Alzmetall Ab3Esv de segunda mano en venta (145)

Estado: usado, Año de fabricación: 1956, Capacidad de perforación en acero (diámetro) 50 mm profundidad de garganta 385 mm Carrera de taladrado 240 mm Superficie de sujeción de la mesa ø 500 mm Soporte de husillo MK 5 Velocidades del husillo 40 - 800 rpm Velocidades de avance 0,1/0,14/0,2/0,28/0,4 mm/rev Diámetro de la columna 220 mm Distancia husillo/mesa máx. 670 mm Distancia husillo/placa base 1180 mm Potencia total necesaria 4 kW Peso de la máquina aprox. 1,4 toneladas Dimensiones de la máquina L x A x A 1,5 x 0,75 x 2,4 m Accesorios: portabrocas rápido, dispositivo de refrigeración Iedpfx Aevh I U Tjl Soba

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026,

Estado: nuevo, Taladradora de columna Fabricante: ALZMETALL Modelo: AX 3/SV Estado: Máquina nueva Velocidad de giro: 80 - 1.125 RPM Equipamiento de serie: Ibodpfx Alob Arche Sja - Ajuste de velocidad, continuo - Indicador de velocidad, digital - Protección contra sobrecarga del avance - Protector del husillo - Manual de instrucciones Otros datos técnicos importantes: - Capacidad de perforación de 40 mm en acero ST 60 - Carrera del pinol de 120 mm - Cono del husillo MK 3 - Diámetro de la columna de 115 mm - Avance de 0,1 + 0,2 mm/RPM - Potencia del motor de 1,0 / 1,6 kW - Dimensiones de la mesa de 515 x 360 mm

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Taladradora de columna Fabricante: ALZMETALL Modelo: AX 3s iTRONIC Estado: máquina nueva Velocidad de giro: 100 - 1.800 RPM Equipamiento de serie: - Pantalla TFT-LCD de 7 pulgadas con función táctil: Introducción manual del valor de consigna de la velocidad de giro del husillo, visualización del valor real de la velocidad de giro, indicador integrado de la profundidad de perforación con función de transferencia del punto cero mediante pantalla táctil, escala virtual de la profundidad de perforación en la pantalla, indicadores del estado de la máquina y advertencias en la pantalla, información de servicio, idioma de operación seleccionable: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. - Dispositivo de corte de roscas - Regulación de la velocidad de giro de forma continua, mediante palanca - Indicador de velocidad de giro, digital - Tres botones separados para giro a la derecha - giro a la izquierda - parada - Giro a la derecha y a la izquierda mediante control por contactor - Protector del husillo - Manual de instrucciones Otros datos técnicos importantes: - Capacidad de perforación de 30 mm en acero ST 60 - Carrera del vástago de 140 mm - Cono del husillo MK 3 - Diámetro de la columna de 115 mm - Potencia del motor de 1,0 / 1,6 kW Isdpfxsiypz Ee Al Soba - Dimensiones de la mesa de 515 x 360 mm con las siguientes opciones: - Lámpara de máquina LED - Parada automática del husillo - Ordenador de tecnología en la pantalla - Contador de piezas de trabajo

Estado: nuevo, Taladradora de columna Fabricante: ALZMETALL Modelo: AX 3 iTRONIC-V Año de fabricación: 2023 Estado: Máquina nueva Velocidad de giro: 80 - 1.125 RPM Equipamiento de serie: - Pantalla TFT-LCD de 7 pulgadas con función táctil: Introducción manual del valor de consigna de la velocidad de giro del husillo, Visualización del valor real de la velocidad de giro, Indicador de profundidad de perforación integrado con Función de transferencia de punto cero mediante pantalla táctil, Escala virtual de profundidad de perforación en la pantalla, Indicadores del estado de la máquina y avisos en la pantalla, información de servicio, Idioma de operación seleccionable: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. - Dispositivo de roscado - Ajuste de velocidad de giro, continuo, mediante palanca - Indicador de velocidad de giro, digital - Tres botones separados para giro a la derecha, giro a la izquierda y parada - Giro a la derecha y a la izquierda mediante control con contactor - Avance automático de perforación con protección contra sobrecarga del avance - Protección del husillo - Manual de instrucciones Otros datos técnicos importantes: - Capacidad de perforación de 40 mm en acero ST 60 - Carrera del mandrino de 120 mm - Cono del husillo MK 3 - Diámetro de la columna de 115 mm - Avance de 0,1 + 0,2 mm/RPM - Potencia del motor de 1,45 / 1,9 kW - Dimensiones de la mesa de 515 x 360 mm Con las siguientes opciones: - Lámpara de máquina LED Iodpfx Aoh I N Trjl Seba - Interruptor de pedal, como complemento al dispositivo de roscado - Ordenador tecnológico en la pantalla - Ajuste fino y tope fijo de la profundidad de perforación

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, 1 taladradora de columna usada Marca: Alzmetall Modelo: AB 36 Año de fabricación: 1993 Cono del husillo: MK 4 Capacidad de taladrado en acero St 60: 34 mm Capacidad de taladrado en fundición GG 20: 40 mm Capacidad máxima de taladrado en St 60: 40 mm Ibsdpfoy H Dfwjx Al Soa Roscado en ST 60: M 24 Roscado en GG 20: M 30 Distancia al centro: 330 mm Diámetro de columna: 145 mm Carrera del husillo: 160 mm con avance automático de taladrado Potencia total requerida: 1,3 kW Altura de la máquina: 1865 mm Peso aprox.: 470 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Taladradora de columna ALZMETALL AB 34 iTRONIC. Capacidad de taladrado en acero: 34 mm. Velocidades de husillo: 100-1800 rpm. Husillo corto MK4. Recorrido del husillo: 160 mm. Voladizo: 300 mm. Diámetro de la columna: 145 mm. Mesa de la máquina, superficie útil: 615 x 430 mm, con ranuras en T de 2 x 14 mm x 224 mm. Distancia husillo-mesa, mínima/máxima: 138/688 mm. Ajuste de la altura de la mesa de la máquina mediante manivela. Avances: 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rpm. Altura de la máquina sin opciones: 1865 mm. Peso neto: 470 kg. Equipamiento de serie: * Pantalla TFT-LCD de 7 pulgadas con función táctil. * Dispositivo de roscado. * Ajuste de velocidad continuo. * Protector del husillo. * Tres pulsadores separados para giro a la derecha – giro a la izquierda – parada. * Pulsador de seguridad. * Interruptor principal. * Giro a la derecha y a la izquierda. * Tensión de control de 24 voltios. Iodoiqyixepfx Al Seba * Grado de protección IP 54. * Clase de aislamiento del motor "F" (155°). * Protección electromagnética contra sobrecarga del avance. * Llenado inicial de aceite para la máquina. Pintura: Pintura estructural DD, blanco señal RAL 9003, PANTONE 7545c, negro. Incluye las siguientes opciones: * Lámpara de máquina LED, posición 12. * Sistema de refrigeración A, posición 24. * Interruptor de pedal para roscado, posición 20.5. Plazo de entrega: a partir del almacén de Waiblingen Beinstein. La máquina puede ser inspeccionada en nuestras instalaciones, previa cita.

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Recorrido en X 1200 mm Recorrido en Y 600 mm Recorrido en Z 800 mm Control Heidenhain Modelo TNC 426 Superficie de la mesa 1250x630 mm Peso máximo de la pieza 1000 kg Cambiador de herramientas 24 posiciones Cono del husillo ISO 40 Velocidad del husillo 30-8000 rpm Peso de la máquina aprox. 7,5 t Dimensiones aprox. 4,2x3,3x3,15 m Isdoyqu U Njpfx Al Seba Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador y, por tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la posibilidad de venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas en stock propio más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Más ofertas disponibles en nuestro sitio web. Visitas posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Vendo una taladradora de la marca Alzmetall, en perfecto estado de funcionamiento. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo. Ibsdpfezcg Rtex Al Soa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Capacidad de perforación (acero): 18 mm Capacidad de perforación (hierro fundido): 23 mm Rosqueado (acero): M14 mm Cono del eje: MK 2 Recorrido del eje: 100 mm Extensión: 250 mm Diámetro de la columna: 90 mm Potencia: 0,55 kW Velocidad de rotación del eje: 125 – 2400 rpm / 225 – 4300 rpm Isdpfskytxzjx Al Soba

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Capacidad de taladrado en acero (diámetro): 36,0 mm Capacidad de taladrado en fundición: 45,0 mm Distancia columna-husillo: 300 mm Carrera del husillo: 160 mm Cono portaherramientas: MK 4 Rango de velocidades: 120-900 / 240-1780 rpm Diámetro de la columna: 145 mm Dimensiones de la mesa: 615 x 460 mm Avance automático: 0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,4 mm/rev Potencia total requerida: 1,75 / 2,5 kW Peso: 440 kg Dimensiones totales: 1200 x 800 x 2300 mm Estado cuidado (!!) Precio nuevo actual aprox. 18.000 euros Precio especial bajo consulta Equipamiento: - Taladradora de columna robusta (transmisión por correa trapezoidal) - Acoplamiento electromagnético de avance = avance del husillo * con protección contra sobrecarga y enclavamiento electrónico de maneta cruzada - Botón de seta (con enclavamiento) para PARADA DE EMERGENCIA, en el panel frontal - Regulación electrónica continua de la velocidad - Indicador digital de revoluciones Iodpey Agpqjfx Al Soba - Giro a derecha del husillo - Motor principal con inversión de polos - Tope de profundidad de taladrado de ajuste continuo - Mesa de trabajo con 2 ranuras en T - ajustable en altura - Manual de instrucciones en alemán

Estado: usado, Capacidad de perforación en acero (diámetro) 40 mm Roscado hasta M 30 Voladizo 330 mm Carrera de taladrado 180 mm Montaje MK 4 Rango de revoluciones 60 - 765 rpm Tamaño de la mesa 720 x 360 mm Potencia total necesaria 2,6 / 3,2 kW Ibedeyzty Tspfx Al Sea Peso 350 kg Dimensiones 720 x 1100 x 2050 mm Equipamiento: - avance automático - velocidad de husillo variable sin escalonamientos - dispositivo de roscado - tope de profundidad de taladrado ajustable - sistema de refrigeración - protector del husillo - portabrocas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1976, Taladro de columna ALZMETALL AB 3ES Capacidad de perforación en acero St 60 28 mm Capacidad de perforación en fundición GG 20 35 mm Capacidad de perforación en St 60 35 mm Montaje del husillo MK 3 Proyección 290 mm Isdpewg Hdvjfx Al Ssba Recorrido de la pluma 160 mm Carrera de la mesa 592 mm Diámetro de la columna 115 mm Superficie de sujeción 510 x 300 mm Velocidad del husillo 130-1750 rpm. Peso aproximado de la máquina. 400 kilos Construido en 1976 ¡Con sistema de refrigeración!

Año de fabricación: 1984, Estado: listo para usar (usado), Capacidad de perforación en acero/hierro fundido: 18/23 mm Cono del husillo: 2 MK Distancia entre el eje del husillo y la columna: 250 mm Dimensiones de la mesa: 250 x 370 mm Velocidades de giro del husillo: 400 - 5000 rpm Motor de accionamiento: 0,48/0,6 kW Espacio requerido: 750 x 500 x 1670 mm Peso: 130 kg Ibsdpfxjk Tzu Rs Al Sja

Estado: nuevo, Capacidad de taladrado en acero St 60: 40 mm Roscado en acero St 60: M 24 Roscado en fundición GG 20: M 30 Velocidades del husillo – infinitamente variable: 160-2.250 rpm Ibjdpfx Ajyvvp Tsl Sea Husillo corto MK 3 Recorrido del husillo: 120 mm Saliente: 293 mm Diámetro de la columna: 115 mm Mesa de la máquina – superficie útil: 515x360 mm Distancia husillo / mesa mín./máx.: 117/701 mm Ranuras en T – cantidad, ancho, separación: 2 x 14 x 224 mm Avance: 0,1 + 0,2 mm/vuelta Altura de la máquina: 1840 mm Peso: 270 kg Equipamiento de serie: - Interruptor principal con posibilidad de bloqueo - Motor con contacto de protección térmica - Pulsador tipo seta (con enclavamiento) para PARADA DE EMERGENCIA - Sentido de giro a la derecha mediante control por contactor - Regulación de la velocidad sin escalonamientos - Indicador digital de la velocidad - Protección contra sobrecarga del avance - Clase de aislamiento de motor "F" (155°) - Bornes en el armario de control - Grado de protección IP 54 - Protección del husillo con enclavamiento eléctrico - Primer llenado de aceite de la máquina: Suministrada en contenedor suelto Pos. 20.1 Dispositivo de roscado con pedal, para roscado con tope, máx. 6 roscas/minuto (capacidad de roscado dependiente de la velocidad del husillo)

Estado: nuevo, Capacidad de taladrado en acero St 60: 25 mm Capacidad de taladrado en St 60: 30 mm Roscado en ST 60: M 16 Roscado en fundición: M 20 Morse corto MK 3 Carrera del husillo: 140 mm Alcance: 293 mm Diámetro de la columna: 115 mm Mesa de la máquina - superficie utilizable: 514x360 mm Número de ranuras en T - ancho - distancia: 2x14x224 mm Distancia husillo - columna min./máx.: 132/724 mm Avance manual Accionamiento de velocidad infinitamente variable Velocidad del husillo: 225-4300 rpm Motor: 1,0/1,6 kW Tensión de funcionamiento: 400 V Equipamiento de serie: - Pantalla TFT-LCD de 7" con función táctil: * Introducción manual del valor nominal de la velocidad del husillo * Visualización de la velocidad real * Indicador integrado de profundidad de taladro con función de toma del punto cero mediante toque * Proyección virtual en la pantalla * Indicadores de estado de la máquina y avisos en la pantalla * Información de servicio * Selección de idioma de operación: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU - Dispositivo para roscado, para roscar con tope, máx. 6 hilos/min (la capacidad de roscado depende de la velocidad del husillo), profundidad de roscado ajustable mediante tope de profundidad y en la pantalla TFT-LCD (4 herramientas) - Ajuste de velocidad sin escalonamientos mediante palanca de ajuste - Protector del husillo con seguridad eléctrica - Tres botones separados para sentido horario, antihorario y parada - Pulsador tipo seta (con enclavamiento) para PARADA DE EMERGENCIA - Interruptor principal, bloqueable - Sentido de giro derecha-izquierda mediante control por contactor - Tensión de mando 24 voltios, grado de protección IP 54 - Pintura: esmalte estructural DD blanco señal RAL 9003, PANTONE 4545c, negro Equipamiento opcional: Pos. 20.5 Pedal adicional para el dispositivo de roscado, para cambiar el sentido de giro del husillo durante el proceso. Pos. 25. Sistema de refrigeración B, compuesto por: depósito separado (33 l), bomba con interruptor de protección térmica, armadura completa. Pos. 37.5 Calculadora tecnológica en la pantalla La calculadora tecnológica guía en la tarea de mecanizado y determina los datos de corte basándose en los siguientes parámetros: Ijdpfx Alsyvvpge Ssba - Proceso de fabricación - Diámetro de la herramienta - Velocidad de corte - Tabla de materiales - Función de transferencia de la velocidad del husillo como valor nominal

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Número de serie 1296 Cabezal SK40: sí Ibedpfx Aloxzu Ate Sea Cambiador: sí, estación Documentación: sí Control: Heidenhain 426 Peso de la máquina: aprox. 6 t

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Portaherramientas MK 4 Número de serie 520 Ijdjw Sydljpfx Al Sjba Peso de la máquina aprox. 440 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Dirección de avance: izquierda-derecha Velocidad de avance: 80-800 m/min N.º de máquina: 1848 Peso de la máquina: aprox. 2,2 t +++++ Tenga en cuenta que la máquina se encuentra desmontada y lista para ser transportada. Por este motivo, no es posible realizar una demostración con la máquina en funcionamiento ni grabar un vídeo. Además, nuestro anuncio incluye las fotografías más representativas y de la mejor calidad posible. Lamentablemente, no podemos enviar más imágenes. +++++ Ibjdpfx Aljix Rdmj Sea

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Peso 1,4 t N.º de máquina: 227 Ibodpsnl Nq Hofx Al Ssa buen estado general: sí

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1975, número de máquina/vehículo: 16344, Oferta 25511 Datos técnicos: - Capacidad de taladrado en acero ST 60: 28 mm - Potencia de taladrado en acero ST 60: 32 mm - Dispositivo para roscado Ibedey Rz Dfopfx Al Sea - Cono del husillo de taladrado MK 3 – husillo largo - Carrera del husillo de taladrado: 180 mm - 10 velocidades del husillo: 250 – 2100 rpm - Saliente aprox.: 290 mm - Distancia máx. mesa – husillo aprox.: 620 mm - Mesa con 2 ranuras en T, regulable en altura: 520 x 450 mm - Accionamiento: 400 V / 1,0 / 1,3 kW - Espacio necesario aprox.: An 600 x Al 1850 x F 700 mm - Peso aprox.: 280 kg

Estado: nuevo, Capacidad de perforación en acero (diámetro): 40,0 mm Alcance: 293 mm Carrera de perforación: 120 mm Cono Morse: 3 MT Mesa: 515 x 360 mm Velocidad de giro: 160 - 2250 rpm Diámetro de la columna: 115 mm Ijdpfx Alsxab Rhe Ssba Avance automático: 0,10 + 0,20 mm/vuelta Ranuras en T: 2 x 14 x 224 mm Distancia entre husillo y mesa: 117 / 701 mm Potencia del motor: 1,45 / 1,90 kW Peso: 285 kg Altura de la máquina: 1840 mm NUEVA SERIE DE MODELOS ALZMETALL Pantalla TFT-LCD de 7" con función táctil: * Valor objetivo de velocidad del husillo * Visualización de la velocidad real * Indicador de profundidad de perforación integrado * Con función táctil para toma de punto cero * Escala virtual de profundidad en la pantalla * Indicaciones de estado de la máquina y advertencias en la pantalla * Información de servicio * Idioma de usuario seleccionable: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Equipamiento: - Ajuste continuo de la velocidad mediante palanca de regulación - Avance automático del husillo con protección contra sobrecarga - Protector de husillo con enclavamiento eléctrico - Tres pulsadores independientes para giro a derecha - izquierda - parada - Pulsador de seta (bloqueable) para PARADA DE EMERGENCIA - Interruptor principal con posibilidad de bloqueo - Cambio de sentido de giro mediante control con contactor - Tensión de mando 24 voltios - Grado de protección IP 54 - Acabado: pintura texturizada DD blanco señal RAL 9003 PANTONE 7545c, negro Incluye accesorios especiales: - 25. Sistema de refrigeración B.

Estado: nuevo, Capacidad de perforación en acero (diámetro): 40,0 mm Proyección: 293 mm Recorrido de perforación: 120 mm Cono Morse: 3 MK Mesa: 515 x 360 mm Velocidad de rotación: 80 - 1125 rpm Diámetro de columna: 115 mm Rosca M 24 ST60 Rosca M 30 GG20 Avance: 0,10 + 0,20 mm/vuelta Distancia husillo/mesa: 117 / 701 mm Potencia del motor: 1,0 / 1,6 kW Peso: 270 kg Altura de la máquina: 1840 mm NUEVA SERIE DE MODELOS ALZMETALL Pantalla TFT-LCD de 7” con función táctil: * Valor de consigna de la velocidad del husillo * Indicación real de la velocidad de husillo * Indicador de profundidad de taladrado integrado * Toma del punto cero táctil * Escala virtual de profundidad de taladrado en la pantalla * Indicaciones de estado de la máquina y advertencias en la pantalla * Información de servicio Ijdpfexabyiex Al Sjba * Idiomas de manejo seleccionables: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipamiento: - Dispositivo para roscado * Para roscado con tope * Máx. 6 roscas/min (capacidad de roscado depende de la velocidad del husillo) * Profundidad de rosca regulable mediante tope de profundidad * En la pantalla TFT-LCD (3 herramientas) - Regulación continua de la velocidad mediante palanca de ajuste - Avance automático del husillo con protección contra sobrecarga - Protección del husillo con interruptor de seguridad eléctrico - Tres pulsadores separados para giro a la derecha, izquierda y paro - Pulsador de seta (autoretenido) para PARADA DE EMERGENCIA - Interruptor principal, bloqueable - Cambio de sentido de giro mediante contactor - Tensión de control 24 V - Protección IP 54 - Pintura: esmalte texturizado DD blanco señal RAL 9003, PANTONE 7545c, negro - Primer llenado de aceite para la máquina: botella de aceite incluida aparte Incluye equipamiento especial: - 25. Instalación de refrigerante tipo B.

Estado: nuevo, Capacidad de perforación en acero (diámetro): 55,0 mm Brazo: 300 mm Carrera del husillo: 140 mm Cónica Morse: 4 MK Mesa: 615 x 430 mm Velocidad de rotación: 70 - 1200 rpm Diámetro de columna: 145 mm Rosca M 30 ST60 Rosca M 36 GG20 Avance: 0,10 + 0,30 mm/vuelta Distancia husillo/mesa: 150 / 735 mm Potencia del motor: 1,8 / 2,9 kW Peso: 380 kg Altura de la máquina: 1850 mm NUEVA SERIE DE MODELOS ALZMETALL Pantalla TFT-LCD de 7" con función táctil: * Valor de consignación de velocidad del husillo * Indicación de velocidad actual * Visualización integrada de profundidad de taladrado * Con función de ajuste de punto cero táctil * Escala virtual de profundidad de taladrado en la pantalla * Indicaciones de estado de la máquina y advertencias en la pantalla * Información de servicio * Idioma de operación seleccionable: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipamiento: - Dispositivo para roscado * Para roscar con tope * Máx. 6 roscas/min (rendimiento de roscado dependiendo de la velocidad del husillo) * Profundidad de roscado regulable mediante tope de profundidad * Visualización en la pantalla TFT-LCD (3 herramientas). - Avance automático del husillo con protección contra sobrecarga de avance Ijdpfxexabn Tj Al Sjba - Regulación de velocidad continua mediante palanca de ajuste - Protección del husillo con resguardo eléctrico - Tres pulsadores separados para giro a derecha, izquierda y paro - Pulsador de emergencia tipo seta con enclavamiento - Interruptor principal con cerradura - Giro a derecha e izquierda mediante control por contactores - Tensión de control: 24 voltios - Grado de protección: IP 54 - Pintura: Esmalte estructurado DD, blanco señal RAL 9003, PANTONE 7545c, negro - Primer llenado de aceite: botella de aceite, suministro suelto Incluye accesorios especiales: - 12. Lámpara LED para máquina - 24. Sistema de refrigeración A* integrado en la base de la máquina

Estado: nuevo, Capacidad de perforación en acero (diámetro) 18,0 mm Proyección 190 mm Carrera de taladrado 80 mm Ibodpoxaay Uefx Al Soa Cono Morse 2 husillo corto MK Velocidad 225 - 4.300 rpm Tensión de funcionamiento 400 / 50 Hz Voltios Mesa: 300 x 240 mm Diámetro de la columna 65 mm Potencia del motor 0,37 / 0,55 kW Peso 110 kg Equipamiento - Amplia gama de velocidades del husillo - Ajuste continuo de la velocidad - Placa base mecanizada - Protección del husillo con fusible eléctrico - Interruptor principal bloqueable con interruptor de protección del motor - Interruptor inversor para giro a derechas y a izquierdas - Manual de instrucciones en alemán