Akbend Asm 110-20/2.0 de segunda mano en venta (36.442)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Se venden 2 máquinas de inyección de igual modelo de la empresa Netstal, modelo SynErgy 2000-230/110. Las máquinas estuvieron en producción hasta el último día. Gbodpfx Alokv Uq Ie Not La empresa de la que proceden estas máquinas concede gran importancia al mantenimiento y la conservación, por lo que las máquinas se encuentran en muy buen estado. 2 cavidades Mesa giratoria Denominación: Netsal SynErgy 2000 Año de fabricación: 2012 Horas de funcionamiento: 28.828 Peso: 13.300 kg Fuerza de cierre en kN: 2000 Unidad de inyección: 230 Potencia del motor de la máquina: 45 kW Longitud: 6901 mm Ancho: 2075 mm Altura: 2240 mm Tamaño del cilindro AG1: 20 mm / 32 mm (disponible) Tamaño del cilindro AG2: 25 mm / 32 mm (disponible) ____ Sistema de manipulación: Wittmann, se puede adquirir por separado Número de serie: W833PRO – 0284 Horas de funcionamiento (aprox.): 13.000 h Año de fabricación: 2016 Cinta transportadora inferior Ancho: 400 mm Longitud: 2300 mm Los equipos se pueden adquirir completos o por piezas. Las máquinas ya han sido desmontadas. Precios más IVA. Se puede concertar una visita previa cita. Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. ¡Posibilidad de aceptar una máquina a cambio o realizar un intercambio! Compra/Venta de máquinas COMPRA/VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y DE TRABAJO DE METALES, ETC. ¿Necesita una máquina de trabajo de metales de alta calidad pero a un precio asequible para su producción? ¿O desea vender la suya? Para obtener más información o establecer contacto, visite nuestra página web.

Estado: usado, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 400 h, Funcionalidad: totalmente funcional, presión de funcionamiento: 1.000 bar, peso en vacío: 3.500 kg, combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, HAMMELMANN AQUAJET 20 Motor de 200 kW Gbodpsx Exmajfx Al Net 1000 BAR/110 litros o conversión posible a 2800 BAR / 40 litros Año 2024 Tel. 6 Correo: mzolmar@op.pl

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Máquina de inyección Krauss Maffei KM 1100–12000 MX Año de fabricación: 2008 Robot: Wittmann Control: MC5 Equipamiento: Sistema de cierre totalmente hidráulico Control MC5 con monitor a color Panel de control integrado 3 puertos USB Sistema de plastificación para termoplásticos Tornillo de diámetro 120 mm con protección contra la abrasión Bloqueo de retorno Boquilla abierta Unidad de cierre Fuerza de cierre: 11.000 kN Fuerza de apertura: 770 kN Dimensiones de las placas: 2210 × 1910 mm Distancia entre columnas: 1550 × 1250 mm Carrera de apertura: 2000 mm Altura mínima del molde: 600 mm Altura máxima del molde: 1200 mm Apertura máxima: 2600 mm Carrera del expulsor: 300 mm Fuerza del expulsor: 220 / 110 kN Unidad de inyección Gbjdpfx Aezkanysl Njt Diámetro del tornillo: 120 mm Presión de inyección: 1758 bar Volumen de inyección: 6786 cm³ Peso de inyección (PS): 6175 g Velocidad de rotación del tornillo: 103 / 145 rpm Caudal de inyección: 1118 cm³/s Caudal de inyección con acumulador: 1696 cm³/s Sistema de plastificación Diseñado para el procesamiento de termoplásticos Versión con protección contra la abrasión Bloqueo de retorno Boquilla abierta Sistema electrohidráulico Potencia del motor de la bomba: 132 kW Potencia de los calentadores: 82 kW Número de zonas de calentamiento: 7 Número de ciclos en vacío (Euromap): 802 ciclos/h Capacidad del depósito de aceite: 2440 l Dimensiones y peso Dimensiones (largo × ancho × alto): 12,47 × 3,65 × 2,82 m Peso: 73 t

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 7174-0115, Máquina de moldeo por inyección de plástico | DEMAG Ergotech - Multi 110/470-200h/120v (1100-200h/120v) Fuerza de cierre [kN]: 1.100 Número de componentes: 2 Ancho de la placa de cierre [mm]: 670 Altura de la placa de cierre [mm]: 670 Distancia entre columnas horizontal [mm]: 470 Distancia entre columnas vertical [mm]: 470 Diámetro del anillo centrador [mm]: 125 Altura mínima de instalación [mm]: 240 Altura máxima de instalación [mm]: 600 Apertura máxima [mm]: 600 Carrera máxima del eyector [mm]: 180 Rosca [M]: 16 Tipo de plato giratorio: mesa rotativa Diámetro de la mesa giratoria [mm]: 600 Rosca de la mesa giratoria [M]: 16 Peso máximo del molde [kg]: 1.000 Peso máximo del molde lado móvil [kg]: 500 Diámetro de husillo [mm]: EE1: 30, EE2: 22 Peso máximo de inyección [g] PS: EE1: 94, EE2: 42 Configuración de los grupos: EE1: horizontal, EE2: vertical Equipamiento: extracción de núcleo de 2 posiciones, con robot Inspección posible en cualquier momento bajo cita previa. Libre cargado en camión (Butzbach). Gbsdpfeyguhhex Al Net - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Etiquetas: DEMAGergo | Ergotec | Multi110/470

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot KUKA KR150L110-2, serie 2000, número de serie 916344 Número de ejes: 6 Carga útil máxima: 110 kg Alcance máximo: aproximadamente 3100 mm Año de fabricación: 8/2009 Incluido en la entrega: robot, unidad de control, cables, panel de enseñanza Producto de segunda mano: presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, hay piezas de repuesto disponibles en stock de forma continua. El robot funciona perfectamente y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / recogida en fábrica. Gjdpfx Alezmrg Hs Nobt El importe indicado es neto. El IVA legal del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura detallada con el IVA desglosado. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función del número de unidades, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero disponibles bajo petición; por favor, indique el país, la localidad y el código postal. Gastos de transporte disponibles bajo petición; por favor, indique la dirección de entrega.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Ancho de chapa 1050 mm Espesor de chapa 3,3 mm Gbjdpjw U U Udsfx Al Nst Capacidad de curvado 3,0 mm Longitud de rodillos 1050 mm Diámetro de rodillos 90,0 mm Diámetro mínimo 130 mm Potencia del motor 1,10 kW Peso 570 kg Dimensiones LxAxA 1.800 x 800 x 1.130 mm Máquina de exposición del año 2026 Con solo aprox. 2 horas de uso Estado como NUEVO Precio especial a consultar Equipamiento: - Sólida máquina roladora electromecánica - 2 rodillos centrales accionados por motor eléctrico (rodillo superior e inferior) - Rodillo superior abatible manualmente, con cojinete abatible - Incluye dispositivo de curvado cónico - Pupitre de mando móvil - Rodillo inferior regulable manualmente mediante volante - Disposición asimétrica de los rodillos - Motor principal con freno automático - Dispositivo de seguridad (cable de seguridad con unidad de interruptor) - Marcado CE / Declaración de conformidad Equipamiento especial incluido en el precio: - Rodillos endurecidos - Ajuste motorizado de los rodillos laterales - Indicador digital de posición para el rodillo lateral motorizado

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 40.885 h, peso total: 6.500 kg, volumen de desplazamiento: 49 cm³, fuerza de sujeción: 110 kN, presión de inyección: 2.236 bar, diámetro del transportador de tornillo: 18 mm, Flete: ex location Plazo de entrega: a convenir Gbedew N Egaepfx Al Not Condiciones de pago: 100% antes de la aceptación de la máquina, estrictamente neto

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Sistema de corte por láser CNC con láser de fibra de 3 kW Fabricante: Microstep Modelo: FIBERLAS MSF 4001.20BL Año de fabricación: 2015 Con unidad de taladrado + cambiador de herramientas Sistema completo compuesto por: - Sistema de corte, - Fuente de láser de fibra IPG, - Cabezal de corte HIGHYAG y - Sistema de extracción KEMPER. Gbedpfx Ajzhtp Ejl Nst Láser Sistema de láser de itterbio IPG YLS-3000-CUT-Y14 Potencia nominal: 3.000 W (3 kW) Modo de funcionamiento: CW / modulado Consumo de energía: aprox. 9 kW máx. (8,3 kW típico) a 3.000 W Refrigeración: enfriador de aire-agua IPG Horas de funcionamiento: aprox. 26.819 h Dimensiones: Ancho/Profundidad/Alto: 1.004 x 804 x 556 mm Cabezal de corte II-VI HIGHYAG BIMO-FSC Potencia de láser admisible: hasta 4 kW Distancia focal f: 150 mm (módulo de enfoque 1.5) Diámetro del foco: aprox. 300 µm con fibra óptica de 200 µm Peso: aprox. 6,2 kg Sistema de extracción KEMPER SYSTEM 8000 Caudal de extracción: 5.000 m³/h Superficie del filtro: 50 m² Filtro: filtro de membrana ePTFE KEMPER KemTex Certificación: certificado por IFA, clase de humos de soldadura W3 (aceros de alta aleación) Disponibilidad a partir de 10/2026 N.º de referencia: C2177 9926ä

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, I - acero - plano 80 x 20 (d 1200) mm I-acero - de canto 80 x 25 (d 2100) mm Acero angular 50 x 50 x 6 (d 1000) mm Gbodpfx Aoxcuipel Net Material macizo - diámetro 40,0 (d 800) mm Material cuadrado 60x60x3 (d 4000) mm Rectangular 80x30x3 (d 6000) mm Ancho de rodillo 177x60 (18x5 ranura) mm Diámetro bruto máx. 70 x 2,0 (d 1600) mm Asiento 60,0 mm Velocidad de rotación 6,4 m/min. Capacidad de aceite 80,0 litros Potencia total requerida 4,75 kW Peso 1080 kg Dimensiones L-A-H 940 x 1260 x 1390 mm Máquina de exposición del año 2025 con solo aprox. 2 horas de funcionamiento en estado como NUEVA Precio especial a solicitud Equipamiento: - curvadora de anillos/perfiles electrohidráulica - ajuste hidráulico de los rodillos inferiores/laterales * para radios de curvatura especialmente pequeños - rodillo inferior/lateral ajustable individualmente - 3 rodillos motorizados - segmentos de rodillo divididos - indicador digital de posición para los rodillos inferiores/laterales * visualización con función de pantalla táctil - alojamiento de herramienta endurecida (42CrMo4) - bancada de máquina - 2 guías laterales regulables manualmente - operación posible en posición horizontal y vertical - panel de control móvil - manómetro / indicador de presión para los rodillos - marcación CE / declaración de conformidad - manual de instrucciones en alemán

Estado: nuevo, Longitud de curvado: 2050 Grosor de la chapa: 3 Diámetro del rodillo superior: 110 Datos técnicos: - Rodillo inferior con accionamiento motorizado - Dispositivo de curvado cónico - Rodillos templados y pulidos - Todo el cuerpo está fabricado en acero St 52 - Motor principal con sistema de frenado - Los rodillos superior e inferior están accionados por un motor eléctrico, una transmisión y un sistema de engranajes - Panel de control portátil - Cuerpo de hierro fundido - Movimiento de los rodillos trasero e inferior manual - Cumple con las normas CE Opciones: - Rodillo superior accionado por un motor eléctrico 1.260,00 € - Pantalla digital para mostrar la posición del rodillo inferior 1.010,00 € Gbedpfjd Ab N Ajx Al Net - Rodillos templados 1.136,00 € - Tensión especial 480,00 € - Mesa de alimentación de material - Rodillo inferior accionado por un motor eléctrico ¡Tenemos muchas referencias!

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Ancho de hoja 2020 mm Espesor de la hoja 2,0 mm Ancho del soporte 2100 mm Ángulo ajustable de - a 130 grados Requisito total de energía manualmente Peso de la máquina aprox. 1850 kg. Dimensiones L-W-H 3100 x 725 x 1350 mm Máquina de exposición - como NUEVA aún no se ha utilizado (!!) Precio especial bajo petición Equipo: - plegadora pesada/manual, con contrapeso - Larga vida útil gracias a la robusta construcción de acero soldado - De aplicación universal para fontanería y empresas artesanales. - proceso de doblado rápido y sencillo utilizando un mango de arco - todos los cojinetes y guías en una construcción estable - fácil ajuste de la viga superior para un trabajo eficiente - ajuste manual de la luz de cruce Godpfoxab S Sex Al Njbt - tope de ángulo fijo ajustable manualmente con visualización de grados analógica

Estado: nuevo, Anchura de la chapa 1250 mm Espesor de la chapa 5,5 mm Curvatura 5,0 mm Diámetro del rollo - superior 140 mm Diámetro mínimo 210 mm Velocidad 5,7 rpm Potencia del motor 2,2 kW Peso 1365 kg Dimensiones L-A-H 2020 x 900 x 1.200 mm Características: - Robusta curvadora redonda electromecánica - 2 rodillos centrales accionados por motor eléctrico (rodillo superior e inferior) - Rodillo superior orientable manualmente, con cojinete articulado - Incluye dispositivo de curvado cónico - Panel de control de movimiento libre - Rodillo inferior ajustable manualmente mediante volante - Disposición asimétrica de los rodillos - Motor principal autofrenante - Dispositivo de seguridad (línea de seguridad con unidad de conmutación) - Marcado CE/declaración de conformidad Equipamiento especial incluido en el precio - Rodillos endurecidos Gsdpfsxaacvsx Al Nsbt - Ajuste motorizado de los rodillos laterales - Indicador digital de posición para el ajuste motorizado de los rodillos laterales

Estado: nuevo, Ancho de chapa 2100 mm Espesor de chapa 8,0 mm ST Gbsdpfexab E Eex Al Njt Plegado 6,0 mm ST Diámetro del rodillo superior 190 mm Diámetro de los rodillos laterales 150 mm Diámetro del rodillo inferior 170 mm Potencia total requerida 3,0 kW Peso de la máquina aprox. 3.290 kg. Dimensiones aprox. 4042 x 1380 x 1254 mm Equipamiento: - Curvadora de chapas de 4 rodillos electrohidráulica - 2 rodillos principales motorizados (superior e inferior) - Con dispositivo hidráulico para curvatura cónica - Rodillos endurecidos por inducción - Incluye función de enderezado para tubos soldados - Unidad de control/pantalla con función táctil * Indicador digital de posición para los dos rodillos laterales - Panel de control móvil - 2 velocidades de curvado seleccionables - Cojinete de apoyo hidráulico abatible - Dispositivo de seguridad (cable de seguridad con unidad de interruptor) - Manómetro / indicador de presión para los rodillos - Marcado CE + declaración de conformidad - Manual de instrucciones

Año de fabricación: 2022, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 9.500 kg, longitud total: 2.750 mm, ancho total: 2.670 mm, altura total: 4.630 mm, velocidad de rotación (mín.): 520 rpm, Somos una empresa con más de 30 años de experiencia en el comercio de maquinaria para plásticos. Gjdpjrbk Hcefx Al Nebt Las máquinas que ofrecemos están en stock y podemos realizar pruebas con su material. Espacio de rectificado : 1200 x 1100 mm Potencia del motor : 110 kW Cuchillas en el rotor : 7 x 2 Cuchillas fijas : 2 x 2 Peso : 9500 kg La serie de molinos GXC, con motores de 55 kW a 315 kW, se ha diseñado específicamente para la molienda de alto rendimiento. Gracias a una gran variedad de configuraciones de rotor, estos molinos tienen una amplia gama de aplicaciones para la molienda de materiales voluminosos y huecos, como bidones de plástico, cajas y sillas, y materiales muy flexibles, como películas, big bags y gomas. También son adecuados para el rectificado de materiales gruesos y duros, como perfiles de láminas de plástico. P&F Wartacz se fundó en 1990 y ahora somos la empresa comercial más antigua de la industria de PTSz que vende continuamente máquinas de moldeo por inyección, molinos, trituradoras, enfriadores, cintas transportadoras, equipos periféricos y piezas de repuesto. Máquinas sin usar disponibles en stock, posibles pruebas antes de la compra. (docenas de máquinas en stock) Si está interesado en máquinas GENOX de países como Reino Unido, Alemania, Portugal, Hungría, España, Rusia, Francia y Turquía, póngase en contacto directamente con el distribuidor Genox de estos países. Si es de otro país, póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos a elegir una máquina y a realizar pruebas en Polonia.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2012, Corriente de soldadura 20 - 100 A Capacidad máxima de corte 35 mm Tensión en vacío 250 V Conexión de aire comprimido mínima 4 bar Potencia de conexión 20 KVA Tensión de conexión 400 V Gbjdpfx Aew En E Eol Net Peso 0,7 kg Dimensiones LxAnxAl 1,0 x 0,6 x 0,8 m Cortadora por plasma con carro - Incluye paquete de manguera de 7 m - Boquillas de recambio

Año de fabricación: 2010, Estado: muy bueno (usado), MECTEC A2220/B-C160-110/110-L N.º DE IDENTIFICACIÓN: 2504 Aplicadora de etiquetas Mectec sin función de ondulación, modelo de 2010, que incluye una cinta transportadora. Gbjdpfx Aski Tqvsl Njt Dimensiones: 150 x 100 x 180 cm (alto).

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, fuerza de sujeción: 110 kN, volumen de desplazamiento: 2.926 cm³, presión de inyección: 1.600 bar, peso total: 5.650 kg, diámetro del transportador de tornillo: 45 mm, Flete: ex location Plazo de entrega: a convenir Gsdpfxozh N Tyj Al Njbt Condiciones de pago: 100% antes de la aceptación de la máquina, estrictamente neto

Estado: nuevo, Ancho de chapa: 1550 mm Espesor de chapa: 4,5 mm Plegado: 4,0 mm Longitud de rodillos: 1550 mm Diámetro mínimo: 190 mm Diámetro de rodillo superior: 130 mm Peso: 1265 kg Dimensiones: 2670x1110x1050 mm Equipamiento: - Rodillos centrales accionados por motor eléctrico, reductora planetaria y transmisión por engranajes Gjdpfx Aleyvvrhj Nsbt - Rodillo superior abatible lateralmente - Motor principal con freno - Dispositivo para curvado cónico - Consola de control móvil y pedalera - Marcado CE / Declaración de conformidad Equipamiento especial: - Rodillos endurecidos por inducción - Ajuste motorizado del rodillo trasero - Indicador digital para el rodillo trasero

Año de fabricación: 2024, Estado: nuevo, +++++ Fabricamos el original +++++ Piezas para máquinas destinadas a los pretrituradores VZ 120, VZ 110, VZ 90 y VZ 55. Ejes del rotor y piezas de desgaste. Máquinas para el reciclaje de cables de cobre. Fabricado por Koch. Dortmund - Dorstfeld. Alemania. Gsdpefgiuzsfx Al Nebt Nuestra oferta sin compromiso: - Anillos laberínticos - Deflectores de suciedad - Anillos de separación - Ejes del rotor Condiciones generales en nuestra página web. Nuestro objetivo: ayudarle.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 50 h, ABB IRB1100 Omnicore 2019 Gjdpfxozxbm Hj Al Njbt DESARROLLO DE GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH, fundada en 2005 en Gütersloh, tiene su sede en Marl desde 2015 y cuenta con una amplia área de servicio para el mantenimiento y la reparación de robots. A lo largo de los años, nos hemos convertido en un socio integral en todos los aspectos relacionados con los robots industriales y la tecnología de automatización. Somos un proveedor de servicios integrales para los dos fabricantes de robots más reconocidos, ABB y Fanuc.

Estado: nuevo, Ancho de chapa 2100 mm Espesor de chapa 13 mm Plegado 10 mm Diámetro del rodillo superior 230 mm Diámetro del rodillo inferior 210 mm Diámetro del rodillo lateral 190 mm Potencia total requerida 7,5 kW Peso de la máquina aprox. 4.750 kg Dimensiones aprox. 4150x1400x1300 mm Accesorios/Equipamiento: - Dispositivo de curvado cónico - Rodillos endurecidos por inducción - Indicador digital para rodillos laterales - Máquina de estructura de acero - Consola de control separada - Dos velocidades - Todos los rodillos con rodamientos de bolas - El cojinete abatible y de apoyo del rodillo superior se acciona desde el panel de control. Gbodpjyv I Ubefx Al Nst Cuando se abre el cojinete abatible, el rodillo sube automáticamente. - Ajuste cónico de los rodillos desde el panel de control - Los rodillos centrales son accionados por un motor hidráulico y un reductor de engranajes planetarios (rodillo superior e inferior) - Calibración

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, fuerza de sujeción: 110 kN, volumen de desplazamiento: 2.926 cm³, presión de inyección: 1.600 bar, peso total: 5.650 kg, diámetro del transportador de tornillo: 45 mm, Flete: ex location Plazo de entrega: a convenir Gsdpfx Asymqz Rel Nsbt Condiciones de pago: 100% antes de la aceptación de la máquina, estrictamente neto

Estado: nuevo, Ancho de chapa: 1250 mm Espesor de chapa: 5,5 mm Plegado: 5,0 mm Longitud de los rodillos: 1280 mm Diámetro mínimo: 210 mm Diámetro del rodillo superior: 140 mm Peso: 1365 kg Dimensiones L-A-H: 2.020 x 900 x 1.200 mm Equipamiento estándar: - Rodillos centrales accionados por motor eléctrico, reductor planetario y transmisión por engranajes - Rodillo superior abatible lateralmente - Motor principal con sistema de freno - Dispositivo para curvado cónico - Consola de control móvil y pedal - Marcado CE/Declaración de conformidad Equipamiento especial: - Ajuste motorizado del rodillo trasero - Indicador digital para el rodillo trasero - Rodillos endurecidos por inducción Gsdoyvvpyopfx Al Nebt

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 9.319 h, altura de elevación: 4.900 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, fabricante de baterías: Emrol, capacidad de la batería: 750 Ah, voltaje de la batería: 48 V, longitud de la horquilla: 1.600 mm, color: otro, Peso en vacío: 3.600 kg Capacidad de elevación: 2.000 kg Altura de construcción: 212 cm Número de válvulas: 3 Estado general: medio Estado técnico: medio Estado visual: medio Godev D Ernepfx Al Nebt Póngase en contacto con Bas Sindorf para obtener más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 5.690 h, altura de elevación: 4.900 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, capacidad de la batería: 750 Ah, longitud de la horquilla: 1.200 mm, Pesos Peso en vacío: 3.680 kg Batería Batería: 750 Ah, año de fabricación 2020 Gbsdpfjv S E R Hjx Al Njt Funcionalidad Capacidad de elevación: 2.000 kg Número de válvulas: 3 Tensión de red: 48 V Marcado CE: sí Historial Número de propietarios: 1 Estado Estado general: medio Estado técnico: medio Estado visual: medio Más información Contacte con Bas Sindorf para obtener más información.