Industrie- und Handelsvertretung Gelbensande

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Fabricante: DMG MORI Modelo: DMF 260 linear Año de fabricación: 2011 Control CNC: Siemens 840D Hfjdpfx Adjyuiz Esnod Datos técnicos: Recorridos: - Recorrido eje X: 2.600 mm - Recorrido eje Y: 1.100 mm - Recorrido eje Z: 900 mm - Eje W: 120 grados Husillo principal: - Rango de velocidad: 20 – 14.000 rpm - Potencia de accionamiento (40/100%): 46 / 30 kW - Par motor (40/100%): 200 / 130 Nm - Portaherramientas: SK 40 Mesa de trabajo: - Mesa fija con mesa giratoria CNC montada - Superficie de amarre: 3.200 x 1.100 mm - Diámetro de la mesa giratoria: 1.050 mm - Carga máxima de mesa: 1.200 kg Cambiador de herramientas: - Número de posiciones de herramienta: 60 pos. / SK 40 - Tiempo de cambio de herramienta: 7,5 s - Horas de conexión: aprox. 35.000 h - Horas de funcionamiento: aprox. 16.200 h Características técnicas: - Refrigerante interno a 40 bar, Knoll - Pistola de aerosol para evacuación de virutas - Ventana de visualización giratoria Accesorios: - Filtro de banda de papel 600l - Transportador de virutas - Sonda de medición Heidenhain TS 649 DMG - Manivela electrónica

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Husillo principal: Portaherramientas: HSK-32E (según DIN 69893) Velocidad: 20 – 42.000 rpm Avance: Velocidad de avance: programable de forma continua hasta 40.000 mm/min Rápido: 40 m/min Mesa de trabajo (mesa NC giratoria con eje basculante): Superficie de amarre: Ø 190 mm Eje C (rotación): rango de giro de 360° Eje A (basculante): -10° a +110° Carga máxima de la mesa: 10 kg (centrado en la mesa) Cambiador de herramientas: Posiciones del almacén: 60 posiciones (HSK-32) Longitud máxima de la herramienta: 200 mm Hjdpfxoyufq Nj Adnofd Peso máximo de la herramienta: 1 kg Equipamiento adicional y accesorios: Palpador por infrarrojos OMP400 Medición de herramientas BLUM Manivela electrónica HR410 Sistema de manejo ROBOWORKER integrado

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, La máquina está en buen estado de funcionamiento. Unidad de control Heidenhain TNC 530. Las piezas mostradas a mano no están incluidas. Hodoyufn Ispfx Adnsfd

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1986, recorrido eje X: 850 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, peso total: 6.000 kg, Heidenhain TNC 426 Hjdpeyt Nxujfx Adnjfd Mesa universal de 900x700 mm Recorridos 850x700x600 mm Velocidad máxima del husillo 6000 rpm Peso 6000 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 6.848 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11580008023, recorrido eje X: 730 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, avance rápido eje X: 30 m/min, avance rápido eje Y: 30 m/min, avance rápido eje Z: 30 m/min, avance eje X: 30 m/min, avance Eje Y: 30 m/min, Avance eje Z: 30 m/min, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530, altura total: 2.260 mm, longitud total: 22.950 mm, ancho total: 2.100 mm, ancho de la mesa: 600 mm, longitud de la mesa: 1.000 mm, carga de la mesa: 200 kg, diámetro de la mesa giratoria: 600 mm, velocidad de rotación (mín.): 1 rpm, velocidad de giro (máx.): 3.000 rpm, peso total: 6.000 kg, velocidad del husillo (min.): 1 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, potencia del motor del husillo: 15.000 W, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 24, longitud de la herramienta: 315 mm, diámetro de la herramienta: 130 mm, peso de la herramienta: 8.000 g, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, La Deckel Maho DMU 60 es un centro de mecanizado universal CNC de 5 ejes para el fresado preciso y el mecanizado completo de piezas complejas. La máquina pertenece a la reconocida serie DMU de DMG Mori (anteriormente Deckel Maho) y se utiliza frecuentemente en la fabricación de herramientas, ingeniería mecánica, construcción de moldes, así como en la industria aeroespacial. Gracias a la cabeza de fresado basculante (eje B) y a la mesa giratoria NC (eje C), las piezas pueden mecanizarse en cinco ejes, lo que permite fabricar geometrías complejas en una sola sujeción. Control: Heidenhain iTNC 530 Portaherramientas: HSK-A 63 Hedpfx Adsyt Ibnsnefd El precio indicado no incluye desmontaje, embalaje ni envío. Venta desde ubicación, sujeta a venta previa. Las máquinas se venden en estado usado; cualquier garantía y responsabilidad quedan excluidas.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 1 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, Torno y fresadora, como nuevos, casi sin uso, entrega en Ankara. Hfjdpfoytrbljx Adnsd

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado universal Deckel Maho DMU 50 M con control numérico Heidenhain TNC 310. Mesa giratoria-inclinable, alojamiento de husillo SK 40 con tirante hidráulico. En buen estado funcional, se puede inspeccionar con la máquina conectada. Hodpsytpy Eefx Adnsfd

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Recorrido X 500 mm Recorrido Y 420 mm Recorrido Z 380 mm Control Heidenhain TNC 530 Velocidad máxima 20-18.000 rpm Cono de herramienta SK 30 Superficie de sujeción de la mesa 800 x 480 mm Carga máxima de la mesa 500 kg Número de posiciones de herramientas 32 Longitud máxima de herramienta 280 mm Peso máximo de herramienta 6 kg Avance rápido 50 m/min Velocidad de avance 20 m/min Peso de la máquina aprox. 5.700 kg Dimensiones aproximadas 6,6 x 5,4 x 3 m Potencia total requerida 45 kW Horas de funcionamiento 24.437 h Horas del husillo 9.874 h Número de ejes 5 Hjdpfx Adjytha Densfd Centro de mecanizado de 5 ejes Deckel Maho/DMG DMU 50 eVo linear, año de construcción 2007. Accesorios: 10 unidades de portaherramientas SK30 Nota: El control ocasionalmente se detiene en PARADA DE EMERGENCIA debido a un error hidráulico. Probablemente el problema está en el control, no en la unidad hidráulica ni en las mangueras, ya que no hay fugas. El vendedor asume que se trata de una pequeña reparación.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Deckel Maho DMU 50 eVolution Fresadora universal de 5 ejes Estado: Usada Año de fabricación: 2000 Datos técnicos Recorridos X/Y/Z: 500 mm / 420 mm / 380 mm Husillo principal: Velocidad hasta 18.000 rpm Potencia (40% ED) aprox. 15 kW hasta 35 kW (según variante de husillo) Portaherramientas: HSK-E 50 Mesa giratoria NC basculante: Superficie de sujeción Ø 500 x 380 mm Rango de giro (eje B) 0° a 180° Hjdsyr Safjpfx Adnsfd Rango de giro (eje C) 360° Carga máxima de la mesa: 200 kg Cambiar de herramienta: 60 posiciones Velocidad de avance: hasta 20.000 mm/min Rápidos (X/Y/Z): hasta 50 m/min Equipamiento Control: Heidenhain Sistemas de medición: Sistemas de medición directa en todos los ejes Accesorios: Transportador de virutas, refrigeración interna Peso: aprox. 5.500 a 6.000 kg Área de instalación con periferia: aprox. 5,4 x 4,7 m

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 4.961 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 120 mm, recorrido del eje Y: 120 mm, recorrido del eje Z: 200 mm, avance rápido eje X: 10 m/min, avance rápido eje Y: 10 m/min, avance rápido eje Z: 10 m/min, peso total: 1.800 kg, velocidad del cabezal (máx.): 40.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 4.961 h, nariz del husillo: HSK-E32, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Incluye numerosos portaherramientas y dispositivos de sujeción para la fabricación dental Hfjdsyr Difspfx Adnod

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, ¡Absolutamente impecable! ¡Listo para su uso inmediato! ¡Transporte disponible! Hodpjyrt Eijfx Adnsfd

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 450 mm, recorrido del eje Y: 270 mm, recorrido del eje Z: 310 mm, avance rápido eje X: 75 m/min, avance rápido eje Y: 75 m/min, avance rápido eje Z: 75 m/min, potencia nominal (aparente): 17 kVA, altura total: 2.300 mm, longitud total: 1.500 mm, ancho total: 2.600 mm, peso total: 3.400 kg, velocidad del cabezal (máx.): 30.000 rpm, nariz del husillo: HSK40, número de ranuras del almacén de herramientas: 40, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: documentación / manual, Centro de mecanizado CNC CHIRON FZ 08K S Magnum High Speed Plus (HSP) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Año de fabricación: 2007 Control CNC: FANUC 18i-MB5 Número de ejes: 7 Recorrido eje X: 450 [mm] Recorrido eje Y: 270 [mm] Recorrido eje Z: 310 [mm] Avances rápidos ejes X, Y y Z: 75.000 [mm/min] Diámetro máx. de barra en husillo de torneado: 32 [mm] Recorrido angular eje A: 360 [°] Precisión de posicionamiento eje A: 0,001 [°] Recorrido de giro eje B: -20° / +115 [°] Precisión de posicionamiento eje B: 0,001 [°] Tipo de husillo: HSK40 Velocidad máx. de husillo: 30.000 [rpm] Número de estaciones en el almacén de herramientas: 40 Potencia total requerida: 17 [kVA] Tensión de alimentación: 400 [V] Dimensiones (L x A x H): 1500 x 2600 x 2300 [mm] Peso: 3.400 [Kg] Hsdjyq Nyyspfx Adnefd EQUIPAMIENTO INCLUIDO: x1 palpador de herramientas RENISHAW, tipo TS27R x1 unidad de refrigeración de husillo x1 depósito de refrigerante x1 unidad para mecanizado de la 6ª cara x1 mordaza de sujeción SCHUNK x84 portaherramientas - tipo HSK40 x14 pinzas de sujeción - tipo F35 x1 unidad de aire acondicionado para armario eléctrico x1 unidad de extracción de niebla DONALDSON - tipo Torit DCE x1 pistola de lavado x1 luz de estado tricolor x1 manual de instrucciones de mecanizado x1 manual de operador x1 manual de programación Máquina visible en funcionamiento en nuestras instalaciones con cita previa. Precio a consultar, carga en camión incluida. Posibilidad de envío a todo el mundo. La información aquí presentada ha sido recopilada con la mayor precisión posible, por lo que su exactitud no puede ser garantizada. Máquinas similares a Mikron, Hermle, DMG MORI, Mazak, Hedelius, AXA, Chiron, Matec, Reiden, Lagun, Haas y Alzmetall, así como fresadoras CNC, taladradoras y roscadoras CNC, y rectificadoras CNC.

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Recorrido en x 1600 mm Recorrido en y 1300 mm Recorrido en z 1450 mm Control Siemens 840C Cambiador de herramientas con 100 posiciones Velocidad del husillo 10-4000 rpm Portaherramientas Iso50 Eje A -100°/+10° Eje C 360.000° Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador, por lo que no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos y accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Encontrará más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa concertación. Hsdpeyqvv Ujfx Adnofd Nos alegraremos de su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 18.391 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11160000853, velocidad del husillo de fresado (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 600 mm Recorrido del eje Y: 700 mm Recorrido del eje Z: 600 mm Velocidad máxima del husillo: 12.000 rpm Avance eje X: 20 - 15.000 mm/min Avance eje Y: 20 - 15.000 mm/min Avance eje Z: 20 - 15.000 mm/min Avance rápido eje X: 40 m/min Avance rápido eje Y: 40 m/min Avance rápido eje Z: 40 m/min Resolución del sistema de medición eje X: 0,001 mm Resolución del sistema de medición eje Y: 0,001 mm Resolución del sistema de medición eje Z: 0,001 mm Incremento mínimo de entrada eje X: 0,001 mm Incremento mínimo de entrada eje Y: 0,001 mm Incremento mínimo de entrada eje Z: 0,001 mm Tolerancia de posicionamiento eje X: 0,010 mm Tolerancia de posicionamiento eje Y: 0,010 mm Tolerancia de posicionamiento eje Z: 0,010 mm Portaherramientas: SK 40 Mesa giratoria CNC superficie de amarre: 630 mm diámetro Velocidad máxima de giro del plato: 10,7 rpm Avance del plato: 3.600°/min Resolución del sistema de medición plato: 0,001° Control: Heidenhain Tensión de servicio: 400 V Hfedpfxjypl Eco Adnjd Frecuencia: 50 Hz Corriente nominal: 80 A Potencia conectada: 44 kVA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 5.500 x 4.500 x 2.500 mm Peso: 10.000 kg Horas de husillo registradas: 18.391 h EQUIPAMIENTO Cambiador automático de herramientas para 60 herramientas Transportador de virutas Sistema de refrigeración

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Artículo: Máquina transfer Marca: Mikron Tipo: Multistep XS Año de fabricación: 2007 Número de módulos: 4 (1 módulo de carga, 3 módulos de proceso) Número de husillos: 6 Velocidad de rotación: 15.000 rpm Control: Bosch Rexroth MTX Depósito de refrigerante: Knoll VRF450/2100 Extracción: Electrostática / LTA Corrección del recorrido de la herramienta en 3D Transformación de 5/6 ejes Dimensiones de la máquina: 9.300 mm x 3.400 mm x 3.500 mm Peso por módulo de mecanizado: 4,5 t Peso por módulo de carga: 2,5 t Fuerza de sujeción: 10 kN Tiempo de cambio de pieza de viruta a viruta: 6 s Pieza de trabajo: Diámetro: 140 mm; Longitud: 180 mm; Peso: 21 kg Cambiador de herramientas: Herramientas (2 discos con 12 posiciones) / módulos de mecanizado: 22 Peso del disco de herramientas: 5 kg Peso máx. de herramienta: 2,5 kg Longitud máx. de herramienta libre: 186 mm Diámetro máx. de herramienta: 63 mm Diámetro máx. de herramienta con posición libre: 105 mm Hfjdpoyplvhefx Adnod Tiempo más corto de viruta a viruta:

Estado: usado, Armario de herramientas, precio por unidad: 200,00 € Hfjdsypdalepfx Adnjd

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Centro de mecanizado Deckel Maho 5 ejes simultáneos Tipo: DMU 70 Evolution Año: 2003 CNC Heidenhain iTNC 530 Con robot Erowa Sistema 3R Se vende completo Con utillaje Hfedpoypb Rnofx Adnjd Con documentación Con transportador de virutas

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 12-559, recorrido eje X: 380 mm, recorrido del eje Y: 390 mm, recorrido del eje Z: 255 mm, fabricante de controles: Heidenhaim, modelo de controlador: TNC426, altura total: 2.220 mm, longitud total: 1.016 mm, ancho total: 1.575 mm, ancho de la mesa: 410 mm, carga de la mesa: 75 kg, velocidad del husillo (min.): 5.000 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 30.000 rpm, número de husillos: 6, Equipamiento: documentación / manual, El centro de mecanizado Bostomatic 12G con CNC Heidenhain TNC426 tiene un recorrido longitudinal en el eje X de 380 mm, recorrido transversal en el eje Y de 390 mm y recorrido vertical en el eje Z de 255 mm. Mesa de 410 x 325 mm sin bandeja recogepolvo y 333,8 x 248,8 mm con bandeja. Capacidad de carga de la mesa: 75 kg. 3 ranuras en T de 14 mm a un paso de 100 mm. Distancia nariz del husillo/mesa de trabajo: 120/375 mm. Velocidad del husillo 5.000–30.000 rpm. Potencia a 5.000 rpm: 1,8 kW; potencia de 10.000 a 30.000 rpm: 6 kW. Sistema de refrigeración en circuito cerrado, limpieza automática de cono mediante laberinto. Peso Bostomatic: 2.272 kg, incluye refrigerador. Funcionando perfectamente, completamente revisada. Hfodoyn Rduspfx Adnod

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2010, Centro de mecanizado vertical CNC DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear DISEÑO DMG NUEVO Con control de trayectoria Heidenhain iTNC 530 Año de fabricación: 2010 Recorridos: X 500 Y 450 Z 400 Rango de revoluciones: 0 – 18.000 rpm, infinitamente variable (SK 40) Hjdpfx Adeyn Nx Renefd Con los siguientes accesorios: Mesa giratoria y basculante NC de 2 ejes de 500 mm x 380 mm Cambiador vertical de herramientas con 120 posiciones de almacén Cabina de protección total con puertas correderas e iluminación interior Manivela electrónica Modo de operación 3 Refrigeración interna a alta presión 40 bar con filtro de banda de papel Transportador de virutas Sonda de medición 3D Medición de herramientas BLUM en el área de trabajo Luz piloto de 4 colores Automatización DMG PH 150/8 16 palets con mordazas Allmatic + Lang Instalación de refrigerante Boquilla de refrigerante BEMA 4 pies de máquina ajustables en altura Manual de instrucciones

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 54.400 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 380 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: 426, velocidad del cabezal (máx.): 30.000 rpm, Centro de mecanizado de 5 ejes Fabricante: DMG Serie: DMU-50V Hodpfxjynb Iqj Adnofd Año de fabricación: 1998 Tipo de control: Heidenhain TNC-426 Horas de encendido: aprox. 54.400 h Horas de husillo: aprox. 12.900 h Nº de serie: XXXXX Datos técnicos: ----- - Recorridos X-Y-Z: 500 x 380 x 400 mm - Mesa giratoria NC 360º / 500 x 380 mm - Husillo: 30.000 rpm - Portaherramientas: HSK-50 - Magazine de herramientas: 24 estaciones - Sistema de refrigeración - Extractor de virutas: no - Medición automática de herramientas - Potencia de conexión: 26 kVA - Peso: aprox. 4,0 t Accesorios: ----- - Manuales - Pulsador electrónico - 20x portaherramientas HSK-50

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 3.600 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: UP 300 E, prueba prueba Hedpfeym Urmox Adnofd

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Con control numérico Heidenhain iTNC 530 Año de fabricación: 2004 Recorridos: X 800 Y 600 Z 700 Rango de revoluciones: 0 – 12.000 rpm, infinitamente variable (SK 40) Con los siguientes accesorios: Mesa giratoria NC Ø 630 mm Cabezal de fresado basculante (horizontal + vertical) Hfodpfx Aeym Rnkodned Cambiador universal de herramientas con 60 posiciones de almacén como doble pinza (SK 40) Cabina de seguridad total con puertas correderas e iluminación interior 50 portaherramientas SK 40 Refrigeración interna – 40 bar Extractor de virutas Rotoclear Sonda de medición 3D Heidenhain Manivela electrónica Modos de operación 3 + 4 3 pies de máquina ajustables en altura Manuales de operación ¡LA MÁQUINA PROVIENE DE UN INSTITUTO Y SE ENCUENTRA EN EXCELENTE ESTADO! HORAS CONECTADAS: 29.496 h HORAS DE PROGRAMA: 10.050 h

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 71.255396, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, modelo de controlador: MILLPLUS, altura total: 2.700 mm, longitud total: 6.000 mm, ancho total: 4.000 mm, ancho de la mesa: 630 mm, longitud de la mesa: 900 mm, peso total: 10.000 kg, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, diámetro de montaje: 40 mm, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Centro de mecanizado universal DECKEL MAHO DMU 80 P - Tensión de funcionamiento: 400 V - Frecuencia: 50 Hz - Corriente nominal: 80 A - Mesa con 9 ranuras en T - Portaherramientas: SK 40 La máquina está equipada con un cambiador de herramientas de 30 posiciones, incluyendo los portaherramientas visibles en las fotos del cambiador, así como extractor de virutas y sistema de refrigeración. Atención: El tornillo de banco sobre la superficie de sujeción no está incluido en el suministro. Hfjdpfx Adeym Rk Sonjd Atención: El artículo debe ser recogido entre el 21/04 y el 30/04/2026 en una fecha a acordar obligatoriamente. FCA D-96257 Marktgraitz – cargado en camión

Estado: bueno (usado), recorrido eje X: 1.080 mm, recorrido del eje Y: 710 mm, recorrido del eje Z: 710 mm, En estado funcional Hedpoylvb Hjfx Adnjfd

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2016, Con control Siemens 840 D sl Operate Año de fabricación: 2016 Recorridos: X 400 Y 400 Z 375 mm Rango de revoluciones: 20 – 20.000 rpm, sin escalonamientos Con los siguientes accesorios: Mesa rotativa basculante NC 450 mm x 400 mm con refrigeración de mesa Cambiador de herramientas para 60 posiciones con pinza doble (HSK 63) Palpador de medición 3D Heidenhain Volante electrónico Refrigeración interna 40 bar con filtro de banda de papel Transportador de virutas tipo rascador Lavado de bancada Refrigerador activo para armario eléctrico Refrigeración del husillo: circulación de agua Rotoclear Sistema de medición de recorridos directo Aire de soplado a través del centro del husillo Hfsdpfx Aeylpa Nedned 3 apoyos de máquina regulables en altura Manuales de instrucciones