Daewoo D80S-2 de segunda mano en venta (81.249)

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, fabricante de controles: Fanuc, modelo de controlador: 18i-T, _____ Descripción: Gjdpfx Alez Am R Ss Neug General: Año de fabricación: 2001 Sistema de control: Fanuc 18i-T Velocidad máxima de giro: 2.000 rpm Diámetro de torneado: 730 mm Altura de torneado: 750 mm Eje X: 390 mm Eje Z: 780 mm Diámetro del mandril: 600 mm Torreta de herramientas: 8 posiciones Equipamiento/Accesorios: Eliminación de virutas: Transportador de virutas Sistema de refrigeración: Bomba de refrigeración Mandril: Mandril de 3 mordazas

Estado: usado, Nueva máquina para el montaje de mangueras DAEWOO, modelo DA5100-HC Prensa hidráulica para mangueras, prensa para talleres para el engastado de conectores de mangueras Número de serie 25DW06440ALE01, año de fabricación 2025 Fuerza de engastado: 500 toneladas Rango de presión: Ø 1/4 a 2" (15-63 mm) Apertura máxima del molde: aproximadamente 75 mm Caudal de la bomba: 6 l/min Rendimiento: 200 piezas/h Presión hidráulica: 315 bares Potencia del motor: 3 kW Conexión a la red: 400 V, 50 Hz - 2 modos de funcionamiento: manual y automático - Operación mediante pulsadores o pedal - Ajuste de la carrera de prensado mediante tornillo moleteado Godpfxoz Afhpj Al Nsug - Tiempos de cambio reducidos para la adaptación a otros diámetros de manguera - Los mordazas de prensado se deslizan fácilmente en las guías y se mantienen mediante fuerza magnética - 10 juegos de herramientas, matrices de prensado (Ø 15, 19, 23, 26, 31, 36, 41, 47, 55, 63 mm) - Estructura de armario con unidad hidráulica Espacio requerido (largo x ancho x alto): 700 x 500 x 1200 mm Peso: 270 kg Nuevo, sin usar

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6024 DATOS TÉCNICOS - Motor principal: 2,9 kW - Motor del husillo: 0,75 kW - Motor de avance del carro: 0,75 kW - Alimentación: 380V - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1600x1100x1200mm Gusdjztaqtjpfx Al Njg - Peso: 891kg La máquina está equipada con: – 2 mesas de 300x340mm – Sujetadores neumáticos – Mesas ajustables en ángulo en dos planos – Posibilidad de realizar espigas longitudinales y redondas en las mesas – Velocidad de la mesa y velocidad de rotación del husillo ajustables mecánicamente – Mesas regulables en altura (arriba/abajo) – Regulación del ancho de la espiga Precio neto: 16.900 PLN Precio neto: 4.020 EUR El precio neto calculado según el tipo de cambio 4,2 PLN/EUR (En caso de grandes fluctuaciones del tipo de cambio, el precio puede variar)

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7757 DATOS TÉCNICOS Fresadora - Diámetro del husillo: 25mm - Altura del husillo: 120mm - Husillo intercambiable, inclinable 20 grados - Bloqueo del husillo - Regulación de altura (arriba/abajo) - Guía original - Dimensiones de la mesa: 1120x750mm - 4 velocidades del husillo - Motor: 3,8 kW Godpjzr I E Aefx Al Noug Sierra circular - Diámetro máximo del disco: 350mm - Eje del husillo: 30mm - Disco regulable en altura e inclinación - Bloqueo del husillo - Ancho de corte con guía: 540mm - Mesa de fundición de hierro - Dimensiones (L/A/H): 1260x900x1000mm - Peso: 610kg VENTAJAS – Fabricación polaca – Documentación DTR disponible – Fresadora usada, en muy buen estado Precio neto: 6900 PLN Precio neto: 1640 EUR (según tipo de cambio 4,2 EUR) (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: nuevo, Configuración de ejemplo: 2x mesa de trabajo de 12 m Fuente láser de fibra Raycus de 20 kW Eje giratorio Boci BLT461T+AB Sistema FSCUT 9200 Gsdpfxjwxvl To Al Neug Enfriador de agua HL-20000 Servomotor Yaskawa Opcional: compresor de aire

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, recorrido eje X: 362 mm, recorrido del eje Z: 2.155 mm, fabricante de controles: FANUC, modelo de controlador: 18-T, número de ejes: 2, Torno horizontal fabricado en 1998. Este DAEWOO Puma 350 LMA cuenta con una longitud de torneado de 2000 mm y un diámetro de mandril de 320 mm. Está equipado con una herramienta motorizada e incluye un contrapunto. Si busca obtener un alto rendimiento en torneado, considere la máquina DAEWOO Puma 350 LMA que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. • Longitud de torneado: 2000 mm • Diámetro del mandril: 320 mm Guodpozx Tfusfx Al Nsg Equipamiento adicional • Incluye contrapunto Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Estado: bueno (usado), Heiber Schröder CE 1000-2: máquina para la formación de bandejas. Máquina de dos carriles, fabricada por Heiber & Schröder, Alemania. Gjdpfxozz Hgks Al Njug Fabricada en 2011. Descripción: La máquina puede producir embalajes como bandejas, bandejas con tapa, bandejas herméticas (selladas y recubiertas con una película de PE en el interior), bandejas tipo concha (para hamburguesas), bandejas para patatas fritas, bandejas para comida china (cónicas) y otros tipos de embalajes. Incluye documentación, herramientas, accesorios y un sistema de encolado en caliente y en frío Nordson.

Estado: nuevo, nuevos separadores para PAUL KME 2 y BM, con diámetro de orificio de 75 mm, diámetro exterior de 120 mm, en anchos de 41, 30, 26, 22, 20 y 10 mm; nuevos separadores para PAUL K2V, con diámetro de orificio de 60 mm, diámetro exterior de 90 mm, en anchos de 40, 30, 20, 10, 2 y 1 mm; bujes de sierra para ejes de sierra de diámetro 60 mm, 50 mm, 45 mm y 40 mm; nuevas hojas de sierra CV, cromadas, de diferentes diámetros para KME 2, BM y K2V. Gujdpeh Anyfefx Al Nog

Estado: reacondicionado (usado), Unidad hidráulica de avance, reacondicionada por el fabricante, con regulación continua; Gusdpfeirmulex Al Nog 1 unidad para KME 2/BM – Modelo para montaje a la derecha – sin bomba adicional – Tipo 56-009.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 200 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: C2250D5 / QSK60-G4, peso total: 15.500 kg, tipo de combustible: diésel, color: azul claro, potencia: 2.000 kW (2.719,24 CV), tensión de salida: 400 V, frecuencia de salida: 50 Hz, tipo de corriente de salida: trifásico, potencia nominal: 1.800 kW (2.447,32 CV), potencia nominal (aparente): 2.250 kVA, fabricante de motores: Stamford / CUMMINS, tipo de refrigeración: aire, velocidad de rotación (mín.): 1.500 rpm, CONMUTACIÓN DOBLE 50/60 HZ, 3 MOTORES CUMMINS Número de serie 33184290 (QSK60-G4) 2.250 kVA ✔️ Motor Cummins QSK60-G9 ✔️ Alternador Stamford HCI 734F ✔️ Año de fabricación: 2010 Horas de funcionamiento: 100 > 75-91 horas Iron Flag Global LIMITED (Reino Unido) ofrece cuatro generadores diésel Cummins QSK60 G9 de alto rendimiento, retirados profesionalmente de un centro de datos que estuvo en funcionamiento durante 18 años. Nos hemos especializado en el desmantelamiento completo de centros de datos, la recuperación de activos y las retiradas controladas, por lo que el equipo se manipula de forma metódica, se apaga correctamente, se documenta y se conserva para su reventa. El resultado: máquinas excepcionalmente estables, con pocas horas de funcionamiento y un historial conocido. Estas unidades son ideales para centros de datos, hospitales, plantas industriales, servicios públicos y otras aplicaciones críticas donde la fiabilidad es primordial. Carcasas personalizadas con todas las características y funciones. Menos de 100 horas de funcionamiento por generador. Potencia nominal del generador (por unidad): HAY TRES UNIDADES EN TOTAL; UNA YA HA SIDO VENDIDA. ADEMÁS, SE INCLUYEN LOS DOS SISTEMAS DE CONTROL CUMMINS Y COMPONENTES ADICIONALES. - En espera: 2.250 kVA Gujdpox R Szusfx Al Neg Capacidad total del paquete: - 2.250 kVA en espera - 2.000 kVA en funcionamiento continuo 2 UNIDADES DISPONIBLES. Especificaciones principales: - Motor: Cummins QSK60-G9 - Alternador: Stamford HCI 734F - Tensión/Frecuencia: 400 V | 50 Hz, 60 Hz – ALTERNADOR DE DOBLE TENSIÓN - Año de fabricación: 2010 - Horas de funcionamiento: ~75 horas - Nivel IIII - Estado: Excelente: probado con banco de carga, completamente operativo, documentación completa Incluido en el paquete: - PowerCommand 3201 + Controlador digital maestro (sincronización y paralelización completas) - Radiadores, sistemas de escape, silenciadores - Sistemas de combustible - Documentación técnica completa, manuales e historial de servicio - Historial de instalación en interiores (sin exposición a condiciones ambientales adversas) Disponibilidad: - Disponible de inmediato – Reino Unido - Inspección in situ o por vídeo disponible - Se puede organizar el transporte y la logística a nivel mundial Estos generadores son una excelente opción para proyectos que exigen una fiabilidad absoluta, una estabilidad a largo plazo y un rendimiento predecible. Al haber sido retirados por Iron Flag como parte de un desmantelamiento controlado de un centro de datos, ofrecen la confianza que no se obtiene con activos desconocidos o en mal estado. Contacto: Joshua Alexander Iron Flag Global Limited

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 1.000 kg, Elevación, giro de 360°, también por encima de la cabeza. Manipulador Severt L, capacidad de carga de 1000 kg. TIPO DE PRODUCTO: S10 CLAVE DEL MODELO: S10.1-1HH 1000 kg / 2000 kg CAPACIDAD DE CARGA (kg): 1000 ELEVACIÓN (mm): 1000 LONGITUD DEL BRAZO SOPORTE (mm): 1500 / 2000 Par de torsión PLACA DE FIJACIÓN (Nm): 1400 Gujdpfx Aezphd Hsl Nog MOMENTO DE FLEXIÓN Ncedpz Aq Aozk Rdxs Tjw BRAZO SOPORTE (Nm): 3000 VARIADOR DE FRECUENCIA: sí ACCIONAMIENTO DE ELEVACIÓN: hidráulico PESO PROPIO (kg): 1700

Año de fabricación: 2017, Estado: listo para usar (usado), 2 unidades de incubadoras Thermo Scientific Heracell 150i CO2, Nº 439 + 440 Dimensiones internas: 450mm x 450mm x 600mm (An x Pr x Al) Dimensiones externas (por unidad): 640mm x 820mm x 870mm (An x Pr x Al) Año de fabricación: 2017 Rango de temperatura: 3°C - 55°C Rutina de descontaminación a 90°C. Puede concertar una cita para inspeccionar los equipos. ¡Podemos organizar un envío económico para usted! Guedpfx Alsywxqvj Njg Recibirá una factura oficial. Para clientes internacionales, también se puede emitir una factura neta, siempre que disponga de un número de IVA válido. Venta sujeta a disponibilidad. Visite nuestra tienda para ver más de nuestras ofertas. Los nombres de empresas y marcas mencionadas son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para fines de identificación y descripción de los productos. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos y errores en la descripción del artículo. Nos reservamos el derecho a corregir tales errores y desviaciones.

Año de fabricación: 2011, Estado: usado, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 602166, 2 hornos de pirólisis Eclipse, equipados con quemadores de postcombustión y controlados desde un único armario central. Tipo de quemador: TJ 1x100 y 2x075. Gjdpfezy Hv Nex Al Noug

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Torno vertical CNC Marca: DAEWOO (DOOSAN) Tipo: PUMA V550 Año: 2001 (10.000 horas de funcionamiento) CNC: FANUC 18i-T Especificaciones: Capacidades de torneado: Diámetro máximo de pieza: 800 mm Diámetro máximo de torneado: 730 mm Altura máxima de torneado: 750 mm Recorrido horizontal: 390 mm Recorrido vertical: 780 mm Portaherramientas de 3 mordazas hidráulico: Diámetro: 500 mm Velocidad de rotación: 20 a 2000 rpm Potencia del motor principal: 50/37 kW Dimensiones (ancho x profundidad x altura) sin transportador de virutas: 1.950 x 2720 x 3070 mm Peso: 9 T Equipado con: Torreta de 8 herramientas Guodozym Uxepfx Al Nsg Juegos de adaptadores para herramientas de torneado Juegos de mordazas Transportador de virutas

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Vendo una máquina de ensamblaje y corte de precisión Scheer FM 2-30000, procedente de mi taller de carpintería. La máquina se encuentra en buen estado, pero ya no se utiliza. Por este motivo, la pongo a la venta. Gujdpjztgnlefx Al Njg La máquina puede ser inspeccionada y probada en nuestras instalaciones en Stuttgart.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Báscula lineal con rango de pesaje de 100g a 5000g. Pesaje/dosificación de productos granulados y grumosos. 2 cabezales de pesaje con células de carga y 3 canales vibratorios permiten un pesaje rápido y preciso. - Especificaciones: Capacidad del contenedor de pesaje: Número de cabezales de pesaje: 2; 8 litros; Rango de pesaje: 100-5000g; Precisión: +/- 1-3g; Máxima velocidad del ciclo de la máquina al ralentí: 20 ciclos/minuto; Alimentación: 220 V, monofásica; Versión en acero inoxidable SUS 304. La máquina/sistema también está disponible en otras versiones para diferentes tamaños de embalaje y velocidades de embalaje. Tenga en cuenta que nuestros nuevos precios suelen ser más bajos que los precios usados habituales. Simplemente pregúntenos y díganos su tarea de embalaje. - Normalmente hay entre 30 y 50 máquinas nuevas diferentes disponibles de inmediato en stock. Además, tenemos plazos de entrega muy cortos de aproximadamente 3 semanas para máquinas fabricadas según las especificaciones del cliente. - Todas las máquinas están disponibles con garantía total. Gusdpev Nmwcsfx Al Nsg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, capacidad de carga: 2.000 kg, Equipamiento: mando a distancia de pie, Plato giratorio de soldadura de 2000 kg, con ajuste de altura hidráulico. Velocidad de 0,05 a 0,8 rpm. Gedpfx Aezk Rkfel Nsug Diámetro del plato de 1200 mm. Inclinación de 0 a 120°. Ajuste total de altura de aproximadamente 700 mm. Ajuste de altura con el disco en posición vertical, desde el centro: 960 mm ~ 1910 mm. Dimensiones con el disco en posición horizontal: 1200 mm a 1900 mm.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, capacidad de carga: 2.000 kg, Posicionador de giro y volteo de 3 ejes, capacidad de carga de 2000 kg, plato de sujeción con 0,8 metros de diámetro. Probados en los sectores de maquinaria de construcción y agrícola, vehículos industriales, carretillas elevadoras, así como en las áreas de aeronáutica y tecnología energética. Adecuados para soldadura, montaje, mecanizado, etc. Gracias a su construcción robusta y estable, posicionamiento flexible en tres ejes (también en posición suspendida) y manejo sencillo, estos equipos facilitan la soldadura, el montaje y la manipulación de grandes piezas de trabajo. Ventajas principales: - Fabricación más rápida, aumento de la productividad. Gsdsxbhp Hspfx Al Nsug - Posicionamiento óptimo de la pieza de trabajo que mejora la calidad de la soldadura y permite mayor tasa de fusión. - Mayor seguridad, la manipulación peligrosa con grúa se reduce considerablemente. - Posicionamiento simultáneo en hasta tres ejes sin necesidad de reajustes laboriosos. - Manejo y ergonomía sencillos que protegen y alivian al operario durante el procesamiento. - Flexibilidad posible mediante adaptaciones modulares y ejecuciones especiales según los requisitos del cliente. Principio básico: Debido a la disposición del eje de giro del brazo portador por encima del plato de sujeción, el brazo portador actúa como contrapeso de la pieza. Por ello, estas máquinas son considerablemente más potentes que las mesas giratorias o posicionadores de giro/inclinación convencionales. Este principio permite manejar las cargas especificadas en cualquier posición deseada. Gracias al giro infinito de los dos ejes rotativos y el movimiento adicional en altura, cualquier posición de la pieza (incluso suspendida) es posible. Características técnicas: - Velocidad del plato giratorio regulable de forma continua entre 0,05 y 0,6 rpm - Capacidad de carga: 2.000 kg - Control remoto por radio - Rango de giro: 360° infinito - Rango de inclinación: 360° infinito - Recorrido de elevación: 1.000 - 1.500 mm - Alcance del brazo (radio): 1,2 metros

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 2.000 kg, Demmeler Robotix L Manipulador de 3 ejes Giro de 360°, inclinación de 360° (por encima de la cabeza), con ajuste de altura En excelente estado Altura mínima: 1050 mm Altura máxima: 2200 mm Godpeytgu Tofx Al Noug Altura total: 3250 mm Velocidad de giro: 0,2 - 1,0 rpm Par motor: 24.000 Nm Velocidad de elevación: 1,5 m/min Mando a distancia manual

Estado: muy bueno (usado), capacidad de carga: 2.000 kg, Mesa giratoria de soldadura regulable en altura, capacidad de carga 2 toneladas, con extensiones de sujeción ajustables sin escalonamientos y garras de sujeción incluidas. Estado: muy bueno. Velocidad, altura e inclinación regulables sin escalonamientos. Mando a distancia manual y de pie. Transmisión de corriente de soldadura: 600 amperios. Dimensiones: Longitud: 1940 mm, Ancho: 1200 mm, Diámetro del plato: 1200 mm. Altura inclinada: mín. 700 mm, máx. 1550 mm. Altura en horizontal: mín. 900 mm, máx. 1700 mm. Peso: 1750 kg. Gsdpfxox Tif As Al Njug

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de la boquilla de extracción: 300 mm, Se venden dos extractores de aire en condiciones prácticamente nuevas. Se han utilizado muy poco. Se pueden probar en el lugar. El precio es por el par. El diámetro de la entrada es de 300 mm. La potencia del motor es de 11 kW. Guodpfx Ajzz Scwjl Neg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Observación: Gsdpfxsn Hqq Rs Al Nsug Este es un II. Wahl producto, nuevo y sin usar. II. Elección significa que puede haber depósitos de polvo, arañazos mínimos o suciedad puede estar presente. Datos técnicos del portador de la unidad: Fabricante: SSI Schäfer Sistema de estanterías: R 3000 Incluido en la entrega son: 02x vigas de estantería, II. elección (mercancía nueva) Color del material: sendzimir galvanizado Tipo: KTRZ 31036 Perfil en Z: 60 x 40 x 12 mm ancho libre: aprox. 994 mm Rejilla perforada: aprox. 53 mm Gancho: 3 HK (ganchos) Peso | piezas: 1.700 kg Carga máx. por par de cerchas 200 kg con carga uniformemente distribuida 02x viga unitaria, II. elección (mercancía nueva) color del material: galvanizado sendzimir longitud total: aprox. 780 mm luz libre: aprox. 715 mm dimensión: aprox. 40 x 35 mm (ancho x alto) grosor del material: aprox. 1,50 mm 01x estante de madera, II. elección Anchura del tablero de virutas: aprox. 985 mm Profundidad del tablero: aprox. 717 mm Profundidad del material: 22 mm Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo envío de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado en función del lugar de entrega o del alcance de la entrega.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea de briquetado completa 2 x RUF 330. Sala de calderas, secador de tambor, transportadores. Gsdpfexazhtox Al Noug

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, recorrido eje X: 362 mm, recorrido del eje Z: 1.105 mm, potencia del motor del husillo: 30.000 W, altura total: 2.240 mm, peso total: 9.000 kg, fabricante de controles: FANUC, modelo de controlador: Series 18T-C / 16T-C, número de ranuras del almacén de herramientas: 12, número de ejes: 3, Esta máquina DAEWOO PUMA 400MB de 3 ejes se fabricó en 2002. Cuenta con un diámetro máximo de mecanizado de 460 mm y una longitud máxima de mecanizado de 1.050 mm. La máquina está equipada con un rango de velocidad del husillo de 30 a 3.000 rpm y una torreta portaherramientas de 12 posiciones. Si busca capacidades de torneado y fresado CNC de alta calidad, considere la máquina DAEWOO PUMA 400MB que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Capacidad de trabajo: • Sobrsaliente sobre la bancada: 700 mm • Diámetro de giro sobre el carro: 480 mm • Diámetro de mecanizado recomendado: 315 mm • Diámetro máximo de mecanizado: 460 mm • Longitud máxima de mecanizado: 1.050 mm • Diámetro del tubo de tracción: 91 mmRecorrido del eje: • C: 360° (incremento de indexación 0,001°)Husillo principal: • Diámetro del mandril: 304 mm • Punta del husillo: ASA A2-8 • Diámetro del orificio del husillo: 102 mm • Diámetro del cojinete del husillo delantero: 160 mm • Potencia del motor del husillo: 22/30 kWTorreta portaherramientas: • Tipo de portaherramientas: VDI 50 • Altura exterior de la herramienta: 25 mm • Diámetro máximo de la barra de mandrinar: 50 mm • Tiempo de indexación de la torreta: 0,25 sHerramientas motorizadas: • Rango de velocidad: 30–3.000 rpm • Potencia del motor: 3,7/5,5 kW • Capacidad máxima de la pinza: 25 mm • Capacidad máxima de roscado: M20Velocidades de avance: • Avance rápido del eje X: 16 000 mm/min • Desplazamiento rápido del eje Z: 20 000 mm/min • Potencia del motor de avance del eje X: 3,8 kW • Potencia del motor de avance del eje Z: 5,0 kWContrapunto: • Diámetro del vástago: 120 mm • Conicidad del vástago: MT6 • Recorrido del vástago: 120 mmDatos eléctricos: Gedpfx Aeztyh Sel Neug • Potencia necesaria: 50 kVA • Potencia de la bomba de refrigerante: 0,24 kWSuperficie ocupada: 3.890 × 2.390 mm Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta adquieres una recortadora usada "Canon 2-Knife Trimmer A1" Artículo en venta: Godpswpd Tyofx Al Neug 1 x Canon 2-side trim A1 adecuado para varios modelos Canon. Condición: Esta oferta es para un dispositivo usado, que puede mostrar signos de desgaste. (pequeños arañazos o coloración amarillenta). El dispositivo ha sido probado para comprobar su funcionalidad. Embalaje y envío: Le invitamos a ver el dispositivo durante nuestro horario comercial. ¡Por favor haga una cita para esto! ¡Embalaje apto para navegación y envío a todo el mundo disponible a pedido! Para más información también puede ponerse en contacto con nosotros personalmente.