Nagel Citoborma 180 Paper Drill de segunda mano en venta (13.507)

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Datos técnicos (Nuevo: 525.000,-) Área de trabajo: ▪ Ancho de trabajo: 360 mm ▪ Superficie de trabajo: 350 × 350 mm Láser y potencia: ▪ Sistema de doble láser (Clase de láser I) ▪ 2 × Fuente láser ROFIN SINAR de 230 W ▪ Opción de corte completo para funcionamiento con doble láser Rendimiento de producción: ▪ Velocidad de hasta 60 m/min Software y control: ▪ SEI ICARO ▪ Licencia ICARO ▪ PC integrado con pantalla táctil Manejo de materiales: ▪ Unidad de desenrollado servoaccionada con guía de banda (Ø 76 mm) ▪ Unidad de rebobinado de cambio rápido ▪ Extracción de rejilla de residuos con enrollamiento y precalentamiento de la banda ▪ Estación de rollo a lámina ▪ 2 × Unidad de corte, incluyendo 15 cuchillas Visión / Registro: ▪ Código de barras en movimiento ▪ Control de registro y banda Extracción y refrigeración: ▪ Sistema de extracción de 5,5 kW ▪ Circuito de refrigeración cerrado, incluyendo Manejo de materiales: ▪ Unidad de desenrollado servoaccionada con guía de banda (Ø 76 mm) ▪ Unidad de rebobinado de cambio rápido ▪ Extracción de rejilla de residuos con enrollamiento y precalentamiento de la banda ▪ Estación de rollo a lámina ▪ 2 × Unidad de corte, incluyendo 15 cuchillas Visión / Registro: ▪ Código de barras en movimiento ▪ Control de registro y banda Extracción y refrigeración: ▪ Sistema de extracción de 5,5 kW ▪ Circuito de refrigeración cerrado, incluyendo Manejo de materiales: ▪ Unidad de desenrollado servoaccionada con guía de banda (Ø 76 mm) Lhsdpfxszhwf Ro Anyek ▪ Unidad de rebobinado de cambio rápido ▪ Extracción de rejilla de residuos con enrollamiento y precalentamiento de la banda ▪ Estación de rollo a lámina ▪ 2 × Unidad de corte, incluyendo 15 cuchillas Visión / Registro: ▪ Código de barras en movimiento ▪ Control de registro y banda Extracción y refrigeración: ▪ Sistema de extracción de 5,5 kW ▪ Circuito de refrigeración cerrado, incluyendo Enfriador de agua

Estado: usado, número de máquina/vehículo: WFDFLT21802036327, peso en vacío: 3.200 kg, peso máximo de la carga: 14.800 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 01/2025, próxima inspección (TÜV): 01/2027, longitud total: 10.020 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 1.070 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 445/45 R19,5", estado del neumático: 70 %, color: gris, Atención: Las imágenes son imágenes de archivo. #Pesos y dimensiones: Peso total: 18.000 kg Carga útil aprox.: 14.800 kg Carga del conjunto: 18.000 kg Carga en el punto de apoyo: 1.000 kg Peso en vacío (versión básica): aprox. 3.200 kg +/- tolerancia de fabricación Longitud total con plataforma intercambiable de 7.820 mm: aprox. 10.020 mm Ancho total máx.: 2.550 mm Altura del chasis en posición baja: aprox. 1.010 mm Altura del chasis en posición alta: aprox. 1.390 mm Altura del chasis en posición de conducción: aprox. 1.070 mm Altura de descarga: aprox. 1.040 a 1.320 mm Distancia estándar hasta el pestillo delantero: aprox. 985 mm Distancia entre pestillos: 5.853 mm Altura de enganche: aprox. 380 mm Longitud del tiro de remolque ajustada desde el tope de la plataforma intercambiable de 7.820 mm: aprox. 2.200 mm Las alturas de descarga corresponden a terrenos nivelados. El camión debe tener un recorrido similar al del remolque; de lo contrario, se inclinará. #Chasis, plataforma intercambiable, remolque de eje central Construcción soldada en acero de grano fino Tope delantero, ajustable longitudinalmente y abatible 2 pares de rodillos guía extraíbles, delante y detrás 4 bloqueos para contenedores con soportes robustos, basados en el tamaño de 20" Para contenedores intercambiables de 7,45 m y 7,82 m (¡Nota! En combinación con el protector de impacto, este se extiende hasta 7,15 en el contenedor intercambiable) 1 par de soportes de engranajes delanteros, con una parte inferior recta y control unilateral en el lado derecho 1 par de soportes de engranajes traseros, con una parte inferior recta y control unilateral en el lado derecho 2 cuñas de apoyo con soporte Protección lateral de aluminio Protección inferior de acero Protectores contra salpicaduras traseros que cubren todo el ancho (no en combinación con el soporte para carretillas elevadoras) Guardabarros semicirculares Protectores contra salpicaduras #Dispositivo de remolque, remolque de eje central Tiro de remolque con ojo de remolque de 50 mm, versión para empresas de transporte Acoplador inferior del tiro de remolque, 2.200 mm Altura de enganche: 380 Lhsdpfx Aezu Iv Henyok #Ejes y suspensión Ejes con frenos de disco SAF "Medición láser de los ejes/tren de rodaje": Reduce el desgaste de los neumáticos y el consumo de combustible Suspensión neumática #Sistema de frenos Sistema de frenos neumáticos de doble circuito Cableado de colores para facilitar el mantenimiento Reserva de aire de 208 litros Freno de estacionamiento con acumulador de muelles 2 cabezales de acoplamiento a prueba de errores en la parte delantera, con mangueras de conexión al camión tractor, conexión en el lado derecho EBS de 24 voltios, sistema de frenos electrónico con conector EBS en la parte delantera, con cable de conexión, conexión en el lado derecho Atención: El vehículo remolcado solo puede ser tirado por vehículos tractores que garanticen la eficacia del ABS. Con válvula de elevación y descenso, función de retención en ambas posiciones (baja/alta) #Ruedas y neumáticos 445/45 R19,5", marca según elección del fabricante Llantas de acero, color plata de fábrica #Electricidad 24 voltios, luces multicámara, iluminación LED amarilla en los laterales 2 luces de posición blancas en la parte delantera 2 luces de delimitación blancas/rojas en la parte trasera 2 conectores de 7 polos a prueba de errores en la parte delantera, con cable de conexión, conexión en el lado derecho Faro de trabajo LED lateral a ambos lados (se activa mediante la

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, montaje del husillo: MK 2, carrera de la pluma: 120 mm, Equipamiento: placa de características disponible, Taladradora de columna Gillardon Fabricante: Maschinenfabrik Wilhelm Gillardon II Bretten i. Baden Según la información que figura en la placa de características, la taladradora funciona con un motor de VEM Elektromotorenwerke Thurm. Motor eléctrico Motor asíncrono trifásico, tipo KPER 80 K 4 VEM Motors Thurm GmbH D Zwickau 3 rangos de velocidad mediante transmisión por correa. Recorrido del husillo: aproximadamente 120 mm, husillo de perforación con cono Morse 2, peso: aproximadamente 150 kg / aproximadamente 1380 RPM, cono MK2 Consumo de energía: 0,75 kW – Conexión a la red: 380 voltios, 50 Hz. Estado usado, en buen estado Placa de características presente Se puede realizar una inspección de la taladradora de columna con el equipo encendido, previa concertación de una cita. Precio: negociable Nuestro precio de venta es de 390 € (neto), más los gastos de embalaje, en nuestras instalaciones. Lhsdpfx Aoh N Svlsnyok Salvo errores u omisiones en los datos técnicos. La venta se realiza exclusivamente en países de la UE.

Estado: usado, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de construcción: 410 mm, Rotador Clase ISO: ISO clase 2 = 1.000 - 2.500 kg Lodpfx Anot S Nnloyshk Estado técnico: Nuevo Descripción: Capacidad 2500 kg ISO 2A 180° NUEVO

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, capacidad de carga: 5.500 kg, Sujetador para rollos de papel Centro de gravedad de la carga: 760 Clase ISO: Clase ISO 4 = 5.000 - 10.000 kg Estado: Listo para su uso y totalmente operativo Estado técnico: bueno Descripción: Lhedpfx Aozlvmnjnysk Año 2018 ISO 4A (41 cm) Capacidad: 5500 kg Rango de apertura: 500-1520 mm Ancho: 930 mm Rotador: 180° ID: OS2047

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2017, capacidad de carga: 6.500 kg, Pinza para bobinas de papel Clase ISO: ISO clase 4 = 5.000 - 10.000 kg Estado: lista para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno Descripción: Año 2017 ISO 4A (61 cm) Capacidad 6500 kg Rotador Rango de apertura 500-1300 mm Anchura 930 mm Almohadillas de contacto 280x1200 / 280x500 mm ID OS1413 Ljdpfxevbmtbe Anyshk

Estado: bueno (usado), Portabrocas, portabrocas de sujeción, portabrocas de sujeción rápida -Fabricante: Röhm / desconocido, portabrocas de sujeción rápida -Röhm: Modelo Spiro, rango de sujeción: 1-13 mm / B16 -Portabrocas: desconocido, rango de sujeción 3-16 mm -Entrega/Precio: completo -Dimensiones de transporte: 200/100/A50 mm -Peso: 2,2 kg Lsdpfx Aozp Hnwjnyjhk

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 3010164, Oferta 25462 Datos técnicos: - Capacidad de taladrado en ST 37 hasta 32 mm - Husillo portabrocas con rosca de tracción M 12 / CM 3 - Velocidades del husillo de taladrado: 120 a 1600 rpm - Unidad de taladrado ajustable en altura mediante manivela manual - Distancia máxima mesa / husillo-fresador: 650 mm - Recorrido del husillo de taladrado con avance fino mediante volante: 130 mm - Salida del husillo de taladrado: 205 mm - Unidad de taladro-fresado giratoria 360° - Mesa de coordenadas con 3 ranuras en T: 730 x 210 mm Lsdpfxey Nabae Anyohk - Recorridos de la mesa: eje X 250 mm / eje Y 200 mm - Accionamiento: 400 V / 1,5 kW - Dimensiones aproximadas: An 1150 x Al 1100 x Pr 1100 mm - Peso aprox.: 270 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, número de máquina/vehículo: 860027, Oferta 24331 Datos técnicos: - Superficie de la mesa 1700 x 550 mm - recorrido manual X / Y 1300 x 500 mm - Taladradora MAXION, tipo: BT 18 STP - Capacidad de taladrado hasta 18 mm - Dispositivo de roscado hasta M 16 - Portabrocas MK 2 - Carrera del husillo de taladrado con ajuste fino de la profundidad de taladrado 76 mm - Unidad de avance neumático PV 12 - Profundidad de garganta 670 mm Lhodpfsu Aq Amex Anyok - Revoluciones del husillo 100 - 1800 rpm - 200 - 3600 rpm - mot. Carrera de la unidad de perforación - mot. Sujeción de la mesa x + y - Cantidades mínimas de lubricación - Conexión neumática 6 bar - Conexión 400 V - Espacio necesario aprox. 1750 x H 1600 x P 1000 mm - Peso aprox. 1200 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1975, número de máquina/vehículo: 620421, Oferta 24461 Datos técnicos: - Capacidad de taladrado en acero ST 60 30 mm - Portabrocas MK 3 - Carrera del husillo de taladrado 160 mm - 9 velocidades del husillo de perforación 90 - 1450 rpm - profundidad de garganta 300 mm - Mesa con 2 ranuras en T + tornillo de banco acoplado - Dimensiones de la mesa 400 x 450 mm - Distancia máx. mesa - husillo de taladrado 660 mm - Altura regulable mediante cremallera con manivela - Accionamiento 400 V / 1,2 kW - Espacio necesario aprox. An 600 x Al 2100 x P 850 mm Lhsdpfx Asu Atnlenysk - Peso aprox. 300 kg - con: - Portabrocas - 10 brocas HSS de 8 - 20 mm

Año de fabricación: 2006, Estado: bueno (usado), Máquina GOODSTRONG GMC-TC 1600, totalmente operativa, diseñada para cortar rollos de papel y cartón en hojas, fabricada en 2006. La máquina está diseñada para la transformación industrial de rollos de papel y cartón en hojas cortadas. El sistema cuenta con un mecanismo automático de guía de bordes que garantiza un posicionamiento preciso de la bobina de papel durante el corte, mientras que el conjunto de doble cuchilla rotativa garantiza bordes limpios y precisos. Modelo: GOODSTRONG GMC-TC 1600 Año de fabricación: 2006 Ancho del rollo (bobina): 400–1600 mm (16″–63″) Lhedpezt R Hfjfx Anyok Corte simultáneo: hasta 4 rollos a la vez Gramaje del papel/cartón: 40–700 g/m² Longitud de corte: hasta 3000 mm Velocidad máxima de corte: hasta 300 m/min Control: sistema de microordenador, servomotor de CA, panel táctil Sistema automático de guía de bordes de la bobina Doble cuchilla rotativa

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, número de máquina/vehículo: 20403, Oferta 25170 Datos técnicos: - Capacidad de perforación en acero ST 60 40 mm - Capacidad de perforación en acero ST 60 50 mm - Portahusillo de taladro MK 4 Ledpfewncaisx Anyohk - Carrera del husillo de perforación 180 mm - Velocidad del husillo de perforación regulable de forma continua mediante engranaje. - Nivel 1 60 - 210 rpm - Nivel 2 210 - 765 rpm - Nivel 3 120 - 420 rpm - Nivel 4 420 - 1530 rpm - Proyección 330 mm - 3 avances 0,1 - 0,2 - 0,3 rpm - Mesa con 2 ranuras en T 720 x 360 mm - Altura regulable mediante cremallera y manivela. - máx. mesa de distancia – husillo de perforación aprox. 780 milímetros - máx. Placa base mecanizada a distancia - husillo de perforación 1250 mm - Sistema de refrigeración - Iluminación - Mordaza de máquina - Varias brocas HSS de 10" - Accionamiento 400 V / 2,6 / 4 kW - Requerimiento de espacio aprox. Ancho 720 x Alto 2050 x Profundidad 1150 mm - Peso aprox. 350 kilos

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, número de máquina/vehículo: 3815-130-3235, Oferta 25380 Lhjdpexr Ayhefx Anysk Datos técnicos: - Capacidad de taladrado en acero ST 60: 40 mm - Capacidad máxima de taladrado en acero ST 60: 50 mm - Capacidad de roscado en acero ST 60: hasta M 42 - Cono del husillo: MK 4 - Recorrido del husillo: 200 mm - Velocidades del husillo regulables sin escalonamiento: 40 – 1100 rpm - Giro a derecha e izquierda - 3 avances automáticos: 0,1; 0,16; 0,25 mm/vuelta - Distancia garganta: 350 mm - Distancia máx. husillo – mesa / placa base: 790 / 1210 mm - Mesa con 2 ranuras en T: 630 x 540 mm - Ajuste de altura de la mesa mediante cremallera con manivela - Accionamiento: 400 V / 1,6 / 2,9 kW - Espacio requerido aprox.: An 600 x Al 2050 x Pr 980 mm - Peso aprox.: 650 kg - Incluye: - Dispositivo para roscado - Portabrocas de cierre rápido 1–13 mm - Botón de parada de emergencia - Iluminación - Sistema de refrigeración

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 328501, Oferta 25366 Datos técnicos: - Capacidad de taladrado: 25 mm - Cono del husillo: MK 3 - Velocidades del husillo: 100 / 205 / 345 / 440 rpm y 695 / 885 / 1450 / 2900 rpm - Recorrido del husillo: 130 mm - Saliente del husillo: 260 mm - Mesa de coordenadas con 3 ranuras en T: 580 x 240 mm - Recorrido de la mesa eje X: 415 mm - Recorrido de la mesa eje Y: 155 mm - Accionamiento: 400 V / 0,75 / 0,9 kW - Espacio necesario: aprox. An 900 x Al 1800 x Pr 700 mm Lhodpfxsxu U Sus Anysk - Peso: aprox. 270 kg - Mordaza de máquina

Año de fabricación: 1985, Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1985 Ancho de corte: 1.550 mm Longitud de la mesa delantera: 750 mm Altura de la mesa: 890 mm Profundidad de alimentación: máx. 1.550 mm Altura de trabajo: máx. 165 mm Equipamiento: • Programa con monitor de 12 pulgadas • Mesa con soplado de aire • Mesa lateral derecha con soplado de aire Lhedpfx Aod Iap Ijnyok • Mesa lateral izquierda con soplado de aire • Barrera de luz • Indicador óptico de inicio de corte • Guía lateral derecha, abatible • 2 cuchillas Estándar: • Manual de instrucciones • Esquemas eléctricos • Herramientas estándar • Catálogo de piezas de repuesto • Accesorios estándar

Año de fabricación: 1987, Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1987 Ancho de corte: 1550 mm Profundidad de inserción: máx. 1550 mm Longitud de la mesa delantera: 750 mm Altura de la mesa: 890 mm Lhedpfxsd Iaqie Anysk Altura de trabajo: máx. 165 mm Equipamiento: • Programa digital • Mesa de aire • Mesa lateral derecha • Barrera de luz • Indicador óptico del inicio del corte • 2 cuchillas • Sistema ASE de eliminación automática de virutas Estándares: • Manual de instrucciones • Diagramas eléctricos • Herramientas estándar • Catálogo de piezas de repuesto

Estado: bueno (usado), Equipamiento: 2 cuchillas. Ljdpfx Aofbgayjnyehk

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB660-180/3,15 IRC5, peso total: 1.650 kg, capacidad de carga: 180 kg, alcance del brazo: 3.150 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, enseñar modelo colgante: IRC5, Equipamiento: documentación / manual, IRS Robotics®: Robot industrial reacondicionado. Fundada en 2002. La calidad es nuestra garantía. 100 % completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y el panel de control. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada del protocolo de 77 puntos realizada por nuestros ingenieros de robótica internos. Marca: ABB Tipo: IRB660-180/3,15 IRC5 Controlador: IRC5 Carga útil: 180 kg Alcance: 3,15 m Uso general: Apilador de paletas Lhedsyyxt Aopfx Anysk Masa del robot: aproximadamente 1650 kg Gracias a su diseño de vanguardia con 4 ejes, es una máquina rápida que combina un alcance de 3,15 metros con una carga útil de 180 kg, lo que la hace ideal para apilar sacos, cajas, palés, botellas y otros productos. Opcional: Podemos entregar el robot con el sistema de rieles ABB IRBT6004 (hasta 32 metros, si es necesario). Incluye la unidad de accionamiento del séptimo eje en el controlador del robot, motor, cadena de cables, bomba de grasa, totalmente funcional y en funcionamiento. IRS Robotics®: reacondicionado Protocolo de 77 puntos: probado exhaustivamente en nuestros bancos de pruebas, con aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, totalmente limpio y pintado en el color RAL deseado. Incluye mediciones del estado de precisión (repetibilidad, exactitud, holgura). Acerca de nosotros: Nuestro negocio diario se basa en la entrega de robots reacondicionados de marcas líderes: ABB, KUKA, ABB, YASKAWA. Fundada en 2002. Realizamos envíos a nivel mundial.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, frecuencia de entrada: 50 Hz, anchura de trabajo: 1.200 mm, Se vende una taladradora-atornilladora de pasada LAZZONI Group, modelo Next 2+3K, diseñada para la producción en serie eficiente de componentes para muebles. La máquina está equipada con un sistema de alimentación y retorno automático de las piezas, lo que permite trabajar con un solo operario y reduce significativamente los costos de producción. Información clave: Fabricante: Lazzoni Group Modelo: Next 2+3K Año de fabricación: 2018 Control: PLC + panel de operador (HMI) Función: taladrado + atornillado automático Ancho de trabajo: 230-1200 mm Altura de trabajo: 10-22 mm Ancho de trabajo: 40-260 mm Alimentación: 400 V / 50 Hz Potencia instalada: 9,1 kW Peso de la máquina: aprox. 2900 kg Lsdpjywxy Rofx Anyohk Certificado CE Configuración de trabajo: Número de cabezales: 5 2 cabezales laterales 3 cabezales superiores Número total de husillos: 35 7 husillos por cabezal Distancia entre husillos: 32 mm Trabajo de pasada: ideal para piezas repetitivas Automatización y ergonomía: Almacén de alimentación de piezas Almacén de retorno de piezas (no requiere un segundo operario) Atornillado automático Cambios rápidos de herramientas Funcionamiento estable y repetible para grandes series Aplicaciones: Producción de perfiles para cajones Componentes de estructuras de muebles Frentes, laterales, molduras Ideal tanto para grandes empresas como para empresas más pequeñas que apuestan por la automatización La máquina está en buen estado, ha trabajado en producción en serie y está disponible para su inspección en las instalaciones. Se puede proporcionar ayuda para la carga. Ubicación: Elbląg

Estado: bueno (usado), Polar Mohr LW 1000-4 Elevador de pilas de papel El equipo está en excelente estado técnico y visual. Lhedpezmu Awofx Anyjk Es el modelo de producción actual. Accionamiento hidráulico. Alimentación: 380V. Ciclo de elevación automático controlado por fotocélula o modo manual, funcionamiento rápido. Capacidad de carga: 1.000 kg. Dimensiones del palé: 1200 x 800 mm.

Estado: bueno (usado), Apiladora de papel Polar Mohr R-2 Máquina en muy buen estado, con poco uso. Especificaciones técnicas: Formato máximo: 820x720 mm Lhsdpfxszt H N No Anyjk Altura máxima de la pila: 150 mm Peso: 450 kg Alimentación eléctrica: 400 V Mesa de aire Opción de vibración a derecha/izquierda Ajuste del ángulo de inclinación Ajuste de la frecuencia de vibración (inversor) Superficie de la mesa cromada Aletas controladas neumáticamente

Estado: usado, Taladradora horizontal SIPA Lhedpfx Aszvm Iqonyok

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, Ofrecemos esta máquina usada Peerless HBF36 para la producción de cajas de cartón, fabricada en 2008, en muy buenas condiciones. Incluye moldes: 3 unidades (nuevos). Modelo: HBF36 Número de serie: 1-08 Tensión de alimentación: 400 V Número de fases: 3 Frecuencia: 50 Hz Corriente nominal: 125 A Lodjzvlp Tjpfx Anyehk Corriente máxima de carga: 38,6 A Capacidad de interrupción: 40 kA Número del esquema eléctrico: PECO168 Si tiene alguna pregunta o necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, HD-X 918 – HBP 410/923G: sistema completo, de última generación y controlado por CNC para la fabricación eficiente y rápida mediante taladrado y aserrado de casi todo tipo de perfiles estructurales y pletinas. Ledpfx Anjw Hf T Nsyehk

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Se vende una excelente máquina cortadora de papel hidráulica. Marca Horizon, modelo APC M61. Con programa y función de expulsión. Altura de la pila de papel: 100 mm, mesa cromada y pantalla digital. Por supuesto, puede probar esta máquina en nuestras instalaciones. Lhodpfx Anszru Uweyok Podemos organizar el transporte y el embalaje, así como la carga en un camión o contenedor. Solicite un presupuesto que incluya el transporte (lugar de destino: Países Bajos). Atentamente, Henk Hoos