Bristol Vintage De Dos Pisos de segunda mano en venta (31.815)

Año de fabricación: 2013, Estado: usado, 1 unidad de elevador de dos columnas NUSSBAUM 230 SL Capacidad de carga: 3000 kg, número de serie 348709, desmontaje realizado por el cliente Color: como se muestra en las imágenes, según las fotos y la inspección Año de fabricación: 2013 Estado: usado Chedszqatcjpfx Ag Seb

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, N.° 10017 Pantalla de estrella de dos fracciones GÜNTHER MULTISTAR ONE / MS ONE Usado, construido en 2023 Aprox. 200 horas de funcionamiento Sistema de cribado móvil en estrella para el cribado de residuos de madera, biomasa, residuos verdes y otros materiales cribables en 2 fracciones, así como para el reciclaje de gran longitud. - Material de entrada: gravedad específica 200 - 650 kg/m³ / humedad máx. 55% / tamaño de la pieza y peso individual máx. 1000 mm y 20 kg / alimentación de material mediante cinta transportadora o cargadora de ruedas / rendimiento hasta 200 m³/h - Control, operación, armario de control: Tipo PLC / Pantalla de operación, panel de control / Operación manual o automática / Fuente de alimentación AC 400 V, 3P, 50Hz a través de enchufe de 32A en el sitio - Conexión del sistema: conexión de enchufe de 16 pines / cable (15 m) con dispositivo de enrollado en el marco base / seguimiento de la plataforma de la pantalla en caso de parada de emergencia / enchufe ciego en la puerta del armario de control - Pies de apoyo hidráulicos: 4 pies de apoyo hidráulicos / Aumento de la altura de descarga de la fracción útil en 450 mm / Todos los pies de apoyo se pueden controlar individualmente - Tolva de alimentación: Capacidad aprox. 2,5 m³ / Altura de alimentación 2500 - 3000 mm / Longitud de inserción libre 2300 mm / Medio de transporte: transportador de cadena rascadora con cadena de eslabones planos sin mantenimiento / Accionamiento de 2,2 kW ajustable mediante convertidor de frecuencia - Cinta recolectora: distancia entre centros 4600 mm / ancho de cinta 1000 mm / tipo de cinta lisa / motorreductor deslizante 2,2 kW, v=1,2 m/s - Conectar: ¡Conectar! es la innovadora solución telemática de Komptech / Resumen del estado operativo, mensajes de error, estadísticas, localización GPS, utilización - Bomba hidráulica accionada por gasolina - Sistema HyDrive 2.0 MS ONE - Cubierta de criba 60/90: Rendimiento: 0-60/90 y > 60/90 mm / Longitud 4500 mm / Ancho 1450 mm / Superficie de criba 6,5 m² / Posición 11° ascendente / Ejes de estrella 17 piezas / Diámetro de estrella 340 mm / Ancho de estrella 55 mm / Distancia entre centros 266,5 mm / Elementos de limpieza Cleanstar / Motor de accionamiento 2 x 4 kW / ajustable mediante convertidor de frecuencia Chodewhy T Topfx Ag Ssb - Motores de accionamiento 50 Hz: Accionamiento de la plataforma de cribado / 2x 4 kW 50 Hz - Rodillo dosificador: ancho 1560 mm / diámetro 215 mm / motor de tambor de 3 kW / percutor estándar - FKAB con tambor magnético: Distancia entre centros 6200 mm / Ancho de banda 1000 mm / Posición de instalación 30° ascendente / Tipo de banda perfilada, chevron de 15 mm / Motorreductor deslizante de 3,0 kW, v=2,2 m/s / Altura de descarga útil 3500 mm - 3950 mm / Tambor magnético multipolar de diseño permanente / Incluye canal de descarga - Cinta de descarga de grano de gran tamaño: Distancia entre centros 6200 mm / Ancho de cinta 1000 mm / Posición de instalación 30° ascendente, 220° pivotante / Tipo de cinta perfilada, 15 mm Chevron / Motorreductor deslizante 3,0 kW, v=2,2 m/s / Altura de descarga útil 3600 mm - 4050 mm Dimensiones de transporte aprox. 8176 x 2466 x 2600 mm de largo x ancho Peso aproximado. 9200 kilos Venta por cuenta del cliente, desde ubicación cercana a 85456 Wartenberg, sin desmontaje, transporte ni montaje. Se exceptúan errores en la descripción y precio. Opcionalmente, podemos realizar el desmontaje, el transporte y la carga. Para evitar posibles malentend

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Cuba de remojo para remojo a aceite con agitación. Csdpfx Asug U Thsg Sshb - potencia : 0.25 [kW] - voltaje : 3 x 380 [V]

Año de fabricación: 1999, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una máquina de moldeo por inyección de dos componentes Krauss Maffei Multinject. Fuerza de cierre: 3500kN, dimensiones de las placas X/Y: 1280mm/1190mm, segundo agregado: 390CZ. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 6300mm/2000mm/3100mm, peso: aprox. 17000kg, control: Krauss Maffei MC4, horas de funcionamiento: 78424h. El control está defectuoso. Documentación disponible. Es posible inspección in situ. Chodpoxx Uf Asfx Ag Sob

Año de fabricación: 2020, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una máquina de moldeo por inyección Boy 100E 2K (año 2020, aprox. 15.160 horas) incluyendo unidad Boy 2C XS, sistema de manipulación Boy LR5 (año 2020) y cinta transportadora Dorner GAL-60. Fuerza de cierre de 1000 kN, extracción de núcleo doble, soplado doble, husillo de 24 mm (unidad principal) + husillo de 22 mm (2K), completamente carenada, eyector hidráulico de 42,7 kN, interfaces OPC-UA y de red, interfaz robótica EUROMAP-67, recorrido del robot X/Y/Z: 300 mm/800 mm/1500 mm, ancho de cinta transportadora 400 mm, longitud 2 m. Inspección posible previa cita. Chedpjxyk Snofx Ag Ssb

Estado: usado, Máx. caudal: 108,8 ml/golpe, velocidad: 5-6 golpes/min, capacidad: 2x 20 l, con documentación, la máquina ha sido apenas utilizada. Csdpfxjw D Dc Do Ag Sohb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2025, Se dispone de un puente grúa birraíl Konecranes relativamente nuevo. Capacidad de carga: 12 t. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Codpfx Agey Anuhs Sshb

Año de fabricación: 2016, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una inyectora Boy 80E 2K (año 2016, 29.398 h) incluyendo agregada 2C XS, manipulador Wittmann Primus 16 (año 2022), cinta transportadora Dorner GAL-60. Fuerza de cierre de 800 kN, 2 expulsiones de núcleo, 2 soplados, husillo de 24 mm, completamente encapsulada, expulsor hidráulico de 42,7 kN, interfaz EUROMAP 67, carrera del robot X/Y/Z: 2000 mm/1200 mm/620 mm, cinta transportadora de 400 mm de ancho y 2 m de longitud. Es posible inspección previa cita. Chedexx Ufvspfx Ag Sjb

Estado: listo para usar (usado), Hay cuatro unidades dosificadoras idénticas disponibles; tres máquinas son nuevas y sin uso, y una máquina es usada. Caudal de dosificación: 0,02-0,5 cm³/s con proporción de mezcla 1:1, relación de mezcla: hasta 1:100, volumen de disparo: 0,005-5 cm³, suministro de material: cartuchos de 20 oz (600 ml), dosificación de cantidades pequeñas a partir de 5 mg por punto de dosificación, apta para el procesamiento de materiales bicomponentes altamente abrasivos. Procesos: dosificación, mezclado, sellado, pegado, encapsulado, protección, programable para dosificación de puntos y cordones, adecuada para el procesamiento de materiales 2K abrasivos, con control de boquillas. Es posible realizar una inspección in situ. Chedpfxjylzhrs Ag Seb

Año de fabricación: 1991, Estado: listo para usar (usado), Recorridos X/Y/Z: 380mm/280mm/300mm, dimensiones de trabajo X/Y/Z: 580mm/450mm/340mm, peso máximo del electrodo: 50kg. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 2100mm/1650mm/1750mm, peso: aprox. 3500kg. Es posible realizar una inspección in situ. Csdpfxszb Nlwe Ag Sshb

Año de fabricación: 2002, Estado: listo para usar (usado), Disponible una máquina de moldeo por inyección Arburg con unidad giratoria en la mitad móvil del molde. Distancia entre columnas: 420 mm, fuerza de cierre: 1000 kN, fuerza de apertura: 250 kN, carrera de apertura: 500 mm, altura mínima de instalación del molde: 250 mm, dimensiones de las placas X/Y: 570 mm/570 mm, peso máximo del molde: 600 kg, carrera del expulsor: 175 mm. Unidad de inyección 350, diámetro de husillo: 35 mm/40 mm/45 mm, volumen máximo de inyección: 230 cm³, máxima presión de inyección: 2500 bar. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 4300 mm/1700 mm/2750 mm, peso: aprox. 4500 kg, horas de funcionamiento: aprox. 75443 h. Documentación disponible. Es posible inspección en el lugar. Csdpfx Aoyddy Ieg Sehb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1.811-943.0, longitud de la manguera de alta presión: 45 mm, presión: 230 bar, combustible: diésel, potencia: 6,8 kW (9,25 CV), temperatura: 95 °C, Se vende una hidrolimpiadora de agua caliente Kärcher HD 1000 DE, en buen estado y totalmente funcional, fabricada en 2020 y procedente de nuestra empresa de limpieza de edificios. La máquina se encuentra en buenas condiciones, usada pero bien mantenida, y está lista para su uso inmediato. Antes de la venta, se ha limpiado y revisado a fondo. Se ha cambiado el aceite del motor y el de la bomba de alta presión, y se ha limpiado el filtro de aire. La hidrolimpiadora cuenta con un robusto motor diésel Yanmar y un generador de agua caliente con calefacción diésel. La bomba de alta presión, el motor y el sistema de agua caliente funcionan perfectamente. La máquina no dispone de un contador de horas de funcionamiento, por lo que no se puede indicar el número de horas de uso. Motivo de la venta: La máquina se vende únicamente porque ahora hemos instalado un sistema de hidrolimpiadora de agua caliente equivalente de forma permanente en uno de nuestros vehículos. Por lo tanto, este dispositivo móvil ya no es necesario para nosotros. Se puede concertar una cita para realizar una inspección y una prueba de funcionamiento exhaustiva en condiciones reales. Datos técnicos: Fabricante: Kärcher Modelo: HD 1000 DE Número de artículo: 1.811-943.0 Año de fabricación: 2020 Motor: Motor diésel Yanmar Cilindrada: 435 cm³ Potencia del motor: 6,8 kW a 3.600 rpm Presión de trabajo: aproximadamente 190 bar Presión máxima: 230 bar Caudal: 15 l/min (900 l/h) Temperatura máxima del agua: 98 °C Potencia del quemador: 59 kW Peso: aproximadamente 197 kg Horas de funcionamiento: no se puede leer / no hay contador de horas de funcionamiento Amplio conjunto de accesorios Kärcher incluido La máquina se vende como un paquete completo y listo para usar: * Pistola de alta presión Kärcher EASY!Force Advanced * Lanza de alta presión con regulación de presión * Sistema Kärcher EASY!Lock * Manguera de alta presión de 30 m * Manguera de alta presión adicional de 15 m * Acoplamiento para conectar ambas mangueras, lo que permite una longitud de manguera de hasta 45 m * Boquilla giratoria / Boquilla rotor * Boquilla de chorro plano Chsdpfsztut Asx Ag Seb * Kärcher eco!Booster TR 50 * Carrete de manguera integrado Especialmente la combinación de la manguera de alta presión de 45 m, la EASY!Force Advanced y las diferentes boquillas hacen que la máquina sea interesante para áreas más grandes y aplicaciones profesionales. Trabajos de mantenimiento realizados antes de la venta: * Aceite del motor cambiado * Aceite de la bomba de alta presión cambiado * Filtro de aire limpiado * Máquina completamente limpia * Función de alta presión comprobada * Función de agua caliente / quemador comprobada * Prueba de funcionamiento realizada La máquina está en perfectas condiciones técnicas y lista para su uso inmediato. Adecuada, entre otros, para: Limpieza de edificios, limpieza de fachadas, limpieza industrial y de pabellones, empresas de construcción, agricultura, limpieza de maquinaria agrícola, servicios municipales y otras tareas de limpieza profesional con alta presión y agua caliente. Ubicación: 45966 Gladbeck, Renania del Norte-Westfalia Inspección y prueba de funcionamiento: Posible y muy recomendable previa concertación de una cita. Venta realizada por una empresa comercial. Se emitirá una factura con el IVA correspondiente.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Se vende la untadora de queso tipo Mondini De/GS 200 que se muestra en la imagen. La máquina aplica el queso rallado como una "cascada" sobre la cinta transportadora que pasa por debajo. El ancho de aplicación se puede ajustar hasta aprox. 15 cm de ancho. Cinta transportadora de alimentación y cinta transportadora no incluidas. Cedpfx Aouwrr Seg Sehb

Año de fabricación: 1986, Estado: listo para usar (usado), Anchura de trabajo: 1250mm, espesor máximo de la hoja: 3mm, con mesa de carga, elevador de vacío, mesa de alimentación con rodillos, eyector, mesa de salida, panel de control y manual, es posible la inspección, disponible a partir de marzo de 2024. Chodjq A Un Sspfx Ag Sjb

Estado: muy bueno (usado), George Nutting Co. INC. — Máquina para eliminar el polvo de comprimidos. Chodpfxjzp Hmye Ag Ssb

Año de fabricación: 2001, Estado: bueno (usado), Fabricado en 2001. Tensión de funcionamiento: 230/400 V; 3~ Frecuencia de funcionamiento: 50 Hz. Chedpod Sp Eiefx Ag Sjb

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Modelo: Hammel, Arjes, Lindner Pronar VB 650 5-7-7 / 6-7-7 / 10-7-7 VB 750 6-7-7 / 5-7-7 / 10-7-7 VB 850 6-8-8 / 8-8-8 / 10-8-8 VB 950 6-8-8 / 10-8-8 / 10-10-10 Chodoztmgujpfx Ag Ssb AT-TEC Recycling Solutions GmbH es una empresa de construcción metálica especializada en la fabricación de herramientas de trituración para máquinas trituradoras, con un taller de soldadura asociado. Nuestro experimentado equipo se enorgullece de ofrecer soluciones de alta calidad y personalizadas. Apostamos por la calidad, la innovación y la satisfacción del cliente para garantizar que nuestros productos satisfagan plenamente las necesidades de nuestros clientes. Nuestros clientes provienen de diversos sectores, como la gestión de residuos, las empresas de reciclaje y los fabricantes de máquinas. Mantenemos relaciones de colaboración a largo plazo y nos complace suministrar nuestros productos y servicios a empresas que buscan soluciones de trituración fiables y de alto rendimiento.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Modelo: Hammel, Arjes, Lindner Pronar VB 650 5-7-7 / 6-7-7 / 10-7-7 VB 750 6-7-7 / 5-7-7 / 10-7-7 VB 850 6-8-8 / 8-8-8 / 10-8-8 VB 950 6-8-8 / 10-8-8 / 10-10-10 AT-TEC Recycling Solutions GmbH es una empresa de construcción metálica especializada en la fabricación de herramientas de trituración para máquinas trituradoras, con un taller de soldadura asociado. Nuestro experimentado equipo se enorgullece de ofrecer soluciones de alta calidad y personalizadas. Apostamos por la calidad, la innovación y la satisfacción del cliente para garantizar que nuestros productos satisfagan plenamente las necesidades de nuestros clientes. Chjdpeztmghsfx Ag Sob Nuestros clientes provienen de diversos sectores, como la gestión de residuos, las empresas de reciclaje y los fabricantes de máquinas. Mantenemos relaciones de colaboración a largo plazo y nos complace suministrar nuestros productos y servicios a empresas que buscan soluciones de trituración fiables y de alto rendimiento.

Estado: como nuevo (usado), Mesa de alimentación y recepción multihojas de doble eje Socolest DAS 200 Csdpfx Aequp Aneg Sohb - Fabricado en Italia - mesa de alimentación de centrado - mesa de caída receptora - rodillos de estirado superior ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - altura de corte 200 mm - anchura de corte 400 mm - potencia del motor 2 x 55 kW - ancho de vía 630 mm - diámetro máximo de la cuchilla 350 mm - velocidad de avance 40 m/min - ajuste hidráulico de la altura del rodillo - regulación hidráulica de la altura de corte - avance hidráulico - cuatro rodillos de arrastre montados en la parte superior - cuatro filas de pestillos de retroceso - diámetro del eje 70 mm - diámetro del manguito 90 mm - centrado neumático por presión lateral - diámetro de los casquillos 2 x 250 mm - longitud mínima de la pieza 720 mm - láser - mesa de cinta de entrada 5700 mm - anchura de la mesa 600 mm - rodillo superior rodillo neumático de presión - velocidad de la mesa regulada por inversor - mesa de recepción 9200 mm - anchura de los rodillos 800 mm - diámetro de los rodillos 135 mm - cuatro cadenas de caída - distancia entre cadenas 1900 mm Dimensiones de transporte 1300 cm x 240 cm x 200 cm peso 8 t

Estado: muy bueno (usado), Mario Ferrari trituradora de madera L4T2N 400x120 Cjdelwqgaepfx Ag Sohb - Fabricada en Italia - año de fabricación 1992 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - anchura de entrada 400 mm - altura de entrada 120 mm - potencia del motor 45 kW - auto-reverse - eje de tracción del engranaje superior - dos ejes de arrastre de engranaje inferior - cinta de alimentación 2500 mm - dos cuchillas - diámetro del rotor 400 mm - anchura del rotor 400 mm - potencia de los motores de alimentación 2 x 1,1 kW dimensiones de transporte 250x170x150 cm peso ~ 1500 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, LARCON-METAL Modelo: LIJADORA DE RODILLO Codpfxjxrz Nbs Ag Sohb Número: 29 Año de fabricación: 2003 kW: 4 RPM: 1500

Estado: usado, Se vende: Horno de pisos MIWE de alta calidad, fabricado en acero inoxidable resistente. Ideal para panaderías profesionales. Este horno está equipado con el fiable sistema de control MIWE DS, que permite ajustes precisos de temperatura y tiempo de cocción. Especificaciones: - Marca: MIWE - Tipo: Horno de pisos - Control: MIWE DS - Número de pisos: 2 - Material: Acero inoxidable Chodpfx Agozkkw Ee Seb - Estado: En buen estado, usado y en funcionamiento. Desmontado. - Alimentación: [Ejemplo: 400V / Corriente trifásica] Para obtener más información, conocer las dimensiones o concertar una cita para verlo, póngase en contacto con Bakhortech. El transporte se puede organizar, previo acuerdo.

Estado: bueno (usado), Fabricante: Takraf / Zemag Diámetro de las palas: 1.250 mm Ancho de los rodillos: 2.000 mm Codpfjg Sntyox Ag Sjhb Con motor Se procederá a su revisión, limpieza con granallado y pintura. Para obtener información más detallada, consulte el archivo PDF que se encuentra a continuación.

Año de fabricación: 2026, Estado: nuevo, Trituradora de dos ejes GL32120 – 30 kW + 30 kW – NUEVA TRITURADORA EQUIPADA CON SISTEMA HIDRÁULICO (CONSULTE EL PLANO TÉCNICO ADJUNTO DE LA MÁQUINA) GrabTrade se especializa desde hace muchos años en la venta de maquinaria y soluciones tecnológicas integrales para la industria del reciclaje. Somos representantes oficiales de 3E Machinery en Polonia. Ofrecemos trituradoras, granuladoras y sistemas de reciclaje completos, tanto nuevos como usados. Chsdpfovpunvjx Ag Sjb Ofrecemos una nueva trituradora industrial de dos ejes 3E Machinery GL32120, equipada con dos motores independientes con una potencia de 30 kW + 30 kW. La máquina funciona a baja velocidad y con un alto par motor, lo que la hace adecuada para aplicaciones industriales exigentes y para la trituración de una amplia gama de materiales. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Modelo: GL32120 Tipo: Trituradora de dos ejes Potencia del motor: 30 kW + 30 kW Longitud del rotor: 1.200 mm Diámetro del rotor: 430 mm Número de cuchillas: 30 unidades Grosor de las cuchillas: 40 mm Dimensiones de la cámara de trituración: 1.212 × 736 mm Dimensiones de la máquina (L × A × A): 3.650 × 1.346 × 2.275 mm Peso: aprox. 5.200 kg Sistema de control: armario de control eléctrico con PLC Siemens Estado: Completamente nueva APLICACIONES: La trituradora de dos ejes GL32120 se puede utilizar para triturar diversos materiales, entre ellos: plásticos, residuos industriales, madera y paletas, residuos electrónicos, barriles y contenedores, residuos municipales, papel y cartón, residuos que contienen metales, neumáticos usados, y muchos otros materiales destinados al reciclaje. El diseño robusto y el sistema de trituración de baja velocidad y alto par motor convierten a la GL32120 en una excelente solución para aplicaciones de reciclaje de gran exigencia. La construcción modular de la cámara de trituración facilita el acceso a los componentes principales para el mantenimiento y las reparaciones. La máquina está disponible en nuestra oferta. Ofrecemos asesoramiento técnico profesional, puesta en marcha, servicio postventa y acceso completo a piezas de repuesto y de desgaste. Gama completa de nuestras trituradoras, granuladoras y líneas de reciclaje: GrabTrade: máquinas para triturar y reciclar.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Trituradora de doble eje GL32120 – 30 kW + 30 kW – NUEVA TRITURADORA EQUIPADA CON SISTEMA HIDRÁULICO (CONSULTE EL PLANO TÉCNICO ADJUNTO DE LA MÁQUINA) GrabTrade se especializa desde hace muchos años en la venta de maquinaria y soluciones tecnológicas completas para la industria del reciclaje. Somos representantes oficiales de 3E Machinery en Polonia. Ofrecemos trituradoras, granuladoras y sistemas de reciclaje completos, tanto nuevos como usados. Ofrecemos una nueva trituradora industrial de doble eje 3E Machinery GL32120, equipada con dos motores independientes con una potencia de 30 kW + 30 kW. La máquina funciona a baja velocidad y con un alto par, lo que la hace adecuada para aplicaciones industriales exigentes y para triturar una amplia gama de materiales. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Modelo: GL32120 Tipo: Trituradora de doble eje Potencia del motor: 30 kW + 30 kW Longitud del rotor: 1.200 mm Diámetro del rotor: 430 mm Número de cuchillas: 30 unidades Grosor de la cuchilla: 40 mm Dimensiones de la cámara de trituración: 1.212 × 736 mm Dimensiones de la máquina (largo × ancho × alto): 3.650 × 1.346 × 2.275 mm Peso: aprox. 5.200 kg Sistema de control: armario eléctrico con PLC Siemens Estado: Totalmente nueva APLICACIONES: La trituradora de doble eje GL32120 se puede utilizar para triturar diversos materiales, entre ellos: plásticos, residuos industriales, madera y paletas, residuos electrónicos, barriles y contenedores, residuos municipales, papel y cartón, residuos que contienen metal, neumáticos usados, y muchos otros materiales destinados al reciclaje. El diseño robusto y el sistema de trituración de baja velocidad y alto par convierten a la GL32120 en una excelente solución para aplicaciones de reciclaje de alta capacidad. La construcción modular de la cámara de trituración facilita el acceso a los componentes principales para el mantenimiento y la reparación. Cedpfx Agjvpuq Ds Sehb La máquina está disponible en nuestra oferta. Ofrecemos asesoramiento técnico profesional, puesta en marcha, servicio postventa y acceso completo a piezas de repuesto y de desgaste. Gama completa de nuestras trituradoras, granuladoras y líneas de reciclaje: GrabTrade: máquinas para triturar y reciclar.