Ayel-Tech Máquina Curvadora De Anillos de segunda mano en venta (75.123)

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, RASI S80.6L - Máquina curvadora de mandril - Curvado de tubos y perfiles redondos con mandril y con plantilla - Espiralado de tubos - Incluye herramientas y documentación - Año de fabricación: 2006 Datos técnicos - Ø de tubo x espesor de pared: 82 x 2,6 mm Lsdpfx Anoyvvk Dsyjrk - Momento resistente máximo: 12,7 cm³ - Diámetro mínimo de tubo: 4 mm - Radio de curvatura exterior: 228 mm - Radio de curvatura interior: 34 mm - Radio de curvatura mínimo: 1,5 x D - Ángulo máximo de curvado (precisión ± 0,1°): 195° - Velocidad de retorno de curvado (programable): 0 - 9,3 rpm - Velocidad de avance de curvado (programable): 0 - 6,6 rpm - Carril de contrapunto: fijo / desplazable - Equipamiento de herramientas: 1, 2 o 3 ranuras - Sentido de curvado: derecha - Velocidad de avance (regulable sin escalonamiento): 0 - 60 m/min - Fuerza de empuje del avance: regulable sin escalonamiento durante el curvado - Velocidad de torsión (regulable sin escalonamiento): 0 - 60 rpm - Ángulo máximo de torsión (± 0,1°): ilimitado - Fuerza máxima de sujeción de tubo: 8 t - Rango de diámetros de la pinza: 6,5 mm - Longitud de curvado: 3 - 6 m - Potencia del motor: 11 kW - Tensión de operación: 400 V / 50 Hz - Tensión de control: 24 V DC - Longitud de la máquina: < 7000 mm - Peso: aprox. 2500 kg

Estado: nuevo, Longitud de trabajo 2050 mm Pre-curvado 2,0 mm Espesor máximo del material al curvar 3,0 mm Diámetro del rodillo inferior 110 mm Diámetro mínimo de curvado 165 mm Potencia del motor 22 kW Velocidad de curvado 5,2 mm/min Longitud 3150 mm Altura 1150 mm Ancho 850 mm Equipamiento estándar: -Bastidor de la máquina de fundición -Curvado accionado por electromotor -Movimiento manual de subida y bajada del rodillo trasero mediante volante -Motor principal con freno Lrodpfx Asyv N Dwonyjk -Rodillo superior abatible lateralmente -Dispositivo para curvado cónico -Pedestal de control móvil y pedal separados de la máquina -Conformidad CE Equipamiento opcional: -Rodillos endurecidos por inducción -Subida y bajada del rodillo trasero mediante motor eléctrico -Indicador digital para el rodillo trasero

Estado: nuevo, Recorrido de avance: 95 mm Diámetro del eje: 30 mm Revoluciones del eje: 7 rpm Diámetro de los rodillos: 132 mm Potencia: 0,75 kW Peso: 220 kg Dimensiones LxAnxAl: 530x900x660 mm Equipamiento/Accesorios: - Dos rodillos accionados con superficie estriada - Ajuste manual del rodillo superior - Posición de trabajo horizontal y vertical (con soporte basculante) - Ejes montados con rodamientos de rodillos cónicos - Uso de guías deslizantes intercambiables en el carro guía Lrjdeyv N A Hspfx Anyok - El juego estándar de rodillos está incluido. Adecuado para el curvado de distintos perfiles, por ejemplo, pletina, perfiles en T, material macizo, etc.

Estado: nuevo, Viga en I - plana 80x20 (ø1200) mm Viga en I - de canto 80x25 (ø2100) mm Perfil angular 50x50x6 (ø1000) mm Lrodpoyv Nwqsfx Anysk Material macizo - diámetro 40 (ø800) mm Material cuadrado 60x60x3 (ø4000) mm Rectángulo 80x30x3 (ø6000) mm Diámetro de tubo máx. 70x2 (ø1600) mm Soporte 60 mm Diámetro de rodillos 177 mm Velocidad de curvado 6,4 m/min Potencia total requerida 4 kW Peso de la máquina aprox. 970 kg Dimensiones de la máquina 1400x950x1450 mm Equipamiento: - Máquina de estructura de acero (ST-52) - Accionada por motor hidráulico y caja de cambios - Ejes de acero especial (42CrMo4), templados y rectificados - Juego de rodillos estándar - Rodillos inferiores regulables hidráulicamente - Indicador digital para rodillos inferiores - Consola de control separada - Rodillos laterales de alineación ajustables manualmente en una dirección - Lubricación manual - Funcionamiento horizontal y vertical - Manual de operaciones

Estado: nuevo, Viga I - en vertical 100 x 20 (Ø 2100) mm Diámetro máximo del tubo 100 x 3 (Ø 3000) mm Ángulo de acero 80 x 80 x 8 (Ø 2000) mm Material cuadrado 50 x 25 x 2 (Ø 600) mm Material macizo - diámetro 60,0 (Ø 1000) mm Viga I - en horizontal 120 x 30 (Ø 600) máx. 140 mm Portaherramientas 80,0 Velocidad de giro 4,2 rpm Peso 1600 kg Lrjdpfxoyv Nnij Anyek Dimensiones 1240 x 1375 x 1540 mm Equipamiento: - Estructura de construcción soldada de acero (St-52) - Los rodillos son accionados por 3 motores hidráulicos independientes - Engranajes de acero especiales - Los ejes están fabricados en acero especial, templados y rectificados - Lubricación manual - Rodillos de guía ajustables hidráulicamente - Rodillos inferiores con ajuste hidráulico de subida y bajada - Panel de control separado y móvil - Funcionamiento horizontal y vertical - Calidad de producción certificada según CE, ISO 9001 - 2015, TSEK y TURQUM

Estado: nuevo, Material redondo 40 mm Diámetro del tubo 70x2 mm Lrjdsyv Nk Rjpfx Anyok Material cuadrado 80x30x3 mm Perfil angular 50 x 5 mm Diámetro de los rodillos 157 mm Viga en I - vertical 50 x 15 mm Viga en I - horizontal 80 x 16 mm Diámetro del eje 50 mm Velocidad de curvado 2,95 m/min Potencia total requerida 1,1 kW Peso de la máquina aprox. 500 kg Dimensiones aprox. 1000x950x1450 mm Equipamiento: - 3 rodillos motrices - Ejes en acero especial (42CrMo4) templados y rectificados - Un juego de rodillos estándar - Rodillos inferiores ajustables hidráulicamente - Indicador digital para rodillos inferiores - Panel de control separado - Rodillos de alineación laterales ajustables manualmente en una dirección - Lubricación manual - Funcionamiento horizontal y vertical

Estado: nuevo, Ancho de chapa 3100 mm Grosor de chapa 6 mm Capacidad de plegado 5 mm Lrsdpsyv Nf Iofx Anyek Diámetro del rodillo superior 200 mm Diámetro mínimo de curvado Ø 300 mm Velocidad de curvado 5 m/min Potencia total requerida 5,5 kW Peso de la máquina aprox. 4.000 kg Dimensiones aprox. 4800x1300x1270 mm Equipamiento: - Dispositivo para curvado cónico - Rodillos endurecidos por inducción - Ajuste motorizado del rodillo trasero - Bastidor de la máquina en construcción soldada de acero (ST-52) - Rodillos de acero especial - Funcionamiento asimétrico - Rodillo superior abatible lateralmente - Rodillos centrales accionados por motor eléctrico, freno, transmisión reductora de engranajes y accionamiento por dientes - Pulpito de control móvil Equipos opcionales: - Indicador digital para el rodillo trasero - Rodillo inferior motorizado

Estado: nuevo, Ancho de chapa 1050 mm Espesor de chapa 3,3 mm Curvado 3,0 mm Diámetro de rodillo 90 mm Diámetro mínimo 130 mm Potencia total requerida 1,1 kW Peso de la máquina aprox. 570 kg Dimensiones aprox. 2100 x 800 x 1130 mm Equipamiento: - Curvadora de 3 rodillos asimétrica con accionamiento motorizado - Rodillo superior abatible - Dispositivo para curvado cónico Lredpfx Aoyv Nfbjnysk - Motor principal con freno Equipamiento especial: - Ajuste motorizado del rodillo trasero - Indicador digital para el rodillo trasero - Rodillos endurecidos por inducción

Estado: nuevo, Anchura de chapa 1050 mm Espesor de chapa 1,8 mm Curvado 1,5 Lodpfx Ansyv I U Ieyerk Diámetro del rodillo superior 70 mm Diámetro mínimo 105 mm Potencia total necesaria 1,1 kW Peso de la máquina aprox. 320 kg Dimensiones aprox. 1700x700x1100 mm Equipamiento: - Máquina curvadora de 3 rodillos asimétrica con accionamiento motorizado - Rodillo superior abatible - Motor principal con dispositivo de freno Equipamiento especial: - Ajuste motorizado del rodillo trasero - Indicador digital para rodillo trasero - Rodillos endurecidos por inducción

Estado: nuevo, Radio de curvatura R10-R260 Ángulo de giro 210° Velocidad de curvado 2 rpm Capacidad de curvado - tubo de gas 1 1/4" x 3,5 mm Tensión de trabajo monofásica - 230 V Motor de accionamiento 1,1 kW Nivel de ruido (operación de la máquina) < 70 dB Peso de la máquina aprox. 80 kg Dimensiones aprox. 410 x 1000 x 570 mm Accesorios/Equipamiento: Cobre duro y aluminio: 54x2 mm Tubo de acero: 42x3 mm Acero inoxidable: 42x2,5 mm Material macizo: 30 mm Número de programas: 30, con hasta 9 curvas cada uno Control: panel de mando Soft-Touch en 8 idiomas diferentes Móvil gracias al dispositivo de transporte El control permite una fácil programación del ciclo automático El control está equipado con un sistema de diagnóstico y ofrece una Lredeyv I Tkopfx Anyok gran selección de idiomas. Conexión para control externo mediante pedal disponible. Sistema patentado de cambio rápido de herramientas Una única velocidad de curvado

Estado: nuevo, Fuerza de prensado 300 kN Longitud máxima de carrera 235 mm Capacidad de plegado 200x24 mm Capacidad máxima de plegado - redondo 60x4,0 mm Altura máxima de herramienta 250 mm Dimensiones de la mesa 660x1250 mm Altura de trabajo 900 mm Velocidad de retroceso 20 mm/s Lodpfsyv I Tdsx Anyork Velocidad de trabajo 10 mm/s Potencia total requerida 3 kW Peso 950 kg Equipamiento: - control NC semiautomático (99 programas de 16 pasos cada uno) - atornillado (sin punzón) - soporte de herramienta para matrices - con pedal - matriz V 63 - punzón R 5

Estado: bueno (usado), Máquina curvadora de discos planos, curvadora de perfiles, curvadora, curvadora de ángulos, curvadora de tubos, curvadora de anillos, formadora de anillos Lredsfg Th Aopfx Anyek -Diámetro del disco plano: 1330 mm -Diámetro de la rodanela montada: 775 mm -Bajo pedido y con sobreprecio se pueden fabricar otras rodelas -Potencia del motorreductor: 1,5 kW -Velocidad de giro: 86 rpm -Dimensiones: 2440/1330/H1400 mm -Peso: 1420 kg

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 1 h, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: hidráulico, Espesor de pared del tubo (máx.): 2 mm, radio de curvatura (min.): 90 mm, número de ejes: 3, longitud total: 5.500 mm, ancho total: 1.600 mm, altura total: 1.600 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, mando a distancia de pie, parada de emergencia, Máquina curvadora de tubos CNC con mandril de 3 ejes y capacidad de 65 mm TROX La máquina curvadora de tubos CNC con mandril y 3 ejes de Liv Makina es la más potente de su gama, capaz de curvar tubos hasta 65 mm. Es la solución ideal para las necesidades de curvado de tubos y perfiles en los sectores de astilleros y construcción naval, centrales térmicas, mobiliario urbano y de jardín, equipos de fitness, e industria de escapes. Gracias a su sistema hidráulico de giro, los procesos difíciles se vuelven sencillos para el operador.  Importación de dibujos directamente a la máquina a través de Solidworks  Funcionamiento en modo totalmente automático o manual mediante sistema de control PLC interactivo  Múltiples opciones de idioma  Visualización del proceso y del programa en 3D  Simulación 3D de posibles colisiones de tubos  Cálculo automático de la longitud del tubo  Conforme a normativas CE  Visualización de fallos y errores en pantalla  Sistema de aviso de seguridad  Manejo sencillo gracias a la interfaz Livmak Especificaciones Técnicas TROX 3 Ejes 65 CNC Lsdpey Dpgzofx Anysrk Máx. Capacidad de curvado: Ø65 mm x 2 mm Diámetro de molde mín./máx.: 90/250 mm Longitud procesable del material: 4000 mm Dimensiones de la máquina: 5500x1750x1750 mm Potencia total instalada: 15 Hp Peso de la máquina: 3 toneladas

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 1 h, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: eléctrico, Espesor de pared del tubo (máx.): 2 mm, radio de curvatura (min.): 60 mm, número de ejes: 5, altura de trabajo: 1.500 mm, peso total: 2.700 kg, longitud total: 5.500 mm, ancho total: 1.800 mm, altura total: 1.800 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, mando a distancia de pie, parada de emergencia, Máquina Dobladora de Tubos con Mandril CNC de 5 Ejes, 38 mm – PUMA Lrjdpfx Anoy Dpgnoyjk La máquina dobladora de tubos con mandril CNC de 5 ejes y 38 mm de Liv Makina es uno de los equipos más reconocidos con referencias distribuidas en 4 continentes dentro de los sectores de Automoción, Electrodomésticos y Defensa. Gracias a su interfaz compatible con Solidworks, su uso es sumamente sencillo. Nuestra máquina, compatible con Industria 4.0, ofrece informes diarios directamente a usted. Gracias al molde de rodillo, cuenta con la capacidad de enrollar el tubo como un resorte. La posibilidad de montar matrices en 3 diferentes radios facilita incluso los dobleces más difíciles. El software, que le permite visualizar el producto en pantalla antes del doblado mediante el programa de simulación de colisiones, le ahorra tiempo y se ofrece de manera gratuita a todos nuestros usuarios en todas nuestras máquinas CNC de curvado de tubos y perfiles.  Posibilidad de importar dibujos a la máquina mediante Solidworks  Funcionamiento totalmente automático y manual con sistema de control PLC interactivo  Múltiples opciones de idioma  Visualización tridimensional del programa creado  Visualización 3D de colisiones en los tubos  Cálculo automático de la longitud del tubo  Conforme a las normativas CE  Visualización de errores en la pantalla  Sistema de advertencia de seguridad  Uso sencillo gracias a la interfaz de Livmak Especificaciones Técnicas – PUMA 5 Ejes 38 CNC Capacidad máxima de doblado: Ø38 mm x 2 mm Diámetro mínimo/máximo de matriz: 60/250 mm Longitud de trabajo del material: 4000 mm Dimensiones de la máquina: 5500x1600x1600 mm Potencia total: 15 Hp Peso: 2,5 toneladas

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1998, radio de curvatura (máx.): 600 mm, longitud del mandril: 1.200 mm, espesor de pared: 8 mm, Transfluid DB 40100ST Máquina curvadora de mandriles Máquina curvadora de tubos Esta máquina es una curvadora de mandril diseñada exclusivamente para la producción de tubos y perfiles con un diámetro exterior de 40-100 mm, máx. 110x5 mm con un grosor de pared máx. de 8 mm o para el procesamiento de materiales sólidos con un diámetro exterior de hasta 70 mm. Longitud de empuje del tubo/longitud útil: 1200 mm Rango de radio máx:600 mm Altura de curvado:1200 mm Datos de la máquina Longitud:4000 mm Anchura:2600 mm Altura:1400 mm Peso:9000 kg Lredpfer H Havox Anyok

Estado: nuevo, Ancho de chapa: 1050 mm Espesor de chapa: 1 mm Diámetro de rodillos: 56 mm Dimensiones aproximadas: 1600 x 700 x 1050 mm Equipamiento: - Rodillo superior abatible manualmente Lrodoyvvn Aspfx Anyok Equipamiento especial: - Rodillos endurecidos

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, tipo de control: manual, grado de automatización: semiautomático, tipo de accionamiento: eléctrico, número de rodillos: 3, diámetro del rodillo (inferior): 90 mm, diámetro del rodillo (superior): 90 mm, longitud del rodillo: 1.100 mm, anchura de trabajo: 1.030 mm, espesor de chapa (máx.): 3 mm, espesor chapa acero (máx.): 3 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 2 mm, peso total: 440 kg, longitud total: 1.750 mm, ancho total: 650 mm, altura total: 1.100 mm, potencia: 1,5 kW (2,04 CV), tensión de entrada: 400 V, Equipamiento: dispositivo de curvado cónico, mando a distancia de pie, parada de emergencia, rodillo superior giratorio, rodillos endurecidos, Se vende máquina curvadora de chapa DURMA MRB E 1030/3mm en excelente estado. Fabricante: Durma MRB-E 1003 Año de fabricación: 2010 Número de rodillos: 3 Diámetro del rodillo superior: 90 mm Longitud de los rodillos: 1030 mm Rodillos de acero de alta resistencia con certificado de calidad SAE 1050 - Ranuras para alambre en los extremos de los rodillos (4/6/9 mm) Marcado CE Rodillos cónicos Rodillo superior abatible Rodillo trasero y rodillo inferior ajustables manualmente Manejo: Pedal de pie Potencia del motor: 1,5 kW con motorreductor con freno Lrjdpeyzrcgjfx Anyjk Conexión eléctrica: 400 V Estructura del bastidor de hierro fundido Peso de la máquina: 440 kg Longitud: 1750 mm Ancho: 650 mm Altura: 1100 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, horas de funcionamiento: 32.547 h, Funcionalidad: totalmente funcional, rango de trabajo: 3 mm, Diámetro del alambre (máx.): 13 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, Máquina en excelente estado de mantenimiento, utilizada exclusivamente en Alemania. Alcance de la entrega: carretel, máquina dobladora, varios repuestos nuevos, herramientas, documentación y registro de mantenimiento. Peso aprox. 7.000 kg. Disponible de inmediato. Es posible la formación directa y en sitio en la máquina. Incluye varias herramientas. Todas las funciones están garantizadas; máquina en estado impecable tanto mecánica como eléctricamente. Dimensiones de la máquina: 6,10 m de largo 2,10 m de ancho Lsdpfx Anoymm N Reyerk 1,70 m de alto Peso aprox. 7.000 kg. Todas las funciones garantizadas.

Estado: nuevo, presión 40,0 t carrera 285 mm Plancha plana de borde alto 250 x 24 mm Velocidad de trabajo 10,0 mm/seg. Lrjdpfx Asxabhmenyjk Velocidad de retorno 10,0 mm/min Altura de trabajo 930 mm Mesa: 660 x 1250 mm requisito de potencia total 4,0 kW Motor 400 voltios 50 Hz Capacidad de aceite 40,0 l peso 800 kg Dimensiones L-An-Al 1450 x 800 x 1300 mm Equipo: - dobladora horizontal electrohidráulica - Mesa de máquina grande y robusta de acero endurecido. - Máquina fabricada en acero forjado templado y rectificado. - Pantalla digital para ajuste de carrera. * Es posible programar 1 punto final de flexión y 1 punto de retracción - 1x juego de herramientas (1x punzón de doblado / 1x matriz 1V) * Matriz de doblado.. Grado: 60° / Radio de doblado: 5,0 mm * Matriz.. Grado: 60° / V Apertura: 63,0 mm - Ajuste continuo de la velocidad de plegado y de la fuerza de prensado. - 1x tope de material manual - interruptor de pie doble de libre movimiento - La máquina se puede mover con una transpaleta/carretilla elevadora. - Instrucciones de uso

Estado: nuevo, presión 20,0 t carrera 185 mm Plancha plana de borde alto 200 x 12 mm Velocidad de trabajo 10,0 mm/seg. Velocidad de retorno 10,0 mm/min Altura de trabajo 930 mm Lodpfx Anoxabtvjyjrk Mesa: 480 x 1060 mm Requerimiento total de potencia 2,2 kW Motor 400 voltios 50 Hz Contenido de aceite 12,0 ltr. peso 530 kg Dimensiones L-An-Al 1150 x 480 x 1400 mm Equipo: - dobladora horizontal electrohidráulica - Mesa de máquina grande y robusta de acero endurecido. - Máquina fabricada en acero forjado templado y rectificado. - Pantalla digital para ajuste de carrera. * Es posible programar 1 punto final de flexión y 1 punto de retracción - 1x juego de herramientas (1x punzón de doblado / 1x matriz 1V) * Matriz de doblado.. Grado: 60° / Radio de doblado: 5,0 mm * Matriz.. Grado: 60° / V Apertura: 63,0 mm - Ajuste continuo de la velocidad de plegado y de la fuerza de prensado. - 1x tope de material manual - interruptor de pie doble de libre movimiento - La máquina se puede mover con una transpaleta/carretilla elevadora. - Instrucciones de uso

Estado: nuevo, Presión 80,0 t Carrera 285 mm Planchas en vertical 300 x 25 mm Velocidad de trabajo 10,0 mm/seg Velocidad de retroceso 10,0 mm/min Altura de trabajo 930 mm Mesa: 750 x 1425 mm Demanda total de potencia 10,0 kW Lrjdoxabhaopfx Anyjk Motor 400 voltios 50 Hz Capacidad de aceite 120 l Peso 1700 kg Dimensiones L x A x H 1500 x 750 x 1800 mm Equipamiento: - Prensa horizontal electrohidráulica - Mesa de máquina grande y robusta en acero templado - Máquina fabricada en acero forjado templado y rectificado - Visualización digital para ajuste de carrera * Posibilidad de programar un punto final de plegado y un punto de retroceso - 1 juego de herramientas (1 punzón / 1 matriz V simple) * Punzón de plegado: ángulo 60° / radio de plegado: 5,0 mm * Matriz: ángulo 85° / apertura en V: 100,0 mm - Regulación continua de la velocidad de plegado y fuerza de prensado - 1 tope manual para material - Pedal doble móvil - Máquina desplazable mediante transpaleta o carretilla elevadora - Manual de instrucciones

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 800 mm, longitud total: 1.100 mm, altura total: 1.100 mm, Ángulo de curvado (máx.): 360 °, peso total: 600 kg, Ofrecemos esta dobladora de acero para hormigón Peddinghaus Perfekt 32 KA o 32 PA reacondicionada; el año de fabricación es desconocido. Fabricante: Peddinghaus Modelo: Perfekt 32 KA/PA PLA Número de serie: 350114786/01 Lrsdpoyxc Smofx Anyek Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: usado, Plegadora eléctrica para chapa, Ancho de trabajo 2000 mm, Espesor máximo 2,5 mm, Lrodjyw I E Aspfx Anyok Viga superior de apriete regulable manualmente, Ángulo de plegado regulable eléctricamente.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: no ha sido probada, Máquina CNC de doblado de alambre Marca: WAFIOS Lrjdpfxoymc T Sj Anyek Modelo: BM4 Año: 1997 Datos técnicos: Rango de diámetro de alambre: 1,5–8 mm Longitud de alimentación: °° Ejes de doblado CNC: 7 Velocidad – metros/min: 80

Estado: nuevo, Ancho de chapa 1000 mm Grosor de chapa 3,0 mm Distancia entre montantes 1050 mm Diámetro del rodillo superior 90 mm Potencia total requerida 1,1 kW Peso de la máquina aprox. 0,47 t Dimensiones aprox. 1,7 x 0,8 x 1,35 m Máquina curvadora de chapa con medida especial: - Capacidad 1050 x 3,0 mm - Indicador digital - Rodillos templados - Doblado cónico - Rodillo superior abatible Lrjdpfx Aoyv I Izonyek - Motor con freno - Dispositivo de seguridad cable de paro de emergencia - Documentación en inglés - 400V