Ikegai Tnc 75 de segunda mano en venta (7.582)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2026, duración de la garantía: 12 meses, tensión de entrada: 230 V, Certificado DGUV hasta: 08/2027, ancho total: 485 mm, longitud total: 586 mm, altura total: 720 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, corriente de entrada: 10 A, fusible eléctrico: 10 A, potencia: 1 kW (1,36 CV), NUEVO ++ NUEVO Preparador de hielo en escamas KF 75 L NUEVO ++ NUEVO Máquina para hacer hielo de primera calidad - Fabricada en acero inoxidable Rjdpfx Ahsuiruzshew - Capacidad de producción diaria de hasta 80 kg/24 horas Solo en nuestra empresa: certificado según DGUV V3 Conexión: 230 V/520 W Dimensiones: 485 x 586 x 720 mm (ancho x profundidad x alto) Máquina nueva, certificada por SAB Con garantía y servicio Opciones: Servicio de entrega Filtro de agua Contrato de mantenimiento Paquete de servicio Servicio de arrendamiento y alquiler ¡Tenemos una amplia gama de máquinas para panaderías en stock!

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 4533, Rectificadora sin centros GOZUA RHC 75 CF Rjdpfx Ahsra A Urshjw

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 3 meses, tensión de entrada: 400 V, Certificado DGUV hasta: 08/2027, año de la última revisión: 2026, frecuencia de entrada: 50 Hz, peso en vacío: 540 kg, peso total: 540 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, potencia: 11 kW (14,96 CV), fusible eléctrico: 32 A, Amasadora espiral Modelo Kemper: SP 75 Tecnología probada y optimizada... ¡ya demostrada en numerosas ocasiones! Amasadora con control manual Rodpfx Asv D Tkfohhjw 2 velocidades, 2 temporizadores Tecnología robusta Dimensiones: 800 x 1150 x 1280/1700 mm (ancho x profundidad x alto) Conexión de 400 V, enchufe CEE de 32 A Amasadora usada, limpiada con garantía + servicio de piezas de repuesto Opciones: Servicio de entrega Contrato de mantenimiento Paquete de servicio Caja de piezas de repuesto Instrucción y puesta en marcha Servicio de arrendamiento y alquiler ¡Visite nuestra amplia exposición de amasadoras espirales!

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, Certificado DGUV hasta: 08/2027, año de la última revisión: 2022, longitud total: 1.150 mm, ancho total: 800 mm, altura total: 1.370 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, peso en vacío: 540 kg, peso total: 540 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, fusible eléctrico: 32 A, Amasadora espiral Kemper SPL 75 ¡Una amasadora fiable para sus masas! 2 temporizadores Amasadora espiral con 2 velocidades Conexión: 400 V ¡Mecanismo robusto! Amasadora usada ¡Calidad de un taller especializado! ¡Aproveche nuestros más de 35 años de experiencia! Opcional: Contrato de mantenimiento Caja de repuestos para mayor seguridad Servicio de entrega Instrucciones y puesta en marcha ¡Visite nuestra amplia exposición! Rjdpfeyhzmwox Ahhow

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Fresadora y taladradora universal Kunzmann WF 610 M con Control de posición Heidenhain TNC 128 Recorrido X/Y/Z = 610/400/450 mm Velocidad 1-4500 rpm Potencia 8,5 kW al 100 % ED Husillo SK40 DIN 69871 (forma AD) con perno de apriete DIN 69872 Rodpfx Aouf Sv Djhhow Mesa angular fija 800x 425 mm 6 x 14 ranuras en T H7 dispositivo refrigerante 66 litros volante eléctrico HEIDENHAIN HR 510 FS Más datos técnicos a petición. La máquina se encuentra en nuestras instalaciones en 71334 Waiblingen-Beinstein, está disponible de inmediato y también se puede inspeccionar. Por favor, regístrese con antelación.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, Certificado DGUV hasta: 08/2027, ancho total: 970 mm, longitud total: 680 mm, altura total: 1.700 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, año de la última revisión: 2022, fusible eléctrico: 16 A, Batidora planetaria Boku P 75 Redezfxz Uopfx Ahhew Ajuste de potencia: continuo Pantalla LED, con temporizador 1 recipiente de acero inoxidable de 75 litros y 1 batidor Elevación eléctrica del recipiente Conexión: 400 V, enchufe CEE de 16 A Dimensiones: 970 x 680 x 1700 mm (ancho x profundidad x alto) Máquina usada ¡Visite nuestra amplia exposición!

Estado: muy bueno (usado), Aquí ofrecemos una cámara de ensayo climático Weiss. Designación: SB2/500/80, refrigerada por agua Funcionamiento en frío-calor: -75 °C ... +180 °C Funcionamiento climático: +10...+95 °C Rango de humedad: 10...98 % de humedad relativa Constancia de temperatura, temporal: ± 0,2 K Constancia de humedad: ± 1 % de humedad relativa Velocidad de cambio de temperatura: Enfriamiento: aproximadamente 1,4 K/min Calentamiento: aproximadamente 2,5 K/min Dimensiones exteriores: altura 1980 mm, anchura 1265 mm, profundidad 1365 mm Aberturas: lado izquierdo: ∅ 100 mm lado derecho: ∅ 50 mm El voltaje de conexión es: 400 V/3 fases + N + PE / 50 Hz Potencia: 10,4 kVA Peso: aproximadamente 720 kg Refrigerante: R404a / R23 Para su seguridad, como comprador, le proporcionamos la siguiente información: Los siguientes puntos se llevan a cabo de antemano en nuestras cámaras ofrecidas: 1. Verificación de la funcionalidad y reemplazo de los componentes necesarios 2. Nuevo llenado con refrigerantes que cumplen con la normativa 3. Prueba de estanqueidad con certificado 4. Tras una verificación exitosa, las cámaras se someten a una prueba de funcionamiento que se supervisa con equipos calibrados. Rsdpfx Ahszd Ultshjw Tipo: SB2/500/80 Estado: usado Alcance del suministro: (Ver imagen) (Se reservan cambios y errores en los datos técnicos, las especificaciones). Estaremos encantados de responder a cualquier otra pregunta por teléfono.

Estado: muy bueno (usado), Simuladores RS Aquí ofrecemos un armario de pruebas de temperatura. Armario de pruebas de temperatura, refrigerado por agua Rango de temperatura: de -70 °C a +180 °C Desviación temporal: ±1 K según la norma DIN 50011 en un espacio de pruebas vacío Tiempo medio de calentamiento: aproximadamente 3 K/min (según la norma DIN 50011, parte 12) Tiempo medio de enfriamiento: aproximadamente 3 K/min (según la norma DIN 50011, parte 12) Dimensiones del espacio de pruebas: ancho 530 mm x alto 530 mm x profundidad 530 mm Dimensiones exteriores: ancho aproximadamente 900 mm x alto aproximadamente 1800 mm x profundidad aproximadamente 1400 mm Potencia total: aproximadamente 6 kVA Rsdpezd Sfqjfx Ahhew Consumo de corriente: 12 A Fusible principal: 3 x 16 A, de retardo Tensión de conexión: 3 x 400 V/N/PE, 50 Hz Peso: aproximadamente 600 kg Tipo: TS 150/75 Refrigerante: R404A / R23 Estado: usado Alcance del suministro: (ver imagen) (Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones y correcciones en los datos técnicos.) Estaremos encantados de responder a cualquier pregunta adicional por teléfono.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 139.039 km, potencia: 188 kW (255,61 CV), primer registro: 10/2008, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 5.200 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, longitud total: 9.600 mm, ancho total: 2.530 mm, Año de fabricación: 2008, = Más información = Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 9.186 cc Peso en vacío: 16.520 kg Carga útil: 11.480 kg M.M.A. (peso total autorizado): 28.000 kg Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Matrícula: BV-NJ-08 = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en contactarnos. Garantizamos respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de oficina: MÓVIL: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano (Disponible en WhatsApp y Viber). MÓVIL: Neerlandés (Disponible en WhatsApp y Viber). Redpszh I N Hofx Ahhjw Si realiza el pago mediante transferencia bancaria, el importe debe transferirse a nuestra cuenta bancaria indicada a continuación. Verifique siempre los datos de pago publicados en nuestro sitio web. Si recibe información diferente, póngase en contacto con nosotros. Si tiene dudas, llámenos para verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/IMP: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: bueno (usado), placa magnética eléctrica, placa de sujeción, placa de sujeción magnética, prisma magnético, base magnética -Prisma magnético: prisma de medición y sujeción magnético -Superficie de sujeción: longitud de 120 mm -Prismas/superficie de sujeción: ver fotos -Imán: conmutable (se puede activar y desactivar) Rodpfx Ahjx Sv Saohew -Dimensiones: 120/75/A105 mm -Peso: 4,5 kg

Estado: usado, Sistema de control CNC, ordenador, unidad de control, unidad lógica Heidenhain, modelo TNC 415 B / LE 415 B. Unidad lógica LE 415 B, año de fabricación: 1999. Rodpfxszfqb Tj Ahhjw N.º de referencia: 267 223 49. N.º de serie: 5 667 843 S5. N.º de serie del PC: 252 415 01. N.º de serie del CNC: 259 930-12. Módulos instalados: - Placa de ordenador, modelo S4, n.º de referencia: 268 553 01 / n.º de serie: 5 615 221. - Unidad gráfica PLC, modelo S3, n.º de referencia: 257 954 03 / n.º de serie: 5 556 573 A. - Placa de circuito de control, modelo G3, n.º de referencia: 275 705 02 / n.º de serie: 20 232 905 C. - Fuente de alimentación, n.º de referencia: 236 484 10, n.º de serie: 5 600 157 / S4. - LE 415 B, neutra, n.º de referencia: 267 223 CC / n.º de serie: 5 618 369 / S4. Dimensiones de la carcasa (largo x ancho x alto): 510 x 190 x 415 mm. Peso: 11 kg. En muy buen estado, con garantía de funcionamiento.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.243 h, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, recorrido eje X: 750 mm, número de ejes: 5, Esta máquina DMG MORI DMU 75 monoBLOCK de 5 ejes se fabricó en 2017. Cuenta con un sistema de control Siemens SINUMERIK 840 D y una bomba de alta presión para el suministro interno de refrigerante a 20 bar. La máquina incluye una sonda de medición 3D de Haidenhain y cuenta con 60 posiciones en el almacén. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado universal DMG MORI DMU 75 monoBLOCK que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Redpfx Ajzdzmwohhsw • Sonda de medición: sonda de medición 3D de Heidenhain, TS649, montura HSK • Bomba de alta presión para el suministro interno de refrigerante: 20 bar • Control Siemens: SINUMERIK 840D Solutionline (Operate) • CELOS • Depósito de refrigerante con sistema de tratamiento y refrigeración • Transportador de virutas • Puestos del almacén: 60 Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Estado: usado, Oferta por lote compuesta por 208 cajas apilables de plástico de norma europea usadas, con unas dimensiones de 400 x 300 mm y una capacidad de 6 litros. Especialmente diseñadas para el almacenamiento higiénico y eficiente en la industria alimentaria. El contenedor está fabricado en polipropileno (PP) apto para alimentos, resistente y Rodpfx Aox Ahp Aehhjw

Estado: muy bueno (usado), Simulador RS – Cámara climática KSS 600/75-10K Datos del equipo Fabricante: RS-Simulatoren Prüf- und Messtechnik GmbH Tipo: KSS 600/75-10K Modelo: Cámara de pruebas climáticas / Cámara de simulación ambiental Refrigeración: refrigerada por agua Descripción Cámara de pruebas climáticas usada de RS-Simulatoren. Adecuada para pruebas de temperatura, pruebas climáticas, pruebas de materiales y pruebas de envejecimiento. Utilizada en aplicaciones industriales de pruebas y medición. Datos técnicos Rango de temperatura: -75 °C a +180 °C Variación de temperatura: calentamiento/enfriamiento de aproximadamente 10 K/min Volumen de la cámara de pruebas: aproximadamente 600 litros Dimensiones Interior (ancho x profundidad x alto): 840 x 840 x 840 mm Exterior (ancho x profundidad x alto): 1200 x 1600 x 1995 mm Datos eléctricos 400 V / 3~ / N / PE Consumo de corriente: aproximadamente 55 A Sistema de refrigeración Refrigerante: R404A / R23 R404A: 6,0 kg R23: 3,0 kg Peso Aproximadamente 1400 kg Equipamiento Controlador/panel de control de RS-Simulatoren Funcionamiento programado Ventana de observación Control de la temperatura en la cámara de pruebas Rsdpey H Ib Asfx Ahhew Contador de horas de funcionamiento Pasaje lateral Modelo robusto para uso industrial Alcance del suministro Cámara climática KSS 600/75-10K de RS-Simulatoren Alcance del suministro como se muestra en la imagen Prueba de funcionamiento Servicio de refrigerante Prueba de estanqueidad Estado: Usado. Estado: consulte las imágenes. Posibilidad de inspección previa acuerdo. Carga y transporte se pueden organizar bajo petición. Sujeto a modificaciones y venta previa. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: nuevo, Máquina reacondicionada general Precio: 6.000 EUR Amasadora espiral Capacidad: 75 kg de harina Kemper Capacidad de masa: 120 kg Bowl de acero inoxidable Rsdpfx Asx N Edtehhsw Voltaje: 380V / 50Hz / 3 N/PE

Estado: nuevo, Máquina completamente reacondicionada Precio: 5.000 EUR Amasadora espiral Capacidad: 75 kg de harina Rsdex N Edmjpfx Ahhsw Kemper Capacidad de masa: 120 kg Cuba de acero inoxidable Voltaje: 380V / 50Hz / 3 N/PE

Estado: nuevo, Máquina reacondicionada en general Precio: 7.000 EUR Amasadora de espiral 120 kg de masa Diosna Capacidad de harina: 75 kg Volumen del bol: 180 litros Teclado de control digital con memoria de programas Tapa con interruptor de seguridad Ruedas con freno Voltaje: 400V / 50Hz / 3 N/PE Rsdpfxex N Edys Ahhsw Potencia eléctrica: 6,5 kW

Estado: nuevo, Amasadora espiral S 75 Ital Form Dimensiones de la mezcladora: 1250x810x1410 mm Dimensiones de la cuba: 750x440 mm Capacidad de masa: 120 kg Capacidad de harina: 75 kg Potencia del mezclador: 9 kW Potencia de la cuba: 1,2 kW Voltaje: 380V / 50Hz Velocidad del mezclador: 123-245 rpm Velocidad de la cuba: 20 rpm Peso neto: 376 kg Rodpex U Eigofx Ahhow

Estado: usado,

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: E08Y50039, diámetro de giro sobre carro transversal: 300 mm, longitud de giro: 500 mm, diámetro de giro: 480 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.500 rpm, altura total: 1.700 mm, longitud total: 2.800 mm, ancho total: 1.400 mm, peso total: 3.100 kg, Diámetro de barra (máx.): 52 mm, Equipamiento: documentación / manual, Monforts TNC 300, torno CNC | Año de fabricación: 2009 | Fanuc 0i-TC | 4.500 rpm | VDI 30 Se vende un torno CNC Monforts TNC 300, fabricado en 2009, equipado con un sistema de control Fanuc 0i-TC. La máquina proviene de una producción en curso y ha sido reemplazada debido a la adquisición de un equipo nuevo. Se encuentra en buenas condiciones, bien mantenida y lista para su uso. La documentación original está disponible. Datos técnicos Fabricante: Monforts Werkzeugmaschinen Modelo: TNC 300 Año de fabricación: 2009 Sistema de control: Fanuc 0i-TC Portaherramientas del husillo: ASA A2-6 Diámetro del husillo: 52 mm Velocidad máxima del husillo: 4.500 rpm Potencia del husillo principal: 11 kW (potencia máxima de 15 kW) Par del husillo principal: hasta 124 Nm Accionamiento directo del husillo Torreta de herramientas: VDI 30 10 estaciones de herramientas (opcionalmente 12) Mordaza de apriete Kitagawa de 8" Incluye mordazas duras y blandas Luneta fija, manual Diámetro del cono de la luneta: 65 mm Recorrido de la luneta: 50 mm Cono de la luneta: MK4 Avance rápido X/Z: 30 m/min Depósito hidráulico: aprox. 50 l Depósito de refrigerante: aprox. 140 l Área de trabajo Diámetro máximo de torneado sobre el carro: aprox. 480 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: aprox. 300 mm Longitud máxima de torneado: aprox. 500 mm Diámetro del pasaje de la barra: 52 mm Dimensiones de la máquina Longitud: aprox. 2.800 mm Ancho: aprox. 1.400 mm Altura: aprox. 1.700 mm Peso: aprox. 3.100 kg Equipamiento Sistema de control CNC Fanuc 0i-TC Mordaza de apriete Kitagawa Luneta fija Torreta de herramientas VDI 30 Sistema hidráulico Sistema de refrigeración Manual de operación y documentación técnica El Monforts TNC 300 es un torno CNC compacto y robusto, con un probado sistema de control Fanuc. Gracias a su alta velocidad del husillo de 4.500 rpm, la torreta VDI 30 y la luneta fija, es adecuado tanto para la producción de piezas individuales como para el mecanizado en serie. Se puede concertar una visita y una prueba de funcionamiento previa cita. Rsdpfx Ahjzd Dyyehsw

Estado: bueno (usado), Escariadores, brocas helicoidales, brocas Rjdpsx R Sz Isfx Ahhow - Broca helicoidal: Ø 75 mm - Conexión: MK5 - Bajo pedido: diferentes tamaños/cantidades disponibles de stock adicional - Dimensiones: Ø 75 x 600 mm - Peso: 8,6 kg

Estado: usado, Tornillo de prensado REG-MAC para el secado de láminas y fibras, y para la compactación de espuma (por ejemplo, poliestireno, EPS) Rodpfx Ahszddrdohow Motor de accionamiento 55 kw

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, recorrido x 750 mm recorrido y 560 mm recorrido z 600 mm Control HEIDENHAIN iTNC 530 Potencia total necesaria 70 kW Peso de la máquina aprox. 11.000 kg Espacio necesario aprox. m DECKEL MAHO Centro de mecanizado vertical con técnica de accionamiento lineal y en diseño de pórtico para máxima precisión, tipo DMC 75 V linear Año de construcción 2005 # 27 298 48 _____ Campo de trabajo: Carrera longitudinal eje X 750 mm Carrera vertical eje Z 600 mm Carrera transversal eje Y 560 mm Área de sujeción 950 x 650 mm Carga máx. de la mesa Carga de la mesa aprox. 1.000 kg Altura de la pieza (paso del pórtico) máx. aprox. 610 mm Portaherramientas HSK 63 Velocidad del husillo 18.000 rpm Par máx. 86/130 Nm Tiempo de aceleración / deceleración del husillo 3,2 s Avances/avances rápidos eje X /Y /Z máx. 90.000 mm/min Fuerza de avance XY / Z 11.000 / 9.500 N Aceleración del eje X /Y /Z 15 / 12 / 18 m/s². Potencia de accionamiento del husillo S1/S6 25/35 kW Accionamiento total aprox. 70 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox. 11.000 kg Rodpfx Aet Hw Trshhjw Accesorios / equipamiento especial Este tipo de máquina es un centro de mecanizado vertical de alta precisión centro de mecanizado en el diseño de pórtico más estable con altas velocidades de los ejes mediante accionamientos lineales. - Control CNC HEIDENHAIN de 3 ejes tipo iTNC 530 con todas las opciones habituales opciones, ciclos y subprogramas, armario de control adjunto. - Almacén de discos de herramientas de 30 ranuras (Ø máx. de herramienta 100/140/200 mm x longitud máx. 300 mm, peso de herramienta máx. 10 kg, con tiempo de viruta a viruta 6 s , con control de rotura de broca, - receptor BLUM para sonda de medición RENISHAW, pero sin sonda de medición disponible - husillo KESSLER con refrigeración del husillo, unidad de refrigeración separada para los accionamientos lineales accionamientos - Unidad de refrigeración KNOLL y cinta rascadora transportadora de virutas y bomba - Recinto del área de trabajo con 2 puertas correderas, mesa fácil de cargar y con ventana de rotación. Horas de funcionamiento del husillo aprox. 23.000 h, Probablemente no IKZ Estado : muy bueno - lista para demostración en breve. Entrega : inmediatamente posible, ex stock Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Potencia del motor 5 kW Peso 1.500 kg Control CNC ¡Oferta en proceso! Redpjwgnz Nsfx Ahhow

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Presión 75 t Proyección 280 mm Carrera 303 mm Potencia total necesaria 15 kW Peso de la máquina aprox. 7000 kg Espacio necesario aprox. m Prensa hidráulica de una columna, tipo HZS 75 Año de fabricación 1992 Nº de serie H 92-2249 _____ Rjdpjt Hwrzsfx Ahhew Capacidad de presión del pistón superior 75 toneladas Tamaño de la mesa 750 x 515 mm Altura de la mesa sobre el suelo 820 mm Agujero pasante en la mesa 300 x 200 mm Altura de instalación máx. 500 mm Proyección 280 mm Carrera del émbolo superior aprox. 303 mm Superficie del émbolo 500 x 400 mm Agujero del émbolo 50 mm Potencia total aprox. 15 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 7.000 kg Altura total de la máquina 3.850 mm Accesorios / equipamiento especial Control de programa DUNKES tipo PC 10 con panel de entrada de datos para ajuste de presión, cambio presión/tiempo, carrera arriba/abajo avance rápido y velocidades de trabajo, así como con indicación digital de la fuerza de prensado, carrera del cilindro, tiempo de prensado, número de programa. Almacenamiento de hasta 30 programas de troquelado, PLC SIEMENS S 5, tecla Teach-In Guiado del cilindro de prensado mediante barras prismáticas ajustables Amortiguación hidráulica del impacto de corte montada en el cilindro de la prensa, 15 mm, Tope de profundidad motorizado y ajuste de la amortiguación del impacto de corte Control de doble hoja = fuerza de prensado máxima sólo después de alcanzar la carrera preseleccionada. seleccionada. Sujeción hidráulica de herramientas (4) en la mesa, sujeción hidráulica sujeción hidráulica de pasadores en el carnero, expulsor hidráulico en el carnero, 3 toneladas/15 mm Desbloqueo bimanual de seguridad, limitador de carrera de retorno eléctrico y sin escalonamiento, Dispositivos de control de rebasamiento NKS, conmutación del pistón superior del cilindro armario de distribución adjunto, conexión al refrigerador de aceite, etc.