Cepilladora De Doble Cara de segunda mano en venta (32.652)

Estado: usado, Año de fabricación: 1965, Presión 160 toneladas Carrera 15 - 170 mm Frecuencia de carrera 15 - 40 /min Ancho del soporte 2050 / 1900 mm Altura de instalación (carrera + ajuste del émbolo en la parte superior) 690 mm paso lateral del caballete 800 mm Superficie de la mesa 1600 x 800 mm Altura de la mesa sobre el suelo 900 mm Superficie del ariete 1620 x 700 mm Ajuste del ariete 140 mm Potencia motriz 15,0 kW Peso 24,0 toneladas Requisito de espacio aprox. 3,3 x 2,3 x 5,3 mxmxm Nedpfx Ajvuk S Ujnyscr Altura total sobre el pasillo 4,8 m Altura bajo el pasillo 0,5 m Homologado únicamente para herramientas seguras o blindaje sólido según la normativa alemana de prevención de accidentes (UVV) con accionamiento infinitamente variable, embrague neumático, compensación neumática del peso del ariete, ajuste motorizado del ariete, manejo con dos manos y con el pie tal como está y se encuentra, SIN ponerlo en funcionamiento

Estado: usado, Año de fabricación: 1979, Presión 60 toneladas Ancho del soporte 650 mm Carrera 220 mm Mesa distanciadora/carro, carrera grande en la parte superior, amplificación. superior 410 mm Superficie de la mesa 600 x 525 mm Presión del cojín del troquel en la mesa 5 t Nodpfxevuk Nmo Anyocr Carrera del amortiguador en la mesa 80 mm Altura de la mesa sobre el suelo 900 mm paso lateral del caballete 200 mm Superficie del ariete 560 x 490 mm Requisitos de espacio (AnxPrxAl) 1,9 x 1,3 x 2,7 m Homologado para trabajos de incrustación manual según la normativa alemana de prevención de accidentes (UVV) con accionamiento oleohidráulico, barrera fotoeléctrica (Sick FGS 600), cojín de tracción hidráulico en la mesa, control con dos manos y con el pie no se requiere pozo de cimentación Se puede ofrecer en las condiciones dadas sin o con puesta en servicio.

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Presión 50 toneladas Ancho del soporte 1750 mm Carrera 500 mm Mesa distanciadora/carro, carrera grande en la parte superior, amplificación. superior 800 mm Superficie de la mesa 1700 x 750 mm Altura de la mesa sobre el suelo 800 mm Paso caballete lateral 650 x 750 mm Superficie del ariete 1700 x 750 mm Potencia motriz 11,0 kW Peso 11,0 toneladas Requisitos de espacio (AnxPrxAl) 2,1 x 1,15 x 3,4 m Homologado para trabajos de incrustación manual según la normativa alemana de prevención de accidentes (UVV) Con accionamiento oleohidráulico, controlable en función de la presión/tiempo y la distancia. no se requiere pozo de cimentación Ncjdjvuk Ngjpfx Anyer Puede ofrecerse sin puesta en marcha o alternativamente con un nuevo control Siemens S 7-1500 F.

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, Presión 160 t Carrera fija 160 mm Número de carreras 30 - 120 /min Luz entre los montantes 1190 mm Altura de instalación (carrera + ajuste superior del émbolo) 735 mm Paso lateral entre montantes 600 mm Superficie de la mesa 1200 x 1000 mm Apertura pasante en la mesa 500 x 300 mm Altura de la mesa sobre el nivel del suelo 900 mm Superficie del émbolo 1000 x 800 mm Ajuste del émbolo 125 mm Ancho del material 550 mm Espesor del material 0 - 6,0 mm Sección transversal del material 1100 mm² Ncedpfx Asvuk E Uenysr Longitud de avance 350 mm Potencia de accionamiento 45,0 kW Peso 25,0 t Espacio requerido aprox. 2,3 x 2,1 x 4,7 m Aprobada para funcionamiento automático según las normas alemanas de prevención de accidentes (UVV) con accionamiento de velocidad variable continuo (PIV), protección hidráulica contra sobrecarga en el émbolo, ajuste motorizado del émbolo, compensación neumática de peso del émbolo, bloqueo del émbolo, lubricación centralizada, avance mecánico de pinzas (Haulick, RS 350/550 SL 90) como está, sin puesta en funcionamiento

Estado: usado, Número de husillos: 6 uds. Ancho de trabajo: 240 mm Altura de cepillado: 120 mm Dimensiones (Largo/Ancho/Alto): 4900 x 1700 x 1700 mm Peso de la máquina aprox.: 3500 kg Control: CNC SCM SUPERSET NTE 31 PLUS perfiladora automática con 6 husillos Control de 14 ejes con pantalla táctil - VERSIÓN PARA VENTANAS Máquina con 6 husillos Velocidad del husillo: 8.300 rpm Ancho de trabajo: 240 mm, altura de trabajo: 120 mm Ncsdpfx Anjyhxmueyjr Posicionamiento electrónico horizontal y vertical de los husillos Separación de junquillos para vidrio Control por pantalla táctil Para una descripción técnica detallada, consulte los documentos PDF adjuntos. Diámetro de los conectores de aspiración: 1er husillo inferior: 120 mm 2º husillo derecho: 120 mm 3er husillo izquierdo: 120 mm 4º husillo superior: 150 mm 5º husillo superior: 150 mm 6º husillo inferior: 120 mm (Datos técnicos según el fabricante - sin garantía)

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, SIERRA DOBLE PARA CORTAR VIDRIO TRF 527 VIS CE 1 pieza SIERRA DOBLE PARA CORTAR VIDRIO TRF 527 VIS CETRF 527 VIS: Sierra ingletadora doble para el corte simultáneo de dos tiras de vidrio colocadas una sobre otra. El grupo de sierra derecho es fijo, el grupo izquierdo se puede ajustar mediante la longitud de corte establecida y se puede leer en una pantalla digital. Los grupos tienen soportes que permiten cortar 2 tiras de vidrio al mismo tiempo. El soporte superior se puede quitar para cortar secciones transversales más grandes. Una vez finalizado el proceso de corte, los cilindros de sujeción neumáticos giran automáticamente hacia un lado para simplificar la carga y descarga de la máquina. EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR • Unidad fija a la derecha • Indicador digital de dimensiones • Monitor de presión • 2 hojas de sierra con punta HM • Sistema eléctrico con freno de motor, liberación de mínima tensión, interruptor de protección del motor • Monitor de presión • Juego de herramientas • Dispositivos de protección con dispositivos de sujeción horizontales, pivotantes • Control a dos manos • Accionamiento por correa • Elevación neumática de la unidad • Soporte intermedio DATOS TÉCNICOS • Potencia del motor 2 x 1,2 kW • Diámetro de la hoja de sierra Ø 220 mm • Altura máxima de corte sin soporte 80 mm • Ancho máximo de corte a 90 grados 55 mm • Ancho máximo de corte a 45 grados 40 mm • Longitud máxima de corte 2800 mm (opcional 4000 mm) • Longitud mínima de corte 158 mm • Peso 217 kg • Espacio necesario (equipamiento estándar) 3000 x 850 mm Capacidad de corte extendida 1 pieza Longitud máxima de corte • 4000 mm Tope de estrella 4 posiciones Juego de 1 pieza 2 topes mecánicos para regular hasta 4 ángulos intermedios. Soporte central adicional. 1 pieza de ajuste para perfiles rebajados 1 pieza de ajuste para perfiles rebajados según dibujo: - fijación en los dispositivos de sujeción para compensar la inclinación del perfil - tolerancias en los topes traseros de los elementos y en la pieza intermedia En el siguiente dibujo se muestra un prensador biselado (en verde) que sigue el perfil inclinado y lo presiona contra la tolerancia del tope (mostrado en rojo). Lugar de almacenamiento: Garbsen Ncodpfexnlgcsx Anyjr

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007987, Posición 1: Encoladora de cantos unilateral HOMAG-HIGHFLEX 1650 Nsdpfx Ansx A Thqsyecr Posición 2: Sistema de retorno de paneles HOMAG-HIGHFLEX 1650

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008325, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral HOMAG-EDGETEQ S-390 - LOOPTEQ O-300 Posición 2: Dispositivo de retorno de paneles HOMAG-EDGETEQ S-390 - LOOPTEQ O-300 Ncsdox Hpklepfx Anysr

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008246, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral HOMAG-KAL 310 + ZHR 05 Njdpfxex A Hi Ij Anyocr Posición 2: Sistema de retorno de tableros HOMAG-KAL 310 + ZHR 05

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008365, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral BRANDT - HOMAG-AMBITION 1650 - TFU 140/R/20 Ncjdpex Swf Ujfx Anyor Posición 2: Sistema de retorno de paneles BRANDT - HOMAG-AMBITION 1650 - TFU 140/R/20

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008148, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral HOMAG + LIGMATECH-KAR 210 AMBITION 2274 Ncsdjxtugcjpfx Anyor Posición 2: Sistema de retorno de paneles HOMAG + LIGMATECH-KAR 210 AMBITION 2274

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007647, Posición 1: Encoladora de cantos de una cara BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Posición 2: Retorno de placa BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Nsdpfx Ajwukywenyocr

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008250, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral BIESSE-STREAM B1 9.0 Nedox Dipmspfx Anyscr Posición 2: Transferencia BIESSE-STREAM B1 9.0 Posición 3: Chapeadora de cantos unilateral BIESSE-STREAM B1 9.0

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007975, Posición 1: Cargador FerWood personalizado-FW DET LINE Ncedpfswmw Edjx Anysr Posición 2: Importador FerWood Customized-FW DET LINE Posición 3: Tenonadora de doble extremo – máquina única FerWood Customized-FW DET LINE Posición 4: Transferencia FerWood personalizada-FW DET LINE Posición 5: Tenonadora de doble extremo – máquina única FerWood Customized-FW DET LINE Posición 6: Descargador FerWood personalizado-FW DET LINE

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Ancho de cepillado: 30-260 mm Altura de cepillado: 10-200 mm Número de husillos: 6 Peso: 6650 kg Cepillo y perfiladora de cuatro caras WINTER TIMBERMAX 6-26-TT - Ancho de cepillado: 30 - 260 mm - Altura de cepillado: 10 - 200 mm - Longitud mínima de la pieza: 840 mm (individual) / 280 mm (en serie) - 6 husillos - Diámetro del husillo: 50 mm - Velocidad de rotación: 6500 rpm - Velocidad de avance variable: 8 – 36 m/min - Eje de cepillado inferior: diámetro máx. de herramienta 125 - 140 mm - Eje vertical derecho: diámetro máx. de herramienta 118 - 200 mm - Eje vertical izquierdo: diámetro máx. de herramienta 118 - 200 mm - Eje horizontal superior: diámetro máx. de herramienta 118 - 200 mm - Segundo eje horizontal superior: diámetro máx. de herramienta 118 - 200 mm - Eje horizontal inferior: diámetro máx. de herramienta 118 - 250 mm Secuencia de husillos: 1. Inferior 7,5 kW 2. Vertical derecho 11,0 kW 3. Vertical izquierdo 11,0 kW 4. Superior 11,0 kW 5. Segundo superior 11,0 kW 6. Inferior 11,0 kW - Motor de avance: 7,5 kW - Motor de ajuste de altura de avance: 0,75 kW - Motor de ajuste de altura del eje superior: 0,75 kW - Motor de ajuste de ancho del eje izquierdo: 0,18 kW - Potencia total: 71,68 kW - Conexión para aire comprimido: máx. 6 bar - Boquillas de aspiración: 6 x 150 mm - Dimensiones: L=5250, A=1930, H=1860 mm - Peso: 6650 kg INCLUYE: Ncodpfx Ansy Ehztjyer - Husillos horizontales con soporte adicional (hidrosujeción) - Ajuste eléctrico de altura de los ejes superiores - Ajuste eléctrico de ancho del eje izquierdo - Control PLC con pantalla táctil de uso intuitivo - Mesas duras cromadas - Cumple norma CE - Bomba de lubricante - Presión neumática de los rodillos de avance - Sistema de avance con transmisión por cardán - Rodillos de deslizamiento motorizados en la mesa

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Cepilladora ancha de dos lados Njdpfxey Dpmuj Anyscr Ancho máximo de cepillado 400 mm Altura máxima de cepillado 200 mm Carrera de avance del cardán pesado La cinta de alimentación (perfil de púas) permite uniones precisas, especialmente en madera deformada o doblada. Ajuste electrónico de altura Ejes de cuchillas en espiral superior e inferior Últimos motores IE-3 Motores frenados y carrera de avance CE

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 230 mm, altura de cepillado: 120 mm, diámetro del eje del cepillado: 40 mm, altura de la pieza (máx.): 120 mm, WEINIG Unimat 300 — Cepillo de cuatro caras 230 x 120 mm Nedpfey Dpmnox Anyecr ¡Aunque es del año 2005, esta máquina está prácticamente como nueva! Rara vez se encuentra una máquina tan poco usada. ¿Buscas una cepilladora de cuatro caras casi nueva con 4 ejes de trabajo pero no tienes el presupuesto para una nueva? ¡Entonces esta Unimat 300 es exactamente la elección correcta!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1984, Anchura de trabajo 600 mm Altura de cepillado 200 mm Longitud de la mesa de regruesado 2100 mm Número de cuchillas cepilladoras: 4 uds. Velocidad de avance 7 + 14 m/min. Peso de la máquina aprox. 1100 kg Nodpjy Db Rxsfx Anyecr - Tope auxiliar Aigner en el tope de regruesado - Bastidor de la máquina de fundición - Mesa de espesor guiada en 4 puntos - Ajuste mediante volante - Protección tipo puente Ubicación: en stock 54634 Bitburg - disponible inmediatamente -

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1996, Cepilladora de cuatro caras Weinig Unimat 23 - Fabricado en Alemania - tapa acanalada - año de fabricación 1996 - rodillos en la mesa tirando PARÁMETROS TÉCNICOS: ancho de cepillado 230 mm altura de cepillado 160 mm tablero ranurado diámetro de los husillos 40 mm 1 husillo inferior 7,5 kW 2 husillo derecho 7,5 kW 3 husillo izquierdo 7,5 kW 4 husillo superior 11 kW 5 husillo inferior 7,5 kW Velocidad de avance ajustable de forma continua 6-36 m/min potencia del motor de alimentación 5,5 kW seis rodillos de acero de tracción superior Ncjdpfx Aoh Dwl Dsnyjr dos rodillos de goma de tracción superior tres rodillos superiores de tracción presión de alimentación neumática presión de la bandeja neumática husillos con frenos longitud antes de la cima 1970 mm ajuste eléctrico de la altura lubricación central (split) diámetro de las espigas 140 mm dimensiones totales de la máquina (largo / ancho / alto) 410 / 200 / 180 cm peso ~ 3000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Cepilladora de cuatro lados Weinig Profimat 23E - fabricado en Alemania - año de fabricación 1995 - husillos derecho e izquierdo con fresa para paralelismo y ángulo recto 900 - Medición de la anchura de la pieza - ajuste electrónico de la anchura ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ancho de cepillado 230 mm Altura de cepillado 120 mm control electrónico de la anchura de cepillado 1 husillo inferior 4 kW 2 husillo derecho 4 kW 3 husillo izquierdo 4,2 kW (fresado frontal) 4 husillo derecho 4,2 kW (fresado frontal) 5 husillo superior 7,5 kW medida de la anchura de la pieza ajuste eléctrico de la altura de los rodillos de alimentación ajuste eléctrico de la altura del husillo superior diámetro de los husillos 40 mm seis rodillos superiores de acero un rodillo superior de goma un rodillo de arrastre en la encimera presión neumática alimentación de los ejes cardan longitud de la pre-mesa 2470 mm diámetro de la espiga 140 mm Dimensiones totales de la máquina Ncjdpfsibq Niex Anyer 456x240x220 peso 4000 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Cepillo de cuatro caras Weinig Unimat 23 EL - Máquina en almacén - Fabricación alemana - Año de fabricación: 2002 - Manual de operaciones incluido (DTR) PARÁMETROS TÉCNICOS: - Ancho de cepillado: 230 mm - Altura de cepillado: 170 mm - Avance regulado mediante inversor de frecuencia: 6-26 m/min - Diámetro del husillo: 40 mm 1er husillo inferior: 7,5 kW 2º husillo derecho: 7,5 kW 3er husillo izquierdo: 7,5 kW 4º husillo superior: 7,5 kW 5º husillo inferior: 7,5 kW 6º husillo superior: 7,5 kW - Potencia del motor de avance: 4 kW - Avance con ejes de cardán - Presión neumática - Cinco rodillos superiores de acero - Cuatro rodillos superiores de goma - Regulación eléctrica de altura - Diámetro de la toma de aspiración: 140 mm - Engrase centralizado - Longitud de la mesa: 1980 mm Dimensiones de la máquina: - Longitud: 520 cm - Ancho: 210 cm - Altura: 210 cm - Peso: 4000 kg La Weinig Unimat 23EL es una cepilladora/perfiladora moderna, un verdadero 'caballo de batalla' para trabajos exigentes. Permite fabricar: listones, frisos, paneles de revestimiento, largueros y perfiles. VENTAJAS: Njdpfxjhhyr Ae Anyjcr Máquina muy duradera y robusta Económica en relación a sus capacidades Sencilla de reparar Apta para trabajo continuo Cuerpo de fundición de hierro Muy estable Sin vibraciones Guiado de material estable Posibilidad de perfilar y cepillar en una sola pasada

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Werner & Pfleiderer Extrusora de doble husillo ZSK 40 – en muy buen estado En venta: Extrusora de doble husillo co-rotativa Werner & Pfleiderer (WP) ZSK 40. Datos técnicos: • Tipo de máquina: ZSK 40 • Diámetro del husillo: 40 mm • Longitud del husillo: 7 camisas × 4 D → aprox. 28 L/D • Accionamiento principal: 34,5 kW • Velocidad del motor: 1.800 rpm • Velocidad del husillo: 40 – 400 rpm • Par máx. por eje de husillo: 325 Nm • Calefacción: eléctrica, potencia conectada aprox. 17 kW Ncsdeycuuyepfx Anysr • Refrigeración: sistema de enfriamiento por agua • Zonas de control de temperatura: 6 zonas • Puntos de medición de temperatura en la camisa: 6 • Punto de medición de temperatura del material: 1 • Punto de medición de presión del material: 1 Configuración de la camisa: • Camisa de entrada con abertura para adición de líquidos • Camisa abierta con inserto y 2 aberturas para adición de líquidos • Varias camisas cerradas con perforaciones para adición de líquidos o puntos de medición • Camisa de desgasificación Características generales: • Husillos co-rotativos, engranados estrechamente (autolimpiantes) • Alto rendimiento de mezclado y dispersión gracias a elementos modulares de mezcla y cizallamiento • Sistema modular para husillos y camisas • Unidad de accionamiento y sección de proceso montadas sobre un bastidor robusto Áreas de aplicación: • Compoundado de plásticos • Masterbatch • Mezcla de aditivos y cargas • Uso en laboratorio y planta piloto • Desarrollo de fórmulas y productos Estado y tiempo de operación: Según el contador de horas de funcionamiento, la máquina ha operado menos de un año y, por lo tanto, se encuentra en un estado muy bueno, casi como nueva. Los elementos del husillo también son prácticamente nuevos. Opciones y personalizaciones: A solicitud, ofrecemos el diseño y montaje de herramientas adecuadas, por ejemplo, boquillas de extrusión, así como la integración de periféricos adicionales como cambiadores de malla, líneas de granulación, sistemas de dosificación u otros componentes específicos del cliente. La máquina puede configurarse de manera individual según los requisitos del cliente y entregarse lista para operar.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Cepilladora automática de múltiples husillos con 4 husillos Cantidad de husillos: 4 Disposición de los husillos: inferior, derecho, izquierdo, superior, inferior Ancho de trabajo: 13 - 230 mm Altura de trabajo: 6 - 120 mm Velocidad de avance: 8 m/min Potencia del motor de avance: 1,5 kW Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad del husillo: 6000 r.p.m. Recorrido axial ajustable del husillo: 30 mm Recorrido ajustable del husillo de regruesado: 5 mm Potencia del motor del husillo de regruesado: 5,5 kW Potencia del motor del husillo superior: 4,5 kW Potencia del motor de husillos verticales: 7,5 kW Motores frenados Diámetro de rodillos de avance: 140 mm Longitud de la mesa de regruesado: 2000 mm Presión neumática para rodillos de avance Rodillo de arrastre delante del primer husillo inferior, sincronizado neumáticamente Rodillo de presión izquierdo delante de la entrada de la máquina CE Incluye 4 cabezales cepilladores Ncsdpfxey Enlfo Anyjr Dimensiones aprox. L x An x Al = 3000 x 1250 x 1550 mm Peso aprox.: 1000 kg Nota sobre maquinaria usada: • Sujeto a errores en los datos técnicos y venta previa. • Los precios indicados son precios netos ex works (retirado en la ubicación), carga gratuita. • La máquina ha sido limpiada y revisada en cuanto a su funcionamiento. • Todas las máquinas se venden en el estado en que se inspeccionan, sin ningún tipo de garantía. El comprador está invitado a inspeccionar la máquina en el lugar. • Cualquier acuerdo especial sólo será válido por escrito. (Respondiendo consultas únicamente con dirección y número de teléfono completos.)

Estado: nuevo, nuevo ! completamente de acero inoxidable 2 velocidades (20 y 40 revoluciones por minuto) 2 direcciones de rotación 3,7 / 4,5 kilovatios escaleras de inspección plegables Njdey Alnxepfx Anyocr Tapa de seguridad Vaciado frontal mediante trampilla de vaciado con marcado CE Dimensiones externas (largo x ancho x alto): ± 1.970 x 1.000 x 1.750 mm (tapa abierta: alto: 2.250 mm) Adecuado para cargar con “Easy Connect” Altura de carga ± 1.450 mm Dimensiones del tambor (L x An x Al): ± 1.000 x 765 x 665 mm + Sistema de alimentación para vagones estándar

Estado: muy bueno (usado), Cepillo combinador, usado Ancho de trabajo: 520 mm Longitud total de la mesa: 3000 mm Ncsdpfsy Emf Rox Anysr Longitud de la mesa de entrada: 1780 mm Longitud de la mesa de salida: 1180 mm tope paralelo ajustable en ángulo, medidas 1500x175 mm Potencia del motor: 4,0 kW, 400 V, 50 Hz Velocidad del eje portacuchillas: 5000 rpm Eje portacuchillas de 4 cuchillas, diámetro 120 mm Arranque máximo de viruta: 8 mm Conexión para aspiración: Ø 120 mm Altura de la mesa: 860 mm Elevación y descenso hidráulico de la mesa por pedal Indicador numérico de arranque de viruta Peines insonorizantes en el eje Arranque estrella-triángulo Botón de parada de emergencia CE Incluye toda la documentación Calibre de ajuste de cuchillas CORREAS TRAPEZOIDALES NUEVAS COJINETES DEL EJE PORTACUCHILLAS NUEVOS CUCHILLAS NUEVAS Dimensiones L x A x Al: 3000 x 950 x 1100 cm Peso aprox.: 900 kg Nota sobre máquinas usadas: • Sujeto a errores técnicos y venta previa. • Los precios indicados son precios EXW desde ubicación – cargados gratis en camión. • La máquina ha sido limpiada y comprobada su funcionamiento. • Todas las máquinas se compran tal como se ven, sin reclamación de garantía alguna. El comprador puede inspeccionar la máquina en el lugar. • Los acuerdos especiales solo son válidos por escrito. (Atenderemos consultas únicamente indicando su dirección + número de teléfono!)