PHU "POLAK" Karol Polak

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, fuerza de punzonado: 17 t, espesor de chapa (máx.): 6 mm, número de ejes: 3, Esta TRUMPF Trupunch1000 S05 de 3 ejes se fabricó en 2018. Cuenta con un área de trabajo de 2500 x 1250 mm y está equipada con motores trifásicos que no requieren mantenimiento. La máquina incluye un almacén lineal con 20 posiciones para pinzas y herramientas, y un cabezal de punzonado electrohidráulico con funciones programables. Si busca capacidades de punzonado de alta calidad, considere la punzonadora CNC TRUMPF Trupunch1000 S05 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. - Área de trabajo: 2500 x 1250 mm (formato medio)- Accionamientos: motores trifásicos sin mantenimiento- Bastidor: Bastidor en C- Almacenamiento de herramientas: cargador lineal con 20 posiciones para pinzas y herramientas- Abrazaderas: 2 abrazaderas hidráulicas para chapa- Cabezal de punzonado: Cabezal de punzonado electrohidráulico, adaptador giratorio para una sola herramienta, posición del separador programable, compensación de la longitud de la herramienta, extracción de residuos- Funciones: Conformado, MultiTool, MultiBend, roscado con control de rotura de macho, marcado / rebordeado rápido- Control: control TRUMPF basado en Rexroth IndraMotion MTX- Interfaz: Interfaz USB, conexión de red RJ45, punto de operación inalámbrico (base VOS)- Tipo de mesa: Mesa de bolas con insertos de cepillo- Seguridad: Marcado CE, barreras fotoeléctricas multihaz, parada rápida del accionamiento- Frecuencia: 50 Hz- Tensión: 400 V- Accesorios incluidos: 18 casetes de herramientas Trumpf originales (incluidos 10 casetes RTC 2017 con placas de troquel del pedido original), amplia selección de herramientas de punzonado y una afiladora de punzones Trumpf «quicksharp» (año de fabricación 1989) Fedpfx Abozc R Enonsph

Estado: usado, peso en vacío: 6.790 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2019, tamaño del neumático: 385-65 R22.5-385-65 R22.5, Año de fabricación: 2019, kilometraje: 566.781 km, Ref.: F0864515 Equipamiento: * Conexión de aire: Conector rojo/amarillo, * Conexión eléctrica: 2 conectores de 7 polos, Fpodpszc R Ehefx Abnsh * ABS, * EBS, * Codificación para ferrocarril, * Dispositivo para la carga en ferrocarril, * Sistema de sujeción para transporte en ferry, * Protección lateral contra impactos, * Odómetro, * Soportes para rueda de repuesto: 1, * Diseño de la puerta trasera: Puertas traseras tipo portón, * Barras de cierre en las puertas traseras: 4, * Lona corredera, * Lona lateral corredera, * Multilock, * Suelo: Suelo de contrachapado, * Bolsas para largueros: izquierda, * Bolsas para largueros: centro, * Bolsas para largueros: derecha, * Listones de sujeción (madera): 24, * Depósito para largueros: izquierda VIN: WKESD00000864515 Dimensión de los neumáticos: 385-65 R22.5 Longitud interior: 13,62 m Ancho: 2,55 m Ancho interior: 2,48 m Altura: 4,01 m Altura interior: 2,72 m

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, peso total: 380 kg, Datos técnicos Dimensiones nominales de los perfiles: 25 – 60 mm Desplazamiento máximo de la cámara del perfil: 40 mm Cuerpos de troquel ajustables para diferentes geometrías de perfil Fpsdpjzc R Ebsfx Abnjh Botones, cuchillas y piezas de soporte ajustables en altura de forma continua Funcionamiento neumático Peso de la máquina: aproximadamente 380 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 6.000 h, recorrido eje X: 1.530 mm, recorrido del eje Y: 530 mm, recorrido del eje Z: 465 mm, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 54, número de ejes: 5, Esta SPINNER U5-1530 de 5 ejes se fabricó en 2021. Cuenta con un impresionante recorrido del eje X de 1530 mm, del eje Y de 530 mm y del eje Z de 465 mm. La máquina incluye una mesa rígida fija combinada con una mesa giratoria/inclinable de 2 ejes, lo que aumenta su versatilidad. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical SPINNER U5-1530 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Fpodpfx Abjzc R D Doneh - Configuración de la mesa: sección de mesa rígida fija combinada con una mesa giratoria/inclinable de 2 ejes (Ø 650 mm)- Tensión: 3/PE~ 400 V- Frecuencia: 50 / 60 Hz- Corriente de funcionamiento (Ib): 42 A- Corriente nominal (In): 50 A- Refrigerante a través del husillo (IKZ): Sí (equipado con una unidad CTS de alta presión)- Sistema de medición: palpador táctil 3D para la medición de la pieza y el ajuste del punto cero- Eje giratorio/rotativo: Integrado- Gestión de virutas: sistema de transporte de virutas- Sistema de refrigeración: Planta de refrigerante integrada Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 3631, Año de fabricación: 2009, capacidad de carga: 16.000 kg, altura de elevación: 5.500 mm, tipo de mástil: dúplex, anchura del portahorquillas: 200 mm, longitud de la horquilla: 2.400 mm, longitud total: 5.400 mm, ancho total: 2.950 mm, peso operativo: 27.680 kg, características de equipamiento adicionales: Centralized greasing system, NATO-socket, Equipamiento: iluminación, Kalmar DCE160-12 de Uniktruck Tipo de neumático – Rueda motriz: Fedpjzc R Dkefx Abnoph Tipo de neumático – Rueda de dirección: Neumático Tamaño de neumático – Rueda motriz: 12.00-20 Tamaño de neumático – Rueda de dirección: 12.00-20

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 3630, Año de fabricación: 2007, capacidad de carga: 15.000 kg, altura de elevación: 5.000 mm, tipo de mástil: dúplex, anchura del portahorquillas: 200 mm, longitud de la horquilla: 2.400 mm, longitud total: 5.250 mm, ancho total: 2.600 mm, peso operativo: 21.880 kg, características de equipamiento adicionales: Centralized greasing system, Equipamiento: iluminación, Kalmar DCE150-12 de Uniktruck Tipo de rueda – Rueda motriz: Tipo de rueda – Rueda directriz: Neumática Tamaño de rueda – Rueda motriz: 12.00-20 Fpedpfx Abozc R Ddenjh Tamaño de rueda – Rueda directriz: 12.00-20

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 3627, Año de fabricación: 2007, capacidad de carga: 15.000 kg, altura de elevación: 5.000 mm, tipo de mástil: dúplex, anchura del portahorquillas: 200 mm, longitud de la horquilla: 2.400 mm, longitud total: 5.250 mm, ancho total: 2.950 mm, peso operativo: 21.460 kg, características de equipamiento adicionales: Centralized greasing system, NATO-socket, Equipamiento: iluminación, Kalmar DCE150-12 de Uniktruck Tipo de rueda – Rueda motriz: Tipo de rueda – Rueda directriz: Neumática Tamaño de rueda – Rueda motriz: 12.00-20 Tamaño de rueda – Rueda directriz: 12.00-20 Fodpszc R A Tefx Abneph

Estado: usado, kilometraje: 323.000 km, potencia: 265 kW (360,30 CV), primer registro: 02/2008, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero, Año de fabricación: 2008, Hiab Multilift LHS 25051 – Reducción del cubo de la rueda – Luces intermitentes – Parasol – Peso total 26.000 kg – Peso total del conjunto 44.000 kg – Peso en vacío 10.600 kg – Distancia entre ejes 3.800 mm – = Más información = Suspensión: Suspensión de ballestas Eje delantero: Dirección Eje trasero 1: Reducción: Ejes planetarios externos Eje trasero 2: Reducción: Ejes planetarios externos Peso en vacío: 10.601 kg Carga útil: 1 kg Peso máximo autorizado: 25.998 kg Número de referencia: 34 = Información de la empresa = Fjdpezc R Aysfx Abnsph Estamos ubicados entre Amberes y Bruselas, a lo largo de la autopista A12, cerca del puerto de Amberes. Horario de atención: de lunes a viernes, de 8:30 a 19:00 horas.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, recorrido eje X: 610 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 610 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, número de ejes: 3, Este centro de mecanizado vertical Hurco VMX24 de 3 ejes se fabricó en 2004. Cuenta con un impresionante recorrido del eje X de 610 mm y del eje Y de 508 mm, con una velocidad máxima del husillo de 10 000 rpm. La máquina incluye opciones de control avanzadas, como el roscado síncrono y el control avanzado de la velocidad. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical Hurco VMX24 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. - Control CNC: Ultimax (configuración de consola con doble pantalla)- Versión del software del sistema: 2.37.03e (parche j) 7 de octubre de 2013- Clase de máquina: Vertical- Contador de horas de máquina: 0,0 (valor de la pantalla del sistema)- Horas del husillo: 10 500 h (según la lista de texto)- Límite de recorrido del eje X (más): 610 mm- Límite de recorrido del eje X (menos): 0 mm- Límite de recorrido del eje Y (más): 508 mm- Límite de recorrido del eje Y (menos): 0 mm- Límite de recorrido del eje Z (positivo): 0 mm- Límite de recorrido del eje Z (negativo): -610 mm- Velocidad máxima del motor del husillo: 10 000 rpm- Velocidad máxima de la herramienta del husillo: 10 000 rpm- Desplazamiento rápido máximo: 30 000 mm/min- Velocidad máxima de avance en contorneado: 15 240 mm/min- Tensión de CA: 400 V, trifásica- Frecuencia: 50 Hz- Potencia nominal máxima del motor: 7,5 kVA- Potencia a plena carga: 18 kVA- Capacidad de interrupción/frenado: 10 000 amperios- País de fabricación: Taiwán- Opciones de control instaladas: 1. Pocket con islas, 2. DXF, 3. Roscado síncrono, 4. UltiNet, 5. Control avanzado de velocidad, 6. Entrada en rampa/hélice- Mejoras estructurales: Nuevos cojinetes instalados en los ejes X e Y- Exclusiones: No se incluyen el tornillo de banco, las herramientas ni otros accesorios mostrados Fsdpozc R Atofx Abnsph

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 3136, Año de fabricación: 2017, capacidad de carga: 36.000 kg, longitud total: 5.600 mm, ancho total: 2.610 mm, peso operativo: 13.500 kg, características de equipamiento adicionales: Hyster Tracker, Centralized greasing system, Equipamiento: iluminación, MOL RM255 4X4 de Uniktruck Tipo de neumático – Rueda motriz: Tipo de neumático – Rueda de dirección: Neumático Fjdpfezc R Agox Abneph Tamaño del neumático – Rueda motriz: 315/60-22.5 Tamaño del neumático – Rueda de dirección: 315/60-22.5

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 9.000 h, recorrido eje X: 610 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 610 mm, fabricante de controles: HURCO, modelo de controlador: WinMax / MAX5, ancho de la mesa: 508 mm, longitud de la mesa: 760 mm, carga de la mesa: 1.500 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, potencia del motor del husillo: 9.000 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, número de ejes: 3, Esta máquina Hurco VMX 24i de 3 ejes se fabricó en 2015. Cuenta con un recorrido del eje X de 610 mm, del eje Y de 508 mm y del eje Z de 610 mm. La máquina cuenta con una mesa robusta de 760 x 508 mm y una capacidad de carga máxima de 1.500 kg. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical Hurco VMX 24i que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. - Portaherramientas: SK40 / CAT40- Par máximo: 95 Nm- Diámetro máx. de la herramienta: 80 mm- Longitud máxima de la herramienta: 300 mm- Peso máx. de la herramienta: 7 kg- Desplazamiento rápido X/Y: 38 m/min- Desplazamiento rápido Z: 32 m/min- Equipamiento adicional: Lubricación centralizada automática, sistema de lavado de virutas, cinta transportadora con rascador, unidad de refrigerante, volante electrónico, conexión a red- Incluido en la entrega: Fresadora CNC Hurco VMX 24i- Elementos excluidos: Tornillo de banco, herramientas, dispositivos de sujeción, otros accesorios Fjdpfx Abezc Rzisnsph

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Diámetro de torneado: 500 mm Longitud de torneado: 1000 mm Fpjdjzc Ryrjpfx Abnjh Sistema de control: Heidenhain Peso de la máquina: aproximadamente 3200 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1978, Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 600 mm. Fedszc Rylspfx Abnoph Diámetro máximo de torneado sobre el carro transversal: 390 mm.

Estado: usado, Diámetro de la perforación: 50 mm Longitud: 150 mm Sistema de cuchillas: RVZ Diámetro del círculo de corte: 150 mm Fpjdpfszc Rx Uex Abnoh Número de cuchillas: 4 Material: acero Producto nuevo, sin usar. Juego = 2 unidades.

Estado: usado, Diámetro de la perforación: 40 mm Diámetro del círculo de corte: 112-320,4 mm Sistema de cuchillas: WP Material: Acero Un juego de herramientas para ventanas de Leitz, en muy buen estado, para la fabricación de ventanas IV 68/78. Fpsdpfxezc Rx Ie Abnoh El juego está diseñado para el avance manual (prueba BG) en fresadoras de mesa u otras máquinas similares. Ideal para talleres de carpintería que no dispongan de una línea de producción de ventanas.

Estado: usado, Diámetro de la perforación: 70 mm Longitud: 12 mm Fpedpfxozc Rxzo Abneh Sistema de cuchillas: WP Z8 V8 Diámetro del círculo de corte: 220 mm Material: Acero Disponibles: 3

Estado: usado, Diámetro de la perforación: 70 mm Longitud: 14 mm Fpsdpfezc Rxuex Abnjh Sistema de cuchillas: WP Z8 V8 Diámetro del círculo de corte: 220 mm Material: Acero Disponibles: 8

Estado: bueno (usado), Ideal 7260 Guillotina Hidráulica de Papel Máquina en muy buen estado, lista para producción. Esta cortadora profesional está diseñada para un corte de alto rendimiento. Este modelo ofrece una excelente relación calidad-precio. La guillotina cuenta con una longitud de cuchilla de 721 mm y está equipada con cortinas de seguridad infrarrojas, prensa hidráulica y accionamiento electro-mecánico de la barra de corte. El equipamiento estándar también incluye un programa programable con 99 pasos cada uno, lectura electrónica de la posición del carro con una precisión de 1/10 mm y un sistema de autodiagnóstico con mensajes de error mostrados en pantalla. La mesa de trabajo principal está fabricada en acero inoxidable y dispone de sistema de soplado de aire. Incluye función de expulsión automática del papel para facilitar el uso. Datos técnicos: Longitud de corte: 721 mm Altura de entrada: 80 mm Profundidad de entrada: 720 mm Profundidad de mesa frontal: 530 mm Restante mínimo de corte final: 20 mm Fsdjzc Rxhjpfx Abnsph Restante mínimo de corte con resguardo activado: 90 mm Alimentación: 400 V / 50 Hz / 1,5 kW Peso: 588 kg Dimensiones: 1335 x 1305 x 1540 mm Características principales: - Accionamiento electro-mecánico de la cuchilla - Prensa hidráulica - Fuerza de corte totalmente ajustable (250-2000 kg) - Indicador óptico de línea de corte (láser) - Mesa de aire (en mesas frontal y trasera) - Pedal para pre-marcado de la línea de corte - Mesa frontal de acero cromo-níquel - Cuchilla de acero HSS de alta calidad Características de seguridad garantizadas por: - Cortinas de seguridad mediante barrera fotoeléctrica - Protector de seguridad transparente en la mesa trasera - Sistema de transmisión segura – patente IDEAL - Inicio de corte a dos manos con control electrónico - Retorno automático de la cuchilla desde cualquier posición - Interruptor principal con llave de seguridad - Sustitución de la cuchilla posible con el filo permanentemente cubierto

Estado: bueno (usado), Heidelberg Cylinder KSB 40×57 máquina de estampado en caliente. Un modelo muy raro en el mercado. La máquina está lista para operar y en muy buenas condiciones. Revisada tras inspección. Unidad de estampado en caliente nueva instalada de fábrica. Apta para troquelado. Lubricación centralizada. Formato 40x57 cm. Peso 3500 kg. Alimentación 380V. Incluye componentes adicionales, rellenos y cierres para tipografía. Fsdozc Rxbepfx Abnsph

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1975, Funcionalidad: totalmente funcional, profundidad de garganta: 450 mm, ¡Muy buen estado! Con caja de engranajes: Capacidad: 300 t Fedozc Rw Rjpfx Abneph Ciclos: 35 cpm Alcance: 450 mm - Embrague neumático - Compensación de peso del émbolo Carrera del émbolo: 20 - 140 mm Ajuste del émbolo: 80 mm Potencia del motor: 30 CV

Estado: bueno (usado), Schneider Senator PL1 Q-600-H Elevador de pilas de papel Esta máquina está en perfecto estado, prácticamente nueva. Fedpfx Aozc Rwwobnsph Accionamiento hidráulico, unidad hidráulica de última generación. Alimentación: 400V. Ciclos de elevación automáticos y manuales, funcionamiento rápido. Capacidad de carga: 600 kg. Dimensiones de palet/hoja: 760 x 1090 mm.

Estado: bueno (usado), Manfred Rachner R 1000 PA Girapilas La máquina está en muy buen estado y lista para su funcionamiento. Especificaciones técnicas: Formato: 1030 x 740mm Altura de pila: 1400mm Capacidad de carga: 1000kg Peso del equipo: 850kg Alimentación: 380V Aireación y vibración de la pila Control por inversor de frecuencia. Panel de control, operación rápida, accionamiento hidráulico. Funcionamiento silencioso. Fodpfx Abezc Rwqsnsph Diseño compacto y ahorrador de espacio.

Estado: bueno (usado), Polar Mohr PW-1 Volteador de pilas Fpedpfx Aszc Rwkobneh Esta máquina está como nueva, totalmente funcional y lista para usar. Especificaciones técnicas: Formato: 660x800mm Altura de pila: 1250mm Capacidad de carga: 500kg Peso del equipo: 700kg Alimentación: 380V Controlada desde panel de control, funcionamiento rápido, accionamiento hidráulico. Funcionamiento silencioso. Diseño compacto y ahorrador de espacio.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Ancho de la chapa: 2050 mm Espesor de la chapa: 20,0 mm ST Fpedpfx Aezc Rv Tjbnjh Radio de curvatura: 16,0 mm ST Diámetro del rodillo superior: aproximadamente 270 mm Diámetro del rodillo lateral: aproximadamente 240 mm Diámetro del rodillo inferior: aproximadamente 250 mm Horas de funcionamiento: aproximadamente 7.800 h Control: "EASY PRO" Capacidad de aceite: aproximadamente 200 litros Tensión: 380 V Consumo total de energía: 13,5 kW Peso: aproximadamente 9.000 kg Dimensiones (solo la máquina): 4000 x 2080 x 1800 mm Buen estado (!!) Precio de venta actual: aproximadamente 150.000 euros Precio especial bajo consulta Equipamiento: - Robusta máquina de curvado de 4 rodillos electrohidráulica * Alimentación en forma de arco de los rodillos laterales (tecnología de brazo basculante) - El concepto de 4 rodillos ofrece una amplia variedad de posibilidades de curvado y redondeo * El proceso de redondeo se realiza en un solo paso - Unidad de control móvil * Control numérico DAVI "DAVI EASY PRO" * Funcionamiento manual y automático seleccionable * Posibilidad de programación y modo de "autoaprendizaje" * Control de todos los rodillos o ejes de la máquina * Indicador de posición digital de los rodillos - Alimentación en forma de arco de los rodillos laterales (sistema de guía DAVI "PSG") * Posibilidad de radios de curvatura reducidos de hasta 1,1 veces el diámetro del rodillo superior * En lugar de las 1,5 veces habituales en las guías lineales * Radio de curvatura óptimo = extremos de chapa cortos en los curvados - Posibilidad de curvado cónico mediante inclinación de los rodillos * Posibilidad de diámetros reducidos gracias al bajo marco de la máquina - Paralelismo electrónico de los rodillos - Ajuste de velocidad continuo (máx. 5,0 m/min) - Curvado en ambos lados - Rodillos forjados y templados con una dureza de 53-55 HRC - Concepto de máquina estable y de bajo mantenimiento - Fácil extracción de la chapa gracias al bajo marco de la máquina - Estructura de acero soldado estable - Rodamiento abatible electrohidráulico para facilitar la extracción de los tubos - Manual de instrucciones

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Área de corte: 300 mm Área de corte a 90 grados: plano 330 x 260 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 260 x 260 mm Área de corte a 45 grados: redondo 260 mm Área de corte a 45 grados: plano 270 x 200 mm Área de corte a 45 grados: cuadrado 250 mm Área de corte a 60 grados: redondo 180 mm Área de corte a 60 grados: plano 170 x 170 mm Área de corte a 60 grados: cuadrado 180 mm Avance automático: 9999,9 mm Avance mínimo: 2,0 mm Diámetro de corte mínimo: 5,0 mm Velocidad de la cinta: 15 - 100 m/min Mordaza: 340 mm de apertura Dimensiones de la cinta de sierra: 3650 x 27 x 0,9 mm Control: MEP CNC Consumo total de energía: 2,2 kW Peso: 1240 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 1800 x 1900 x 1750 mm En buen estado (!!) Precio de venta actual: aprox. 23.000 euros Precio especial, consultar Equipamiento: - Robusta sierra de cinta electrohidráulica totalmente automática (INDUSTRIAL) - Con función semiautomática adicional, para cortes de 0° a 60° a la izquierda - Control MEP 50 basado en WINDOWS „CE“ y pantalla táctil de 7” * Ajuste sencillo y rápido de todos los parámetros de la máquina Fpedpfx Abozc Rv Hjnsh * Con botones adicionales y pantalla retroiluminada * 10 programas con un máximo de 9999 piezas y una longitud máxima de 9999,9 mm cada uno - Avance del material con servomotor a través de una husillo de bolas * Carrera única de 600 mm, repetible, para cortar cualquier longitud * Precisión de ± 0,1/600 mm - Alimentador con protector y final de carrera de seguridad - Ajuste preciso del avance de corte, con indicación en mm/min - Posicionamiento del cabezal de sierra y movimiento del alimentador mediante joystick - Detección automática del inicio del corte - Grandes ruedas de guiado, ajustables y fabricadas en acero fundido - Tensión de la cinta de sierra con control de tensión de la cinta y visualización en la pantalla - Guías de la cinta de metal duro para la máxima precisión de corte - Supervisión automática de la carga de corte - Mordaza con ajuste rápido * Con mordazas de sujeción y tope intercambiables - Gran bandeja de virutas extraíble lateralmente y depósito de refrigerante * Equipada con 2 bombas eléctricas para la lubricación y el enfriamiento de la cinta de sierra * Pistola de refrigerante para limpiar la máquina - Cepillo de limpieza de virutas para limpiar la cinta de sierra - Manual de instrucciones (alemán) Información del fabricante: Al instalar esta sierra en la red con un interruptor diferencial (ID), este debe ser de sensibilidad a todas las corrientes y no inferior a 300 mA.