. 260 kg) y se puede transportar o mover con relativa facilidad si es necesario. Equipamiento de seguridad: También incluye un interruptor principal con bloqueo y protección del motor, un pulsador de parada de emergencia con bloqueo y un protector del eje con protección eléctrica de serie. Ledpfxezdy Rzo Ag Eoag Nota: Se vende sin garantía. No nos hacemos responsables del funcionamiento de la máquina. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales, en la medida permitida por la ley. Nota: Se vende sin garantía ni responsabilidad. No asumimos responsabilidad por la funcionalidad operativa de la máquina. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales, en la medida en que lo permita la ley.

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Capacidad de taladrado en acero (diámetro): 40 / 23 mm Brazo: 320 mm Recorrido del husillo: 180 mm Cono: MK 4 Rango de revoluciones: 30 - 765 rpm Tamaño de la mesa: 720 x 550 mm Peso: 480 kg Dimensiones: 750 x 900 x 1900 mm Equipamiento: - Cabezal multihusillo, Ø de taladrado 23 mm - Avance automático - Sistema de refrigeración Lasdsyfwzuopfx Ag Esg - Regulación continua de la velocidad - Tope de profundidad de taladrado ajustable

Año de fabricación: 1970, Estado: listo para usar (usado), Taladradora de columna de caja marca ALZMETALL tipo:AB4 HST año 1970 con sistema de refrigeración . capacidad de perforación en acero max : 40 mm Lajdpfx Aemp Tp Hog Eeg montaje del husillo : MK4 velocidad del husillo : 80-710 rpm avances : 0.09 - 0.16 -0.28 mm/rev Dimensiones de la mesa : 600X460 mm La máquina está lista para su uso.

Estado: usado, Año de fabricación: 1965, Capacidad de perforación en acero (diámetro) 40 mm Requerimiento total de potencia 4 kW OFERTA Podemos ofrecerle información sin compromiso de stock, errores y ventas previas. reservado, oferta: A L Z M E T A L L Taladro de columna pesado Tipo AB 4 / SV Construido alrededor de 1965 Número de serie 10024 _____ _____ Capacidad de perforación en acero 60 40 milímetros Rendimiento de perforación en fundición 55 milímetros Cono Morse MK4 Descargar 340 milímetros Diámetro de la columna 160 milímetros Carrera del husillo 160 milímetros Laedpov S Iqcsfx Ag Ejg 3 avances de perforación 0,09/0,16/0,28 mm/rev Tamaño de la mesa 700 x 550 milímetros Placa base mecanizada 450 x 600 mm Ajuste de la mesa verticalmente 750 milímetros Rotación de la mesa alrededor de la columna 360° Altura de instalación de la mesa inferior al husillo de perforación aprox. 1200 mm Rango de velocidad del husillo Nivel 1 stfl. 60 – 210 o 200 - 600 rpm Nivel 2 stfl. 130 – 400 o 400 – 1200 rpm Potencia total aprox. 2,3 o 3 kW - 380 V - 50 Hz Peso aproximado 750 kg Accesorios / equipos especiales • Transmisión manual de 2 etapas y velocidades continuamente variables mediante transmisión por correa, motor de cambio de polos para 2 velocidades • Alimentación automática del husillo con tope de profundidad y apagado • Equipos como portabrocas Estado: bueno, listo para demostración bajo potencia Entrega: ex stock - tal como se ve Pago: neto - después de la recepción de la factura Solicitamos su orden. Siempre tenemos más taladros de columna y de columna en stock, consúltenos. a nosotros.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, Diámetro de taladro en acero/hierro fundido: 20: 40/55 mm Cono del husillo: MK 4 Distancia entre el husillo y la columna: 345 mm Dimensiones de la mesa: 450 x 600 mm Distancia máxima entre la mesa y el eje del taladro: 785 mm Recorrido del eje del taladro: 180 mm Lodszh H D Nspfx Ag Ejag Velocidades del husillo en 4 grupos mediante motor conmutable por polos y caja de cambios, así como regulables de forma continua: 160 - 1540 rpm 4 avances automáticos: 0,09; 0,12; 0,18 y 0,22 mm/rev. Motor de transmisión: 380 V, 2,6/3,2 kW Peso: 640 kg Espacio requerido: 700 x 1150 x 2000 mm

Estado: listo para usar (usado), Alzmetall AB 45 S, taladradora de columna Velocidad: 25-640 rpm Recorrido: 350 mm Recorrido del husillo: 180 mm Capacidad de taladrado en acero: 45 mm Dimensiones: aproximadamente 1200 mm x 800 mm x 2300 mm (ancho x profundidad x alto) Peso: 950 kg Puede visitarnos cuando desee para ver la máquina. Con gusto podemos organizar un transporte económico para usted. Recibirá una factura completa. Para clientes extranjeros, también podemos emitir una factura sin IVA. Requisito: un número de identificación fiscal válido. Salvo venta previa. Lsdpfx Aszyp Axsg Eeag Visite nuestra tienda y eche un vistazo a nuestras otras ofertas. Los nombres de las empresas y las marcas comerciales mencionadas son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente con fines de identificación y descripción de los productos. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos, así como errores en la descripción del artículo, y nos reservamos el derecho a realizar cambios.

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, número de máquina/vehículo: 19216, Nº Lg. 22614 Datos técnicos: - Capacidad de perforación en acero ST 60 40 mm - Capacidad de taladrado en acero ST 60 50 mm - Portabrocas MK 4 - Carrera del husillo de taladrado 180 mm - Velocidad del husillo de taladrado regulable sin escalonamiento con reductor - Velocidad 1 60 - 210 rpm Lodpfot Etiyex Ag Eeag - Velocidad 2 210 - 765 rpm - profundidad de garganta 330 mm - 3 avances 0,1 - 0,2 - 0,3 rpm - Mesa con 2 ranuras en T 720 x 360 mm - Altura de la mesa regulable mediante cremallera con manivela - distancia máx. mesa - husillo de taladrado aprox. 780 mm - distancia máx. placa base mecanizada - husillo taladrador aprox. 1250 mm - Dispositivo de refrigeración - Sistema de iluminación - Accionamiento 400 V / 4 kW - Espacio necesario aprox. An 720 x Al 2050 x P 1150 mm - Peso aprox. 500 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1984, número de máquina/vehículo: 15470, Oferta 25095 Datos técnicos: - Capacidad de perforación en acero ST 60 40 mm - Capacidad de perforación en acero ST 60 50 mm - Portahusillo de taladro MK 4 Lsdpewd Ii Uofx Ag Eeag - Carrera del husillo de perforación 180 mm - Velocidad del husillo de perforación regulable de forma continua mediante engranaje. - Nivel 1 50 - 175 rpm - Nivel 2 175 - 640 rpm - Proyección 330 mm - 3 avances 0,1 - 0,2 - 0,3 rpm - Mesa con 2 ranuras en T 720 x 360 mm - Altura de la mesa regulable mediante cremallera y manivela. - máx. mesa de distancia – husillo de perforación aprox. 780 milímetros - Máx. Distancia entre la placa base mecanizada y el husillo de perforación aprox. 1250 milímetros - Sistema de refrigeración - Iluminación - Accionamiento 400 V / 4 kW - Requerimiento de espacio aprox. Ancho 720 x Alto 2050 x Profundidad 1150 mm - Peso aprox. 500 kilos

Estado: usado, Año de fabricación: 1978, Número de husillos: 3 Capacidad de taladrado en acero (diámetro): 40 mm Carrera de taladrado: 180 mm Peso de la máquina: aproximadamente 2,3 t Ledsd Ih S Sepfx Ag Ejag Incluye sistema de refrigeración Para más datos, consulte la imagen.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, número de máquina/vehículo: 20403, Oferta 25170 Datos técnicos: - Capacidad de perforación en acero ST 60 40 mm - Capacidad de perforación en acero ST 60 50 mm - Portahusillo de taladro MK 4 - Carrera del husillo de perforación 180 mm - Velocidad del husillo de perforación regulable de forma continua mediante engranaje. - Nivel 1 60 - 210 rpm - Nivel 2 210 - 765 rpm - Nivel 3 120 - 420 rpm - Nivel 4 420 - 1530 rpm - Proyección 330 mm Ledpfxewncaio Ag Esag - 3 avances 0,1 - 0,2 - 0,3 rpm - Mesa con 2 ranuras en T 720 x 360 mm - Altura regulable mediante cremallera y manivela. - máx. mesa de distancia – husillo de perforación aprox. 780 milímetros - máx. Placa base mecanizada a distancia - husillo de perforación 1250 mm - Sistema de refrigeración - Iluminación - Mordaza de máquina - Varias brocas HSS de 10" - Accionamiento 400 V / 2,6 / 4 kW - Requerimiento de espacio aprox. Ancho 720 x Alto 2050 x Profundidad 1150 mm - Peso aprox. 350 kilos

Estado: listo para usar (usado), Taladradora de columna / ALZMETALL AB 40 ST -Capacidad de perforación en acero: aproximadamente 50 mm -Capacidad de roscado: máx. M30 -Cono de herramienta: MK 4 -Recorrido del husillo: aproximadamente 160 mm -Avance automático: 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rev. -Salida: aproximadamente 300 mm -Regulación de velocidad continua (variador) -Giro a derecha/izquierda -Mesa de trabajo de altura ajustable mediante manivela -Tamaño de la mesa de trabajo: aproximadamente 740 x 460 mm -Potencia del motor: aproximadamente 3 kW Dimensiones: largo x ancho x alto: 1,2 x 0,8 x 2,2 metros / Peso: aproximadamente 1200 kg Salvo errores u omisiones. Lodozm Tb Eopfx Ag Ejag

Estado: usado, Año de fabricación: 1978, Capacidad de taladrado en acero (diámetro) 40 mm Saliente 345 mm Recorrido de taladrado 200 mm Superficie de sujeción de la mesa 720 x 560 mm Velocidad de giro 60 - 765 rpm Avance 0,15 - 0,2 - 0,3 - 0,36 mm/vuelta Portaherramientas MK 4 Potencia total requerida 3,0 kW Peso de la máquina aprox. 0,4 t Taladradora equipada con: Avance automático 2 velocidades mecánicas Giro a izquierda/derecha Pedal de accionamiento Bomba de refrigerante Lsdpev Ehftsfx Ag Ejag Lámpara de máquina Nuevo portabrocas de sujeción rápida

Estado: usado, Capacidad de perforación en acero (diámetro) 40 mm Roscado hasta M 30 Voladizo 330 mm Carrera de taladrado 180 mm Montaje MK 4 Rango de revoluciones 60 - 765 rpm Tamaño de la mesa 720 x 360 mm Potencia total necesaria 2,6 / 3,2 kW Peso 350 kg Dimensiones 720 x 1100 x 2050 mm Equipamiento: - avance automático - velocidad de husillo variable sin escalonamientos - dispositivo de roscado - tope de profundidad de taladrado ajustable - sistema de refrigeración - protector del husillo - portabrocas Laedpsyzty Tsfx Ag Eog

Estado: usado, Taladradora de columna, taladradora de engranajes ALZMETALL modelo AB 40 ST Taladradora de producción N.º de serie: 750 Año de fabricación: 1994 Capacidad de taladrado: 40 mm Cono del husillo: MK 4 - manguito corto Alcance: 325 mm Carrera del husillo: 200 mm Dimensiones de la mesa: 740 x 460 mm Ajuste de altura del cabezal: 700 mm Distancia husillo-mesa: máx. 1015 mm Velocidad del husillo: 56 - 2500 rpm, 12 velocidades por engranajes Avance automático: 0,15 - 0,2 - 0,3 - 0,36 mm/vuelta Potencia del motor: 4 kW Conexión eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz - Velocidades del husillo en 12 etapas por engranaje - Dispositivo de taladrado y roscado con giro a derecha e izquierda - Pedal eléctrico para cambio rápido de sentido de giro a izquierda en caso de interrupción del roscado - Avance rápido a través de movimiento hidráulico del husillo - Ciclo semiautomático de trabajo: avance rápido - avance de trabajo - retroceso rápido - Ajuste de la altura del cabezal mediante volante manual - Ajuste de la altura de la mesa mediante volante manual (altura de mesa de 740 a 1170 mm) - Sistema de refrigeración - Armario eléctrico en la parte trasera de la máquina - Montada sobre placa de acero (1300 x 750 x 15 mm) con patas para máquina Ledpfx Agjza Hzgs Ejag - Portabrocas de sujeción rápida METABO de 3 a 16 mm - Manual de instrucciones y esquema eléctrico incluidos Altura total con el cabezal en la posición más alta: 2750 mm Dimensiones necesarias (L x An x Al): 1400 x 850 x 2300 mm Peso: 1250 kg En buen estado

Estado: usado, Capacidad de taladrado en acero (diámetro) 45 mm Proyección 350 mm Carrera de perforación 180 mm Grabación MK 4 Rango de velocidad 30 - 765 rpm Tamaño de la mesa 720 x 560 mm Requisito de potencia total 3,4 kW Lajdpsvuz Tvjfx Ag Eog Peso 950kg Dimensiones 1200 x 800 x 2300 mm Equipo: - alimentación automática - Dispositivo de refrigeración - velocidad infinitamente variable - tope de profundidad de perforación ajustable - Interruptor de pie de PARADA DE EMERGENCIA - portabrocas

Estado: usado, Capacidad de perforación en acero (diámetro) 40 mm Proyección 325 mm Carrera de perforación 170 mm Área de sujeción de la mesa 730 x 590 mm Velocidad 130 – 1200 rpm Avance 0,09 - 0,16 - 0,28 mm/rev Portaherramientas MK 4 Requerimiento total de potencia 1,8 kW Peso aproximado de la máquina. 0,7 toneladas Dimensiones L x An x Al 1,2 x 0,8 x 2,15 m Ejercicio con: Ledpfx Aswn T A Ujg Esag alimentar 2 etapas de engranajes Rotación izquierda/derecha Interruptor de pie Luz de la máquina

Estado: usado, Portaherramientas MK 4 Capacidad de taladrado hasta 40 mm en acero Giro a derecha e izquierda Ajuste continuo de la velocidad con indicador Lsdozh Ivyopfx Ag Eoag Avance automático

Estado: bueno (usado), Se vende una máquina Alzmetall AB35S, fabricada en 1977. La máquina se encuentra en muy buen estado para su edad y funciona perfectamente. Es ideal para talleres, trabajos de metalurgia, mantenimiento y para un uso intensivo, ya sea como afición o con fines comerciales. Velocidades de giro (ajustables de forma continua): Velocidad del husillo I -> 130-480 rpm Velocidad del husillo II -> 480-1750 rpm Ledpfjz D E T Eox Ag Ejag Equipamiento: - Portabrocas - Regulación de velocidad ajustable de forma continua - Embrague de avance electromagnético, con mando mediante selector giratorio - Parada de emergencia - Lámpara de trabajo La máquina ha sido mantenida con cuidado y está lista para su uso inmediato. Se puede realizar una inspección y una prueba de funcionamiento previo acuerdo.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: iluminación, Taladro de columna Alzmetall AB 40 iTRONIC 70-4000rpm Condición: nuevo Capacidad de taladrado acero E335 (ST 60): 50 mm Acero para roscar: E335 (ST 60): M 30 Montaje del husillo: MK 4 Carrera del husillo: 160 mm Proyección: 300 mm Diámetro de la columna: 145 mm Velocidad del husillo L RPM: 70 – 4000 Potencia: 1,8 / 2,9 KW Equipo: TFT de 7" – Pantalla LCD con función táctil Dispositivo de corte de hilo Ajuste de velocidad infinitamente variable Control automático de velocidad Protección del husillo Lsdpfxoy S Arys Ag Esag Tres botones separados para detener en el sentido de las agujas del reloj, en el sentido contrario a las agujas del reloj y Pulsador de seta interruptor principal Rotación derecha e izquierda Tensión de control 24 voltios Clase de protección IP 54 Clase de aislamiento del motor “F” (155°) Cuadro Protección de sobrecarga de alimentación electromagnética Llenado inicial de aceite de máquina Opciones de equipamiento: - Opción Alzmetall nº 12 Luz de máquina LED - Alzmetall opción nº 20.4 circuito de agarre confort - Opción Alzmetall nº 20,5 interruptor de pie - Alzmetall opción nº 24 dispositivo refrigerante A - Alzmetall opción nº 37.3 Control automático de profundidad de perforación - Calculadora de tecnología Alzmetall Opción No. 37.5 - Opción Alzmetall nº 37,6 Visualización de profundidad máxima de perforación - Alzmetall opción nº 38.1 Parada automática del husillo - Alzmetall opción nº 38.2 Contador de piezas / contador de horas de husillo - Opción Alzmetall nº 50,6 ajuste fino de profundidad de perforación 0,1 mm

Estado: usado, Grabación: MK 4 Lajdpjb N Ezrofx Ag Eog

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, número de máquina/vehículo: PRJ 040485, Funcionalidad: totalmente funcional, velocidad de giro (máx.): 4.300 rpm, velocidad de rotación (mín.): 225 rpm, peso total: 260 kg, Equipamiento: Marcado CE, La ALZMETALL ALZSTAR 30/S es una taladradora de columna robusta, precisa y duradera, especialmente adecuada para talleres artesanales, formación profesional y entornos industriales. Pertenece a la línea "Start-Up" de Alzmetall, que se caracteriza por su precio competitivo, pero que sigue ofreciendo la calidad industrial habitual del fabricante. A continuación, se presentan las principales especificaciones técnicas y características: Datos técnicos Característica | Valor / Especificación ---|--- Capacidad de perforación (en acero St 60) | 30 mm Capacidad de perforación (en fundición GG 20) | 30 mm Rosqueado | máx. M 16 (acero) / M 20 (fundición) Cono del husillo | MK 3 (husillo corto) Recorrido del husillo (eje Z) | 140 mm Saliente | 293 mm Diámetro de la columna | 115 mm Mesa de la máquina (superficie de apoyo) | 515 x 360 mm (con ranuras en T) Distancia husillo - mesa | mín. 132 mm / máx. 724 mm Avance | manual Potencia del motor | 1,0 / 1,6 kW Velocidad del husillo (variable) | Según la opción: 225 – 4.300 rpm o 100 – 1.800 rpm Peso de la máquina | aprox. 260 kg Equipamiento de serie y características destacadas Ajuste de velocidad variable: la velocidad se puede ajustar de forma continua mediante un variador mecánico, lo que permite una adaptación óptima al material y al diámetro de la broca. Indicador digital de velocidad: la velocidad actual del husillo se muestra claramente en la parte frontal de la máquina. Dispositivo de roscado: un interruptor reversible integrado permite cambiar rápidamente entre el sentido de giro derecho e izquierdo. Laodjzdqdlepfx Ag Eeg Seguridad: la máquina está equipada de serie con un pulsador de champiñones con bloqueo para la parada de emergencia, un interruptor de protección del motor y una protección del husillo con seguridad eléctrica. Nota: Se vende sin garantía. No nos hacemos responsables del funcionamiento de la máquina. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales, en la medida permitida por la ley. Nota: Se vende sin garantía. No asumimos ninguna responsabilidad por el funcionamiento de la máquina. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales, en la medida permitida por la ley.