Mycom F200Vmdd-Ms de segunda mano en venta (2.425)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 1.180 h, Concepto de accionamiento: H-DRIVE (diésel-hidráulico) Dimensiones de transporte: 16.525 x 3.200 x 3.400 mm (L x A x A) Cinta de descarga desbordamiento criba inferior (fracción media): 650 x 10.200 mm (A x L), altura de descarga 5.000 mm Cinta de descarga desbordamiento criba intermedia (fracción media): 650 x 10.200 mm (A x L), altura de descarga 5.000 mm Cinta de descarga desbordamiento criba superior (sobre tamaño): 500 x 8.900 mm (A x L), altura de descarga 5.020 mm Cinta de descarga fina: 1.200 x 6.600 mm (A x L), altura de descarga mín/máx: 3.300/4.500 mm Cinta transportadora extracción de fracción fina: 650 x 1.800 mm (A x L) Unidad de cribado tipo: criba clasificadora de tres pisos Dimensiones de la criba superior: 1.550 x 4.500 mm (A x L) Tamaño máx. de alimentación: 160 x 100 x 60 mm Hjdsyvfczopfx Anfefh Altura de alimentación: 2.520 mm Altura de alimentación – rejilla abatible: 3.580 mm Rendimiento de alimentación hasta aprox.: 350 t/h Volumen tolva: 8 m³ Cinta de alimentación: 1.200 x 10.300 mm (A x L)

Estado: muy bueno (usado), Molino de bolas Molteni MS.15 Versión con protección Ex recipiente de molienda 15 l recipiente de molienda adicional doble camisa Potencia 17,5 kW Hodpoiu H Ucofx Anfjfh ¡¡¡Muy buen estado lista para usar, directamente de producción!!!

Estado: listo para usar (usado), * Marca: MS * Tipo: unidad de deshidratación * Dimensiones de la criba de deshidratación: 1800 x 700 mm _ 1 piso. * Accionamiento: 2 motores vibratorios de 1,6 kW cada uno * Incluye: ciclón, depósito colector y bomba. Hfsdpey R Tlhsfx Anfoh

Estado: usado, Año de fabricación: 1981, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 110001, Venta de máquina taladradora-fresadora SACEM para el mecanizado de piezas grandes. La máquina está completamente operativa y actualmente en uso en la producción, principalmente para trabajos de repaso. Es especialmente adecuada para el procesamiento de piezas grandes y difíciles de manejar. Peso: 10 t Tensión: 380 V, 50 Hz Potencia de conexión: 20 kW Aire comprimido: 3,5 - 6 bar Velocidad del husillo: 4 - 1600 rpm Avance: 3 - 2500 mm / min Portaherramientas: SK40 Profundidad de taladrado / Carrera del husillo: 800 mm Recorridos ejes: x: 900 mm y: 900 mm z: 1200 mm Área de sujeción: 1000 x 1200 mm Peso máximo de la pieza: 4000 kg Precisión: 0,02 mm Hsdpoxbn A Tofx Anfofh Condiciones importantes: Tenga en cuenta que la venta de esta máquina solo es posible bajo las siguientes condiciones: • Venta exclusivamente a usuarios finales/empresas de producción (no se permite la reventa a comerciantes) — se requiere perfil de empresa correspondiente • Venta solo dentro de Alemania y la UE Condiciones de venta/transferencia: • El desmontaje, extracción y transporte correrán a cargo y bajo la responsabilidad del comprador. • El comprador proporcionará el personal, las herramientas y los equipos de transporte. El personal solo podrá trabajar con el equipo personal de protección adecuado y deberá estar debidamente cualificado. Si está interesado, quedamos a la espera de su respuesta para coordinar directamente los detalles adicionales.

Año de fabricación: 2024, Estado: nuevo, Marca: DURMA Tipo: MS 3004 Año de construcción: 2024 Longitud de corte: 3100 mm Espesor de la hoja: 4 mm Sistema de control: EZM9910 Horas de funcionamiento: 0 Ángulo de corte: 1°30 Número de carreras por minuto: 42 Potencia del motor: 7,5 kW Alcance del tope trasero: 750 mm Anchura de la mesa: 450 mm Altura de la mesa: 800 mm Dimensiones L/A/A: 3700x2300x1350 mm Peso: 3780 kg Equipamiento de serie Unidad de control EZM9910 Alcance del tope trasero 750 mm programable a través de la unidad de control Insertos de plástico para el dispositivo de sujeción 1 tope lateral y 2 brazos portahojas Protector de dedos Interruptor de pedal portátil con interruptor de parada de emergencia Tope con resorte en la ranura en T de los brazos de soporte Tornillo de recirculación de bolas Ikh7877 Placas de mesa con rodillos de bolas Cuchilla superior con 2 filos Cuchilla inferior con 4 filos Marcado CE Equipamiento ampliado Hfsded R Emfopfx Anfsh Tope angular ajustable 0-180 La máquina se puede ver y demostrar en cualquier momento con cita previa en nuestro centro de demostraciones de Staufenberg. Hay más máquinas disponibles para demostración en nuestro centro de demostraciones de Staufenberg. Estaremos encantados de enviarle más información si lo solicita.

Año de fabricación: 2024, Estado: nuevo, *imagen similar Datos técnicos Hjdpfx Anehk Ngcjfofh Longitud de la hoja: 2.050 mm Espesor de la lámina : 3 mm Potencia total necesaria: 3 kW Dimensiones (LxAxA) 2,4 x 1,35 x 1,2 mm

Año de fabricación: 2024, Estado: nuevo, Cizalla de guillotina motorizada Datos técnicos Capacidad de corte: 2,5mm Longitud de corte: 2550mm Ángulo de corte: 1°40' Tasa de carrera/min.: 35 1/seg. Potencia del motor: 3kW Alcance del calibrador trasero: 550 mm Ancho de la mesa: 400mm Altura de la mesa: 850mm Altura: 1260mm Anchura: 1350mm Hsdpfx Anohk Nf Rjfofh Longitud: 3100mm Peso aproximado: 1540 kg

Año de fabricación: 2022, Estado: nuevo, Cizalla de guillotina motorizada MS 1303 Datos técnicos: Ancho de la hoja: 1350 mm Hfsdpfehk Nfusx Anfeh Espesor de la hoja: 3,0 mm Anchura del stand - ancho de la mesa: 400 mm Altura de trabajo: 850 mm Control: convencional

Año de fabricación: 2024, Estado: nuevo, Marca: DURMA Tipo: MS 2504 Año de fabricación: 2022 Longitud de corte: 2550 mm Espesor de la lámina: 4 mm Control: EZM9910 Horas de funcionamiento: 0 Ángulo de corte: 1°30 Golpes por minuto: 42 Potencia del motor: 7,5 kW Alcance del calibrador trasero: 750 mm Ancho de la mesa: 450 mm Altura de la mesa: 800 mm Dimensiones L/A/H: 3200x2300x1350 mm Peso: 3780 kg Equipamiento de serie Unidad de control EZM9910 Alcance de la galga trasera de 750 mm programable a través de la unidad de control Jvcmke Inserciones de plástico para las sujeciones 1 tope lateral y 2 brazos portahojas Protector de dedos Hfodpfx Ajd R Er Denfjh Interruptor de pie portátil con parada de emergencia Tope con muelle en la ranura en T de los brazos de soporte Tornillo de bolas Ikh7877 Placas de la mesa con rodamientos de bolas Cuchilla superior con 2 filos de corte Cuchilla inferior con 4 filos Marcado CE Equipamiento ampliado Tope angular ajustable 0-180 La máquina puede verse y demostrarse en nuestro centro de demostraciones de Staufenberg en cualquier momento, previa cita. Hay más máquinas listas para la demostración en nuestro centro de demostración de Staufenberg. Estaremos encantados de enviarle más información si lo solicita.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, Disponemos de una máquina de franqueo Intimus MS-800 IM5000/6000 serie completamente equipada. Año de fabricación 2019 y utilizada sin problemas hasta su desmontaje en el cliente. Hedpfx Anjy R A Ifsfsfh

Estado: usado, peso máximo de la carga: 29.490 kg, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 09/2016, próxima inspección (TÜV): 10/2018, Lona corredera, ABS, freno de disco, eje elevable, color azul Hedpfx Ajyh S Raenfofh

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, 30 packs/min – Siemens Simatic OP7 Shrink wrapping and bundling machine suitable for cosmetics and small packaged products. The machine forms bundles and wraps them with plastic film, followed by a shrink tunnel for tight packaging. Equipped with upper and lower film reels and manual film joining system. The shrink tunnel includes a cooling section at the outlet and adjustable speed control. The machine is suitable for different product and bundle formats and is supplied with documentation. Maximum speed: 30 packs/min Hinge chain conveyor width: 80 mm Shrink tunnel conveyor width: 480 mm Control panel: Siemens Simatic OP7 Film system: Upper and lower film reels with manual film joining Shrink tunnel: with cooling section at the outlet Speed regulation: adjustable Product size (min / max) Length: 50 – 100 mm Height: 100 – 300 mm Width: 25 – 60 mm Package size (min / max) Length: 75 – 330 mm Height: 100 – 300 mm Width: 50 – 100 mm Additional information Overfeed system included Upper and lower film roll holders Hfsdpfxoyt Hiqs Anfsh Documentation available

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Número de husillos 6 Paso de husillo 27 mm Longitud de torneado 59 mm Material hexagonal 24 mm Material cuadrado 18 mm Hfjdpfx Aevh Naqsnfjh Recorrido del carro transversal 36 mm Recorrido longitudinal del carro 85 mm Velocidades del husillo 366 - 5020 rpm Par de giro 95 Nm Unidad de control INDEX Potencia total necesaria 20 kW - 6 carros transversales - 6 carros longitudinales - Dispositivo multi-cantos - Dispositivo de corte de roscas - Dispositivo de recogida hidr. - Cinta transportadora de piezas - Almacén de carga de barras PIETRO CUCCHI, tipo AN-BN Accesorios: varios portaherramientas, varias pinzas, transportador de virutas, dispositivo de refrigeración

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, MAQUINA DE ELECTROEROSION POR PENETRACION AGIECHARMILLES FORM 200 MS AÑO DE FABRICACION 2012 TERMOESTABILIZADA Hfjdpfx Anoy Txidefsh RECORRIDOS X 350 Y 250 Z 300 MM MESA 500 x 400 MM MAXIMA DIMENSION PIEZA A MECANIZAR 790 x 530 x 275 MM DIMENSIONES DE LA CUBETA 790 x 530 x 350 MM REGLAS LINEALES GENERADOR ISPG 80A CABEZAL ITS EJE C CAMBIADOR 16 ELECTRODOS/ CON SISTEMA MINI 32

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, MAQUINA DE ELECTROEROSION POR HILO AGIECHARMILLES CUT 200 MS AÑO DE FABRICACION 2.015 MAQUINA MS (TERMOESTABILIZADA) Hedpoy Twf Rjfx Anfsfh BANCADA FIJA RECORRIDOS X 350 Y 250 Z 220 U 350 V 250 MM CONICIDAD MAXIMA 30º/220 MM REGLAS LINEALES ENHEBRADO Y REENHEBRADO AUTOMATICO ALTURA REENHEBRADO 220 MM BOBINAS HASTA 8 KG CORTADOR DE HILO RESIDUAL AMPLIA SELECCION DE TECNOLOGIAS PARA LOS MATERIALES/PIEZA MAS COMUNES POSIBILIDAD DE TEST CUT

Año de fabricación: 1994, Estado: bueno (usado), Mezcladora M-Tec Ploughshare usada Hfjdsir E E Eepfx Anfsh Mezcladora por lotes tipo MS-150 Volumen mínimo de mezcla 350 dm3 Volumen máximo de mezcla 1500 dm3 Motor 37 kW 115 rpm Incl. muestreo Specicon

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, horas de funcionamiento: 62.283 h, Diámetro de barra (máx.): 26 mm, agujero del husillo: 230 mm, ancho total: 1.500 mm, longitud total: 7.000 mm, altura total: 2.000 mm, INDEX MS 25E Diámetro máximo de barra redonda / cuadrada: 26 / 18 mm Diámetro del círculo del husillo: 230 mm Longitud máxima de barra: 100 mm Recorrido longitudinal (total / trabajo / ajuste): 85 / 50 / 330 mm Recorrido transversal (total / trabajo / ajuste): 36 / 16 / 20 mm Velocidades de husillo (12 / 24 pasos con 1,25 / 1,12): 366 – 5.020 rpm Accionamiento principal: 15 kW / 1.450 rpm Tensión: 400 V / 50 Hz Horas de funcionamiento: 62.283 h Hfedpeymdchjfx Anfsh Horas de trabajo: 4.916 h Dimensiones (incl. guía de barra): aprox. L x A x Al 7 x 1,5 x 2 m Peso: aprox. 6 t Alcance de suministro: Máquina INDEX MS 25E

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 46 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 350 mm, diámetro de giro sobre la corredera superior: 200 mm, altura pico: 175 mm, longitud de giro: 800 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.000 rpm, diámetro del plato de tres garras: 200 mm, A la venta se ofrece un torno de la marca Nardini en buen estado de uso, como se muestra en las imágenes. Datos técnicos: • Fabricante: Nardini • Modelo: MS-175E • Distancia entre puntos/longitud de torneado: aprox. 800 mm • Altura de centros: aprox. 175 mm • Diámetro de torneado sobre bancada: aprox. 350 mm • Diámetro de torneado sobre carro transversal: aprox. 200 mm • Velocidad máx. del husillo: aprox. 2.000 rpm • Paso del husillo: aprox. Ø46 mm • Plato Röhm de cuatro garras: aprox. Ø 200 mm • Estado: Usado, funcional Costes de envío por agencia de transportes posibles (consultar según código postal). ¡Compradores internacionales son bienvenidos! Recibirá una factura con el IVA desglosado. Es posible la inspección / recogida previa cita en 42855 Remscheid. Venta desde ubicación 42855 Remscheid, cargado en camión. Errores en los datos técnicos y venta previa reservados. Hfsdpfjy Ughkjx Anfsh

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, En la configuración 1.2-2.1 los ejes son X-fix Z-NC y todos los demás ejes están controlados por NC Doble NCU Dispone de unidades Büschel, Çiller y Knoll. Altas presiones 40 Bar Hfedeld Npyspfx Anfsh Controlador SIR25 IEMCA disponible Está en condiciones de trabajo, nuestro banco de trabajo se puede ver en nuestra fábrica Bursa Gemlik.

Estado: muy bueno (usado), Válvula magnética, válvula de disco, válvula de mariposa, válvula electromagnética, válvula magnética, válvula de gas de solenoide, válvula de gas magnética Hedstuycrjpfx Anfjfh -Fabricante: Bürkert, válvula magnética sin usar -Tipo: 0313 D 2,0 FKM MS -Número de ID: Tensión 82-148 V -Cantidad: 97 válvulas disponibles -Precio: por unidad -Dimensiones: 68/32/alt. 51 mm -Peso: 0,2 kg/unidad

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, N.° 10017 Pantalla de estrella de dos fracciones GÜNTHER MULTISTAR ONE / MS ONE Usado, construido en 2023 Aprox. 200 horas de funcionamiento Sistema de cribado móvil en estrella para el cribado de residuos de madera, biomasa, residuos verdes y otros materiales cribables en 2 fracciones, así como para el reciclaje de gran longitud. - Material de entrada: gravedad específica 200 - 650 kg/m³ / humedad máx. 55% / tamaño de la pieza y peso individual máx. 1000 mm y 20 kg / alimentación de material mediante cinta transportadora o cargadora de ruedas / rendimiento hasta 200 m³/h - Control, operación, armario de control: Tipo PLC / Pantalla de operación, panel de control / Operación manual o automática / Fuente de alimentación AC 400 V, 3P, 50Hz a través de enchufe de 32A en el sitio - Conexión del sistema: conexión de enchufe de 16 pines / cable (15 m) con dispositivo de enrollado en el marco base / seguimiento de la plataforma de la pantalla en caso de parada de emergencia / enchufe ciego en la puerta del armario de control - Pies de apoyo hidráulicos: 4 pies de apoyo hidráulicos / Aumento de la altura de descarga de la fracción útil en 450 mm / Todos los pies de apoyo se pueden controlar individualmente - Tolva de alimentación: Capacidad aprox. 2,5 m³ / Altura de alimentación 2500 - 3000 mm / Longitud de inserción libre 2300 mm / Medio de transporte: transportador de cadena rascadora con cadena de eslabones planos sin mantenimiento / Accionamiento de 2,2 kW ajustable mediante convertidor de frecuencia - Cinta recolectora: distancia entre centros 4600 mm / ancho de cinta 1000 mm / tipo de cinta lisa / motorreductor deslizante 2,2 kW, v=1,2 m/s - Conectar: ¡Conectar! es la innovadora solución telemática de Komptech / Resumen del estado operativo, mensajes de error, estadísticas, localización GPS, utilización - Bomba hidráulica accionada por gasolina - Sistema HyDrive 2.0 MS ONE - Cubierta de criba 60/90: Rendimiento: 0-60/90 y > 60/90 mm / Longitud 4500 mm / Ancho 1450 mm / Superficie de criba 6,5 m² / Posición 11° ascendente / Ejes de estrella 17 piezas / Diámetro de estrella 340 mm / Ancho de estrella 55 mm / Distancia entre centros 266,5 mm / Elementos de limpieza Cleanstar / Motor de accionamiento 2 x 4 kW / ajustable mediante convertidor de frecuencia Hedpswhy T Tjfx Anfofh - Motores de accionamiento 50 Hz: Accionamiento de la plataforma de cribado / 2x 4 kW 50 Hz - Rodillo dosificador: ancho 1560 mm / diámetro 215 mm / motor de tambor de 3 kW / percutor estándar - FKAB con tambor magnético: Distancia entre centros 6200 mm / Ancho de banda 1000 mm / Posición de instalación 30° ascendente / Tipo de banda perfilada, chevron de 15 mm / Motorreductor deslizante de 3,0 kW, v=2,2 m/s / Altura de descarga útil 3500 mm - 3950 mm / Tambor magnético multipolar de diseño permanente / Incluye canal de descarga - Cinta de descarga de grano de gran tamaño: Distancia entre centros 6200 mm / Ancho de cinta 1000 mm / Posición de instalación 30° ascendente, 220° pivotante / Tipo de cinta perfilada, 15 mm Chevron / Motorreductor deslizante 3,0 kW, v=2,2 m/s / Altura de descarga útil 3600 mm - 4050 mm Dimensiones de transporte aprox. 8176 x 2466 x 2600 mm de largo x ancho Peso aproximado. 9200 kilos Venta por cuenta del cliente, desde ubicación cercana a 85456 Wartenberg, sin desmontaje, transporte ni montaje. Se exceptúan errores en la descripción y precio. Opcionalmente, podemos realizar el desmontaje, el transporte y la carga. Para evitar posibles malentend

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 25.425 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 750 kg, recorrido eje X: 350 mm, recorrido del eje Y: 220 mm, recorrido del eje Z: 220 mm, altura total: 201 mm, longitud total: 220 mm, ancho total: 202 mm, Diámetro del alambre (máx.): 0,3 mm, altura de la pieza (máx.): 220 mm, anchura de la pieza (máx.): 550 mm, longitud de la pieza (máx.): 1.000 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, ancho de la mesa: 450 mm, longitud de la mesa: 680 mm, peso en vacío: 2.450 kg, Máquina completamente limpiada y revisada. Opción de 0,1 mm. Visible en nuestras instalaciones en Semsales, Suiza. Hfedpsy Tvtmsfx Anfoh

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1989, Área de prensado 2550 x 1350 mm Número de cilindros de prensa # 6 Fuerza de prensado total 140 t Ancho de apertura aprox. 400 milímetros Tensión de funcionamiento: 3 x 400 V + N, 50 Hz. Carga total conectada aprox. 26 kW Requisitos de espacio (largo x ancho x alto) aprox.: 3400 x 1600 x 2000 mm Peso: aprox. 5500 kilos Prensa hidráulica de placa caliente Diseño debajo del pistón Placas calefactoras eléctricas La presión de prensado se puede ajustar continuamente mediante un interruptor de presión. bomba hidráulica Panel de control central con todos los controles y Pantalla digital de temperatura para ambas placas calefactoras Contador de ciclos de prensa Cordón de seguridad Equilibrio de piñón y cremallera Interruptor principal Nota sobre máquinas usadas: • Se exceptúan errores de información técnica y de venta previa. • Los precios cotizados son precios de recogida en la ubicación: ¡carga gratuita! • Las máquinas fueron limpiadas y probadas funcionalmente. • Todas las máquinas se compran tal como se ven, sin ninguna garantía. El comprador es libre de inspeccionar las máquinas en el sitio. • Los acuerdos especiales sólo son posibles por escrito. Hodowd N Rmopfx Anfofh (¡Sólo responderemos consultas si nos proporciona su dirección y número de teléfono!)

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Diámetro de giro sobre bancada 350 mm Diámetro de giro sobre soporte 310 mm Longitud de giro 700 mm Requerimiento total de potencia 4,6 kW Peso aproximado de la máquina. 1,0 toneladas Dimensiones Al x An x Pr 2.200 x 1.300 x 1.175 mm --> Datos técnicos Altura del centro: 175 mm --> Distancia entre centros: 800 mm --> Diámetro de giro sobre la cama: 350 mm --> Diámetro de giro sobre el soporte: 310 mm --> Longitud del espacio entre la placa frontal y la placa frontal: 145 mm --> Recorrido del carro transversal: 205 mm --> Recorrido de la corredera superior: 100 mm --> Sección transversal de la herramienta: 20x20 mm --> Ancho de la cama: 220 mm --> Altura: 300 mm --> Diámetro del husillo del cabezal: 46 mm --> Nariz del husillo: DIN 55027-5 --> Cono interior del husillo: 1:20 --> Portaherramientas: MK-3 --> Velocidades del husillo: 18 --> Rango de velocidad: 25 - 2000 rpm --> Diámetro del cañón del contrapunto: 50 mm --> Cono interior del husillo: MK-3 --> Recorrido del husillo: 140 mm --> Ajuste lateral: 10 mm --> Rango de alimentación Número de alimentaciones: 256 --> Avances longitudinales (128): 0,042 - 0,929 mm Rev --> Avances transversales (128): 0,015 - 0,338 mm Rev 3 - Mandril de mordaza Soporte de acero Multifix tamaño B, 1 inserto 2 x bisel giratorio, Hfsdpswc Dzwofx Anfoh Instrucciones de funcionamiento

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Diámetro del plato: 3.000 mm Diámetro de giro: 3.500 mm Altura de torneado: 3.200 mm Control: Fanuc Tipo: Series 320i Model A Desplazamiento del soporte: 1.750 mm Dimensiones del carro: 300x300 mm Eje X: 2.700 mm Carga máxima sobre la mesa: 30.000 kg Motor principal: 100 kW Cambiador de herramientas: 16 posiciones Peso aprox. de la máquina: 89 t Dimensiones aprox. de instalación: 8,5 x 6 x 8 m N.º: 1104 Los datos técnicos provienen del fabricante o del anterior operador, por lo que no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta intermedia; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros: Más de 400 máquinas en stock Más de 15.000 m² de almacén, capacidad de grúa de 70 t Hfodpfjyqu Rwex Anfoh Más de 10.000 artículos y accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? No dude en consultarnos. Encontrará más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas están disponibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch.