Abb Abb Irb 1600-10/1.45 Foundry Plus – 0 Ho de segunda mano en venta (96.993)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 250 kg, capacidad de carga: 10 kg, alcance del brazo: 1.450 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5 Compact, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, enseñar modelo colgante: DSQC 679, tensión de entrada: 230 V, corriente de entrada: 5 A, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, Equipamiento: documentación / manual, Basándose en los datos proporcionados, la descripción estándar en húngaro es la siguiente: Robot industrial ABB IRB 1600-10/1.45 con controlador IRC5 Compact y FlexPendant de ABB. El robot no ha sido utilizado y tiene 0 horas de funcionamiento. Robot: Fabricante: ABB Modelo: IRB 1600 Variante del robot: IRB 1600-10/1.45 Protección: Foundry Plus Carga útil: 10 kg Alcance: 1450 mm Robot industrial de 6 ejes Año de fabricación: 2020 Fecha de fabricación: 28.02.2020 Número de serie: 1600-517625 Peso del robot: 250 kg Controlador: ABB IRC5 Compact Fecha de fabricación: 27.02.2020 Tensión de alimentación: 1 x 220/230 V Frecuencia: 50-60 Hz Corriente nominal: 5 A Capacidad de resistencia a cortocircuitos: 6,5 kA Peso neto: 30 kg Panel de control: ABB FlexPendant Modelo: DSQC 679 Número de artículo: 3HAC028357-001 Tedsz D Tf Nepfx Aguoc Revisión: 14 El robot no ha sido utilizado y tiene 0 horas de funcionamiento. Ubicado en Hungría. Se puede proporcionar información técnica adicional, fotografías y documentación a petición. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, póngase en contacto con nosotros enviando un mensaje o llamándonos por teléfono.

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 10 kg, alcance del brazo: 1.450 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, ABB IRB 1600-10/1.45, controlador IRC5: reacondicionado por completo y con 6 meses de garantía. Se entrega en Europa con los aranceles ya pagados, por lo que no habrá costes adicionales. Tsdpfx Aszcfa Teguoc

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 1600-8/1.45 IRC5 M2004, completo Controlador: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 8 kg Alcance máximo: 1450 mm Año de fabricación: 2008 Contenido del suministro: Robot, controlador, cables, panel de enseñanza, esquemas eléctricos Producto usado – presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, hay repuestos disponibles en stock en todo momento. El robot está en perfecto estado de funcionamiento y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / ex fábrica. El importe indicado es neto. El IVA legal del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura formal con el IVA desglosado. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función del número de unidades, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero bajo petición; indique el país, la localidad y el código postal. Gastos de transporte bajo petición; indique la dirección de entrega. Tedpfx Ajzm Evnjguec

Estado: usado, Robot ABB IRB 1600 -10/1.2 Foundry Plus, robot industrial IRC 5. Tedpfx Agezwda Heusc

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 Foundry Plus IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 20 kg Alcance máximo: 1650 mm Año de fabricación: 2012 Alcance del suministro: Robot, armario de control, panel de enseñanza, cables de conexión Todpfxjzmq Rkj Aguoc Artículo usado, con signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, hay piezas de repuesto disponibles en stock de forma permanente. El robot está totalmente operativo y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / Ex-fábrica. El importe indicado es neto. El impuesto sobre el valor añadido (IVA) legalmente exigido del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura con el IVA desglosado. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función de la cantidad, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero disponibles bajo petición. Por favor, indique el país, la ciudad y el código postal. Gastos de transporte disponibles bajo petición. Por favor, indique la dirección de entrega.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 1600-8/1.45 M2004, número de serie 67099 El ABB Robotics IRB 1600-8/1.45 (con control IRC5 M2004) es un robusto robot industrial de 6 ejes, conocido por su alta fiabilidad, tiempos de ciclo cortos y precisión de trayectoria. Datos técnicos Carga útil máxima: 8 kg (o 8,5 kg) Alcance máximo: 1450 mm (1,45 m) Año de fabricación: 11/2011 Precisión de repetición: 0,02 mm Control: IRC5 M2004 Clase de protección: IP54 de serie (opcional FoundryPlus 2 / IP67) Opciones de montaje: suelo, pared, en ángulo o colgante Áreas de aplicación El robot es ideal para el encolado, la manipulación de materiales, la operación de máquinas, la soldadura por arco y el desbarbado/pulido. Utiliza el control de movimiento QuickMove y TrueMove de ABB para obtener la máxima precisión a altas velocidades. Principales ventajas El IRB 1600 tiene tiempos de ciclo hasta un 50 % más cortos que los robots de la competencia en aplicaciones de transporte de materiales, mantenimiento de máquinas y procesos. Acelera y desacelera más rápido que otros robots y ahorra tiempo entre las tareas. Esto es posible gracias a la segunda generación patentada por ABB del control de movimiento QuickMove, combinado con los potentes motores del robot y las bajas pérdidas por fricción en los engranajes helicoidales. Todpfszm E N Ijx Agujc Los engranajes helicoidales de baja fricción y la ausencia de movimientos innecesarios gracias a QuickMove y TrueMove reducen el consumo de energía a 0,58 kW a la velocidad máxima e incluso menos a velocidades bajas. El nivel de ruido audible es de solo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, ABB IRB 1600 - Año de fabricación: 2020 - Capacidad de carga: 6 kg Tedpfx Aoz H N Acsgusc - Número de ejes: 6 - Número de serie: 1600-109596

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Año de fabricación: 2020 Capacidad de carga: 6 kg Todpfx Asz H N Apogusc Número de serie: 1600-109598

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2014, ROBOT MARCA: ABB MODELO: IRB 1600-6/1.45 DESCRIPCIÓN TÉCNICA CAPACIDAD DE CARGA: 6 KG ALCANCE MÁXIMO: 1450 MM AÑO DE FABRICACIÓN: 2014 CONTROLADOR: IRC 5 SOFTWARE: 6 EQUIPO DE SOLDADURA FRONIUS TPS 4000 CON REFRIGERACIÓN POR AGUA Tjdpfjz Erdyjx Agujc 3 EJES ABB IRBP R 300

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB IRB 1600ID-4/1.5 IRC5 M2004, solo la parte mecánica Número de ejes: 6 Carga máxima: 4 kg Alcance máximo: 1500 mm Año de fabricación: 08/2013 Número de serie: 1600-100666 Contenido del envío: Parte mecánica del robot Producto usado – presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrecen garantías adicionales. Además, hay piezas de repuesto disponibles en stock de forma continua. Tjdpfx Ajzmukzeguec El robot funciona perfectamente y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / desde fábrica. El importe indicado es neto. El impuesto sobre el valor añadido (IVA) legalmente exigido del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura detallada con el IVA desglosado. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función de la cantidad, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero disponibles bajo petición – Indique el país, la localidad y el código postal. Gastos de transporte disponibles bajo petición – Indique la dirección de entrega.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 3.700 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Disponemos de varios robots de diferentes modelos y años de fabricación. 1 unidad IRB 1600, capacidad de carga de 6 kg y alcance de 1,45 m, año de fabricación 2017. 2 unidades IRB 1600, capacidad de carga de 10 kg y alcance de 1,2 m, año de fabricación 2023 (aprox. 3500 horas de funcionamiento). Especificaciones: 709-1 DeviceNet Maestro/Esclavo 888-3 Dispositivo PROFINET 608-1 Zonas del mundo 611-1 Recuperación de trayectoria 613-1 Detección de colisiones 616-1 Interfaz de PC 617-1 Interfaz FlexPendant 623-1 Multitarea 996-1 Módulo de seguridad 1125-1 SafeMove Basic Calibración del péndulo Calibración del eje 1 unidad IRB 1600, capacidad de carga de 10 kg y alcance de 1,45 m, año de fabricación 2021 (aprox. 5500 horas de funcionamiento). Especificaciones: RobotWare_6.12.4008 613-1 Detección de colisiones 709-1 DeviceNet Maestro/Esclavo 617-1 Interfaz FlexPendant 623-1 Multitarea 611-1 Recuperación de trayectoria 888-3 Dispositivo PROFINET 1125-1 SafeMove Basic 996-1 Módulo de seguridad 608-1 Zonas del mundo Calibración del péndulo Todpoztl I Rsfx Agujc Calibración del eje 🔧 Servicio y reacondicionamiento de robots Realizamos un servicio completo y el reacondicionamiento de robots industriales. ⚙️ Piezas de repuesto Vendemos piezas de repuesto y también nos encargamos de su reparación y reacondicionamiento profesional. 🤖 Venta de robots con garantía Suministramos robots industriales con garantía de puesta en marcha o con una garantía de hasta 12 meses. 🏭 Más de 13 años de experiencia Llevamos más de 13 años en el mercado y ofrecemos experiencia, conocimientos técnicos y nuestra propia infraestructura de servicio. ¿Necesita servicio, una pieza de repuesto o un robot? Póngase en contacto con nosotros.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 161 h, Célula de soldadura robotizada completa: ABB IRB1600 Una solución completa para la soldadura automatizada, adecuada para la producción industrial y entornos de talleres. Esta célula de soldadura se ha utilizado previamente como robot de formación y solo se ha utilizado para soldar durante un período muy corto. El equipo consta de: - Robot industrial ABB IRB1600 - Posicionador ABB IRBP 250B - Equipo de soldadura Fronius TPS - Sistema de control ABB IRC5 Tedpfxjz A Dxqe Aguec - Limpiador de pistolas TSC con mira - Sistema de seguridad con barrera de luz y control de puerta - Panel de operador

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, ABB IRB4400L-10 + controlador IRC5 + TPU-Low DTC Tjdpfxezxbmas Agujc DESARROLLO DE GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH, fundada en 2005 en Gütersloh, tiene su sede en Marl desde 2015 y cuenta con una amplia área de servicio para el mantenimiento y la reparación de robots. Con el paso de los años, nos hemos convertido en un socio integral en todos los aspectos relacionados con los robots industriales y la tecnología de automatización. Somos un proveedor de servicios integrales para los dos fabricantes de robots más conocidos: ABB y Fanuc.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 100 h, peso total: 435 kg, capacidad de carga: 40 kg, alcance del brazo: 2.500 mm, El robot está completo con accesorios y puede ser probado bajo corriente en el lugar. Tedpfoyrd Sgjx Agujc

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB1600-7/1.45 IRC5, peso total: 250 kg, capacidad de carga: 7 kg, alcance del brazo: 1.450 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics®: Robot industrial reacondicionado. Fiabilidad garantizada. 100 % completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y el panel de control. (Nota: las imágenes muestran el robot en su estado original, tal como llegó a nuestro almacén. Por supuesto, el robot estará totalmente funcional y completo al momento de la entrega). Tedpfsx Tfquox Aguec Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada según un protocolo de 77 puntos, realizada por nuestros ingenieros de robótica. Marca: ABB Tipo: IRB1600-7/1.45 Controlador: IRC5 Carga útil: 20 kg Alcance: 1,65 m Montaje: en el suelo, en la pared, inclinado, invertido Masa del robot: aprox. 250 kg IRS Robotics®: reacondicionado: Protocolo de 77 puntos: totalmente probado en nuestros bancos de pruebas, con aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, limpieza completa y pintura en el color RAL deseado. Incluye mediciones del estado de la precisión (repetibilidad, exactitud, holgura). Información: Nuestro negocio diario se basa en la entrega de robots reacondicionados de primeras marcas: ABB, KUKA, YASKAWA. Fundada en 2002. Realizamos envíos a todo el mundo.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 28.500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 235 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, centro de carga: 300 mm, par de torsión: 1.324 Nm, precisión de posicionamiento: 0,07 mm, Se ofrece a la venta un paquete de maquinaria que consta de 10 brazos robóticos del fabricante ABB, junto con los accesorios necesarios. El paquete se compone de lo siguiente: 8 robots de soldadura para conexión externa 2 robots de manipulación 10 armarios de control 10 cables de alimentación principales para el armario del robot 10 cables de comunicación para el armario del robot 10 paneles con cable de conexión al armario 1 contenedor marítimo de 40" HC DETALLES TÉCNICOS Alcance: 2,55 m Capacidad de manipulación: 235 kg Centro de gravedad de la carga útil: 300 mm Par de torsión de la muñeca: 1.324 Nm Precisión de repetición de la posición: 0,07 mm Precisión de repetición de la trayectoria: 0,7 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de armario de control: IRC5 M2004 Panel de control: FlexPendant Modelo del panel de control: DSQC 679 Tedsz D H Hyepfx Agusc Tensión de entrada: 3 × 400 V CA Frecuencia: 50–60 Hz Consumo de corriente: 20 A Horas de funcionamiento: entre 28.500 y 39.000 h EQUIPAMIENTO Paquete de cables para la conexión principal entre el armario y el robot Montaje Leoni Paquete de cables para manipulación o soldadura Nota sobre el desmontaje y la carga: Los manipuladores se encuentran, como se puede ver en las imágenes, dentro del contenedor marítimo de 40" HC. Los robots están atornillados a los palés (con 2 tornillos cada uno) y el armario de control está sujeto al palé con correas de sujeción. Cualquier fijación/sujeción adicional deberá realizarla el comprador.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 6.870 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 6700-111961, peso total: 1.260 kg, capacidad de carga: 205 kg, alcance del brazo: 2.800 mm, Se trata de un robot industrial ABB IRB 6700-205/2.80 con un sistema de control IRC5 y un PC RW6. Año de fabricación: 2017. Con mucho gusto, también le ofrecemos este robot reacondicionado. El sistema de control incluye las siguientes opciones: 709-1 DeviceNet Maestro/Esclavo 888-2 Controlador/Dispositivo PROFINET 963-1 PROFIenergy 997-1 Dispositivo PROFIsafe F 687-1 Control avanzado del movimiento del robot 603-1 Precisión absoluta 988-1 Preparado para el módulo RW 606-1 Seguimiento de transportador 608-1 Zonas globales 610-1 Eje independiente 611-Recuperación de trayectoria 612-1 Desplazamiento de trayectoria 885-1 SaveMove 1180-1 ToolControl 613-1 Detección de colisiones 614-1 Cliente FTP, SFTP y NFS Tjdez H Uk Sepfx Aguoc 616-1 Interfaz de PC 688-1 RobotStudio APP Connect 623-1 Multitarea 624-1 Plataforma de aplicación continua 813-1 Seguimiento óptico 625-1 Plataforma de aplicación discreta 628-1 Interfaz de sensor 689-1 Movimiento guiado externamente (EGM) 996-1 Módulo de seguridad 735-7 Interruptor de modo sin llave, 3 modos 1341-1 /1520-1 Interfaz de visión integrada 630-1 Cambio de herramienta servocontrolado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Año de fabricación: 2020 Capacidad de carga: 325 kg Tjdjz H Nzrjpfx Agujc Número de ejes: 6 Número de serie: 7600-105483

Año de fabricación: 2006, Estado: usado, Se ofrece un robot de soldadura industrial. Alcance: 1450 mm, capacidad de carga: 5 kg, horas de funcionamiento: 2213 h, fuente de alimentación para soldadura: ESAB AristoMig 500W, corriente máxima de soldadura: 500 A, ciclo de trabajo (ED): 60% a 500 A / 100% a 400 A, tipo de control: IRC, variante de robot: 1600-5/1.45, control: IRC. Equipamiento: fuente de alimentación para soldadura ESAB AristoMig 500W, armario de control IRC, ejes lineales/guías del posicionador. Peso: aprox. 500 kg, dimensiones totales X/Y/Z: aprox. 1200 mm/800 mm/1600 mm. Se puede organizar una visita previa acuerdo. Todpezy Rv Hjfx Agusc

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, ABB IRB 7600/325.3.1 - Año de fabricación: 2020 - Capacidad de carga: 325 kg - Número de ejes: 6 Tedpfx Agsz H Ny Ueuoc - Número de serie: 7600-105487

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, ABB IRB 7600 Año de fabricación: 2020 Capacidad de carga: 325 kg Número de serie: 7600-105479 Número de ejes: 6 Tedpfjz H Nyujx Agujc

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Robot ABB Robotics IRB6650 Foundry 200/2.75 S4C+ M2000, Profibus Control: S4C+ M2000 Número de ejes: 6 Carga máxima: 200 kg Alcance máximo: 2750 mm Año de fabricación: 2003 Alcance del suministro: Robot, control, cables, panel de enseñanza, esquemas eléctricos, unidad de disquete para la copia de seguridad de datos. Producto de segunda mano: presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, hay piezas de repuesto disponibles en stock de forma continua. El robot funciona perfectamente y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / desde fábrica. El importe indicado es neto. El IVA legal del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura completa con el IVA desglosado. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función de la cantidad, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero disponibles bajo petición; por favor, indique el país, la localidad y el código postal. Todpfxszly I Aj Aguoc Gastos de transporte disponibles bajo petición; por favor, indique la dirección de entrega.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 50 h, ABB IRB1100 Omnicore 2019 DESARROLLO DE GSG ROBOTICS Tsdpfxszxbm Hs Aguec GSG Robotics GmbH, fundada en 2005 en Gütersloh, tiene su sede en Marl desde 2015 y cuenta con una amplia área de servicio para el mantenimiento y la reparación de robots. A lo largo de los años, nos hemos convertido en un socio integral en todos los aspectos relacionados con los robots industriales y la tecnología de automatización. Somos un proveedor de servicios integrales para los dos fabricantes de robots más reconocidos, ABB y Fanuc.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 1.780 kg, capacidad de carga: 125 kg, alcance del brazo: 3.200 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Ofrecemos este robot industrial ABB IRB 6650-125/3.2 Tipo B usado, con sistema de raíles, fabricado en 2005, y con controlador IRC5 (actualizado en 2018). Tedez Egpwjpfx Agusc Tipo: IRB 6650-125/3,2 Tipo B Carga útil: 125 kg Alcance: 3,2 m Sistema de raíles: IRBT 6003, 7 m (longitud neta: 5704 mm) Número de serie: 66-52528 (robot), 6003-475 (sistema de raíles) Fecha de fabricación: 21.11.2005 Actualización del controlador IRC5: 04.2018 Longitud del cable: 15 m Panel de control flexible con carrete de cable de 20 m Peso neto: 1780 kg (robot), 2500 kg (sistema de raíles) Características especiales: 220 V hasta el eje 4, sistema de alimentación SMB propio El robot se ha utilizado principalmente para sesiones de enseñanza con estudiantes (recogida y colocación, lijado, montaje de piezas de madera), así como para proyectos de investigación, como estudios de viabilidad y pruebas de concepto en el sector de la madera. Las horas de funcionamiento en modo automático son inferiores a 100 horas. Se ha trabajado principalmente en modo manual y en modo manual al 100 %. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600-12/1.85 IRC M2004, completo Control: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga útil máxima: 12 kg Alcance máximo: 1850 mm Tjdpfxjzm Ikhs Aguec Año de fabricación: 12/2013 Alcance del suministro: Robot, control, cables, panel de enseñanza, esquemas eléctricos Artículo usado – presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, se dispone de piezas de repuesto en stock de forma continua. El robot está en perfecto estado de funcionamiento y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / desde fábrica. El importe indicado es neto. El impuesto sobre el valor añadido (IVA) legalmente obligatorio del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura formal con el IVA desglosado. El precio se entiende por robot. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función del número de unidades, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero bajo petición; indique, por favor, el país, la ciudad y el código postal. Gastos de transporte bajo petición; indique, por favor, la dirección de entrega.