LANCASHIRE FOODTEK LIMITED

Año de fabricación: 2015, Estado: usado, DATALOGIC sistema de caja Magellan 9800i con báscula Bizerba CS 300 MA 9803, caja registradora con escáner Fabricante: MAGELLAN Modelo: varios Año de fabricación: a partir de 2015 Denominación: sistema de caja registradora Peso: aprox. 8 kg (con cable de alimentación) Conexión por técnico especializado Precio por recogida en almacén 47441 Moers Costes de embalaje y envío neto 29,-€ Actualmente 10 unidades en stock. Para más preguntas, llame por teléfono o consulte en el sitio. Todas las ofertas desde almacén 47441 Moers. Todas las medidas son aproximadas. (Fotos similares) Bjdpfxoy I T Dlo Apijwl

Estado: como nuevo (usado), 8 UNIDADES DEPÓSITOS CON POSIBILIDAD DE REFRIGERACIÓN Bedpfx Asy I Dm Dspijwl

Año de fabricación: 2004, Estado: como nuevo (usado), 2 unidades en buen estado, poco usadas Bwjdpfxjy I Dl Te Apiel

Año de fabricación: 2018, Estado: muy bueno (usado), Winyard Midifill MKII Twin dosificadora Año 2018, acero inoxidable, tolva de 200 kg, utilizada anteriormente para dosificar entre 250 g y 1000 g de chucrut y ensalada de patata. Bsdpfx Asy H Hpxjpijwl

Año de fabricación: 2020, Estado: muy bueno (usado), NNP cuba de salazón Bwjdpfjy H Hnzox Apisl 2020, máquina de recubrimiento inoxidable, utilizada anteriormente como cuba de salazón para encurtido de repollo en cinta transportadora, velocidad variable, ancho de rodillo 450 mm, móvil, trifásica.

Estado: usado, En venta: máquina de termorretráctil para bolsas VC 999 Precio neto: 700 euros Precio negociable Bjdpfx Apjy Hiytoiewl

Año de fabricación: 2018, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, A la venta se ofrece una instalación de pasteurización (UHT) compacta y de alta calidad del especialista fruittech, año de fabricación 2018. La planta es ideal para cervecerías medianas o productores de bebidas que buscan una solución fiable para la conservación térmica. Toda la instalación está montada sobre un sólido bastidor base de acero inoxidable (skid), lo que permite una implementación "plug-and-play": es fácil de transportar, rápida de instalar e integrar en procesos existentes. Características destacadas: - Transferencia de calor eficiente: El intercambiador de placas API Schmidt-Bretten SIGMA instalado proporciona la máxima eficiencia térmica ocupando poco espacio. Según la placa de características, la instalación está diseñada para varias zonas de cerveza, agua caliente y refrigeración (agua helada). Bwodjy Hgt Djpfx Apiol - Diseño higiénico: Equipada con dos potentes bombas centrífugas CSF Inox de acero inoxidable (cada una de 5,5 kW), desarrolladas especialmente para la industria alimentaria. - Control moderno: El manejo se realiza de forma intuitiva a través de una pantalla táctil central en el armario de acero inoxidable, lo que permite una supervisión precisa de las unidades de pasteurización (PU). - Construcción compacta: Todas las tuberías, válvulas y sensores están claramente dispuestos sobre el bastidor. La instalación ha sido fabricada profesionalmente y se encuentra en un estado visualmente impecable.

Año de fabricación: 2016, Estado: usado, Fabricante: IMMEQUIP Engineering Modelo: CEMH 360 Año: 2016 Ancho: 36 cm Tipo: Cortadora / Laminadora Estructura y diseño: Bastidor de acero inoxidable 304L, soldado mecánicamente. Equipada con 4 ruedas pivotantes con frenos. Cinta transportadora de entrada: – Motor: 0,25 kW – trifásico 400V – Guiado de producto mediante peine de acero inoxidable Cinta transportadora de salida: – Motor: 0,37 kW – trifásico 400V – Rampa de soplado de aire integrada Unidad de corte: – Rueda de corte Ø350 mm – 3 portacuchillas (45° y 90°) – 3 cuchillas de acero endurecido rectificadas (Z30C13 – 40/42 HRC) – Posibilidad de añadir más – Velocidad de rotación: 72 rpm – Motor: 0,37 kW – trifásico 400V – Guía con rodamientos de acero inoxidable – Kit de corte disponible: 90° y 45° Kit de orientación del producto: 1 conjunto simétrico, cada uno compuesto por 1 célula, 1 aleta de parada y 1 cilindro neumático Función de laminado: Bodpfx Apey Hdqaoiswl – Rodillo de acero inoxidable no motorizado, Ø140 x 350 mm – Ajuste de separación: manual – Rascador antiobstrucción regulable Alimentación eléctrica: trifásica 400V – 50 Hz Convertidores de frecuencia Danfoss VLT Pantalla operativa (HMI) Control completo de la máquina Avisador acústico + luz indicadora de encendido Botones de parada de emergencia (incluido 1 en el lado de la unidad de corte) Documentación eléctrica disponible

Año de fabricación: 2009, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 35.554-001, Se ofrece a la venta un rotor original (Rotor 6 RK) para una instalación Gerstenberg Schröder Kombinator / Plastrazor 250S. El rotor es un componente central de un intercambiador de calor de superficie raspada (SSHE) y se utiliza en la industria alimentaria para el procesamiento de productos de alta viscosidad, tales como: - Margarina - Shortening (manteca vegetal) - Mezclas de mantequilla y grasa El rotor, a través de raspadores giratorios, garantiza una transferencia de calor uniforme y una conducción adecuada del producto en el cilindro de enfriamiento. Fabricante: Gerstenberg Schröder (SPX Flow) Modelo/Máquina: Kombinator / Plastrazor 250S Versión: Rotor 6 RK Número de artículo: 35.554-001 Cantidad: 1 unidad Año de fabricación / Pedido: 03.12.2009 Estado: Nuevo o sin uso (existencia de almacén) Embalaje original en caja de madera robusta Bwodpfxey Hbxbo Apijl Estado excelente, sin daños visibles Notas técnicas: Componente macizo de precisión Diseñado para uso industrial continuo Probablemente en acero inoxidable / acero recubierto Peso estimado: aprox. 200–300 kg Alcance de suministro: Rotor tal como se muestra en las imágenes Caja de transporte original Incluye protección de embalaje Ámbitos de aplicación: Industria alimentaria Producción de grasas y margarina Instalaciones de proceso con tecnología SSHE Características especiales: Repuesto original OEM Ideal como componente de reemplazo o reserva Disponible de inmediato (sin largos plazos de entrega)

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos la línea de procesamiento industrial SELO GROEP / Selo Food Technology BV, diseñada para la preparación, tratamiento térmico, enfriamiento y transferencia de productos alimenticios. Se trata de un sistema de procesamiento integral en acero inoxidable, ideal para instalaciones dedicadas a la producción de salsas, sopas, rellenos, platos preparados, purés de verduras, productos semilíquidos y otros alimentos que requieren cocción y enfriamiento en condiciones controladas. La línea fue concebida como un sistema de trabajo integrado, compuesto por plataformas, tanques de proceso y secciones de transporte del producto. Esta configuración optimiza el proceso de producción, mejora la uniformidad de los lotes y reduce el trabajo manual. Todo el sistema está fabricado en acero inoxidable, lo que lo hace óptimo para entornos de procesamiento alimentario y facilita el mantenimiento higiénico. Las líneas SELO están diseñadas para una amplia gama de productos: desde salsas líquidas hasta salsas con trozos, así como desde recetas clásicas hasta variantes premium y especializadas. Los sistemas aseguran calidad constante, color, viscosidad, textura y sabor homogéneos en cada lote. Ofrecen automatización total del proceso para productos cocidos, pasteurizados y enfriados, con capacidades que varían de 250 a 9.000 kg/h. Una de las grandes ventajas de la línea SELO es su avanzado sistema de mezclado y homogeneización, que asegura una estructura uniforme y alta estabilidad del producto. Además, permite ejecutar múltiples recetas en un solo sistema inteligente, con un diseño compatible con CIP que respalda la seguridad alimentaria, el cumplimiento de normativas higiénicas y una alta disponibilidad de la línea. Bwedpfx Aoy Epk Tepiel El sistema incluye, entre otros: - Kooktank 2 – tanque de cocción - Koude saus tank – tanque de salsa fría - Koeltank 3 – tanque de enfriamiento Cada tanque tiene una capacidad de 600 litros. Una de las principales ventajas de esta línea es la integración de varias etapas del proceso en una sola línea de producción, desde la preparación y mezcla del producto, pasando por la cocción, hasta el enfriamiento y posterior transferencia a la siguiente fase productiva. Este tipo de solución mejora la organización del flujo de trabajo, aporta mayor control de los parámetros de proceso y permite obtener un producto final más uniforme. Principales ventajas de la línea SELO: - Línea de procesamiento industrial en acero inoxidable - Secciones de cocción y enfriado integradas - Apta para salsas, sopas, rellenos y productos de conveniencia - Tanques de proceso con capacidad de 600 L - Diseño con pasarelas y acceso de servicio - Solución para operación continua en plantas de procesamiento alimentario - Fabricante: Selo Food Technology BV, Países Bajos Datos técnicos visibles en los componentes de la línea: Fabricante: Selo Food Technology BV / SELO GROEP Año de fabricación: 2003 Tipos de tanques en la línea: Kooktank 2 / Koude saus tank / Koeltank 3 Capacidad de los tanques: 600 litros Peso de los tanques: 600 kg La línea de procesamiento SELO es una excelente opción para empresas que buscan un sistema usado, integral y eficiente para la preparación y procesamiento de productos alimenticios de forma organizada y conforme a los requisitos de la producción moderna.

Año de fabricación: 2024, Estado: usado, Fabricante: IMMEQUIP Engineering Bwsdey D Ugyjpfx Apiol Modelo: CEMH-LAM360 Año: 2024 Tipo: Cortadora / Laminadora Estructura y diseño: Bastidor completamente en acero inoxidable 304L, ensamblado mecánicamente Equipada con 4 ruedas giratorias con freno Máquina totalmente carenada (conforme a la directiva 2006/42/CE) Accesos asegurados mediante sensores magnéticos codificados Dimensiones Longitud total: 3550 mm Altura de la cinta de entrada: 1025 mm (±15 mm ajustable) Altura de la cinta de salida: 737 mm Ancho de bandas: 360 mm Sistemas de transporte: Cinta de entrada - Banda NEOBELTING de silicona blanca - Temperatura máxima: 90°C en continuo - Velocidad: 17 m/min - Motorización: 0,37 kW – trifásico 400V - Opción incluida con la máquina: guiado del producto mediante peine de acero inoxidable + rodillos prensores (ver foto) Sistema de transporte: Cinta de salida - Banda NEOBELTING de silicona blanca - Velocidad: 43 m/min - Motor: 0,37 kW – trifásico 400V - Rampa sopladora de aire integrada Unidad de corte - Rueda de corte Ø350 mm - 3 porta-cuchillas (45° y 90°) - Cuchillas de acero endurecido y rectificado (Z30C13 – 40/42 HRC) - Velocidad de rotación: 72 rpm - Motor: 0,37 kW – trifásico 400V - Carcasa de acero inoxidable con rodillo de presión ajustable - Guía de rodillo en acero inoxidable - Kits de corte disponibles: 90° y 45° Kit de orientación del producto: 2 conjuntos simétricos, cada uno compuesto por 1 célula, 1 aleta de tope y 1 cilindro neumático Función de laminado / enrollado - Rodillo hueco de acero inoxidable, Ø140 x 350 mm - Motor: 0,12 kW - Velocidad: 29 m/min - Regulación precisa de separación (1 a 30 mm) - Rascador antiatascos ajustable Sistema de transporte: Cinta intermedia - Banda HABASIT, tipo WVT-140 - Velocidad: 29 m/min - Motor: 0,18 kW - Tambor de acero inoxidable, Ø44 mm - Ajuste de tensión y posición Alimentación eléctrica: Trifásica 400V – 50 Hz Variadores de frecuencia SIEMENS G120C (x5) Pantalla de operador SIEMENS de 7 pulgadas (HMI) Control total de la máquina Zumbador + luz indicadora de encendido Botones de parada de emergencia (incluyendo 1 en el lado de la unidad de corte) Documentación técnica disponible

Año de fabricación: 2024, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: F50, En venta se encuentra una boquilla de enfriamiento FiberFlow F50 de DIL Engineering GmbH, una solución especialmente diseñada para la estructuración de proteínas alternativas mediante extrusión de alta humedad (HME). La boquilla de enfriamiento es ideal para aplicaciones en investigación y desarrollo, permitiendo la producción dirigida de texturas fibrosas similares a la carne, altamente demandadas en alternativas modernas de carne y pescado, así como en el sector de snacks y productos de conveniencia. La FiberFlow F50 está diseñada para una capacidad de hasta 50 kg/h y cuenta con una geometría rectangular para una conducción de flujo y formación de fibras óptimas. El sistema es modular y puede configurarse con uno o dos segmentos según los requisitos. Además, dispone de uno o dos circuitos de refrigeración independientes, lo que permite un control preciso de la temperatura y garantiza una calidad de producto consistentemente alta. Es posible la integración de sistemas de medición en línea para la monitorización y optimización continua del proceso. Bsdpfx Apjy D Hrbjiswl Se ha puesto especial énfasis en un diseño higiénico, cumpliendo así los elevados estándares de la industria alimentaria. Gracias a su diseño cuidadosamente pensado, la limpieza es fácil y rápida, lo que resulta especialmente ventajoso en entornos de desarrollo. La FiberFlow F50 es ideal para ensayos piloto, desarrollo de productos y la optimización de recetas en el sector de proteínas alternativas, y puede integrarse sin problemas en líneas de extrusión existentes.

Año de fabricación: 2021, Estado: usado, Fabricante: IMMEQUIP Engineering Modelo: CEMH-LAM360 Año: 2021 Tipo: Cortadora / Laminadora Estructura y diseño: Bastidor completamente en acero inoxidable 304L soldado mecánicamente Equipada con 4 ruedas pivotantes con freno Bedpfx Apey Dvpvsijwl Dimensiones Longitud total: 3550 mm Altura de la cinta de entrada: 1025 mm (±15 mm regulable) Altura de la cinta de salida: 737 mm Ancho de bandas: 360 mm Cinta transportadora: Cinta de entrada - Banda NEOBELTING de silicona blanca - Temperatura máxima: 90°C en uso continuo - Velocidad: 17 m/min - Motor: 0,25 kW – trifásico 400V - Guía de producto mediante peine de acero inoxidable Sistema de transporte: Cinta de salida - Banda NEOBELTING de silicona blanca - Velocidad: 43 m/min - Motor: 0,37 kW – trifásico 400V - Rampa integrada de soplado de aire Unidad de corte - Disco de corte Ø350 mm - 3 soportes de cuchillas (45° y 90°) - 3 cuchillas de acero templado rectificadas (Z30C13 – 40/42 HRC), posibilidad de instalar cuchillas adicionales - Velocidad de rotación: 72 rpm - Motor: 0,37 kW – trifásico 400V - Carcasa de acero inoxidable con rodillo de presión ajustable - Guía de rodillo en acero inoxidable - Kit de corte disponible: 90° y 45° Kit de orientación de producto: 2 conjuntos simétricos, cada uno compuesto por 1 célula, 1 aleta de tope y 1 cilindro neumático Función de laminado - Rodillo hueco de acero inoxidable no motorizado, Ø140 x 350 mm - Ajuste de apertura: manual - Raspador antiatasco regulable Alimentación: Trifásica 400V – 50 Hz Convertidores de frecuencia Danfoss VLT Pantalla de operador (HMI) Control completo de la máquina Zumbador + luz indicadora de encendido Botones de parada de emergencia (incluido uno en la zona de corte) Documentación eléctrica disponible

Año de fabricación: 2003, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, SILO DEPÓSITO CILÍNDRICO para líquidos, de acero inoxidable apto para uso alimentario, montado sobre 4 patas robustas de acero inoxidable con pies regulables en altura (nunca utilizado) DATOS TÉCNICOS Dimensiones: Ø 190 cm Altura desde el suelo: 330 cm Bjdpfxey Dpyue Apiowl Capacidad útil: aprox. 8.000 litros Descarga total mediante cono central Boca superior de inspección tipo paso de hombre Dispositivo de carga superior Válvula de venteo superior Conexión superior con sistema de lavado automático Aros de acero inoxidable robustos para enganche, elevación y traslado Material apto para uso alimentario (nunca utilizado) Año de fabricación aproximado: 2003 Precio solicitado EXW: €2.900,00 + IVA legal Pago por adelantado

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, número de máquina/vehículo: Howard 1900 PLE, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 40 h, corriente de entrada: 32 A, Equipamiento: Marcado CE, Prensa de manguera usada procedente de un cambio de línea de producción. La instalación se utilizó para prensar o deshidratar materiales vegetales. Es posible concertar una visita in situ y un vídeo de funcionamiento bajo petición. Bwsdpfxjy A Ig Rs Apiel • Adecuada para distribuidores y procesadores en los sectores de fruta, zumo, sidra o procesamiento de plantas. • Incluye bandejas de acero inoxidable. • Venta por cambio de instalación o de proceso.

Estado: nuevo, Año: 2023 • Tipo: Célula robótica pick and place • Robots: 2 x Stäubli TS2-80 robots SCARA • Alcance del robot: 800 mm • Capacidad de carga del robot: 8,4 kg cada uno • Protección: Celda de seguridad totalmente cerrada • Control: Armario de control integrado con HMI • Péndulos teach: 2 unidades instaladas • Herramientas al final del brazo: Pinzas de vacío instaladas • Sistema de transporte: Cintas transportadoras de entrada/salida incluidas Bwodpfsy An Egjx Apiol • Aplicación: Pick and place de alimentos/productos a alta velocidad

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: no verificado, capacidad del depósito: 240 l, Autoclave polivalente de 240 l Fabricante: Panzer Sistemas de Cocción y Ahorneado Tipo: 240 l Año de fabricación según placa: 2021 Calefacción: eléctrica Voltaje: 400 V Presión: 2,5 bar Accesorios: 3 cestas de inserción de acero inoxidable de 1/3 de altura 1 placa base de acero inoxidable Control totalmente automático MIC 900 Bwodpfjy Anu Ijx Apiel Precio de compra neto: 16.500 € más IVA legal vigente. El IVA se indicará por separado en nuestra factura. Sujeto a cambios, errores y venta previa. Venta sin garantía ni responsabilidad, solo a profesionales. Las consultas se atienden de lunes a viernes, de 8 a 16 h.

Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 30 h, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 4292-1-197652, Instalación de proceso usada por cambio de producción. La unidad es adecuada para aplicaciones con medios viscosos o sensibles a la temperatura. Venta desde la ubicación, inspección posible previa cita. Bwedpfjy Akm Hox Apijl

Año de fabricación: 2026, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 49 kg, longitud total: 600 mm, ancho total: 800 mm, altura total: 990 mm, número de máquina/vehículo: 2026, Carro de mesa TW 800 Carro de mesa de acero inoxidable Superficie de trabajo superior Bwodpfoy Ac Ucsx Apiel Estante inferior Construcción robusta Dimensiones: 800 x 600 x 990 mm (An x Pr x Al) Desplazable con 2 ruedas con freno Como nuevo

Estado: usado, Fabricante: Clextral Modelo: Evolum 32 Tipo: Extrusora de doble husillo Aplicación anterior: Procesamiento de alimentos – Cocción y extrusión Chasis arenado y repintado por el fabricante. Conjunto compuesto por husillos, camisa, eje, acoplamiento y carcasa de cojinetes: piezas nuevas, originales de Clextral. Para montar. Bodpfey Abclox Apiewl Motor de corriente continua Leroy Sommer 23,8 kW reacondicionado de segunda mano. Para montar. Motor DC: 23,78 kW Longitud de husillo/cilindro: 640 mm Elementos del husillo: diámetro nominal 32 mm. Relación L/D: 20 Equipamiento periférico no incluido pero disponible bajo pedido: granuladora, unidad de dosificación, bomba de agua y nuevo armario eléctrico. (Su integración puede estar sujeta a un estudio de viabilidad y a una oferta adicional).

Año de fabricación: 1979, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una línea para producción de piensos compuestos para animales. 1) Molino de martillos Bühler. 2) Prensa de pellets para pienso Bühler DPAB, año de fabricación: 1979. 3) Generador de vapor instantáneo Loos, año: 2000, capacidad: 300 kg/h, presión máx. de trabajo: 13 bar. 4) Sistema de pesaje y mezclado Gebrüder Jensen, año: 1979. Capacidad de producción: aprox. 5-10 t/h. Incluye las correspondientes redlers y elevadores. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Venta por separado de componentes tras acuerdo posible. Bwedpfx Apoy Aad Ioisl

Año de fabricación: 1989, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos varios CONTENEDORES CILÍNDRICOS usados, año de fabricación 1996. Tapa con válvulas y boca de hombre, vaciado total, posibilidad de transporte con carretilla elevadora. Si tiene preguntas o necesita más información o fotos, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Bodpfoyz Sziex Apiewl

Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 200 h, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Detector de metales industrial apto para alimentos con cinta transportadora para el control de calidad en línea de producción. Totalmente operativo y listo para su uso inmediato. Este Jindun JD-602 se utilizó en una planta de producción alimentaria y ha sido bien mantenido. Construido íntegramente en acero inoxidable 304, con cinta transportadora azul de grado alimenticio, está diseñado para entornos higiénicos de procesamiento de alimentos. El túnel de detección electromagnética identifica contaminantes de metales ferrosos, no ferrosos y acero inoxidable en sus productos. ESPECIFICACIONES CLAVE: • Modelo: JD-602 Detector de Metales con Transportador • Fabricante: Guangdong Jindun Electronic Technology Co., Ltd. • Fecha de fabricación: 19 de noviembre de 2024 • Número de serie: 20241119010919 • Alimentación: 220V, 50Hz (monofásico) • Estructura: Acero inoxidable 304 • Banda: Uso alimentario (azul) • Control: Pantalla táctil LCD a color (inglés/chino) • Detección: Metales ferrosos, no ferrosos y acero inoxidable CARACTERÍSTICAS: Bwodsyzwp Sepfx Apiol ✓ Totalmente operativo — todas las funciones funcionando ✓ Construcción apta para uso alimentario, compatible con entornos HACCP/BRC/IFS ✓ Indicado para el análisis de productos secos. Motivo de la venta: Actualización / ya no se necesita. Se acepta inspección y prueba. Puede organizarse envío o recogida.

Año de fabricación: 1998, Estado: usado, Fabricante: Clextral Bwedpfx Aeyzt Ukjpiel Modelo: BC 45 Año: 1998 Tipo: Extrusora de doble husillo Aplicación anterior: Procesamiento de alimentos – cocción y extrusión Motor AC: 25 kW Longitud del husillo/cilindro: 1800 mm Elementos de husillo: diámetro nominal 55 mm L/D: 33 Equipo periférico no incluido pero disponible bajo petición: granulador, unidad de dosificación, bomba de agua y nuevo armario eléctrico. (Su integración puede estar sujeta a un estudio de viabilidad y a una oferta adicional.)

Año de fabricación: 1990, Estado: usado, Fabricante: Clextral Modelo: BC 45 Año: 1990 Tipo: Extrusora de doble husillo Aplicación anterior: Cocción-extrusión en la industria alimentaria Motor DC: 21 kW Longitud del tornillo/cilindro: 1500 mm Elementos del husillo: diámetro nominal 55 mm L/D: 27 Bsdpfx Asyzt Udjpiowl Incluido en el paquete: Granulador, bomba de agua y panel de control Equipos periféricos no incluidos pero disponibles bajo pedido: Unidad de dosificación (su integración puede estar sujeta a un estudio de viabilidad y una cotización adicional).