Vollmer Vmw 40 U de segunda mano en venta (57.781)

Estado: listo para usar (usado), Fuente de alimentación Siemens C79451-A3247-B71 SICOMP M26 SN C4 013882, usada, 100% funcional Hjdpfezu En Hjx Afmjt

Estado: nuevo, Siemens Sinamics S210 6SL3210-5HB10-4UF0 inversor SN:ZVM4XVM009140 0,4kW 240V~, sin usar, 100% operativo, suministro según fotos. Hsdpfxezu Ey Ne Afmst

Estado: listo para usar (usado), Siemens Sinumerik 6FC5147-0AA14-0AA2 panel de control plano sin fuente de alimentación, usado, en buen estado, 100% funcional, suministro según se muestra en las fotos Hsdszu Eztspfx Afmjt

Estado: nuevo, Siemens Sinumerik 840D NCU 571, en embalaje original con el precinto abierto, estado E ver foto, 100% funcional. Hodpfszu E Awjx Afmst

Estado: nuevo, SNFA SEB140 7CE3 DDM rodamiento de bolas de precisión, sin usar en su embalaje original, 100% funcional, volumen de suministro según fotos Hodpfx Afozu E Ugjmst

Estado: nuevo, Cojinete de bolas de contacto angular de alta precisión SNFA SEB240 7/9CE1 DDM, sin usar, en embalaje original abierto, 100% funcional, el alcance de la entrega según las fotos. Hodpfxozu E Uto Afmst

Estado: nuevo, Stöber FDS-4040/BLP Posidrive convertidor de frecuencia SN:8764068, sin usar en su embalaje original abierto, 100% funcional, entrega según fotos. Hsdpfx Afozu Hb Usmet

Estado: listo para usar (usado), Módulo termistor de sonda de 4 entradas Veeder-Root TLS-350 330724-001, usado, signos normales de desgaste, 100% funcional, alcance de entrega según las fotos Hsdpfxezu Hqcs Afmet

Estado: nuevo, Lámpara para máquinas Waldmann MQAL 84 ND / 113731000-00806840, sin usar, en embalaje original abierto, 100 % funcional, el suministro incluye lo que se muestra en las fotos. Hedpfxjzu Htws Afmst

Estado: listo para usar (usado), Husillo portaherramientas para rectificadora Schütte WU405, usado, con leves signos de uso, 100% funcional, entrega según las fotos. ¡ATENCIÓN: Consulte por separado los costos de embalaje y envío! Hjdpezu Hwijfx Afmet

Estado: usado, kilometraje: 635.183 km, potencia: 330 kW (448,67 CV), primer registro: 07/2020, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 8.087 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de camas: 2, tamaño del neumático delantero: 385/65 R22.5, tamaño del neumático trasero: 315/80 R22.5, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, faros antiniebla, freno de aire comprimido, registro de camiones, spoiler, | Renault T440 | EURO6 | Asistente de mantenimiento de carril | Nevera | Volante multifunción | Calefacción auxiliar, asientos calefactados | Elevalunas eléctricos, espejos eléctricos | Neumáticos: eje delantero 385/65 R22.5, eje trasero 315/80 R22.5 | Vehículo austriaco | Salvo error, omisión y venta anticipada. Hodpjzvmfvsfx Afmst

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, fuerza de sujeción: 400 kN, peso total: 2.180 kg, fabricante de controles: ARBURG, modelo de controlador: SELOGICA direct, Máquina de moldeo por inyección hidráulica fabricada en 2019. Esta Arburg ALLROUNDER 270 C 400-100 cuenta con una fuerza de cierre de 400 kN y una carrera de apertura de 350 mm. Tiene una presión máxima de inyección de 2500 bar y un peso de inyección de hasta 29 g. Si busca capacidades de moldeo por inyección de alta calidad, considere la máquina Arburg ALLROUNDER 270 C 400-100 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Hsdpfx Aezvm Azjfmot - Sistema de control: SELOGICA direct- Fuerza de cierre: 400 kN- Fuerza de apertura: 130 kN- Carrera de apertura: máx. 350 mm- Altura de montaje del molde (mín.): 200 mm- Distancia entre platinas (máx.): 550 mm- Distancia entre columnas (H x V): 270 x 270 mm- Dimensiones de las placas del molde (H x V): máx. 446 x 446 mm- Peso de la mitad móvil del molde: máx. 180 kg- Fuerza de expulsión / carrera: máx. 30 kN / 125 mm- Tiempo de ciclo en seco (EUROMAP): 1,2 - 189 s-mm- Tamaño de la unidad de inyección: 100- Diámetro del husillo: 20 mm- Longitud efectiva del husillo (L/D): 25- Carrera del husillo: máx. 100 mm- Volumen de carrera calculado: máx. 31 cm³- Peso de inyección (PS): máx. 29 g- Rendimiento de material (PS / PA6.6): máx. 5,5 kg/h / 2,8 kg/h- Presión máxima de inyección: 2500 bar- Presión de mantenimiento máxima: 2500 bar- Caudal de inyección máximo: 64 cm³/s- Par máximo del husillo: 120 Nm- Fuerza de contacto de la boquilla / carrera de retracción: máx. 50 kN / 180 mm- Potencia de calentamiento: 4,95 kW- Capacidad de la tolva: 1,8 L- Tensión de funcionamiento: 400 V, 3 fases, 50 Hz- Tensión de control: 230 V ~ 50 Hz / 24 V CC- Corriente nominal del motor / del sistema de calentamiento: 42 A / 11 A- Corriente nominal total: 53 A- Carga conectada total: 29 kW- Potencia del motor de la bomba: 11 kW- Capacidad de aceite hidráulico: 165 L- Peso neto de la máquina: 2.180 kg

Estado: usado, Capacidad de carga: máx. de 2000 a 2200 kg (según el producto) Completamente de acero inoxidable Bomba de vacío no incluida Control Lutetia Velocidad regulable sin escalonamientos 1 filtro de agua Sistema de inclinación para vaciado Dimensiones (L x An x Al): ± 3600 x 1550 x 1990 mm Hedpjzvpngofx Afmet

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Planta de laminación de paneles Fabricante: Modelo: Master PUR-1400 Año de fabricación: 2016 Datos técnicos Planta profesional de laminación con adhesivo termofusible PUR para paneles de acrílico, PET, PVC, HPL y CPL Descripción general La MASTER PUR-1400 es una planta de laminación profesional y de alto rendimiento, diseñada para la laminación unilateral de paneles con adhesivo termofusible PUR. La planta es adecuada para la producción industrial continua y ofrece una excelente calidad de superficie con un bajo consumo de adhesivo. Está diseñada para la fabricación de paneles de mobiliario de alta calidad, componentes para interiores, paneles de pared y paneles decorativos. Sustratos adecuados La máquina es adecuada para laminar: MDF Tableros de partículas Contrachapado Paneles de PVC Paneles de yeso Otros paneles de materiales derivados de la madera Materiales de superficie compatibles La planta está diseñada para procesar los siguientes materiales: Paneles de acrílico (alto brillo y supermate) Película de PET Película de PVC Laminado HPL Laminado CPL Papel decorativo Datos técnicos Ancho de trabajo: 1.400 mm Tamaño máximo del panel: 2.800 x 1.300 mm Grosor del panel: 2-40 mm Hodpfx Aezuzkqefmot Velocidad de producción: 5-17 m/min Rendimiento: 3-5 paneles/min Productividad máxima: hasta aproximadamente 1.200 paneles por turno de 8 horas Potencia instalada del motor: 21,49 kW Potencia de calentamiento: 51,7 kW Dimensiones totales de la máquina: aproximadamente 16 x 2,5 x 2 m Superficie de instalación requerida: mínimo 6 x 22 m Configuración de la planta La línea de producción incluye: Sistema de alimentación automático con transportador de rodillos Sistema de limpieza con cepillos para paneles Horno de precalentamiento por infrarrojos (IR) Sistema de aplicación de adhesivo PUR de 3 rodillos Estación de alimentación para material decorativo Prensa de laminación con rodillos de presión Transportador de salida Tanque de fusión de 208 litros para adhesivo termofusible PUR Ventajas Excelente calidad de laminación Aplicación uniforme del adhesivo PUR Adecuado para superficies de acrílico de alto brillo y supermate Bajo consumo de adhesivo Funcionamiento estable y fiable en la producción en serie industrial Alta eficiencia de producción Fácil manejo y mantenimiento Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: nuevo, Diámetro: 400 mm Cantidad: 1 unidad Peso: 70 kg Mordaza de 4 garras, probablemente de Homge -> Fabricada con acero macizo y mecanizado con precisión, está diseñada para su uso en tornos pesados. Su construcción robusta garantiza una alta capacidad de sujeción, precisión de concentricidad y una sujeción segura de la pieza de trabajo, incluso en condiciones de mecanizado exigentes. El peso total es de 70 kg, por lo que su manipulación debe realizarse únicamente con un equipo de elevación adecuado. -> Diámetro de 400 mm: amplia superficie de sujeción para una gran variedad de tamaños de piezas de trabajo. -> Sistema de sujeción de cuatro garras: garras ajustables individualmente para una alineación precisa. Hedszu Tgkopfx Afmjt -> Velocidad máxima: 630 rpm: adecuada para tareas de mecanizado pesadas. -> Cuerpo de acero de alta resistencia: resistente a las vibraciones, duradero y estable en su forma. -> Ranuras de guía concentradas: garantizan la concentricidad y una transmisión de fuerza segura. -> Garras de sujeción estriadas: alta fuerza de sujeción para diferentes formas de piezas de trabajo. -> Peso: 70 kg: requiere una grúa, un equipo de elevación o un dispositivo adecuado. -> Diseño industrial: diseñado para un funcionamiento continuo y altas cargas.

Estado: usado, cocina fluida completamente de acero inoxidable apto para calefacción de gasóleo térmico (300kW) Longitud de la correa ± 13.000 mm Ancho de vía ± 600 mm cinturón de ejecución Sistema de lavado de cinta dispositivo eléctrico para levantar tapones Presión de vapor: 4-8 bar Hodpfx Afjzvbzfomst Dimensiones totales (largo x ancho x alto): ± 15.000 x 2.200 x 3.000 mm

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UVR 140D, ID: 390 281-01, número de serie: 13546154A. Incluye informe de pruebas. Revisado y probado por completo por personal cualificado. Garantía de 3 meses. Funciona al 100 %. El alcance del suministro se corresponde con las fotos. Hodpfxozw Sy Ie Afmst

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UVR 140D, unidad de alimentación, ID: 390 281-01, número de serie: 13546154A. Incluye protocolo de pruebas. Ha sido revisada y probada por completo de forma profesional, con una garantía de 3 meses. Funciona al 100%. El alcance del suministro se corresponde con las fotos. Atención: En el proceso de intercambio, la pieza defectuosa que se va a cambiar no debe presentar daños mecánicos, como roturas, ya que estos daños no son reparables. En este caso, se aplicará un recargo de 600 € (IVA incluido). Hjdozw Sy Uepfx Afmst Atención: Está pujando por un inversor Heidenhain UVR 140D, ID: 390 281-01, número de serie: 13546154A, en el marco de un servicio de intercambio. Ha sido revisado y probado por completo de forma profesional, con una garantía de 3 meses. Funciona al 100%. El alcance del suministro se corresponde con las fotos, tanto en el procedimiento de reparación como en el de intercambio. La pieza defectuosa que se va a cambiar no debe presentar ningún daño mecánico, como roturas, ya que estos daños no son reparables. En este caso, se emitirá una factura adicional de 600 € (IVA incluido).

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UVR 140D, unidad de alimentación, ID: 390 281-01, número de serie: 16412040T. Se incluye protocolo de pruebas. Ha sido revisada y probada por completo de forma profesional, con una garantía de 3 meses. Funciona al 100%. El alcance del suministro se indica en las fotos. Atención: en el proceso de intercambio, la pieza defectuosa que va a entregar no debe presentar daños mecánicos, como roturas, ya que estos daños no son reparables. En este caso, se aplicará un cargo adicional de 600 €, IVA incluido. Atención: está pujando por un inversor Heidenhain UVR 140D, ID: 390 281-01, número de serie: 16412040T, en el marco de un servicio de intercambio. Ha sido revisado y probado por completo de forma profesional, con una garantía de 3 meses. Funciona al 100%. El alcance del suministro se indica en las fotos, tanto en el procedimiento de reparación como en el de intercambio. La pieza defectuosa que va a entregar no debe presentar daños mecánicos, como roturas, ya que estos daños no son reparables. En este caso, se emitirá una factura adicional de 600 €, IVA incluido. Hjdpfxszw Szlj Afmot

Estado: listo para usar (usado), Zoller CH-2501 proyector y luz transmitida para H4000, usado, en buen estado, 100% funcional, alcance de entrega según fotos. Hedszw S Avjpfx Afmst

Estado: usado, kilometraje: 648.000 km, potencia: 290 kW (394,29 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, Nos complace enorm haber despertado su interés con nuestra oferta y le aseguramos que podrá adquirir en nuestra empresa un buen vehículo a un precio atractivo, con un historial de mantenimiento transparente. EL PRECIO se aplica al conjunto completo, incluyendo el volquete basculante Schmitz (primera matriculación: 11/2017), con chasis de acero. Volquete de acero de 24 m³ Frenos de disco Eje elevador Lona enrollable Hodezxatxopfx Afmst Plataforma Protector inferior no plegable Equipamiento especial: Sistema de audio: radio con CD (Bluetooth), batería de 220 Ah, radio CB, bocinas de aire comprimido (2) en el techo de la cabina, estante para equipaje en la parte superior de la pared trasera, interfaz de comunicación, depósito de combustible: 390 litros, aluminio, lado izquierdo, llantas de aleación 9.00x22.5 (ALCOA mate), toma de aire detrás de la cabina, placa de montaje / placa de enganche de 24 mm para el acoplamiento de remolque, transmisión auxiliar MB 131-2c, descenso del chasis sin regulación de la presión residual de los fuelles, sistema de control de la presión de los neumáticos, acoplamiento de remolque, de bajo mantenimiento, asientos en la cabina: asiento del conductor, asiento con suspensión neumática, confort, parasol exterior, convertidor de voltaje 24V / 12V 10 A, protección contra salpicaduras delantera, enchufe adicional de 12V, enchufe de 24V adicional en el espacio para los pies del copiloto, extensión de la puerta para la cabina, protector inferior delantero, preparación / interruptor para el eje elevador en el semirremolque / remolque, preparación para Fleetboard, calefacción adicional (agua). Equipamiento adicional: Norma de emisiones EURO 6, ABS desconectable, configuración del eje: 4x2, carga por eje del eje delantero: 7,5 t, enchufe del remolque de 24V / 15 polos, faro de trabajo, Arocs, tubo de escape hacia el centro del vehículo, espejos exteriores ajustables y calefactables eléctricamente, bloqueo del diferencial del eje trasero, conexión de aire comprimido en la cabina, depósito de aire comprimido de acero, unidad de aire comprimido mediana, cabina: ancho de 2,30 m, cabina: entrada a la cabina móvil, cabina: dispositivo de inclinación hidráulico, cabina: L StreamSpace, suelo de la cabina con túnel del motor de 170 mm, suspensión: ballesta / aire, suspensión: muelles delanteros de 7,5 t, 3 hojas, elevalunas eléctricos, generador de 100 A, caja de cambios de 12 velocidades - Tipo: G 211-12, depósito de urea (AdBlue): 60 litros, eje trasero con diferencial de plato de 440, pantalla de información de 10,4 cm, filtro interior: filtro de polen, carrocería / superestructura: tractor, variante de carrocería: estándar, cama inferior, sistema de cierre de confort, guardabarros de 3 piezas, bomba de asistencia de dirección no regulada, toma de aire delantera, compresor de aire de 2 etapas, secador de aire con calefacción, motor de 10,7 litros - 290 kW R6 Diésel (OM 470), freno motor, encapsulado del compartimento del motor, espejos de ángulo muerto, recuperación del calor residual, frenos de disco con protección parcial, frenos de disco en los ejes delantero y trasero, tapicería de los asientos / revestimiento: tela, asientos en la cabina: asiento del copiloto, estabilizador del eje delantero, enchufe en la cabina de 24V, tacógrafo / tacómetro / dispositivo de control CE, preparación para el sistema de peaje, eje delantero recto, peso bruto permitido de 18,00 t. VEHÍCULO ALEMÁN MATRÍCULA / SERVICIO ADUANERO Organizamos su matrícu

Estado: nuevo, Portaequipajes en voladizo, nuevo H: 400 cm, base +3 niveles de almacenamiento con techo y panel trasero Entrega gratuita dentro de Alemania, excepto islas Datos : - H : aprox. 400 cm - P : aprox. 147 cm - L : aprox. 1420 cm - Brazos en voladizo : aprox. 125 cm - Distancia entre ejes: 290 cm (adaptable a las necesidades del cliente) - Producto nuevo - made in Germany. - Plazo de entrega aprox. 6 semanas después de la aclaración comercial. - 1000 kg de carga por brazo - 4000 kg de carga por montante - Montantes galvanizados en caliente. - Brazos en voladizo galvanizados en caliente. - Brazos atornillados. - Brazos ajustables en incrementos de 200 mm. - Niveles: Base + 3 niveles de almacenamiento (4 niveles de almacenamiento) La estantería consta de : - 06 x montantes, incl. base aprox. 400 cm de IPE270. - 18 x brazos en voladizo de aprox. 125 cm de IPE 120. - 06 x vigas de tejado de aprox. 150 cm de IPE 120, inclinación del tejado 5° ascendente. - incl. material para el tejado y la pared trasera. - incl. todos los elementos de unión y tornillos necesarios. ¿Por qué estanterías cantiléver BLT? - Fabricante alemán certificado DIN EN 1090 - Made in Germany - Todas las capacidades de carga especificadas de los montantes y brazos en voladizo son verificables estáticamente al 100 % de carga. - Todas las estanterías se suministran galvanizadas en caliente. Por tanto, pueden instalarse tanto en interiores como en exteriores y no se oxidan como los sistemas pintados. Aspecto uniforme durante muchos años. - Utilizamos los tornillos galvanizados en caliente prescritos por la ley según DIN EN 15048-1. - Larga garantía posventa - El pie del montante y la parte posterior del montante están soldados entre sí, lo que proporciona seguridad adicional y tiempos de montaje cortos, ya que no es necesario atornillar los pies a la parte posterior del montante. - Los tirantes son de acero angular, por lo que no es necesario ajustarlos con tensores. Esto acorta el tiempo de montaje. - Sin sistema de agujeros ranurados, por lo que no se debilita el perfil del montante. Precio : 12.250,00 € neto más el impuesto sobre el valor añadido legal. Recibirá una factura con el IVA indicado. Montaje : Si lo desea, nuestro personal cualificado estará encantado de ayudarle con el montaje y desmontaje profesional de su equipo operativo. Hedpfx Ajzxnc Uofmjt Nuestra recomendación : Háganos saber lo que necesita... Estaremos encantados de ayudarle a realizar sus proyectos, desde la planificación y el pedido hasta la instalación.

Estado: usado, kilometraje: 639.814 km, potencia: 291 kW (395,65 CV), primer registro: 02/2017, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.800 mm, combustible: diésel, color: otro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud total: 6.200 mm, ancho total: 2.550 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, Año de fabricación: 2017, Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 10.837 cc Carga máxima en el eje delantero: 7.500 kg Carga máxima en el eje trasero: 11.500 kg Hodpfszxngaox Afmot Pesos Peso en vacío: 7.180 kg Carga útil: 11.820 kg Peso bruto vehicular (PBV): 19.000 kg Carga máxima de remolque: 50.000 kg Interior Número de asientos: 2 Identificación Matrícula: 55-BJF-2

Estado: usado, kilometraje: 12.500 km, potencia: 103 kW (140,04 CV), primer registro: 07/2022, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 2.135 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2028, combustible: diésel, eficiencia energética: B, Emisiones de CO₂: 227 g/km, consumo de combustible (urbano): 7,5 l/100km, consumo de combustible (extraurbano): 10,7 l/100km, consumo de combustible (combinado): 8,8 l/100km, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, número de asientos: 3, velocidad máxima: 145 km/h, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), airbag, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, filtro de hollín, ordenador de a bordo, sistema inmovilizador, Espejos retrovisores exteriores calefactables, dirección asistida, elevalunas eléctricos, columna de dirección ajustable, sensores de ayuda al estacionamiento (PDC) traseros, filtro de polen, doble asiento del acompañante, mampara con ventana, suspensión de ballestas dobles en el eje trasero, espejos retrovisores exteriores eléctricos, asiento del conductor con ajuste de altura, apoyabrazos central, vehículo para no fumadores, conexión USB, asistente de arranque en pendiente, preinstalación de radio, sistema de parada y arranque automáticos, control de tracción (ASR), tercera luz de freno, cierre centralizado con mando a distancia, soporte lumbar, rueda de repuesto, llantas de acero, neumáticos de verano, puerta corredera derecha, sistema de limitación de velocidad, asiento del acompañante abatible, rueda de repuesto, ayuda al estacionamiento trasera, puertas traseras tipo almeja con apertura de 260°, guantera central, --VEHÍCULO EN STOCK--- disponible para entrega inmediata--Salvo errores y venta previa. Número de stock: 237. Hjdpfx Aoi T Slvjfmet

Estado: usado, peso en vacío: 8.910 kg, peso máximo de la carga: 30.090 kg, peso total: 39.000 kg, primer registro: 04/2025, longitud del espacio de carga: 13.400 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.650 mm, volumen del espacio de carga: 88 m³, amortiguación: aire, color: otro, tipo de engranaje: otro, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), unidad de refrigeración, ¡NUEVO! Semirremolques frigoríficos Schmitz con equipo de frío Thermo King - Equipo de frío: Thermo King Advancer a400 - 13,40 x 2,50 x 2,65 m - Doble piso - Ancho de paso para flores - Toma de corriente - Frenos de disco - Registrador de temperatura - Ejes Schmitz - Eje elevable Hedovihz Aepfx Afmet - 4 cajas para palets - Piso de aluminio - FRC 2030 - Neumáticos: 385/65/22,5 ¡NUEVO! Precio neto para exportación Grupo Yourtrucks El Grupo Yourtrucks mantiene relaciones comerciales a nivel mundial. Tanto la compra como la venta se realizan a través de las fronteras nacionales, por lo que en nuestros anuncios encontrará siempre el precio de exportación, ya que es independiente del lugar de utilización. Yourtrucks GmbH elabora el contenido de este sitio web con el máximo cuidado y se encarga de actualizarlo periódicamente. Esta información debe considerarse como información general no vinculante y no sustituye a un asesoramiento individual y detallado para la decisión de compra. Solo serán válidas las condiciones especificadas en el contrato de compraventa. Sujetos a cambios, errores, erratas y venta previa. Se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta. Idiomas - We speak English - On parle français - ?? ????? ?? ???? - Hablamos polaco - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano