Kaeser Sk 25 Sfc de segunda mano en venta (18.827)

Estado: nuevo, Bomba centrífuga KSB ETANORM SYT ETNY065-040-200 NUEVA 2024 25,6 m3/h 46 m En venta bomba centrífuga de alta calidad de la reconocida empresa alemana KSB, modelo ETANORM SYT ETNY065-040-200. Lrodeywu Uqepfx Anyok Equipo nuevo, stock de almacén, en su embalaje original KSB. Ideal para aplicaciones industriales, instalaciones de agua y sistemas de calefacción y refrigeración. DATOS TÉCNICOS Fabricante: KSB Modelo: ETANORM SYT ETNY065-040-200 Caudal Q: 25,6 m3/h Altura de elevación H: 46 m Velocidad de rotación: 2950 rpm Diámetro del impulsor: 187 mm Material del cuerpo: EN GJS 400-15 Año de fabricación: 2024 Conexiones de brida ESTADO Nueva, sin usar, stock de almacén. Posibles leves huellas de almacenamiento. Embalaje original KSB. APLICACIONES Instalaciones industriales Bombas de recirculación de agua Sistemas HVAC Instalaciones de calefacción y refrigeración Estaciones de bombeo

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* ¡Precio especial! - Estamos renovando nuestra exposición y vendemos varios remolques de exposición y unidades únicas a precios especiales. ¡El precio de la promoción solo es válido para remolques disponibles actualmente! – ¡Una vez vendidos, no hay reposición! Datos técnicos: • Tipo: Vehículo nuevo • ITV: Nueva/2 años • Disponibilidad: ¡INMEDIATA! • Peso total autorizado: 1.800 kg • Tara: aprox. 540 kg • Carga útil: aprox. 1.260 kg • Dimensiones interiores: 254 x 145 x 35 cm (L x An x Al) • Dimensiones exteriores: 392 x 150 x 102 cm (L x An x Al) • Altura del borde de carga: aprox. 67 cm • Neumáticos: 195/50R13C llanta de acero • Freno: sí • Rueda de apoyo: sí, automática • 100 km/h: ¡Opcional! • Incluye documentación del vehículo DESCRIPCIÓN: • Laterales de aluminio anodizados de doble pared • Todos los laterales abatibles y desmontables • Esquinas de acero desmontables • Posibilidad de insertar estructuras para lonas, alambrados, laterales adicionales o aumento de frontal en las 4 esquinas • Cierres de tensión robustos en los laterales • Suelo de acero macizo – extremadamente robusto • Doble viga en V reforzada • Bastidor de acero muy estable y soldado • Numerosos travesaños para alta capacidad de carga puntual • Vigas longitudinales adicionales soldadas de forma continua • Todos los travesaños y largueros apoyan completamente en el suelo • 6 anillas de amarre interiores (1000 DaN/kg) en la plataforma de carga • Sólido cilindro hidráulico de 4 etapas • Bomba hidráulica eléctrica con batería (12V/74AH) en caja con cubierta • Mando a distancia desmontable para sistema hidráulico eléctrico • Cargador de batería integrado y visualizador de carga • Bomba manual de emergencia para volcado en caso de batería descargada • Toma de carga externa CEE 230V (cable incluido) • Eje parabólico de KNOTT • Eje parabólico para máximo confort de marcha • Automático de retroceso • Dispositivo de frenado de inercia y freno de estacionamiento KNOTT • Conector de 13 polos • Luz de marcha atrás • Iluminación LED de seguridad de gran tamaño • Luz antiniebla trasera integrada • Iluminación empotrada en el bastidor trasero • Rueda de apoyo automática central Accesorios opcionales – consultar: • Homologación para 100km/h • Cerco de malla de 60cm • Cerco metálico cerrado de 60cm • Rueda de repuesto • Caja de herramientas • Soportes traseros • Rampas • Lona plana • Ganchos para red • Más anillas de amarre • Luz de marcha atrás • Correas de amarre • Y mucho más Vehículo nuevo con garantía e ITV. - Financiación o leasing posible - Entrega en toda Alemania posible - Todos los precios incluyen IVA - Envío previo de la documentación del vehículo posible o disponibilidad de placas de transporte (Alemania) - Placas de exportación con declaración de aduana disponibles Ledeyyw Ixjpfx Anyork ¡Los textos y fotografías están protegidos por derechos de autor! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg ¡Más de 1.200 remolques disponibles inmediatamente en stock! Llevamos más de 30 años como concesionario especializado y taller de reparación de Brian James / Blyss / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix. - Sujeto a errores, modificaciones y venta previa -

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 103 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: C2250D5 / QSK60-G4, peso total: 15.500 kg, tipo de combustible: diésel, color: gris, potencia: 2.000 kW (2.719,24 CV), tensión de salida: 400 V, frecuencia de salida: 50 Hz, tipo de corriente de salida: trifásico, potencia nominal: 1.800 kW (2.447,32 CV), potencia nominal (aparente): 2.250 kVA, fabricante de motores: Stamford / CUMMINS, tipo de refrigeración: aire, velocidad de rotación (mín.): 1.500 rpm, CONMUTACIÓN DUAL 50/60HZ 4 X CUMMINS Número de serie 33184290 (QSK60-G4) 2.250 kVA ✔️ Motor Cummins QSK60-G9 ✔️ Alternador Stamford HCI 734F ✔️ Año de fabricación 2010 Horas de funcionamiento 100> 75-91 hrs Iron Flag Global LIMITED (Reino Unido) ofrece cuatro generadores diésel Cummins QSK60 G9 de alto rendimiento, extraídos profesionalmente de un centro de datos desmantelado tras 18 años de funcionamiento. Estamos especializados únicamente en el desmantelamiento total de centros de datos, recuperación de activos y retiradas controladas, asegurando que todos los equipos sean manipulados de forma metódica, apagados correctamente, documentados y preservados para su reventa. El resultado: equipos excepcionalmente estables, con bajo uso y procedencia verificada. Estas unidades son ideales para centros de datos, hospitales, plantas industriales, empresas de servicios públicos y otras aplicaciones críticas donde la fiabilidad es imprescindible. ¡Cabinas personalizadas con todos los extras! Menos de 100 horas de uso por generador. Características técnicas de cada generador: HAY TRES UNIDADES DISPONIBLES EN TOTAL – UNA YA HA SIDO VENDIDA. TAMBIÉN SE INCLUYEN DOS SISTEMAS DE CONTROL CUMMINS ADICIONALES. - Potencia en emergencia (standby): 2.250 kVA Capacidad total del conjunto: - 2.250 kVA emergencia (standby) - 2.000 kVA servicio continuo (prime) 4 UNIDADES DISPONIBLES. Especificaciones clave: - Motor: Cummins QSK60-G9 - Alternador: Stamford HCI 734F - Tensión / Frecuencia: 400 V | 50 Hz / 60Hz – ALTERNADOR DUAL VOLTAJE - Año de fabricación: 2010 Lsdpsx R Szusfx Anyjrk - Horas de uso: aprox. 75 horas - Tier IIII - Estado: Excelente – probado en banco de carga, totalmente operativo, documentación completa Incluido en el paquete: - PowerCommand 3201 + Digital Master Control (sincronización total y trabajo en paralelo) - Radiadores, sistemas de escape, silenciadores - Sistemas de combustible - Documentación técnica completa, manuales e historial de mantenimiento - Historial de instalación en interiores (sin exposición a ambientes agresivos) Disponibilidad: - Entrega inmediata – Reino Unido - Inspección presencial o por vídeo disponible - Se puede organizar envío y logística global Estos generadores son ideales para proyectos que exigen máxima fiabilidad, estabilidad a largo plazo y rendimiento predecible. Al haber sido retirados por Iron Flag como parte de un desmantelamiento controlado de centro de datos, ofrecen una confianza superior a la de activos de origen desconocido o en estado dudoso. Contacto Joshua Alexander Iron Flag Global Limited

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, potencia: 55 kW (74,78 CV), Año de fabricación: 2010, velocidad de giro (máx.): 2.965 rpm, DETALLES TÉCNICOS Ledpfx Ajyttk Ionyjrk Velocidad del motor: 2.965 rpm Presión máxima de trabajo: 8,5 bar Secador de aire Modelo: ABT 102 secador de aire comprimido Presión máxima de trabajo: 21 bar DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: HMI PLC KAESER Potencia del motor: 55 kW Tensión de funcionamiento: 400/460 V La máquina se vende y entrega en su condición real y legal ("tal como se ve y aprueba") sobre la base de documentación fotográfica y documentos técnicos/comerciales de carácter descriptivo. El comprador tiene derecho a inspeccionar la mercancía antes de la recogida y asume la responsabilidad de la instalación, seguridad y uso de la máquina en el destino. Referencia externa: 7548

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, FABRICANTE: KAESER Ljdpoyzqnbsfx Anyerk MODELO: ASD57 T NÚMERO DE SERIE: 1756 AÑO: 2010 POTENCIA (kW): 30 CAUDAL (m3/min): 4,57 PRESIÓN (bar): 11 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (DOC/TOTAL): 56.209 / 74.129 VARIADOR DE FRECUENCIA: no SECADOR INCORPORADO: sí, R134a 1,1 kg INTERCAMBIADOR: sí REFRIGERADO (AIRE/AGUA): refrigerado por aire SOBRE DEPÓSITO: no DOCUMENTACIÓN: no CONECTOR: 1 1/2 NUEVO/USADO: USADO

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, FABRICANTE: KAESER MODELO: BSD81 T N.º DE SERIE: 1649 AÑO: 2012 POTENCIA (kW): 45 CAUDAL (m3/min): 6,98 PRESIÓN (bar): 11 HORAS (DOC/TOTAL): VARIADOR DE FRECUENCIA: no SECADOR INCORPORADO: sí, R134a 2,1kg INTERCAMBIADOR: no REFRIGERACIÓN (AIRE/AGUA): aire SOBRE DEPÓSITO: no DOCUMENTOS: no Lsdpfx Aeyzp D Ijnyjrk CONEXIÓN: 2 NUEVO/USADO: usado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, FABRICANTE: KAESER Lsdpfoyzp Dhjx Anyjrk MODELO: BSD81 T Nº DE SERIE: 3199 AÑO: 2009 POTENCIA (kW): 45 CAUDAL (m³/min): 6,98 PRESIÓN (bar): 11 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (DOC/TOTAL): VARIADOR DE FRECUENCIA: no SECADOR INTEGRADO: sí, R134a 2,1 kg INTERCAMBIADOR: no REFRIGERADO (AIRE/AGUA): aire SOBRE DEPÓSITO: no DOCUMENTACIÓN: no CONECTOR: 2 NUEVO/USADO: usado

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Precio con desmontaje. Seleccionadora de secado con sistema de control Mitsubishi A2. Capacidad: 80 uds/min tras la reconstrucción en 2021, nuevo sistema de control Siemens S7-1500, convertidores de frecuencia ABB580 y clasificador automático Finscan 2019. Seleccionadora de secado equipada con Dynagrade 2015 (actualizado en 2020). Lrsdpfjyzhvvox Anyok

Año de fabricación: 2014, Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, potencia: 7,5 kW (10,20 CV), peso total: 400 kg, sobrepresión (máx.): 11 bar, velocidad de giro (máx.): 2.930 rpm, número de máquina/vehículo: 1283, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! La puja implica la obligación de recogida puntual entre el 04.05.26 y el 07.05.26. DETALLES TÉCNICOS Potencia nominal: 7,5 kW Velocidad del motor: 2.930 rpm Presión máxima de trabajo: 11 bar DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 730 x 660 x 1.100 mm Peso: 400 kg Referencia externa: 70 Lodpfx Aoyr N Srjnysrk

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, tipo de herramienta: SK 40, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! La puja obliga a la recogida puntual entre el 04.05.26 y el 07.05.26. DETALLES TÉCNICOS Juego de 52 piezas Parcialmente equipado con herramientas de mecanizado como: Fresas Brocas con refrigeración interna Lrsdeyr Iz Ejpfx Anyok Fresas de plaquitas intercambiables Cabezas de corte DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 600 x 600 x 300 mm Peso: 150 kg Referencia externa: Lote 19

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, tipo de herramienta: SK 40, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! Lredpfxsyr Ilwo Anysk La puja obliga a la recogida puntual entre el 04.05.26 y el 07.05.26. Subasta de 19 portaherramientas, algunos equipados con herramienta de corte como brocas y fresas. DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 550 x 400 x 350 mm Peso: 70 kg Referencia externa: 45

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, tipo de herramienta: SK 40, ¡Sin precio mínimo, venta garantizada al mejor postor! Lrjdpfx Aoyr Iabonyjk La puja obliga a la recogida puntual entre el 04.05.26 y el 07.05.26. ¡Subasta de 36 portaherramientas, algunos equipados con herramienta de corte! DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x A): 800 x 600 x 1.200 mm Peso: 150 kg EQUIPAMIENTO Carro portaherramientas Referencia externa: 44

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, tipo de herramienta: SK 40, ¡Sin precio mínimo - venta garantizada al mejor postor! La presentación de una oferta obliga a la recogida puntual entre el 04.05.26 y el 07.05.26. Subasta de aprox. 52 portaherramientas, algunos equipados con herramienta de arranque de viruta como escariadores y machos de roscar. Lredpfx Aneyr H A Ujyek DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 600 x 600 x 400 mm Peso: 150 kg EQUIPAMIENTO Cabezal de mandrinado WOHLHAUPTER Referencia externa: 36

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no ha sido probada, tipo de herramienta: SK 40, ¡Sin precio mínimo – venta garantizada al mejor postor! La presentación de una oferta obliga a la recogida puntual entre el 04.05.26 y el 07.05.26. Subasta de aprox. 32 portaherramientas SK-40, en parte equipados con herramientas de corte, así como una cabeza de mandrinado Wohlhaupter indexable. Ljdpsyr H Azjfx Anyork DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 800 x 600 x 1.200 mm Peso: 150 kg EQUIPAMIENTO Carro porta-herramientas Referencia externa: 35

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, Artículo de exposición, disponible inmediatamente: Compresor de tornillo Kaeser SM 10 (10 bar) con SIGMA Control 2 Año de fabricación: 2024 Horas de servicio: 0,5 horas Datos técnicos Caudal volumétrico a 10 bar: 0,78 l/min Potencia del motor: 5,5 kW Conexión eléctrica: 400 V / 3 / 50 Hz Dimensiones An x Pr x Al: 630 x 790 x 1100 mm Peso: 220 kg Conexión aire comprimido: G 3/4 Nivel de presión sonora: 62 dB(A) Visite nuestras instalaciones en Erlangen. Lodpfx Ajipm Iyonyork Encontrará un gran número de compresores usados y nuevos en más de 450 metros cuadrados de superficie de exposición.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: MASM13T, Unidad de exposición disponible de inmediato Nuevo compresor de tornillo Kaeser SM 13 T - 10 bar con secador frigorífico integrado y ECO-Drain (purgador de condensados controlado por nivel) Control: SIGMA CONTROL 2 Año de fabricación: 2025 Presión: 10 bar Potencia nominal: 7,5 kW Caudal a 10 bar: 1,08 m³/min Ljdpfx Anoix Akpeyork Nivel sonoro: 65 dB(A) Salida de aire comprimido: 3/4" Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 630 x 1090 x 1100 mm Peso: 315 kg Horas de funcionamiento: 0 h Ofrecemos un leasing cómodo para nuevas máquinas a través de nuestro banco colaborador. Visite nuestra tienda. ¡Siempre tenemos una amplia selección de compresores nuevos y usados en stock!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: MA0123_1401, Nuevo Kaeser SM 16 T - Compresor de tornillo de 8 bar con secador frigorífico integrado y ECO-Drain (purga de condensados controlada por nivel) Control: SIGMA CONTROL 2 Año de fabricación: 2025 Presión: 8 bar Potencia nominal: 9 kW Lodpfx Anehmu Ugsyjrk Caudal a 7,5 bar: 1,62 m³/min Nivel sonoro: 66 dB(A) Salida de aire comprimido: 3/4" Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 630 x 1090 x 1100 mm Peso: 315 kg Horas de funcionamiento: 0 h Para maquinaria nueva, ofrecemos leasing cómodo a través de nuestro banco asociado. Visite nuestra tienda. Siempre disponemos de una amplia selección de compresores nuevos y usados en stock.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 1 h, número de máquina/vehículo: 101780.0, Exposición disponible de inmediato: Nuevo compresor de tornillo Kaeser Aircenter SM 13 de 10 bar con secador frigorífico integrado y depósito de aire comprimido Sistema de control Sigma Control 2 Año de fabricación: 2025 Horario de atención: 1 Bh Presión: 10 bar Potencia nominal: 7,5 kW Volumen de suministro: 1,09 m³/min Nivel de sonido: 65 dB(A) Salida de aire comprimido: 3/4" Tanque de aire comprimido: volumen de 270 litros Secador frigorífico con punto de rocío a presión: +3°C Purgador de condensados con control de nivel eléctrico: ECO DRAIN Dimensiones largo x ancho x alto: 630 x 1220 x 1720 mm Peso: 440 kg A través de nuestro banco propio es posible alquilar cómodamente máquinas nuevas. Visita nuestra tienda. Lsdpfxev Ebl Te Anyork ¡Siempre tenemos una gran selección de compresores nuevos y usados en stock!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 1 h, número de máquina/vehículo: MA0145_1375, Exposición disponible de inmediato: Nuevo Kaeser Aircenter SM 16 - compresor de tornillo de 8 bar con secador frigorífico y depósito de aire comprimido integrados Control Sigma Control 2 Año: 2025 Horas de funcionamiento: 1 h Presión: 7,5 bar Potencia nominal: 9 kW Caudal: 1,61 m³/min Nivel sonoro: 66 dB(A) Lsdpfx Ash Ey N Uenyork Salida de aire comprimido: 3/4" Depósito de aire comprimido: 270 litros de capacidad Punto de rocío del secador frigorífico: +3°C Purga de condensados eléctrica con control de nivel: ECO DRAIN Dimensiones (L x A x H): 630 x 1220 x 1720 mm Peso: 440 kg Posibilidad de leasing cómodo a través de nuestro propio banco para máquinas nuevas. Visite nuestra tienda. ¡Siempre tenemos una amplia gama de compresores nuevos y usados en stock!

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, horas de funcionamiento: 5 h, Exposición, disponible de inmediato: Compresor de tornillo Kaeser SM 13 (10 bar) con SIGMA Control 3 Año de fabricación: 2026 Horas de funcionamiento: 5 h Datos técnicos: Caudal a 10 bar: 1,08 l/min Potencia del motor: 7,5 kW Conexión eléctrica: 400 V / 3 / 50 Hz Dimensiones (An x Pr x Al): 630 x 790 x 1100 mm Peso: 240 kg Conexión de aire comprimido: G 3/4" Nivel sonoro: 65 dB(A) Lrjdpfx Aneyybxheysk Visite nuestras instalaciones en Erlangen. En más de 450 m² de superficie de exposición encontrará una amplia gama de compresores nuevos y usados.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Compresor de tornillo KAESER Aircenter SX 6, usado 🧰 Características del producto • Fabricante: Kaeser • Color: amarillo, antracita • Estado: usado, muy bueno, ver fotos • Dimensiones: 1200 x 600 x 1560 mm Ledpfxoyyppuo Anyjrk • Año de fabricación: 2012 • Horas de funcionamiento: 13.900 h • Peso: 290 kg • Sobrepresión máx.: 11 bar • Potencia nominal: 4,0 kW • Capacidad del tanque de aire comprimido: 200 ltr. • Nivel de presión sonora: 61 dBA • Alimentación eléctrica: 400 V 💰 Precio € 3.490,- neto sin IVA • Descuento por cantidad: a consultar • Gastos de envío: a toda Europa bajo consulta • Plazo de entrega: entrega inmediata • Inspección y recogida: posible previa cita en cualquier momento Más de 5.000 metros lineales de estanterías para palets de varios fabricantes en stock (Datos técnicos, especificaciones y precios sujetos a cambios y errores, así como venta previa reservada. Consulte nuestros Términos y Condiciones Generales. Todos los precios son sin IVA en almacén.)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Compresor de tornillo KAESER SM15 – máquina después del servicio Datos técnicos: Capacidad: 1,10 m3/min (1100/min) Potencia del motor: 9 kW Presión: 11 bar Lsdpfx Ansyy R Dajyork Precio neto: 11.600 PLN Precio bruto: 14.267 PLN El compresor está totalmente operativo. Servicio postventa garantizado.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, Compresor de tornillo KAESER SX 8T, máquina con secador de aire tras servicio Datos técnicos: Rendimiento: 0,67 m3/min (670 l/min); Motor de: 5,5 kW; Presión: 11 bar Horas de funcionamiento: 17.889h Año: 2015 Precio neto: 12.900 Precio bruto: 15.867 El compresor está completamente operativo. Ofrecemos servicio técnico. Lrjdoyy Rzfopfx Anyek Abajo hay un enlace a un vídeo que muestra el funcionamiento de la máquina.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Compresor de tornillo KAESER AIRCENTER SX 8T, equipo con secador de aire sobre depósito de 270L tras servicio (máquina con etapa de tornillo reacondicionada) Datos técnicos: Caudal: 0,80 m3/min (800/min); Motor: 5,5 kW; Presión: 8 bar Horas de funcionamiento: 40.173 h Año: 2016 Precio neto: 17.200 Precio bruto: 21.156 El compresor está en perfecto funcionamiento, Lodpfx Aneyy Ry Ieysrk ofrecemos servicio técnico. A continuación hay un enlace a un vídeo que muestra el funcionamiento de la máquina.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Compresor de tornillo KAESER SX 8T, máquina tras servicio y reacondicionamiento del bloque de tornillo Datos técnicos: Caudal: 0,80 m3/min (800/min); Motor de 5,5 kW; Presión: 8 bar Horas de funcionamiento: 23.392 h Año: 2016 Lrjdpfxjyy Rxwo Anyok Precio neto: 10.200 Precio bruto: 12.546 El compresor está totalmente operativo. Ofrecemos servicio técnico. A continuación encontrará un enlace a un vídeo que muestra el funcionamiento de la máquina.