Ч/П

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990,

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2022, recorrido del eje Y: 80 mm, peso total: 5.964 kg, fabricante de controles: FANUC, modelo de controlador: Series Oi - TF Plus, número de ranuras del almacén de herramientas: 12, Esta Fresadora Torneadora Quick Tech T8-Hybrid-YB fue fabricada en el año 2021 en Taiwán. Está equipada con una unidad de control Fanuc Series Oi - TF Plus. Equipamiento adicional Kjdpfx Aex Niu Aeamenf • alimentador de barras • unidad de apoyo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018,

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional,

Estado: usado, Mezcladora de palas usada Morton-Lödige modelo FKM600D con partes en contacto en acero inoxidable 321. Knsdpfxjx Niucs Aamsf Material: Acero inoxidable 321 Capacidad: 600 litros de capacidad total, 200-420 litros de capacidad de trabajo (dependiendo del producto) Dimensiones del recipiente: 790 mm de diámetro x 1240 mm de largo Tipo de descarga: Salida central inferior de 300 mm x 240 mm con válvula neumática. Tipo de palas: Palas de acero inoxidable 321 Motor: 37 kW, 1500 rpm, 3/50 motor con reductor Flender, relación de reducción de 14:1. Incluye: - Preparación para 2 trituradores (choppers). - 2 puertas laterales de acceso de 400 mm x 450 mm. - Montada sobre bastidor de acero al carbono. Se puede consultar un vídeo de esta mezcladora más abajo. Especificaciones: Volumen de la cubeta: 158,5 gal Potencia del motor: 37 hp Material de construcción: Acero inoxidable 321 Trituradores (Sí/No): Sí Número de trituradores (1-10): 2 Revoluciones por minuto: 1500 Dimensiones: 790 mm de diámetro x 1240 mm de largo

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Heidelberg SM74-5-P3 Formato: 74x52 cm Año: 2005 Volteo 2/3 Sistema de humectación Alcolor Autoplate Preset Plus Kjdpfox Nir Iex Aamsnf CP2000 59 millones de impresiones Apilador alto Axiscontrol Todos los lavadores automáticos

Estado: usado, tipo de combustible: diésel, primer registro: 05/2018, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 12.770 h, Cargadora de ruedas usada Liebherr L576 X Power – peso total 29.000 kg – horas de trabajo 12.776 – motor 215 kW – velocidad 40 km/h – distribución del peso por eje 15.500 kg – Knodpfx Aaex Niqksmof = Más información = Peso en vacío: 29.000 kg Número de referencia: 93 Para más información, contacte con Miguel Cubas. = Información de la empresa = Estamos ubicados entre Amberes y Bruselas, a lo largo de la autopista A12, cerca del puerto de Amberes. Horario: de lunes a viernes, abierto de 8:30 a 19:00 de manera continua.

Estado: usado, kilometraje: 232.862 km, potencia: 355 kW (482,67 CV), primer registro: 09/2023, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65 R 22,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.800 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, longitud total: 6.320 mm, ancho total: 2.550 mm, Año de fabricación: 2023, Equipamiento: ABS, Bluetooth, airbag, aire acondicionado, control de crucero, dirección asistida, frigorífico, segundo depósito de combustible, = Otras opciones y accesorios = - Control de crucero adaptativo - Bluetooth - Radio DAB - Aire acondicionado - Suspensión neumática - Suspensión parabólica - Faldones laterales - Visera parasol = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.902 cc Transmisión Caja de cambios: TRAXON, 12 velocidades, automática Configuración de ejes Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Medida de neumático: 385/65 R 22,5; Carga máxima del eje: 8.000 kg; Direccional; Suspensión: Suspensión parabólica Knodpfox Niqdsx Aamef Eje trasero: Medida de neumático: 315/70 R 22,5; Doble neumático; Carga máxima del eje: 11.500 kg; Reducción: reducción simple; Suspensión: Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 7.951 kg Carga útil: 12.549 kg Peso bruto total: 20.500 kg Funcional Marca de la carrocería: ZF Mantenimiento APK (Inspección técnica principal): válida hasta 09/2026 Identificación Matrícula: 85-BVT-7 Más información Póngase en contacto con Maurits Van Giessen para obtener más información.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2000, tipo de control: Control CNC, fabricante de controles: Delem, fuerza de flexión (máx.): 50 t, anchura de trabajo: 1.500 mm, carrera: 215 mm, número de ejes: 4, Equipamiento: Marcado CE, mando a distancia de pie, Prensa plegadora hidráulica CNC usada Trumpf Trumabend V 50, 50 toneladas x 1,5 metros, en venta Marca: Trumpf Tipo/Modelo: Trumabend V 50 Año: 2000 Detalles técnicos Capacidad: 50 toneladas x 1,5 metros Longitud de plegado: 1500 mm Marca CNC: Delem Knsdpex Nip Hjfx Aamef Número total de ejes: 4 (Y1, Y2, X y R eje)

Estado: usado, kilometraje: 562.000 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 02/2020, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2020, Daf Tractor XF480 – Aire acondicionado – Navegación – Becool – Frigo – Deflector de techo – Peso total 19.000/44.000 kg – Tara 8.200 kg = Más información = Eje delantero: Direccional; Suspensión: Ballestas Eje trasero: Suspensión: Neumática Tara: 8.200 kg Número de referencia: 16 Contacte con Miguel Cubas para más información. Knodpfx Aaox Nipmemjf = Información de la empresa = Estamos ubicados entre Amberes y Bruselas, junto a la autopista A12, cerca del puerto de Amberes. Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 19:00 horas de forma continua.

Estado: usado, kilometraje: 345.000 km, primer registro: 12/2013, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, volumen del espacio de carga: 19 m³, Año de fabricación: 2013, MAGYAR 19.000 L (3.000/5.000/5.000/200/4.000 L) – Aire acondicionado – Cámara – Eje de arrastre – Eje direccional – Peso bruto 26.000 kg – Tara 8.790 kg – = Más información = Ksdpfxex Nipgj Aamjnf Eje delantero: Direccional; Suspensión: Suspensión de ballesta Eje trasero 1: Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 2: Eje elevable; Direccional; Suspensión: Suspensión neumática Tara: 8.790 kg Carga útil: 17.210 kg MMA: 26.000 kg Número de compartimentos: 5 Contacte con Miguel Cubas para más información. = Información de la empresa = Estamos situados entre Amberes y Bruselas, junto a la autopista A12, cerca del puerto de Amberes. Horario de apertura: de lunes a viernes, de 8:30 a 19:00 horas sin interrupción.

Estado: usado, kilometraje: 157.030 km, potencia: 90 kW (122,37 CV), tipo de combustible: diésel, tipo de engranaje: automático, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.280 mm, primer registro: 07/2021, Emisiones de CO₂: 190 g/km, clase de emisión: Euro 6, color: blanco, número de asientos: 3, número de propietarios anteriores: 3, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), airbag, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, faros antiniebla, ordenador de a bordo, puerta corredera, sensores de aparcamiento, sistema de navegación, sistema inmovilizador, Información general Número de puertas: 5 Rango del modelo: ago. 2019 - oct. 2021 Kjdpfxjx Nipao Aamenf Cabina: simple Información técnica Par motor: 340 Nm Número de cilindros: 4 Cilindrada: 1.997 cc Transmisión: 8 velocidades, automática Velocidad máxima: 185 km/h Dimensiones Longitud/altura: L2H1 Dimensiones (L x A x H): 496 x 192 x 194 cm Pesos Peso en vacío: 1.745 kg Carga útil: 1.000 kg MMA: 2.745 kg Interior Color interior: negro Consumo Consumo medio de combustible: 5,4 l/100km Consumo urbano: 6,1 l/100km Consumo extraurbano: 5 l/100km Mantenimiento, historial y estado ITV (Inspección Técnica): válida hasta 07.2026 Número de llaves: 2 (1 mando a distancia) Información financiera Consulte por las opciones de leasing financiero Seguridad del producto Fabricante: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL

Estado: usado, horas de funcionamiento: 2.015 h, recorrido eje X: 265 mm, recorrido del eje Z: 1.305 mm, Mazatrol Smart Recorridos X/Z 265/1305 mm Eje C 0,001° Diámetro de giro ø 720 mm Diámetro de giro sobre carro transversal ø 423 mm Longitud máxima de mecanizado 1274 mm Diámetro máximo de mecanizado 420 mm Avances rápidos X/Z 30/33 m/min Carrera del cuerpo de contrapunto 1265 mm Cono del contrapunto MT #5 Tamaño de plato 10" Velocidades de husillo ~ 4000 rpm Potencia del husillo 26 kW Velocidades de husillo de fresado ~ 4000 rpm Torreta portaherramientas de 12 estaciones Capacidad de barra 77 mm Refrigerante Resguardos con enclavamiento Ksdpfsx Nin Njx Aamenf Luz de baja tensión Alimentador automático de barras Recolector de piezas Transportador de virutas Palpador de herramientas

Estado: usado, Línea de producción de aceite de oliva usada con capacidad de 7 toneladas/hora. El equipamiento fue fabricado por Pieralisi en 2004 y actualmente sigue en operación. Equipo principal incluye: - Deshojadora - Lavadora de aceitunas - Molino de aceitunas - Malaxadora Panorama de 700 litros - Malaxadora Panorama de 1000 litros - Cuadros eléctricos - Decanter centrífugo Elephant S 470/2 - Filtro vibrante para Elephant S 470/2 Kjdpjx Nim Sefx Aamenf - Decanter centrífugo Jumbo 2 - Decanter centrífugo Major 3 - Filtro vibrante para Major 3 - Separador 1500-2000 Lista completa de equipos disponible bajo consulta.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de la pila: 60 mm, gramaje del papel (min.): 40 g/m², peso del papel (máx.): 300 g/m², capacidad de producción: 5.000 unidad/h,

Estado: usado, (14) Unidades de cogeneración MAN UPB 12-L-W-E3262E302 sin usar, con una potencia de 130 kWel y 226 kWTh, fabricadas en 2022 y diseñadas para funcionar con gas de madera. El proyecto fue cancelado, por lo que los equipos nunca fueron instalados ni puestos en servicio. La planta incluye el siguiente equipamiento principal: - Motor MAN de 12 cilindros, potencia nominal 273 kW, 50 Hz, 1500 rpm - Generador Marelli MBX-E 250 MA4, potencia nominal 169 kVA, 400V, 50 Hz, 1500 rpm Knjdox Nimlopfx Aamsf Disponibles (14) unidades.

Estado: usado, Línea de llenado estéril de viales Steriline sin usar y nunca instalada, fabricada en 2021, con una capacidad de producción de 24,000 unidades/hora. La venta incluye equipos auxiliares según se describe en la lista de equipos a continuación. La línea fue diseñada para operar en un sistema de contención ORABS (sistema de barrera de acceso restringido abierta) y actualmente es capaz de llenar viales de tamaños 6R (5ml) y 2R (2ml) con tapones liofilizados/inyección o cápsulas de aluminio. (El fabricante de equipo original, OEM, puede proporcionar juegos de cambio para otros tamaños de viales y formatos de cierre.) Equipos principales incluyen: - Lavadora rotativa RC-V8 - Túnel de despirógenización ST9-CCS - Alimentador de bandejas TL2 - 4 Unidades de flujo laminar (LAF) - Máquina de llenado de viales VFM400 + oRABS - Cinta de desvío SWB1 + oRABS - Sistema de desvío positivo PDS + oRABS - Encapsuladora de viales VCM400 + oRABS - Cinta de desvío SWB2 - Cinta de conexión LBT - Cinta de desvío SWB3 - Mesa rotatoria RT Kjdpfjx Nimfsx Aamenf Equipos auxiliares incluyen: - 2 Autoclaves Fedegari FOF4/9 - Unidad de producción de agua purificada Veolia Waters Orion 6000 E WPU - Generador de vapor puro Steris Finn Aqua - Destilador de efectos múltiples Steris Finn Aqua - Compresor de aire Atlas Copco ZT37VSD WP - Tanque de almacenamiento de WFI de 15,000 litros - Tanque de almacenamiento de WPU de 6,000 litros - Armario principal de control - 2 Generadores de vapor Certuss - 2 Economizadores y bombas Permak - Instrumentación del sistema de distribución (WPU, WFI, instrumentación de distribución, tuberías, válvulas, bombas, etc.) - Paneles y techos para salas limpias - Enfriadora Daikin Especificaciones de diseño completas disponibles.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, El láser TRUMPF TruLaser 5040 de 6 kW fue fabricado en 2012 en Alemania por TRUMPF Maschinen Grüsch AG. La máquina ha sido mantenida, actualizada y conservada de forma continua durante todo su periodo de uso. La cortadora láser TRUMPF TruLaser 5040 (L18) se utiliza para el corte de precisión de chapas fabricadas, entre otros materiales, de acero, aluminio, cobre y latón. El corte láser se realiza mediante un haz láser estable de 6 kW, generado por un resonador de máxima eficiencia energética. Diversos sistemas adicionales optimizan el procesamiento y, al mismo tiempo, mejoran la calidad del corte. Todo el proceso de trabajo es completamente automático gracias al sistema de cambio automático de paletas. Este sistema permite la carga y descarga simultánea de piezas durante el corte, lo que incrementa la productividad y minimiza los tiempos de inactividad de la máquina. El TruLaser 5040 se ofrece con un equipamiento completo, que incluye, entre otros, cabezales de corte adicionales y un avanzado control CNC con múltiples funciones útiles. En septiembre de 2022, se sustituyó el conjunto completo de tubos de cuarzo, toda la óptica interna y la lámpara. La óptica externa fue limpiada y calibrada en septiembre de 2025. Los filtros y aceites se reemplazaron según las recomendaciones de TRUMPF. Una vez al año se cambiaba el agua junto con el enjuague del circuito de CU y AL. Todas estas acciones están documentadas en los correspondientes informes de servicio. Lentes originales para ambos cabezales y una maleta para ópticas se incluyen con la máquina. Especificaciones técnicas de la cortadora láser TRUMPF TruLaser 5040: - Potencia del láser: 6 kW - Recorridos de los ejes X/Y/Z: 4000/2000/115 mm - Espesor máximo de corte (acero al carbono): 25 mm - Espesor máximo de corte (acero inoxidable): 25 mm - Espesor máximo de corte (aluminio): 25 mm - Espesor máximo de corte (cobre): 10 mm - Espesor máximo de corte (latón): 10 mm - Horas de trabajo: 51.839 h - Horas de encendido: 79.497 h - Conexión de aire comprimido: 7-10 bar - Conexión de nitrógeno N2: 30 bar - Conexión de oxígeno O2: 20 bar - Potencia de conexión: 120 kVA - Alimentación eléctrica de la máquina TRUMPF TruLaser 5040: 400 V; 50 Hz Equipamiento de la cortadora láser TRUMPF: - Control CNC: TRUMPF - Fuente láser: TRUMPF TruFlow 6000 Kedpfx Aaex Nil Ijmsnf - Sistema BrightLine (mejora la calidad de corte de chapas gruesas) - Sistema FlyLine (corte rápido de orificios en chapas delgadas sin perforación previa) - Sistema PierceLine (monitoreo y control del proceso de perforación, lo reduce hasta en un 80%) - Cabezal de corte de 250 mm - Cabezal de corte de 175 mm - Sistema de cambio automático de paletas - Corte con aire comprimido, nitrógeno o oxígeno - Cinta transportadora longitudinal

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 340.000 km, primer registro: 09/2020, tipo de combustible: diésel, peso máximo de la carga: 930 kg, peso total: 2.485 kg, próxima inspección (TÜV): 09/2026, combustible: diésel, eficiencia energética: D, color: blanco, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 3, longitud del espacio de carga: 1.800 mm, anchura del espacio de carga: 1.450 mm, Equipamiento: ABS, AdBlue, Bluetooth, Programa electrónico de estabilidad (ESP), Puerto USB, airbag, aire acondicionado, cierre centralizado, control de tracción, faros antiniebla, filtro de hollín, ordenador de a bordo, puerta corredera, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, sistema start-stop, FIAT DOBLO MAXI 3 PLAZAS, AÑO 2020, MOTOR 1.6 JTD 105 CV, TOTALMENTE EQUIPADO, EURO 6 D, VEHÍCULO EN EXCELENTES CONDICIONES Knjdpfx Aaex Nilzomsf

Estado: usado, Año de fabricación: 2024, Funcionalidad: totalmente funcional, Esta máquina es un éxito de ventas: se centra en lo esencial, ofrece un rendimiento extraordinario y se amortiza rápidamente. Esto se garantiza mediante un aplicador de alto rendimiento y una solución de bajo mantenimiento con cinta envolvente y placa de contrafuerza. Si se requiere precisión para productos especialmente complicados, la máquina está equipada con un dispositivo de posicionamiento que permite colocar las etiquetas con precisión milimétrica. Knedpfx Aasx Niluemjf

Estado: nuevo, peso en vacío: 6.950 kg, peso máximo de la carga: 24.050 kg, peso total: 31.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 7.500 mm, anchura del espacio de carga: 2.550 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 235 / 75 R 17,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 235 / 75 R 17,5, tamaño del neumático trasero: 235 / 75 R 17,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, combustible: biodiésel, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Chasis: galvanizado en caliente, piso de madera de 70 mm de espesor, 18 anillas de amarre, 12 bolsillos para estacas, 2 rampas de 3.110 mm de largo x 760 mm de ancho, rampas hidráulicas de una sola pieza, altura de carga: 880 mm, incl. indicadores de carga por eje. Suplemento por eje trasero direccional: 3.500 €; paneles de advertencia + iluminación y baliza giratoria: 200 €; ampliación a 3 m con madera: 300 €; desplazamiento hidráulico de rampas: 1.000 €; laterales y pared frontal: 3.500 €. ¡También disponible con anilla de remolque K80! -- Sujeto a errores de impresión, omisiones y cambios, imágenes de muestra -- Más datos en: !, More Details: ! Kodpfx Aex Nilnjamsnf

Estado: usado, Precio: A consultar - Documentación disponible: No - Certificado CE disponible: No - Sistema de descarga automática: Sí - Mesa elevadora: Sí - Sistema de alimentación automática: Sí - Tensión [V]: 400 - Paquetes de transporte [ud.]: 3 Knedpfxex Nilbj Aamof Información financiera IVA: El precio indicado es sin IVA IVA/Impuesto sobre el margen: El IVA es deducible para empresarios Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo el sector industrial Yorick Diebels

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 62.000 km, primer registro: 05/2022, tipo de combustible: diésel, peso máximo de la carga: 1.244 kg, peso total: 3.300 kg, próxima inspección (TÜV): 05/2026, combustible: diésel, eficiencia energética: D, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 3, longitud total: 5.546 mm, longitud del espacio de carga: 3.100 mm, anchura del espacio de carga: 1.750 mm, altura del espacio de carga: 1.900 mm, Año de fabricación: 2022, Equipamiento: ABS, AdBlue, Bluetooth, Programa electrónico de estabilidad (ESP), Puerto USB, airbag, aire acondicionado, asistente de arranque en pendiente, asistente de mantenimiento de carril, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, filtro de hollín, ordenador de a bordo, puerta corredera, registro de camiones, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema start-stop, RENAULT MASTER T35 2.3 dCi 135 cv L2H2 ICE L2H2 AÑO 2022 CON 62.000 KM UN SOLO PROPIETARIO MOTOR 2.3 DCI 135 CV CON AIRE ACONDICIONADO, AUTORRADIO CON BLUETOOTH, CONTROL DE VELOCIDAD, MANDOS AL VOLANTE, ELEVALUNAS ELÉCTRICOS/CIERRE CENTRALIZADO, ESPEJOS ELÉCTRICOS, CARGA ÚTIL 1244 KG. Knjdox Nikqopfx Aamsf

Estado: usado, kilometraje: 61.400 km, potencia: 118 kW (160,44 CV), primer registro: 03/2022, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 4.400 mm, anchura del espacio de carga: 2.060 mm, altura del espacio de carga: 2.100 mm, Año de fabricación: 2022, Equipamiento: aire acondicionado, elevador trasero, regulación eléctrica de las ventanillas, Eje delantero: Direccional Eje trasero: Doble neumático Peso en vacío: 2.600 kg Carga útil: 900 kg MMA: 3.500 kg IVA / Imposición por diferencia: IVA deducible Matrícula: V-02-GLT Neumáticos gemelos Knedpfxox Nii Ts Aamef Ordenador de a bordo

Estado: usado, kilometraje: 241.000 km, potencia: 235 kW (319,51 CV), tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 5.550 mm, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9.750 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.750 mm, longitud del espacio de carga: 7.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 2.480 mm, Año de fabricación: 2023, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, Información general Año de fabricación: 2023 Información técnica Número de cilindros: 5 Cilindrada del motor: 9.291 cc Eje delantero: Direccional; Perfil del neumático izquierdo: 90%; Perfil del neumático derecho: 90%; Suspensión: Ballestas Eje trasero: Doble rueda; Perfil del neumático izquierdo interior: 50%; Perfil del neumático izquierdo exterior: 50%; Perfil del neumático derecho interior: 50%; Perfil del neumático derecho exterior: 50%; Suspensión: Neumática Pesos Peso en vacío: 10.020 kg Carga útil: 9.480 kg MMA: 19.500 kg Funcionalidad Knodpsx Nii Hefx Aamef Marca de la carrocería: 1x cama Interior Tapicería: Cuero Mantenimiento ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta 09.2026