Stromab Ct 600 de segunda mano en venta (15.377)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, Máquina nueva Año de fabricación: 2022 • Prensas hidráulicas para el encolado de madera de construcción y tableros de carpintería • Bajo requerimiento de espacio y carga frontal • Chasis sobre ruedas, de las cuales dos son direccionales • Cilindros hidráulicos de altura ajustable con ajuste manual, prácticos y funcionales • Estructuras verticales desplazables con sistema de prensado en el marco Datos técnicos: Superficies de trabajo: 1 Dimensiones útiles: 2500 x 1800 mm Número de cilindros hidráulicos verticales con ajuste manual: 3 Número de cilindros hidráulicos horizontales con ajuste manual: 2 Recorrido de los cilindros hidráulicos con ajuste manual: 60 mm Presión de los cilindros hidráulicos con ajuste manual: 1500 kg Dimensiones de instalación: aproximadamente 3200 x 800 x 2200 mm Ubicación: Flörsheim Disponibilidad: a corto plazo Pedekwhb Hopfx Aafopu

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa de montaje neumática Stromab STA 2500 Longitud útil: 2500 mm Psdpozhv Tysfx Aafepu Anchura útil: 1200 mm Fuerza de prensado a 8 bares: 2600 kg 2 prensas laterales Control neumático Certificado CE

Estado: muy bueno (usado), Trumpf Aquí ofrecemos una máquina combinada de láser y punzonado. Datos técnicos: Red: 400 V / 50 Hz Fusible: 3 x 100 A Potencia de conexión: 65 kVA Área de trabajo X x Y sin reposicionamiento: Funcionamiento combinado: 2585 x 1280 mm Funcionamiento de punzonado: 2585 x 1370 mm Funcionamiento de láser: 2585 x 1280 mm Potencia: Láser: 2000 W Grosor máximo de la chapa: 8 mm Fuerza máxima de punzonado (incl. 20 kN de sujeción): 220 kN Sujeción activa (programable por pasos): 4,5-20 kN Peso máximo de la pieza de trabajo: 200 kg Altura máxima de paso: En funcionamiento de punzonado: 35 mm En funcionamiento de láser: 22 mm Velocidades: Eje X: 90 m/min Eje Y: 60 m/min Movimiento simultáneo: Punzonado: 900 min Marcado: 2800 min Eje C: Punzonado: 60 revoluciones/min Formación de roscas: 330 revoluciones/min Herramientas: Plazas para herramientas en el cargador lineal: 19, con 2 mordazas Número de herramientas al utilizar una herramienta múltiple: de 19 a 190 herramientas Rotación de todas las herramientas: 360° Tiempo de cambio de herramientas: 1,5-5 s Diámetro máximo de punzonado: Golpe único: 76,2 mm en todas las plazas para herramientas Multicorte estándar: 200 mm Altura máxima de plegado: 25 mm Tamaño máximo de la pieza: 500 x 500 mm Precisión: Ppodpfx Aszd Ulaoafeu Desviación de posición: ± 0,1 mm Dispersión media de posición: ± 0,03 mm Control CNC TRUMPF: Base: Siemens SINUMERIK 840D Tipo: TC 6000 L 1300 La carga y el desmontaje deben ser asumidos por el comprador. Estado: usado Alcance de la entrega: (Ver imagen) (¡Se reservan modificaciones y errores en los datos técnicos!) Estaremos encantados de responder a cualquier otra pregunta por teléfono.

Estado: usado, kilometraje: 674.600 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 01/2018, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/55 R 22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 3.950 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 6.680 mm, ancho total: 2.550 mm, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, aire acondicionado portátil, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Más opciones y equipamiento = - 6x2 - Deflector de techo - Tacógrafo digital - Eje elevable Pjdpfx Aajzhvm Hefspu - Suspensión neumática - Radio/reproductor de CD - Cabina dormitorio - Visera parasol = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.419 cc Configuración de ejes Eje delantero: Dimensión de neumáticos: 385/55 R 22.5; Direccional; Perfil de neumático izquierdo: 25%; Perfil de neumático derecho: 25%; Suspensión: suspensión de ballestas Eje trasero 1: Dimensión de neumáticos: 385/55 R 22.5; Perfil de neumático izquierdo: 25%; Perfil de neumático derecho: 25%; Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 2: Dimensión de neumáticos: 315/70 R 22.5; Doble neumático; Perfil de neumático izquierdo interior: 35%; Perfil de neumático izquierdo exterior: 35%; Perfil de neumático derecho interior: 35%; Perfil de neumático derecho exterior: 35%; Reducción: simple reducción; Suspensión: suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 8.583 kg Carga útil: 18.417 kg MMA: 27.000 kg Estado Daños: ninguno Identificación Matrícula: 44-BKK-8

Estado: usado, El hervidor automático basculante hidráulico con una capacidad de 600 litros está diseñado para uso profesional en la industria alimentaria. El sistema de basculación hidráulica garantiza un vaciado fácil y seguro del contenido. La doble camisa con aceite térmico proporciona una distribución uniforme del calor y un control preciso de la temperatura, lo que lo hace adecuado para cocinar, mezclar y procesar térmicamente sopas, salsas, mermeladas, cremas y platos preparados. Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, asegura durabilidad, higiene y una larga vida útil. Especificaciones técnicas: Hervidor automático basculante hidráulico Fabricante: Sind Con tapa Doble camisa - aceite térmico Capacidad: 600 litros Potencia: 30,7 kW Fabricado en acero inoxidable Pedpfeyn Ikxsx Aafopu Dimensiones de la máquina en cm: Longitud: 205 Ancho: 158 Altura: 123

Año de fabricación: 2023, Estado: muy bueno (usado), Dispositivo neumático profesional para el vaciado de cartuchos y envases SEMCO de 600 ml, diseñado para aplicaciones industriales (adhesivos, selladores, pastas, materiales de alta viscosidad). Datos del fabricante: • Fabricante: axiss GmbH (Alemania) • Tipo: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Año de fabricación: 2023 • Número de serie: 514 Pedpfx Aoyc Nzusafopu • Norma de calidad: DIN EN ISO 9001:2015 • Marcado CE Descripción técnica: • Vaciado neumático de cartuchos SEMCO 600 ml • Construcción robusta sobre placa de montaje de perfil de aluminio • Conjunto de pistón con funda transparente (control de posición) • Regulador de presión con manómetro • Válvula de control direccional • Acoplamientos rápidos neumáticos • Válvula de corte (seguridad) • Montaje vertical u horizontal posible • Funcionamiento suave y controlado

Estado: usado, Gildemeister CTX 600E Sistema de control CNC Heidenhain Pilot 3190 Equipado con herramientas accionadas. Distancia entre centros (TDC): 1000 mm Diámetro de torneado sobre el carro: Ø 680 mm Diámetro de torneado sobre el soporte: Ø 455 mm Recorrido en X: 320 mm Recorrido en Z: 1097 mm Torreta: 12 posiciones Herramienta accionada: Sí Portaherramientas: VDI 50 Eje C: Sí Potencia del husillo principal: aprox. 30 kW Rango de velocidad: 4 – 2800 rpm Diámetro del orificio del husillo: Ø 107 mm Ppedezhgmkspfx Aafsu Diámetro máximo del plato: 500 mm Fuerza de avance en X: 8 kN Fuerza de avance en Z: 15 kN Velocidad rápida en X: 24 m/min Velocidad rápida en Z: 30 m/min Contrapunto Diámetro del vástago: 120 mm Recorrido del vástago: 120 mm Portaherramientas: MK5 (6) Fuerza del vástago: 14 kN Dimensiones y peso Peso: aprox. 9.000 kg Longitud: 4300 mm Ancho sin pantalla: 2000 mm Ancho con pantalla: 2450 mm Altura: 2200 mm Atención: La información en esta página se ha obtenido y compilado con la mejor de las intenciones, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituye una representación o contrato, y le recomendamos que verifique todos los detalles relevantes. Información financiera IVA/margen: IVA: El precio mostrado no incluye el IVA (el IVA es deducible para las empresas).

Estado: muy bueno (usado), Surtido de portafusibles/herramientas SK50 (aprox. 600 unidades). Ppodpfxjy U Iths Aafeu Estado del artículo: Buen estado, usado.

Estado: listo para usar (usado), Mitsubishi Electric CR750-07VD1-1-S15 controlador de robot SN: F1A606002M, usado, en buen estado, 100% funcional, suministro según fotos. Los siguientes componentes también están disponibles en nuestra tienda: cable de conexión "Mitsubishi Electric BKO-FA0739H05-D" / robot "Mitsubishi Electric RV-7FM-D1-S15 robot industrial" / cable de conexión "BKO-FA0741H05-D". Podpfsx Dw Nbox Aafopu

Estado: listo para usar (usado), Mitsubishi Electric RV-7FM-D1-S15 robot industrial SN: FG606002R – pequeño daño en la conexión de aire, usado, en buen estado, 100% operativo, alcance de la entrega según fotos. ATENCIÓN: Consulte los costes de embalaje y envío por separado. Los siguientes componentes también están disponibles en nuestra tienda: Controlador "Mitsubishi CR750-07VD1-1-S15" / Cable de conexión "BKO-FA0741H05-D" / Cable de conexión "BKO-FA0739H05-D". Ppodpsx Dw Nzjfx Aafju

Estado: usado, Bomba + controlador ALCATEL/ADIXEM ATH-1300M + ACT-1300M/1600 M: 1 bomba tipo ATH-1300M Revoluciones máximas de la bomba: 34.000 rpm Ppsdpfx Aozg Haujafju Brida: DN160/200/250 ISO-K 1 controlador tipo ACT-1300M/1600 M (Consulte los detalles técnicos en las fotos) + 1 cable Equipamiento usado, funcional, sin probar

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la instalación de estanterías para palets: Sistema de estanterías: SSI Schäfer Tipo: PR600 Datos técnicos de la disposición: Número de líneas de estantería: 01 ud. Longitud por línea de estantería: aprox. 25.500 mm Número de módulos por línea: 09 uds. de 2.700 mm cada uno Número de niveles adicionales al nivel de suelo: 02 uds. Datos técnicos del volumen: Plazas para palets por módulo: 06 uds. Plazas para palets por línea: 54 uds. Total de plazas para palets: 54 uds. Basado en: Medio auxiliar de carga: Europalet EN 13698-1 Dimensiones: 1.200 x 800 x 150 mm Altura total incl. palet: n.d. Peso máximo por palet: 500 kg El suministro incluye: 10x bastidores de estantería para palets, usados Color del material: galvanizado sendzimir Tipo de bastidor: P215 Dimensiones del perfil: 120 x 100 x 2,50 mm Incl. travesaños longitudinales y diagonales, placas base Los bastidores están premontados (estructura atornillada) 2.500 mm de alto 1.100 mm de fondo 36x largueros para estantería de palets, usados Color del material: amarillo Perfil de caja: 80 x 50 mm Tipo de larguero: TRV1-270-085-30 CE Luz libre: 2.700 mm Enganche: 5 HK (ganchos) Carga máx. por pareja de largueros 1.500 kg con carga uniformemente distribuida 72x pasadores de seguridad, usados Color del material: galvanizado sendzimir Para asegurar los largueros contra extracción involuntaria Pedpfxszb U S Ao Aafspu 40x anclajes de perno, nuevos Fabricante: Hilti Designación del tipo: HST2 V3 M12x105 5-25 Ejecución: acero al carbono, galvanizado Apto para: hormigón fisurado 20x placas de nivelación, usadas Ejecución: completamente galvanizadas Para nivelar los bastidores de estantería colocados sobre suelos irregulares 01x placa de carga con información sobre cargas máximas por módulo y estante, fabricante y número de pedido Dimensiones: 420 x 297 x 3 mm Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Un transporte adicional o el envío de este artículo conlleva costes adicionales, que pueden consultarse con nosotros según el destino de entrega o el alcance del envío.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, OPTIMIZADORA DE CORTE STROMAB TR350 MATRIX 4-7000 Conjunto de 8 cadenas de carga. Longitud de cada cadena: 1.500 mm Empujador programable, recorrido 7.000 mm 4 criterios de optimización Posibilidad de eliminación de los nudos, marcado con tiza Cabeza de corte. Diametro del disco: 350 mm. 4 HP Sección de corte: 150 mm x 80 mm, ....., 210 mm x 30 mm Descargador/clasificador con 2 expulsores neumáticos rápidos. Banda de arrastre motorizada Año 2005 Podpfx Aajzcy Ncofspu CE

Estado: precisa reparación (usado), Funcionalidad: no funcional, Año de fabricación: 1900, horas de funcionamiento: 99.999 h, Se trata de diferentes grúas CT, a la venta por separado o en conjunto. Las grúas no están operativas. Ppsdpfx Aoxhrc Roafeu

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En oferta: Sierra circular de brazo oscilante STROMAB PS 45/F La máquina es usada, ha sido revisada técnicamente, está en perfecto estado de funcionamiento y lista para ser utilizada. Antes de la compra, se puede poner en marcha y revisar a fondo en nuestras instalaciones. Especificaciones: • Fabricante: STROMAB • Modelo: PS 45/F • Potencia del motor: 4,0 kW • Diámetro de la hoja: 450 mm • Diámetro del eje: 35 mm • Velocidad de rotación: 3000 rpm • Ancho máximo de corte: 450 mm • Altura máxima de corte: 145 mm • 2 mesas de extensión adicionales de 2000 mm de longitud cada una • Ancho de las mesas: 500 mm • Diámetros de las conexiones de aspiración: 100 y 70 mm • Peso del cuerpo: aproximadamente 250 kg • Dimensiones totales una vez montada: 405 × 123 × 165 cm (largo × ancho × alto) Información adicional: • Muy buen estado técnico • La máquina se conserva en su estado original • Las fotos muestran el estado real de la máquina que se ofrece • Formación gratuita sobre el manejo de la máquina en nuestras instalaciones • El precio indicado en el anuncio no incluye el IVA Financiación y transporte: • Organizamos el transporte con nuestra flota MDD, empresas de mensajería o transportistas externos • Le ayudamos a obtener un contrato de arrendamiento financiero o un préstamo Pedpfjzhpdrex Aafepu • El costo del transporte se determina de forma individual

Año de fabricación: 2018, Estado: como nuevo (usado), PlateExakt 600 - Dispositivo de montaje de clichés/cilindro de troquelado  Antigüedad: 1992  Dispositivo de montaje  dispositivo de montaje de clichés que está diseñado exclusivamente para, el cliché o la placa de troquelado en el cilindro de impresión o troquelado de forma segura, precisa y rápida. El dispositivo dispone de dos cámaras USB de alta resolución que pueden desplazarse linealmente sobre una guía de precisión. guía de precisión. Sincronizada por el centro y ajustable individualmente mediante un volante para diferentes anchos de impresión.  Diámetro máx.: 227  Diámetro mín.: 60  Anchura: 620 mm Pjdpfx Ajl Ax Uwjafspu

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 0801674635, Año de fabricación: 2020, color: otro, Año de fabricación: enero 2020 4 UNIDADES IGUALES COMO NUEVAS DE 0 A 200 HORAS. Ppodpjwur Ehefx Aafou

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 080167D3928, Año de fabricación: 2020, color: otro, Elevador de palets como nuevo Pjdpfowur Eusx Aafopu

Estado: nuevo, Mesa giratoria para soldadura KT 500, con orificio pasante de 100 mm. Carga en posición horizontal: 600 kg, en posición inclinada: 300 kg. Consumo eléctrico: CA 380 V, 50 Hz. Motor de giro: CA 400 W. Diámetro de la mesa: 700 mm. Altura: 700 mm, anchura: 800 mm, longitud: 800 mm. Peso: 155 kg. Ángulo de inclinación, ajustable de forma continua mediante sistema eléctrico: 0 – 90°. Velocidad: 0,3 – 2,5 rpm. Capacidad máxima de transferencia de corriente de soldadura: 500 A. Podpocat H Nefx Aafopu Incluye: mando a distancia manual y pedal de control. Cargo adicional: Sistema de sujeción rápida con mordazas. Diámetro: 400 mm, 550 €. Certificación/homologación CE.

Estado: usado, Mesa giratoria de soldadura, capacidad de carga de 600 kg, con giro eléctrico. Disponible para entrega inmediata. Modelo KT 600 / 380 V. Conexión de corriente alterna 380 V, control de frecuencia. Capacidad de carga (horizontal/vertical): 600 kg/300 kg. Centro de gravedad nominal: 250 mm. Excentricidad nominal: 150 mm. Diámetro de la mesa: 1000 mm. Velocidad: de 0,1 a 1,2 RPM. Ppjdpfxe Tic Rj Aafju Motor de rotación: 370 W. Motor de inclinación: 550 W. Dimensiones: 1200*1100*850 mm.

Estado: bueno (usado), Schneider Senator PL1 Q-600-H Elevador de pilas de papel Esta máquina está en perfecto estado, prácticamente nueva. Accionamiento hidráulico, unidad hidráulica de última generación. Alimentación: 400V. Ciclos de elevación automáticos y manuales, funcionamiento rápido. Podpfxezc Rwwj Aafspu Capacidad de carga: 600 kg. Dimensiones de palet/hoja: 760 x 1090 mm.

Estado: muy bueno (usado), El suministro incluye: 02 soportes para banco de trabajo, usados Color del material: galvanizado Sendzimir Perfil del marco: 90 x 75 x 2,00 mm Altura del soporte: 900 mm Profundidad del soporte: 600 mm Incluye: travesaños transversales y diagonales, placas de base Los soportes están premontados (estructura de celosía atornillada) 04 travesaños para banco de trabajo, usados Color del material: gris claro RAL 7035 Perfil de la estructura: 80 x 40 mm Tipo de travesaño: TRV1-240-084-30CE Luz: 2.400 mm 08 pernos de seguridad, nuevos Acabado: completamente galvanizado 01 tablero de aglomerado de segunda calidad, usado Grosor del tablero de aglomerado: 38 mm Ancho del tablero de aglomerado: 2.580 mm Profundidad del tablero de aglomerado: 600 mm Superficie: posiblemente recubierta (posiblemente en dos partes) 01 tablero de aglomerado de segunda calidad, usado Grosor del tablero de aglomerado: 38 mm Ancho del tablero de aglomerado: 2.380 mm Podpfsi Ewqkex Aafjpu Profundidad del tablero de aglomerado: 600 mm Superficie: posiblemente recubierta (posiblemente en dos partes) 16 tornillos para madera, nuevos Acabado: galvanizado Dimensiones: 6,3 x 70 mm Las imágenes sirven para ilustrar el material. El color del material puede variar. Los tableros de aglomerado pueden estar recubiertos o no. - Los bancos de trabajo se entregan desmontados; - Los soportes para banco de trabajo están premontados; - El tiempo de producción suele ser de unos 5 días laborables.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la extracción de palets: Sistema de estanterías: SSI Schäfer Tipo: PR 600 El suministro incluye: 01x extracción de palets, usada para profundidad de estantería: 800 mm Color del material: azul Profundidad total: aprox. 810 mm Psdeww Im Hopfx Aafopu Ancho total: aprox. 1.295 mm Altura: aprox. 265 mm Extensión: 100 % = 740 mm Peso/unidad: aprox. 100 kg Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Si se requiere transporte o envío, se aplicarán costes adicionales, los cuales se pueden consultar según el lugar de entrega o el alcance del pedido.

Año de fabricación: 2018, Estado: nuevo, Sus contactos en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Marcel Brahms Sr.: Simon Blank Le ofrecemos aquí un nuevo protector de poste del fabricante Mecalux para su compra. El protector de poste es adecuado para un ancho de perfil de marco de hasta 120 mm. El alcance del suministro incluye: 01 x Protector de poste, nuevo Color del material: naranja Ppsdpfx Aaed Rxyrofeu Para ancho de perfil de soporte: aprox. 120 mm Altura total: aprox. 600 mm Ancho total: aprox. 132 mm Ancho interior: aprox. 126 mm Profundidad total: aprox. 70 mm Deflector: aprox. 55 mm Grosor del material: aprox. 3 mm Dimensiones del orificio: aprox. 9 x 14 mm Distancia entre orificios (centro a centro): aprox. 400 mm Peso por unidad: aprox. 4,298 kg 04 x Tornillo de cabeza hexagonal: M8 x 25 mm 04 x Tuerca dentada: M8 04 x Arandelas: M8 Nuestros servicios de un vistazo: (Precios bajo consulta) Montaje y ensamblaje; nuestras condiciones generales de montaje deben tenerse en cuenta. Inspección de estanterías Inspección de estanterías según la norma DIN EN 15635, realizada según los requisitos de la BGR 234, inspección visual para todos los sistemas de estanterías. Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga).

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del sistema de estanterías para palets: Sistema de estanterías: SSI Schäfer Tipo: PR 600 Datos técnicos de la instalación: Cantidad de filas de estanterías: 01 ud. Longitud por fila: 27.990 mm Número de módulos por fila: 10 uds. Número de niveles más nivel suelo: 03 uds. Datos técnicos del volumen: Posiciones de palet por módulo: 12 uds. Posiciones de palet por fila: 120 uds. Posiciones de palet totales: 120 uds. Basado en: Medio de carga: Europalet EN 13698-1 Dimensiones: 1.200 x 800 x 150 mm Altura total incl. palet: n.d. Peso máx. por palet: 1.100 kg Incluido en el suministro: 11x bastidores para estantería de palets, usados Color del material: galvanizado sendzimir tipo de bastidor: P95 Medidas de perfil: 90 x 75 x 2,5 mm Incluye tirantes horizontales y diagonales, protectores de bastidor y placas base Los bastidores se entregan premontados (estructura atornillada) Altura: 4.100 mm Profundidad: 1.050 mm 60x travesaños para estantería de palets, usados Color del material: RAL 4002 rojo violeta Perfil cerrado: 120 x 50 mm tipo de travesaño: TRV1-270-125-30 CE Luz libre: 2.700 mm Grapa: 5 HK (ganchos) Carga máx. por par de travesaños: 3.300 kg, con carga uniformemente repartida Nota: ¡La funcionalidad de los travesaños está garantizada a pesar de los orificios (proyecto SSI con chapas antiincendio atornilladas según especificaciones del fabricante)! 120x pasadores de seguridad, usados Color del material: galvanizado sendzimir Para la seguridad de los largueros contra la elevación accidental 44x anclajes de perno, nuevos Fabricante: Hilti Referencia: HST2 V3 M12x105 5-25 Ejecución: acero al carbono, galvanizado Aprobado para: hormigón fisurado 44x placas de compensación, usadas Pedpfx Aoyay D Ieafepu Ejecución: completamente galvanizada Para nivelar los bastidores de estantería instalados en suelos irregulares 01x placa de carga Con datos de cargas de vano y de nivel, fabricante y número de comisión Dimensiones: 420 x 297 x 3 mm Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Un transporte o envío adicional de este artículo está sujeto a costes adicionales, los cuales pueden consultarse con nosotros en función del lugar de destino y el alcance del suministro.