Generador De Engranajes Cónicos de segunda mano en venta (24.172)

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Módulo - máx. 6 Módulo - mín. 1,5 Unidad de control SINUMERIK 840 C Ancho de diente 5,5 mm Ángulo espiral min. 0 / max. 60 ° Número de dientes - máx. 120 Número de dientes - mín. 5 Relación de transmisión máx. 1:10 Relación de transmisión mín. 1:1 Velocidad del cabezal máx. 110 rpm Velocidad del cabezal de corte 20 - 110 rpm Potencia total necesaria 100 kW Bledpfovxwnwox Aa Djh Peso de la máquina aprox. 16,7 toneladas Espacio necesario aprox. 5,20 x 2,30 x 2,40 m Dispositivo de desbarbado interno Eje en U / Husillo Q Transportador de virutas Dispositivo de refrigeración Filtro de aire electrostático ELBARON Sin herramientas Sin dispositivo de sujeción de piezas

Año de fabricación: 2002, Estado: usado, diámetro máximo de la rueda 275 mm anchura del engranaje 55 mm módulo máx. 6 módulo mín. 1,5 control Sinumerik 840C ancho de diente 5,5 mm ángulo de espiral 0/60 ° número máximo de dientes 120 Bjdpfegtvbpox Aa Dslh número mínimo de dientes 5 relación de transmisión máx. 1:10 relación de transmisión mín. 1:1 Velocidades de los husillos máx. 110 mm velocidades de giro del cabezal de la cuchilla 20-110 1/min potencia total requerida 100 kW peso de la máquina ca. 16700 kg dimensiones de la máquina ca. 5200x2300x2400 mm

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Se ofrece a la venta un reductor cónico/vis Oerlikon de la serie E 37 EX 2, número de serie 828499L01.1. El conjunto proviene de una instalación en pleno funcionamiento y es apto para bancos de pruebas, maquinaria especial y técnica de accionamiento industrial. Datos técnicos (generales): Fabricante: Oerlikon Blodpfjypb Iyex Aa Doh Tipo: E 37 EX 2 Construcción: Reductor cónico/vis Aplicación: Bancos de pruebas, ingeniería mecánica, accionamientos industriales Estado: usado, operativo

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Ancho de rueda 58 mm Módulo - máx. 13 Módulo - min. 2 Unidad de control SINUMERIK 840 D Número de dientes mín./máx. 5 - 200 Relación de transmisión máx. 10:1 Diámetro de la fresa máx. 228 mm Eje x 25 - 350 mm eje y +/- 175 mm eje z 125 - 600 mm eje b -5 / +90 ° Potencia total necesaria 75 kW Blodpfox R U E Nsx Aa Doh Peso de la máquina aprox. 11,7 toneladas Espacio necesario aprox. 12,5 x 3,0 x 3,0 m Equipada para fresado en seco Desbarbador a presión Dispositivo de desbarbado con cepillo accionado Transportador magnético de virutas integrado Cellmaster Promot Sistema de filtro de cartucho por impulsos

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Diámetro de rueda - máx. 400/500 mm Control CNC GE FANUC Series 160i-M Diámetro de piñón - máx. 400 mm Diámetro de corona máx. 500 mm eje x +/- 70 mm eje y 200 mm eje z 200 mm Ángulo de eje 90 grados Rango de revoluciones: R T min Corriente nominal 30 kVA Peso de la máquina aprox. 6,2 t Espacio requerido aprox. 3,2 x 2,5 x 2,3 m La Oerlikon T50 es una máquina de medición CNC de 3 ejes para la inspección completamente automática de subconjuntos cónicos espirales e hipoides en ensayos duros y blandos con un ángulo de eje de 90° Análisis de engranajes cónicos ROTEC T50 GA2 Unidad de color marca Binks Blsdpfx Aaoyv Iplj Doh

Estado: usado, Cajas de engranajes, cajas de engranajes cónicos, cajas de engranajes Stinrad, cajas de engranajes de transmisión, cajas de engranajes helicoidales Blsdperg Ivfjfx Aa Doh -Fabricante: Vogel, reductor angular tipo K 1 -Id. Nº: 200066 -Relación de transmisión: i = 1,0 -Eje: Ø 18 x 35 mm -Dimensiones: 168/168/H90 mm -Peso: 5,2 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 53.244 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos técnicos – Gleason Phoenix II 600HC (máquina CNC de engranajes hipoides) Área de trabajo Diámetro máximo de la pieza: Ø 600 mm Profundidad máxima del diente: 24,6 mm Ancho máximo del engranaje: 110 mm Número de dientes: 1–300 Tamaño del cabezal fresador (FM): 18" de diámetro Tamaño del cabezal tallador (FH): 210 mm de radio Velocidad máxima del husillo del cortador: 600 min⁻¹ Husillo de trabajo Diámetro frontal del cono: Ø 203 mm Diámetro del agujero cónico: Ø 181 mm Bjdoxwzu Ispfx Aa Delh Profundidad del agujero: 884 mm Velocidad máxima del husillo de trabajo: 600 min⁻¹ Dimensiones y peso Espacio requerido L × A × H: 4,4 × 3,5 × 3,5 m (incl. periferia) Peso de la máquina: 26.000 kg Datos de conexión Potencia total conectada: 139 kVA Fusible principal: 200 A Tensión de funcionamiento: 400 V Frecuencia de red: 50 Hz Tensión de control: 24 V DC

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Relación de transmisión máx.: 10:1 Número de dientes – mín.: 3 Número de dientes – máx.: 200 Altura del diente: 20 mm Ancho máximo del diente: 58 mm Diámetro mínimo de la herramienta: 69,85 mm Diámetro máximo de la herramienta: 230 mm Eje X: 325 mm Eje Y: 350 mm Eje Z: 470 mm Mesa de trabajo – Ø 212,71 mm Eje B: +90,1 / -1° Control: SIN 840 D SIEMENS Potencia total requerida: 75 kW Peso de la máquina aprox. 10.000 kg Dimensiones aprox. 6,10 x 4,40 x 3,30 m WAGURI con célula de carga EWAB, año de fabricación 2012 (alimentador lineal) Bsdpfxeynmm Es Aa Dolh No dispone de sistema de filtrado de refrigerante.

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Diámetro de la rueda - máx. 215 mm Anchura de la rueda - 40,65 mm Módulo - máx. Potencia total necesaria 20 kW Peso de la máquina aprox. 10 toneladas G L E A S O N (EE.UU.) Rectificadora CNC para engranajes cónicos helicoidales e hipoidales Tipo PHOENIX HG 200 Año de construcción 1997 _____ Ø exterior máx. de la pieza de trabajo 215 mm Tamaño del perfil del diente alto x ancho 16 mm x 40,65 mm Gama de número de dientes 5 - 200 Máx. Relación máx. de dientes 1 : 10 Disco abrasivo Ø 51-190 mm Velocidad del disco de amolar 1.000 - 6.000 rpm Eje X (horizontal) 152 mm Eje Y (vertical) 178 mm Eje Z (placa base deslizante) 304 mm Centro de la máquina a la cara central del husillo de la pieza 115 mm Velocidad del eje 125 mm/seg Velocidad de la pieza 0-30 min1 Taladro del husillo de la pieza de trabajo cónico 3 29/32 pulgadas Potencia total aprox. 20 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 10.000 kg Bedpjt Hwxhefx Aa Dslh Accesorios / equipamiento especial - FANUC - Control CNC de 7 ejes tipo 150 MB con pantalla y entrada directa, Cálculo automático de todos los parámetros de la pieza de trabajo y de rectificado - Sistema de refrigerante grande y sofisticado con sistema de filtro, filtro de cinta, etc. - Reavivador de muelas accionado con control CNC de reavivado para el automático compensación automática de forma y diámetro después de cada proceso de rectificado - El rectificado de engranajes se realiza como un proceso de pieza única con cónico cónica (Gleason 30 °) o con una muela de copa cilíndrica. Estas Estas muelas pueden ser de CBN o de muelas de óxido de aluminio "rectificables" convencionales. muelas de óxido de aluminio. (Cuestión de costes). Rectificado con muela cónica muela cónica ofrece ventajas en términos de desarrollo de calor y calidad de la superficie de contacto. Como resultado, estos pares de engranajes cónicos (industria del automóvil) pueden fabricarse con alta calidad y precisión constante, precisión constante a bajo coste y con breves tiempos de preparación. con tiempos de preparación cortos. Si no, consulte el folleto en nuestro sitio web Estado : muy bueno - listo para demostración bajo potencia Entrega : ex stock - según inspección Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Pedimos su pedido. Otras talladoras de engranajes siempre en stock. Eje X (horizontal) 152 mm Eje Y (vertical) 178 mm Eje Z (placa base deslizante) 304 mm Distancia del centro de la máquina a la cara central del husillo de la pieza 115 mm Velocidad del eje 125 mm/seg Velocidad de la pieza 0-30 min1 Taladro del husillo de la pieza de trabajo cónico 3 29/32 pulgadas Potencia total aprox. 20 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 10.000 kg Accesorios / equipamiento especial " FANUC - Control CNC de 7 ejes tipo 150 MB con pantalla y entrada directa entrada directa, cálculo automático de todos los parámetros de la pieza y del rectificado " Sistema de refrigerante grande y sofisticado con sistema de filtro, filtro de cinta, etc. " Reavivador de muelas accionado con control CNC de reavivado para el automático compensación automática de forma y diámetro después de cada proceso de rectificado "El rectificado de engranajes se lleva a cabo como un proceso de pieza única con cónico cónica (Gleason 30 °) o con una muela de copa cilíndrica. Estas Estas muelas pueden ser de CBN o de muelas de óxido de aluminio "rectificables" convencionales. muelas de óxido de aluminio. (Cuestión de coste). Rectificado con muela cón

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Diámetro de la rueda - máx. 1010 mm Anchura de la rueda 0 mm Módulo - máx. Módulo - mín. Potencia total necesaria 15 kW Peso de la máquina aprox. 9,5 toneladas Espacio necesario aprox. m G L E A S O N (EE.UU.) Blsdpfx Ast Hwniea Djh "CURVIC - Coupling" - rectificadora automática de acoplamientos Tipo 120 ( 888 ), año de construcción1980 Número de serie 763402 altura máx. del diente 10 mm máx. oscilación de la pieza 1.010 mm Ø exterior máx. del dentado CURVIC 610 mm Retracción de la placa de deslizamiento de la pieza 216 mm Máx. Distancia entre el disco de desbaste y la nariz de la pieza 90-430 mm Máx. Peso de la pieza de trabajo incl. dispositivo de sujeción aprox. 500 kg Número de dientes 32 - 150 Diámetro de la muela aprox. 152 - 320 mm Velocidad de la muela aprox. 0 - 3.600 rpm Diámetro del husillo de la pieza de trabajo 60 mm Potencia total aprox. 15 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 9.500 kg Accesorios / equipamiento especial Rectificado automático de desbaste y acabado mediante contadores preajustables y contadores y curvas de entrada incorporados Contador del número de dientes Contador del número de operaciones de reavivado 2 reavivadores montados con 3 diamantes de reavivado para reavivado exterior, reavivado interior y reavivado de la punta de la muela Disco divisor montado para 48 dientes Unidad de refrigerante separada con filtro de cinta, sistema hidráulico separado, Sistema de extracción de neblina de aceite TRION separado, varias piezas pequeñas

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Relación de transmisión máx. 10:1 Número de dientes - mín. 3 Número de dientes - máx. 200 Altura del diente 20 mm Diámetro mínimo de la herramienta 69,85 mm Ancho de diente máx. 58 mm Diámetro máximo de la herramienta 230 mm eje X 325 mm Bljdpfeynbdljx Aa Doh eje Y 350 mm eje Z 470 mm Mesa de trabajo - Ø 212,71 mm eje B +90,1 / -1 ° Control 160 i - MB FANUC Requisito total de potencia 75 kW Peso de la máquina aprox. 10.000 kg Dimensiones aprox. 6,10 x 4,40 x 3,30 m WAGURI Con célula robótica EWAB (robot KUKA) sin sistema de filtrado de refrigerante Sistema de extinción sin botellas de CO2 Retorno de aceite de refrigeración con varias bombas / depósito de recogida Dispositivo de inserción Ejes A1/B2 con palpador de medición Dispositivo de sujeción para un eje piñón Enfriador externo de aceite de husillo Sistema de extracción "eje piñón"

Estado: muy bueno (usado), La cepilladora de engranajes cónicos HURTH MODUL ZSTK 251 ha sido diseñada como una máquina especial y la utilizan los fabricantes de sistemas de accionamiento en los sectores de la tecnología de accionamiento, automoción, maquinaria agrícola, máquinas-herramienta, tecnología minera, aviación y maquinaria textil para el conformado de engranajes cónicos de dientes rectos con una carrera corta. Todavía tenemos 1 de estas máquinas en stock, que en combinación con la fresadora de engranajes cónicos Klingelnberg BF 203 también puede producir juegos de engranajes cónicos coronados de alta calidad. Bjdjup T Rlopfx Aa Dslh Datos técnicos Diámetro de la pieza de trabajo: 315 mm Módulo máx.: 10 mm Ancho del diente: 45 mm Dimensiones: 2,7 x 2,3 x 2,1 m Peso: 7.000 kg *La información y los datos no son vinculantes y están sujetos a venta previa. Es posible realizar una inspección en condiciones de funcionamiento previa consulta.

Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 10 h, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: funcionamiento limitado, El generador participó en el desarrollo de una máquina eólica vertical y, debido a la interrupción del proyecto, tiene pocas horas de funcionamiento. Los cuadros eléctricos fueron ensamblados en Offenburg. Blsdpfx Aaeyl Nnte Deh

Año de fabricación: 1987, Estado: listo para usar (usado), Anchura del centro: 400-800mm, velocidad: 1000-2700/min, diámetro de la pieza de trabajo: 10-300mm, diámetro de la rueda de lijado: 40-300mm, ángulo de giro: -45 a 45°, longitud: 3000mm, anchura: 2500mm, altura: 2275mm, con sistema de separación de neblina de aceite Hoffmann (nuevos insertos de filtro), sistema de filtro de cinta por gravedad Faudi, unidad hidráulica, cabezal de rectificado adicional para el rectificado de engranajes helicoidales, mandriles de rectificado de diámetro 50, 40, 27, 22, soporte para SK40 y MK5, juegos de conductores para varios diámetros de sujeción, instrucciones de funcionamiento, diagramas de circuito en forma de papel, una inspección es posible. Bledpfxjrgahxo Aa Doh

Estado: listo para usar (usado), Máquina usada de lapeado de engranajes cónicos Bedpoycc Riefx Aa Dolh Fabricante: Oerlikon Modelo: SL 2 La máquina está disponible para recogida inmediata.

Estado: usado, La máquina de ensayo de engranajes cónicos Klingelnberg GKP 90 fue diseñada como una máquina universal y es utilizada por fabricantes de engranajes y tecnología de transmisiones para realizar pruebas de ruido y de huella de contacto en engranajes cónicos y hipoidales. Datos técnicos Diámetro: 540 (400) mm Hipóide: ±50 mm Diámetro del husillo del piñón: 90 mm Dimensiones: 1.800 x 1.800 x 1.600 mm Peso de la máquina: aprox. 2.800 kg *Datos sin compromiso, venta intermedia reservada Características especiales: La máquina está diseñada para pruebas de ruido y de contacto en engranajes cónicos y hipoidales de cualquier tipo de dentado. Mediante la simulación de condiciones de trabajo, la aplicación de diferentes velocidades y el cambio de estados de carga para arranque y parada, se puede determinar la distancia de montaje óptima para la posición de reposo. Bedpfjxpq Nljx Aa Dslh • Indicador digital de valores reales en 2 ejes • Variación continua de la velocidad mediante convertidor de frecuencia • Rejilla de protección eléctricamente asegurada y desmontable • Accesorios: gran número de soportes para piezas de trabajo • Estado: muy bueno

Estado: usado, La fresadora de engranajes cónicos Modul KF 250 HSC ha sido diseñada como una máquina universal para el mecanizado flexible de engranajes y se utiliza en fabricantes de tecnologías de engranajes y transmisiones para el proceso de fresado de engranajes cónicos. Datos técnicos: Diámetro de rueda: 300 mm Módulo máx.: 10 Anchura de diente: 60 mm Espacio requerido aprox.: 4,2 x 2,6 x 2,2 m Peso de la máquina aprox.: 11.000 kg Bjdpfx Aaexz Eg As Dslh *La imagen muestra la máquina en su estado actual como máquina usada y puede suministrarse, bajo petición, parcialmente modernizada o completamente reacondicionada (retrofit) con nuevo control CNC (SIEMENS ONE).

Estado: usado, La fresadora de engranajes cónicos Samputensili S 500 B ha sido diseñada como una máquina universal para el mecanizado flexible de engranajes y se utiliza en fabricantes de tecnologías de engranajes y transmisiones para el proceso de fresado de engranajes cónicos. Datos técnicos: Diámetro de rueda: 500 mm Módulo máx.: 5 Anchura de diente: 100 mm Espacio requerido aprox.: 4,5 x 3,2 x 2,4 m Peso de la máquina aprox.: 13.000 kg Bsdpfx Aoxz Ef Soa Delh *La imagen muestra la máquina en su estado actual como máquina usada y puede ofrecerse, a petición, parcialmente modernizada, o como retrofit totalmente modernizada con nuevo control CNC (SIEMENS ONE).

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina de ensayos de engranajes cónicos Gleason-Welter 2000 T fue diseñada como una máquina universal y es utilizada por fabricantes de engranajes y tecnologías de transmisión para ensayos de rodadura de un solo flanco de engranajes cónicos y coronas. Especificaciones técnicas Diámetro: 2000 mm Diámetro interior del husillo: 310/250 mm Velocidad de ensayo: 5-100 rpm Dimensiones: aprox. 4200 x 4500 x 2300 mm Peso de la máquina: aprox. 12 500 kg *Información y datos no vinculantes, sujetos a venta previa. Características especiales: Dispositivo de ensayos de ángulos hipoides apto para ensayos de engranajes cónicos e hipoides de mayor tamaño, con un diámetro de hasta 2000 mm y ángulos de eje de 0 a 360 grados, así como engranajes rectos, helicoidales e internos. Las desviaciones en la geometría de los engranajes, los errores de mecanizado causados por herramientas defectuosas y los daños en los engranajes se pueden detectar y eliminar antes del montaje. Bljdpjwn D Uhefx Aa Dsh Aquí se pueden medir los siguientes parámetros: - Desviación de un solo flanco del engranaje Fi', fi', fl', fk' - Desviaciones de paso Fp, fp, fu - Concentricidad y redondez - Error de excentricidad Fr - Holgura - Análisis FFT Puede contactarnos en cualquier momento para consultas técnicas y más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Diámetro de rueda - máx. 1000 mm Ancho de rueda: 152 mm Potencia total requerida: 75 kW Bsdpfeyan N Ejx Aa Djlh Peso de la máquina aprox. 29,5 t Diámetro máximo de engranaje: 1.000 mm Dimensiones: 5,5 x 5,3 x 3,2 m Peso: 29,5 t Control: CNC (Serie FANUC 150M) Diámetro máximo de rueda: 1000 mm Diámetro máx. en ciclo individual: 1000 mm Fresado plano, módulo máx.: 17 Control FANUC serie 150M Número de dientes: 5 - 300 ANCHO DE CARA: 152 mm eje x: -305 / +305 mm eje y: -305 / +305 mm eje z: -25 / +711 mm eje B: -5 / 90 grados

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de disco rectificador: 200 mm, longitud de la pieza (máx.): 200 mm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de la muela: 100–200 mm Longitud máxima de la pieza: 200 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens 840D o equivalente Ejes CNC: 3–5 ejes Potencia de accionamiento: 5–10 kW Depósito de refrigerante: 100–200 litros EQUIPAMIENTO Sistema de filtración de refrigerante Aplicabilidad universal para diferentes tipos y geometrías de herramientas Alta flexibilidad mediante programación CNC y dispositivos de sujeción adaptables Bsdpfx Asya Dy Hsa Dolh Fiabilidad del proceso gracias al sistema de refrigeración y filtración integrado Facilidad de mantenimiento gracias al diseño modular y a las unidades de suministro centralizadas

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Diámetro de rueda - máx. 300 mm Módulo - máx. 8 Módulo - mín. 0,7 Control SINUMERIK 840 D Ángulo de cono de sección - mín./máx. -90 / +90 ° Husillo de la pieza - diámetro 127 mm Diámetro de la muela abrasiva 50 - 230 mm Velocidades del husillo de rectificado, infinitamente variable, 7.500 rpm Consumo total de energía 146 kW Velocidad del husillo de la pieza 700 rpm Peso de la máquina aprox. 21 t Bedpevxww Sjfx Aa Djlh Dimensiones aprox. 9,5 x 3,6 x 3,1 m Sonda de medición para hueco de engranaje (integrada en la cabeza de rectificado) Husillo de rectificado externo - sistema de refrigeración Extractor de niebla de aceite ELBARON (integrado en la máquina) Sistema de filtrado de refrigerante Hoffmann Fue utilizada para la fabricación en serie de coronas cónicas de dentado helicoidal Sin dispositivos de sujeción Sin muelas/ bridas de muela Sin ruedas de rectificado de acabado

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Relación de transmisión máx. 10:1 Número de dientes - mín. 3 Número de dientes - máx. 200 Altura de los dientes 20 mm Anchura de los dientes - máx. 58 mm Velocidad del husillo de rectificado regulable sin escalonamiento 6000 rpm Velocidad del husillo de la pieza de trabajo 1200 rpm Diámetro de la herramienta máx. 230 mm Diámetro de la herramienta mín. 69,85 mm eje x 325 mm eje y 350 mm Bljdpevxwr Ajfx Aa Doh eje z 470 mm eje b + 90,1 / - 1 ° Mesa de la pieza - Ø 212,71 mm Control SIN 840 D SIEMENS Potencia total necesaria 75 kW Peso de la máquina aprox. 10.000 kg Espacio necesario aprox. 6,10 x 4,40 x 3,30 m Sistema de filtro de refrigerante Hoffmann HSF 100 V

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Diámetro de la rueda - máx. 400/500 mm Control CNC GE FANUC Serie 160i-M Diámetro del piñón: máx. 400 mm Diámetro máximo del engranaje anular: 500 mm eje x +/- 70 mm eje y 200 mm eje z 200 mm Ángulo del eje 90 grados Rango de velocidad: R T min Corriente nominal 30 kVA Bodpfx Aovxwxcja Dslh Peso de la máquina aprox. 6,2 t Requerimientos de espacio aprox. 3,2 x 2,5 x 2,3 m

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Relación de transmisión máx. 10:1 Número de dientes - mín. 3 Número de dientes - máx. 200 Altura de los dientes 20 mm Anchura de los dientes - máx. 58 mm Velocidad del husillo de rectificado regulable sin escalonamiento 6000 rpm Velocidad del husillo de la pieza de trabajo 1200 rpm Diámetro de la herramienta máx. 230 mm Diámetro de la herramienta mín. 69,85 mm eje x 325 mm eje y 350 mm eje z 470 mm Bledpovxwmtjfx Aa Deh eje b + 90,1 / - 1 ° Mesa de la pieza - Ø 212,71 mm Control SIN 840 D SIEMENS Potencia total necesaria 75 kW Peso de la máquina aprox. 10.000 kg Espacio necesario aprox. 6,10 x 4,40 x 3,30 m Sonda de medición interna Renishaw LP2 (eje X2;Y2) Sistema de filtrado de refrigerante Hoffmann HSF 100SE/K (construido en 2008) Capacidad del depósito 2500 litros Sistema de filtro de neblina de aceite VT