Die Magnetprofis Cinta Transportadora Plana Cinta Transportadora Ondulada de segunda mano en venta (21.064)

Estado: muy bueno (usado), Longitud: Blsdpfoh Rmthex Ab Sjk 25 000 mm Anchura: 82 mm

Estado: bueno (usado), Longitud total: 22 metros Ancho de la banda: 46 cm Bjdsixtg Aspfx Ab Sjlk El borde de la banda está deshilachado y presenta varios desperfectos.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ancho del producto (máx.): 400 mm, tensión de entrada: 230 V, Cintas transportadoras motorizadas en anchos de 400 mm y 800 mm, disponibles como cinta de entrada, cinta de salida y cinta transportadora para máquinas de embalaje Minipack de las series Pratika, Modular, etc. Blodpfxeyaqn Rj Ab Sok

Estado: muy bueno (usado), Cinta horizontal Rau 3700x600 mm de ancho Blodpfx Aelvtlqsb Ssk Año de fabricación: Precio: 1.600 Euro Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: listo para usar (usado), Se vende transportador de banda. ✅ Longitud: 10,5 m ✅ Ancho: 0,65 m Bedpfx Aozrf Arjb Selk ✅ Posibilidad de organizar el transporte ✅ Amplia selección de transportadores de banda disponibles en nuestras instalaciones. Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a seleccionar el transportador de banda adecuado para sus necesidades.

Estado: listo para usar (usado), En venta: transportador de banda. ✅ Longitud: 5 m ✅ Ancho: 1,20 m Bljdszrfzbjpfx Ab Ssk ✅ Posibilidad de organizar el transporte ✅ Amplia selección de transportadores de banda disponibles en nuestras instalaciones Le invitamos a contactarnos. Le ayudaremos a seleccionar el transportador de banda adecuado para sus necesidades.

Estado: listo para usar (usado), En venta: transportador de cinta Bsdpfszrft Djx Ab Solk ✅ Longitud: 9,5 m ✅ Ancho: 0,65 m ✅ Se incluye una cinta adicional para el transportador ✅ Posibilidad de organizar el transporte ✅ Gran variedad de transportadores de cinta disponibles en nuestras instalaciones Le invitamos a que se ponga en contacto con nosotros. Le ayudaremos a seleccionar el transportador de cinta adecuado para sus necesidades.

Estado: listo para usar (usado), En venta: transportador de banda. ✅ Longitud: 2 m ✅ Ancho: 0,75 m Bodpfx Abozrfrgj Sjlk ✅ Posibilidad de organizar el transporte ✅ Amplia selección de transportadores de banda disponibles en nuestras instalaciones Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a elegir el transportador de banda adecuado para sus necesidades.

Estado: listo para usar (usado), En venta: cinta transportadora ✅ Longitud: 9,5/10 m ✅ Ancho: 0,6 m Bedszrfn Iopfx Ab Sjlk ✅ Posibilidad de organizar el transporte ✅ Amplia selección de cintas transportadoras disponibles en nuestras instalaciones. Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a elegir la cinta transportadora adecuada para sus necesidades.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Cinta transportadora sin usar, totalmente funcional - con tacos - 4 metros de largo Bsdpfequp I Nox Ab Solk - Cinta transportadora de 50 cm de ancho

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1973, Funcionalidad: totalmente funcional, Capacidad de carga: máx. 300 kg. Diámetro del tambor: 1.200 mm Diámetro exterior de la bobina: máx. 1.100 mm Bljdpsxtp Eyjfx Ab Sek Diámetro interior de la bobina: 240 - 560 mm Ancho de la bobina: máx. 90 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: no verificado, longitud de la cinta transportadora: 5.700 mm, ancho de cinta transportadora: 380 mm, longitud total: 5.900 mm, ancho total: 400 mm, 2 cintas transportadoras con correas de eslabones de plástico. Las cintas están fabricadas íntegramente en acero inoxidable y se utilizaron para el transporte de alimentos congelados. Listas para su uso inmediato. Cinta 1: cinta plana en forma de S, L = aproximadamente 4000 mm, A = 370 mm, Alt = 350 mm. Precio: 2.000,00 por unidad. Cinta 2: cinta transportadora inclinada, L = aproximadamente 3700 mm, Alt1 = 350 mm, Alt2 = 900 mm. Precio: 2.000,00 por unidad. Transportador vibratorio, tolva de 1830 x 300, Alt = 220. Precio: 1.600,00. + Estructura, A = 580, L = 870, Alt = 1300. 1 mesa giratoria y de acumulación, D = 1500, Alt = 800. Precio: 1.000,00. Precio neto por unidad. Bodpjzd E Nisfx Ab Solk

Estado: usado, Cinta transportadora, por ejemplo para encuadernadora perfecta Kolbus FS.L 683 Cinta transportadora Kolbus FS.L 683 Año de fabricación: 1988 – N.º de serie 737 Con control propio Velocidad regulable Altura regulable Longitud de la banda: 150 cm, ancho de la banda: 38 cm Altura de la banda: 90 cm Inspección por vídeo online vía WhatsApp – MS Zoom – Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg – Disponible de inmediato – Puede probarse Blsdpfx Aexvcntjb Ssk

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 99-13537, longitud de la cinta transportadora: 7.000 mm, ancho de cinta transportadora: 800 mm, longitud total: 12.600 mm, peso total: 3.800 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, frecuencia de entrada: 50 Hz, corriente de entrada: 50 A, fabricante de motores: Caljan, capacidad de carga por sección de almacenamiento: 50 kg, Equipamiento: parada de emergencia, La cinta transportadora es usada, pero está en buen estado. No se ha utilizado mucho. Todo funciona correctamente. La banda se mueve hacia adelante y hacia atrás en cuestión de segundos con el cambio y el uso del botón. Para obtener el mejor resultado debe anclarse al hormigón. Es posible revisar el equipo y está listo para su envío. Bljdpfx Aboy Ntwno Sjk

Estado: usado, Sierra de cinta industrial de doble columna con sistema de transporte por rodillos, KALTENBACH KBS 920 DG, máquina usada Fabricante: KALTENBACH GmbH + Co. KG (Lörrach, Alemania) – Líder del mercado en maquinaria de procesamiento de acero de alta calidad. Tipo: KBS 920 DG Año de fabricación: 2002 (El software de la máquina ha sido actualizado y, en comparación con su antigüedad, se ha modernizado con un PLC y un sistema de control del transportador más recientes) Estado: Usada, en excelentes condiciones técnicas, línea de corte completa y totalmente operativa. Dimensiones generales: (Según la disposición completa del transportador y la máquina) Parámetros técnicos y de funcionamiento: Capacidad de corte a 90° (ancho x altura): máx. 920 x 500 mm (ideal para perfiles grandes HEA, HEB, IPE) Capacidad de corte a 60°: 820 x 500 mm Capacidad de corte a 45°: 670 x 500 mm Rango de corte a inglete: ajustable infinitamente en ambas direcciones (ajuste del ángulo controlado por CNC) Dimensiones de la cinta de corte: 7290 x 41 x 1,3 mm Bodpfszl Ugaox Ab Sjlk Velocidad de la cinta: infinitamente variable (controlada por frecuencia) Avance del bastidor de la sierra: controlado hidráulicamente, ajuste infinitamente variable Sujeción del material: sistema de mordaza hidráulica horizontal y vertical que garantiza una sujeción sin vibraciones durante el corte Sistema de control: software y sistema de control PLC modernizados y actualizados en relación con su antigüedad Sistema integrado de transporte de material por rodillos: Transportador de entrada: 28 metros de largo, alimentación automática a la sierra, con movimiento longitudinal y transversal completo (equipado con unidades de transferencia transversal lateral con cadena/rodillos para la carga de materias primas) Transportador de salida: 19 metros de largo, descarga automática de los productos cortados y terminados, con movimiento longitudinal y transversal completo para el almacenamiento temporal y la clasificación de las piezas terminadas.

Estado: muy bueno (usado), MTF TECHNIK (114): cinta transportadora inclinada, longitud horizontal 1,53 m, longitud vertical 1,04 m, anchura de la cinta 0,35 m, altura 0,9 m (ajustable), altura del soporte transversal 2 cm, CINTA NUEVA. Blsdpfxezlq T No Ab Sjk

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Cinta transportadora Lippert GF 1090-650-500 RA1425 La cinta transportadora Lippert es del año 2001 y se encuentra en buenas condiciones (usada). La cinta transportadora cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para regular la velocidad. Guías laterales y/o barreras de luz pueden montarse bajo petición y con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles opcionalmente bajo petición. Las imágenes mostradas de la instalación de la cinta transportadora fueron tomadas mientras aún estaba instalada en un centro de logística. Datos técnicos: Longitud de la cinta transportadora (NL): 1090 mm Ancho de la estructura (NB): 650 mm Ancho de la cinta (GuB): 500 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Pies de soporte: disponibles opcionalmente Velocidad de la cinta transportadora (v m/s): regulable hacia arriba y hacia abajo con variador de frecuencia Transmisión: Motorreductor SEW S37 DT71D4/MM03/BW1 Datos eléctricos: 50 Hz V380-500, kW 0,075 / 0,37 / S1 Rodillo de retorno (UR): Ø = 34 mm Rodillo de tracción (AT): Ø = 64 mm Cinta: Tipo SNB-5E Año de fabricación: 2001 Disponible opcionalmente: Soportes Guía lateral unilateral y bilateral Precios netos, IVA no incluido, a partir del almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Contáctenos por teléfono o por correo electrónico. Con gusto le ayudaremos con la planificación y la ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Bjdok Abaaspfx Ab Sjlk Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Lippert Transportador de banda GF 780-650-500 RA1430 La cinta transportadora Lippert es del año 2001 y se encuentra en buen estado (usada). El transportador de banda cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para regular la velocidad. Guías laterales y/o barreras de luz pueden ser instaladas bajo petición y con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles opcionalmente bajo petición. Las imágenes mostradas de la instalación de transporte fueron tomadas en su estado original, mientras estaba instalada en un centro logístico. Datos técnicos: Longitud de transporte (NL): 780 mm Ancho de la estructura (NB): 650 mm Ancho de la banda (GuB): 500 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Pies de soporte: disponibles opcionalmente Velocidad de transporte (v m/s): ajustable libremente con variador de frecuencia Accionamiento: Motorreductor SEW R17DT71D4/MM03/BW1 Datos eléctricos: 50 Hz V380-500, kW 0,075 / 0,37 / S1 Rodillo de retorno (UR): Ø = 34 mm Bjdpek Abahsfx Ab Selk Rodillo de tracción (AT): Ø = 81 mm Banda: Tipo SNB-5E Año de fabricación: 2001 Disponible opcionalmente: Variador de frecuencia Movi-Mot Soportes Guía lateral unilateral y bilateral Precios netos, más IVA, a partir del almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. No dude en contactarnos por teléfono o correo electrónico. Con gusto le ayudaremos en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para la logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Transportador de banda inclinado Lippert con tramo curvo y recto GF 6150-650-500 RA1440 El transportador de banda Lippert es del año 2001 y se encuentra en buenas condiciones (usado). El transportador de banda cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para la regulación de la velocidad. Guías laterales y/o barreras ópticas pueden instalarse a petición, con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles opcionalmente bajo petición. Las imágenes mostradas de la instalación del transportador se tomaron mientras aún estaba instalada en un centro logístico. Datos técnicos: Bjdpek Abawefx Ab Sslk Longitud del transportador (NL): 6150 mm (tramo inclinado 2310 mm + tramo recto superior 3840 mm) Ancho del bastidor (NB): 650 mm Ancho de la banda (GuB): 500 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Pies de soporte: disponibles opcionalmente Velocidad de transporte (v m/s): ajustable hacia arriba y hacia abajo con el variador de frecuencia Accionamiento: Motorreductor SEW S37 DT80N4/MM07/BW1 Datos eléctricos: 50 Hz, V380-500, kW 0,15 / 0,75 / S1 Rodillo de desviación (UR): Ø = 34 mm Rodillo de accionamiento (AT): Ø = 81 mm Banda: Tipo HSL 8 E Año de fabricación: 2001 Inclinación/pendiente: ajustable Disponible opcionalmente: Soportes Guía lateral unilateral y bilateral Precios netos, más IVA. Entrega desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Contáctenos por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para la logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Transportador de banda inclinado Lippert con tramo curvo y recto GF 6105-650-500 RA1448 El transportador de banda Lippert es del año 2001 y se encuentra en buenas condiciones (usado). El transportador de banda cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para regular la velocidad. Las guías laterales y/o las barreras de luz pueden instalarse bajo petición, con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles de forma opcional bajo petición. Las imágenes mostradas del sistema de transporte se tomaron mientras aún estaba instalado en un centro de logística. Datos técnicos: Longitud de transporte (NL): 6105 mm (tramo inclinado 3180 mm + tramo curvo 500 mm + tramo recto superior 2425 mm) Ancho de la estructura (NB): 650 mm Ancho de la banda (GuB): 500 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Pies de soporte: disponibles como opción Velocidad de transporte (v m/s): regulable hacia arriba y hacia abajo mediante variador de frecuencia Accionamiento: Motorreductor SEW S37 DT80N4/MM07/BW1 Datos eléctricos: 50 Hz, V380-500, kW 0,15 / 0,75 / S1 Rodillo de redirección (UR): Ø = 34 mm Rodillo de accionamiento (AT): Ø = 81 mm Banda: Tipo HSL 8 E Año de fabricación: 2001 Inclinación/pendiente: ajustable Disponible como opción: Soportes Guías laterales Precios netos, IVA no incluido, desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg Para una consulta individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Blodek Aba Ejpfx Ab Sok No dude en contactarnos por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y la implementación de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Cinta transportadora Lippert GF 630-650-500 RA1478 La cinta transportadora Lippert es del año 2001 y se encuentra en buenas condiciones (usada). La cinta transportadora cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para regular la velocidad. Los sistemas de guía lateral y/o las barreras ópticas pueden montarse a petición, con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles a petición como opción. Las imágenes mostradas de la instalación de la cinta transportadora se tomaron mientras aún estaba instalada en un centro logístico. Datos técnicos: Longitud de la cinta (NL): 630 mm Ancho del bastidor (NB): 650 mm Ancho de la cinta (GuB): 500 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Pies de soporte: disponibles como opción Velocidad de la cinta (v m/s): regulable hacia arriba y hacia abajo con variador de frecuencia Transmisión: Motorreductor SEW S37 DT71D4/MM03/BW1 Datos eléctricos: 50 Hz, V380-500, kW 0,075 / 0,37 / S1 Rodillo de retorno (UR): Ø = 34 mm Rodillo de transmisión (AT): Ø = 64 mm Cinta: Tipo SNB-5E Año de fabricación: 2001 Disponible como opción: Soportes Guía lateral unilateral y bilateral Precios netos, más IVA, desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Para una consulta personalizada y profesional, póngase en contacto con nosotros. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Blodok Abccopfx Ab Sjk Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Cinta transportadora inclinada Lippert GF 7000-650-500 RA1480 La cinta transportadora Lippert es del año 2001 y se encuentra en buen estado (usada). La cinta transportadora cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para regular la velocidad. Las guías laterales y/o las barreras de luz se pueden montar bajo petición y con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles opcionalmente bajo petición. Las imágenes mostradas de la instalación de la cinta transportadora se tomaron mientras aún estaba instalada en un centro logístico. Datos técnicos: Longitud de la cinta (NL): 7000 mm (tramo superior recto de 1000 mm + curva de 500 mm + cinta inclinada de 5500 mm) Ancho del bastidor (NB): 650 mm Ancho de la cinta (GuB): 500 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Pies de soporte: disponibles opcionalmente Velocidad de la cinta (v m/s): regulable hacia arriba y hacia abajo con variador de frecuencia Accionamiento: Motorreductor SEW S37 DT80N4/MM07/BW1 Datos eléctricos: 50 Hz V380-500, kW 0,15 / 0,75 / S1 Rodillo de guía (UR): Ø = 34 mm Tambor de tracción (AT): Ø = 81 mm Bedpfek Abckjx Ab Solk Cinta: Tipo HSL 8 E Año de fabricación: 2001 Pendiente / inclinación: ajustable Disponible opcionalmente: Soportes Guía lateral, unilateral y bilateral Precios netos más IVA, desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Contáctenos por teléfono o correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para la logística interna.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2021, Cinta transportadora Transnorm curva derecha 30°-1270-1100-IR900 - NUEVO RA2302 Datos técnicos: Anchura del bastidor (NB): 1270 mm Anchura del bastidor con tapa de cojinetes: 1390 mm Anchura del andamio con tapa de cojinetes y tapa de engranajes: 1480 mm Bedpfxst D R R Es Ab Selk Anchura de la cinta (GuB): 1100 mm Altura total (BH): 250 mm Altura inferior del motor: 300 mm Altura del motor (MH): 550 mm Radio interior (IR): 1200 mm Ángulo de transporte: 30° grados Velocidad media de transporte (v m/s): 1,4 m/s Accionamiento: motor SEW con convertidor de frecuencia Datos eléctricos: 50Hz V380-500, kW 1,5 / S1 Cinta: KT 96 nueva Año de construcción: 2021 Altura de la guía lateral: 194 mm Disponible opcionalmente: Soportes Precios netos más IVA ex almacén central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Póngase en contacto con nosotros y le asesoraremos de forma personalizada. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Estaremos encantados de ayudarle en la planificación y realización de sus proyectos. Estaremos encantados de atenderle. Reciba un cordial saludo Su equipo de Dr Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para intralogística

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Transportador de cinta Lippert Transportador de cinta GF 19370-750-600 RA2275 Datos técnicos: Longitud del transportador (NL): 19370 mm Anchura del bastidor (NB): 750 mm Anchura de la cinta (GuB): 600 mm Altura total (BH): 120 mm Pies de apoyo: opcionales Velocidad del transportador (v m/s): Póngase en contacto con nosotros e intentaremos satisfacer su velocidad de transporte preferida Bodsrupuuopfx Ab Solk Accionamiento: motorreductor SEW, RR37 DRE80M4/TH Datos eléctricos: 50 Hz V380-500, kW 0,75 S1 Polea motriz: Ø = 81 mm Rodillo de retorno de la cinta: Ø = 81 mm Disponible opcionalmente: Soportes Guía lateral en uno y ambos lados Variador de frecuencia para cambio continuo de velocidad Longitud ajustable (más largo/corto) Precios netos más IVA ex almacén central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Póngase en contacto con nosotros para recibir asesoramiento personalizado. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Estaremos encantados de ayudarle en la planificación y realización de sus proyectos. Estaremos encantados de atenderle. Reciba un cordial saludo Su equipo de Dr Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para intralogística

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Transportador de banda Transnorm 800-600-500 RA1986 El transportador de banda Transnorm es del año 1999 y se encuentra en buenas condiciones (usado). Es ideal como banda de alimentación y cuenta con un motor de la marca Van der Graaf. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles como opción. Datos técnicos: Fabricante: Transnorm Tipo: Transportador de banda TS 1100 Año de fabricación: 1999 Estado: bueno (usado) Motor: completamente funcional Longitud de la banda (LB): 800 mm Anchura nominal/exterior (AN/AE): 600 mm Anchura de la banda (AB): 500 mm Altura de construcción (AC): 80 mm Altura del motor (AM): 545 mm Tipo de motor: Motor de tambor Van der Graaf TM 113 B25-434 Z Potencia del motor: kW 0,55 230/400 V 50 Hz Velocidad de transporte: 2,8 m/s Peso: 60 kg Suministro: sin soportes (si es necesario, solicítelos) Opcional: soportes Blodpfjk Abquex Ab Sjk También podemos alargar la banda transportadora a la medida que necesite. Precio más IVA, desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Para obtener asesoramiento individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Contáctenos por teléfono o correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.