Batidora, Licuadora de segunda mano en venta (383)

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 375.439 km, primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 4.600 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 500 l, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 9 m³, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Otras opciones y accesorios = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Luces LED - Claxon neumático - Filtro de partículas - Visera parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) = Información adicional = Información general Material utilizable: Hormigón Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.777 cc Peso en vacío: 16.580 kg Fpedewhp E Eepfx Abnoh Transmisión Cambio: I-SHIFT, automático Configuración de ejes Eje delantero 1: Direccional Eje delantero 2: Direccional Eje trasero 1: Rueda doble Eje trasero 2: Rueda doble Funcional Marca de la carrocería: STETTER AM 9 Estado Condición técnica: Muy buena Condición óptica: Muy buena VOLVO FM 410 8X4 CON MEZCLADORA STETTER 9M3 + CINTA TRANSPORTADORA THEAM TSR 15 EURO 6 L PACKAGE 410 CV TRACCIÓN 8X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 460 CM CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA I-SHIFT CABINA FM CON AIRE ACONDICIONADO Y NAVEGADOR CAJAS DE HERRAMIENTAS LED MEZCLADORA STETTER AM9 VOLUMEN DE TAMBOR 9M3 CINTA TRANSPORTADORA DESMONTABLE THEAM TSR 15 Distancia de transporte de 10,1 hasta 15,1 m Anchura de banda 360 mm Capacidad máxima de transporte 70 m3/h Giro 310° Altura máxima de descarga 8,5 m Peso 3.050 kg Carrocería de acero 2 apoyos Control remoto por radio SÍGANOS EN INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 297.408 km, primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 4.600 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 500 l, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 9 m³, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Más opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Luces LED - Suspensión neumática - Bocina neumática - Filtro de partículas - Parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Fpsdpfx Abewhp Hconoh Información general Material utilizable: hormigón Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.777 cc Peso en vacío: 13.500 kg Transmisión Caja de cambios: I-SHIFT, automática Configuración de ejes Eje delantero 1: direccional Eje delantero 2: direccional Eje trasero 1: doble ruedas Eje trasero 2: doble ruedas Funcional Marca de la superestructura: STETTER AM 9 Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno VOLVO FM 410 8X4 CON MEZCLADORA STETTER 9M3 + CINTA TRANSPORTADORA THEAM TSR 15 EURO 6 L PAQUETE 410 CV TRACCIÓN 8X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 460 CM TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA I-SHIFT CABINA FM CON AIRE ACONDICIONADO Y NAVEGACIÓN CAJAS DE HERRAMIENTAS LED MEZCLADORA STETTER AM9 VOLUMEN DEL TAMBOR 9M3 CINTA TRANSPORTADORA DESMONTABLE THEAM TSR 15 Distancia de transporte de 10,1 hasta 15,1 m Ancho de banda 360 mm Capacidad máx. de transporte 70 m3/h Giro de 310° Altura máxima de descarga 8,5 m Peso 3.050 kg Superestructura de acero 2x estabilizadores Mando a distancia SÍGANOS EN INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 252.923 km, primer registro: 08/2014, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 3.200 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 400 l, frenos: freno motor, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Otras opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Nevera - Luces LED - Suspensión neumática - Bocina neumática - Sistema multimedia - Filtro de partículas - Cabina dormitorio - Visera parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) - Engrase centralizado = Más información = Información general Material utilizable: Hormigón Fpedpowhpvkefx Abnoh Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.902 cc Peso en vacío: 9.637 kg Configuración de ejes Eje delantero: Direccional Eje trasero 1: Doble rueda Eje trasero 2: Doble rueda Funcionalidad Marca de la carrocería: DE BUF ST2 MEZCLADORA DE HORMIGÓN DE 2 EJES Y 10M3 Bomba de alta presión: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: 685 l Mangueras: Sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno DAF CF 510 6X4 TRACTOR CON REMOLQUE DE 2 EJES Y MEZCLADOR DE HORMIGÓN DE BUF 12 M3 EURO 6 L PAKKET 510 CV TRACCIÓN 6X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 320 CM CABINA CF DORMITORIO CON AIRE ACONDICIONADO Y NEVERA CAJA DE CAMBIOS MANUAL FRENO MOTOR 252.923 KM REMOLQUE DE BUF DE 2 EJES CON MEZCLADORA DE HORMIGÓN DE 12 M3 2 EJES EJES SAF ÚLTIMO EJE DIRECCIONAL VOLUMEN DE TAMBOR 12 M3 2X DEPÓSITO DE AGUA CAPACIDAD 625 L CAPACIDAD 60 L MANGUERA DE AGUA ENGRASE CENTRALIZADO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER NUESTROS VIDEOS DE CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA DISPONIBLES PARA LA VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 296.962 km, primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 4.600 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 500 l, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 9 m³, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Más opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Luces LED - Suspensión neumática - Bocina neumática - Filtro de partículas - Parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Información general Material utilizable: hormigón Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.777 cc Peso en vacío: 13.500 kg Transmisión Caja de cambios: I-SHIFT, automática Configuración de ejes Eje delantero 1: direccional Eje delantero 2: direccional Eje trasero 1: doble ruedas Eje trasero 2: doble ruedas Funcional Marca de la superestructura: STETTER AM 9 Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Fpsdpfxewhp E Sj Abneh VOLVO FM 410 8X4 CON MEZCLADORA STETTER 9M3 + CINTA TRANSPORTADORA THEAM TSR 15 EURO 6 L PAQUETE 410 CV TRACCIÓN 8X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 460 CM TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA I-SHIFT CABINA FM CON AIRE ACONDICIONADO Y NAVEGACIÓN CAJAS DE HERRAMIENTAS LED MEZCLADORA STETTER AM9 VOLUMEN DEL TAMBOR 9M3 CINTA TRANSPORTADORA DESMONTABLE THEAM TSR 15 Distancia de transporte de 10,1 hasta 15,1 m Ancho de banda 360 mm Capacidad máx. de transporte 70 m3/h Giro de 310° Altura máxima de descarga 8,5 m Peso 3.050 kg Superestructura de acero 2x estabilizadores Mando a distancia SÍGANOS EN INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2014, color: azul, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión neumática - Engrase centralizado = Información adicional = Información general Material utilizable: Hormigón Configuración del eje Eje trasero 1: Direccional Pesos Peso en vacío: 8.620 kg Funcional Marca de la superestructura: DE BUF ST2 Bomba de alta presión: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: 600 l Mangueras: Sí Estado Estado técnico: Muy bueno Estado visual: Muy bueno DAF CF 510 6X4 TRACTOR CON SEMIRREMOLQUE DE 2 EJES Y HORMIGONERA DE BUF 12 M³ EURO 6 L PACKAGE 510 CV TRACCIÓN 6X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES: 320 CM CABINA CF DORMITORIO CON AIRE ACONDICIONADO Y FRIGORÍFICO CAJA DE CAMBIOS MANUAL FRENO MOTOR 252.923 KM SEMITRAILER DE BUF DE 2 EJES CON HORMIGONERA DE 12 M³ 2 EJES EJES SAF ÚLTIMO EJE DIRECCIONAL VOLUMEN DEL TAMBOR: 12 M³ Fpjdpfxsv Um I Es Abnsh 2x DEPÓSITO DE AGUA CAPACIDAD: 625 L CAPACIDAD: 60 L MANGUERA DE AGUA ENGRASE CENTRALIZADO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER VIDEOS DE NUESTROS CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA EN VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 290.408 km, primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 4.600 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 500 l, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 9 m³, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Otras opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Luces LED - Suspensión neumática - Bocina de aire - Filtro de partículas - Visera parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Información general Material utilizable: hormigón Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada: 12.777 cc Fpodpfx Ajwhp Erebnjh Peso en vacío: 13.500 kg Transmisión Caja de cambios: I-SHIFT, automática Configuración de ejes Eje delantero 1: direccional Eje delantero 2: direccional Eje trasero 1: doble rueda Eje trasero 2: doble rueda Funcional Marca de la superestructura: STETTER AM 9 Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno VOLVO FM 410 8X4 CON MEZCLADORA STETTER 9M3 + CINTA TRANSPORTADORA THEAM TSR 15 EURO 6 L, PAQUETE 410 CV TRACCIÓN 8X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 460 CM CAMBIO AUTOMÁTICO I-SHIFT CABINA FM CON CLIMATIZADOR Y NAVEGADOR CAJAS DE HERRAMIENTAS LED MEZCLADORA STETTER AM9 VOLUMEN DEL TAMBOR 9M3 CINTA TRANSPORTADORA DESMONTABLE THEAM TSR 15 Alcance de transporte de 10,1 hasta 15,1 m Ancho de banda 360 mm Capacidad máx. de transporte 70 m3/h Giro 310° Altura máxima de descarga 8,5 m Peso 3.050 kg Superestructura de acero 2x estabilizadores Control remoto SIGA NUESTRA CUENTA DE INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Carnitech CT3224 Batidora / picadora de paletas de doble eje Mezcladora trituradora con carro elevador asociado para cubetas de carne de 200 litros. Marca: Carnitech Fpsdpfx Abomdruwenjh Modelo: CT 3224 Año: 2004 Capacidad de la mezcladora: 700 litros Dimensiones de la máquina (LxAxA): 2.037x1.500x2.700 mm Peso de la máquina: 3.500 kg.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Nuevo condensador LU-VE enfriado por aire Capacidad de refrigeración a 45C/35C° R404a = 360,94 kW Fpsdpfx Aexu Ek Ijbneh 8 ventiladores, diámetro 800 mm, 660 rpm

Estado: usado, Amasadora Starmix Alimentación 400V Dispositivo revisado y en muy buen estado. Incluye dos cubetas de 40 y 20 litros y un juego de herramientas visible en las fotos. Recogida en persona o envío disponible. Fjdpeyl Rw Ajfx Abneph

Estado: nuevo, Picadora de carne con batidora Fabricante: Sind Modelo: S32A Dimensiones: 800x700x1200 mm Potencia eléctrica: 3kW + 1.1kW Capacidad: 800 - 1.000kg/h Fpsdpfsp R Sbuox Abneh

Año de fabricación: 2007, Estado: muy bueno (usado), HUBKNETER DE KEMPER PARA 300 KG de masa o masa con 2 calderas de acero inoxidable/Inox sobre rodillos Fsdpsgh Dg Hefx Abnjph con 2 relojes y 2 velocidades las marmitas son inclinables lateralmente la máquina se puede pintar a petición

Estado: muy bueno (usado), capacidad del depósito: 3.000 l, Batidora de paletas con función de enfriamiento Marca Palmia Modelo BE 3000.7 Fpodpfx Abevztn Eeneh Capacidad 3000l

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2788, Sierra de corte transversal de 300 mm de diámetro Husillo de fresado de 40 mm de diámetro Mesa deslizante con tope longitudinal de Festo Sierra de encaje de aspiración 120 mm dto.cutter 140 mm Cable + enchufe 16 Amp, sin herramienta de trabajo Fsdsiau I Sopfx Abnjph Lamentamos no poder responder a las consultas sin los datos de contacto completos.

Año de fabricación: 2005, Estado: muy bueno (usado), potencia del motor 55 kW diámetro del tamiz 6 mm Fedpfxjlx Ndls Abnjph anchura del rotor 450 mm

Estado: bueno (usado), 677 Batidora de repostería USADA, batidora para 60 y 40 L. DIMENSIONES EXTERIORES (en cm.): - ancho: 73 - L: 93 - H: 155 Fpsdpfx Abopy Dqvenjh EQUIPAMIENTO (capacidad: 60 y 40 l): - caldera - caña - gancho El aparato listo para ver está en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia) El precio indicado es un precio neto HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN Y FRANCÉS

Estado: muy bueno (usado), 285 BATIDORA DE PASTELERÍA Hobart USADA con capacidad de 40 L. Fpsdpfoyfngnsx Abnoh DIMENSIONES EXTERIORES (en cm): - alt.: 120, - ancho: 60, - largo: 80, - diámetro del bol: 40, - altura del bol: 42. El precio indicado es neto. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: muy bueno (usado), 284 BATIDORA DE REPOSTERÍA Erka USADA. Fpedpfeyfhivjx Abnoh DIMENSIONES EXTERIORES (en cm): - alto: 135, - ancho: 45, - largo: 60, - diámetro del bol: 31, - altura del bol: 27. El precio indicado es neto. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: bueno (usado), 731 Batidora de repostería USADA, modelo SM 3 de Rego. Rango de capacidad: 20-30l. DIMENSIONES EXTERIORES (en cm.): - W 65, Fpjdjrt Tgxepfx Abneh - D 70, - H 165. EQUIPAMIENTO: - hervidor (capacidad: 30 l) La unidad está lista para ser vista en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). El precio indicado es un precio neto HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN Y FRANCÉS

Estado: bueno (usado), 140 BATIDORA de pastelería USADA. DATOS TÉCNICOS: - capacidad: 30-40 l DIMENSIONES EXTERIORES (en cm): - largo: 74, - alto: 140, - ancho: 45. EQUIPAMIENTO: - 1 gancho, - 1 batidor. El equipo está listo para ser inspeccionado en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). Opciones de pago disponibles: rehabilitación / transporte / instalación / puesta en marcha. El precio indicado es neto. Fedpfx Aexda D Ujbneph HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: bueno (usado), 145 BATIDORA DE REPOSTERÍA USADA, mezcladora de pastelería. DIMENSIONES EXTERIORES (en cm): - largo: 55, - alto: 140, - ancho: 60. EQUIPAMIENTO: - 1 caldero: prof. 25, diámetro 30, - 1 caldero: prof. 30, diámetro 30, - 1 varilla, - 1 gancho. El equipo está disponible para inspección en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). Opciones de pago disponibles: reacondicionamiento / transporte / montaje / puesta en marcha. El precio indicado es neto. Fedsxdkhdspfx Abneph HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: bueno (usado), 732 Batidora de repostería USADA, modelo SM 4 de Rego. DIMENSIONES EXTERIORES (en cm.): - W 70, - D 65, - H 150. Fpsdpfxsrt Uv To Abnsh EQUIPAMIENTO: - 2 marmitas (capacidad: 40 l) - 4 varillas El equipo está listo para ser visto en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia) El precio indicado es un precio neto HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN Y FRANCÉS

Año de fabricación: 2019, Estado: muy bueno (usado), 417 Batidora de repostería USADA, modelo SM 2 de Rego. Batidor en buen estado de funcionamiento con control de velocidad. Fpjdpfx Aehr Rxtsbneh EQUIPAMIENTO: - 2x caldera (capacidad: 20 l) -1 batidor de varillas El aparato listo para ver está en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia) El precio indicado es un precio neto HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: bueno (usado), 141 BATIDORA DE PASTELERÍA USADA. DATOS TÉCNICOS: - capacidad: 20 l DIMENSIONES EXTERIORES (en cm): - largo: 60, Fpedpfx Ajxdbw Aobnjh - alto: 150, - ancho: 45. EQUIPAMIENTO: - 2 varillas batidoras. El equipo está disponible para inspección en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). Opciones de pago disponibles: reacondicionamiento / transporte / instalación / puesta en marcha. El precio indicado es neto. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: bueno (usado), 416 Batidora, amasadora, amasadora para repostería USADA. Fodevr Dnqopfx Abnoph EQUIPO: - caldero (capacidad: 40 l) - varillas Dispositivos disponibles para visualización en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). Opciones de pago disponibles: transporte / instalación / puesta en servicio del dispositivo. El precio dado es el precio neto. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO. Nuestra oferta incluye hornos de panadería, hornos de carro, hornos de estantes, hornos de confitería, hornos de taller, máquinas de panadería, líneas de pan, líneas de panecillos, líneas de pasteles, líneas de croissants, máquinas de baguette, amasadoras, batidoras, máquinas de pastelería y máquinas de croissants. Vea todos nuestros anuncios.

Estado: muy bueno (usado), Mezclador industrial de 2 palas fabricado en acero inoxidable. Motor rebobinador de 2,2 kW, dispone de 2 reductores S.T.M. tipo RI 70S, con una relación de 1:15 correspondiente a las paletas. Dispone de un sistema manual de regulación de la velocidad de rotación de las palas. Peso total del mezclador 120 kg, Longitud total con asas 200 cm, ancho 80 cm, altura 48 cm Las paletas son idénticas, desmontables, tienen un borde afilado en el sentido de giro y tienen unas dimensiones de: 45cm x 45 cm. Fabricado en Italia. Fpjdpjh E Sfcjfx Abneh Usos: en el procesamiento de leche, vino, otros usos en la industria alimentaria donde trabajamos con líquidos, para diversas sustancias de diferentes densidades y viscosidades/cepas. Precio 1.200 euros + IVA negociable, FCA Oradea, Rumania Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Sujeto a errores, cambios y venta previa / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Hablamos inglés. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana